REKLAMA

Z Fergany na Krym, z Krymu przez Kijów do Gdańska – historia krymskiej Tatarki Susanny Izzetdinovej

Los Polandos
Data emisji:
2021-02-02 22:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
31:46 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia słucham Radia TOK FM wieczór Radia TOK FM przyszedł czas na program los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia dziś naszym gościem jest pani Zuzanna i jest nowa dobry wieczór dobry wieczór, gdzie się pani urodziła urodziłem się na zbity stanie z, a miasto organa w organach w Uzbekistanie, a jak długo tam pani mieszkała, a mieszkała to 80 piątego roku o i kiedy wyjechaliśmy miałem 13 lat jechaliśmy na chęć, a czy, czyli pani tam Rozwiń » do szkoły chodziła w Ferganie tak Uzbekistan tak tak tak tak, ale chyba jeszcze 7 klas dzieci, skąd się w siódmej klasy spoczęła w samym Abbey, a czy FIFA w Ferganie w Uzbekistanie tam, gdzie pani mieszkała czy też były inne rodziny tatarskie i do szkoły chodziły też tatarskie dzieci tak te miasta twierdzi gala kiedyś, bo w ogóle zbudowany rosyjska rosyjskie miasto boi wcześniej nazywało się jest o wiele bo kiedy po nich loterii waluty porywającej Rosja wtrąciła się do Uzbekistanu Edyta podawali stopnia i miasto było takież większość różnej narodowości, który warto stale maści artyści czwartą, a my, ale i Kazań i Tatarzy im i Kraiński i Niemcy, a Ukraińcy rozwijanie klienci i Marek także i w końcu miałam o tak wszyscy narodowości w klasie to, bo jest, ale służby kontrole też oraz Star osób, a większość jednak ulec akcje mimo innej narodowości niż byki, a co czy pamięta pani co, kiedy rodzice zaczęli mówić o Krymie albo co pani mówili o Krymie, dlaczego Krymie w tak ważnym miejscem dla przynajmniej niektórych Tatarów krymskich Tatarzy i jak bili Weaver i deportowany jeszcze 404 od razu zaczęli z, a tą walkę, żeby wrócić na Krym no np. kiedy jest on też policji prostowane, ale ich puścili już o PIT i są szóstym roku ani oni mogli wrócić też tych zostaną ich jest, a Tatarzy jednak Krymski Tatarzy wrócili zaczęli wracać tylko o WI od lat dziewięćdziesiątych i 80 dziewiąty rok aż do dotychczas służb Rost to on mieszka w USA ani ZUS, ale efekt, ale na Krym w ogóle i kołach, a ruch walczył Mustafa cywilnych tak ma liter literat polskich Tatarów walczy do Moskwy jeździli tam nikt im Wierą robili możecie go robili w tym kierunku, ale jednak moi chcieli com ich Tatarów wpuścić Makrum i to była taka możliwość by już ten związek radziecki i raz w akcie i Ukraina była taka niepodległa tylko te lata dziewięćdziesiąte tej mogli, a może wrócić na Sejm ale zanim porozmawiamy o powrocie na Krym to chciałem zapytać z perspektywy, kiedy pani była no 1112 letnią dziewczynką w szkole to jak pani traktowała opowieść o Krymie co pani mówiono, a co pani myślała o Krymie czy pani rzeczywiście np. jako dziecko chciała tak wrócić nakręca pani myślę o tym wszystkim jednak nie ja nie musiała na to, że te mają wrócić miałem musiałem, a po prostu ta farba czy pan tak bardzo państwu jeszcze żyła, a oni cały czas opowiadali, że sam Krymie, choć może nie bardzo często i te rozmowy okręgami cały czas byle tak ja jako dziecko nie myślałam o tym pamiętam, że 7 lat mieliśmy ja miałam i czy daliśmy po prostu odpocząć dla kraju z babcią dziadkiem mamą poza nami i moi bardzo mi się spodoba to może jeszcze raz w życiu zobaczyłam no i akt o Krymie bardzo ładnej ME jest przyroda PKOL piękna i alei jednak jak ojca, że moja ojczyzna Troy, a więc także czy jak dziecko jadło myślę, ale widziałam że, że moje babcie dziadek bardzo bardzo tęsknią też moi rodzice też dzieli się na, a ich pozbyć tak być tani, a czy pamięta pani może takich Tatarów krymskich, którzy mieszkali w Uzbekistanie i oni mówili, że oni nie wrócą oni zostaną w Uzbekistanie czy czy raczej wszystkie to wszyscy wszyscy chcieli a gdyby ktoś został bardzo bardzo mało pozostałą większość system wrócili może mi, że później, ale te lata dziewięćdziesiąte jednak można powiedzieć, że wszyscy wrócili on OTF i jakby no to cały czas cały czas swoistej można powiedzieć każdą rodzinę mówili o tym, że chcą wrócić na okres i ani rodzina, kiedy wróciła na Krym, kiedy dokładnie, a osiemdziesiąty dziewiąty rok był no tak lub mail wrócili jak jak chcieliśmy powoli najpierw kupić to o tak chcieliśmy wracać, ale ta ma w tym miejscowość ją losy panie w miejscu skarga na takiej uzbrojonej konflikt między odczytami, a córkami bardzo dobry taki rolnych konflikt pełno i Eddy szybko wyjechaliśmy, dlatego że polecam też niebezpieczne zostać dla nas dla innych narodowości i moje, jakby nagle mógł my chcieliśmy wrócić, ale ten pamięta, że tak moje szybko wyjechaliśmy i tak nie zdążyliśmy mamy tam akcję Bytom opieki pamiętam jak przyjechali na ring to, a zaczęli budować dumę, że akweny tak było, że chcieli sprzedawać ile chcieli to moje What też nie była to łatwo TL powrót do własnej nie chcieli zamontować nas także o bardzo chcieć jak pamiętam, ale Uzbekistanie można powiedzieć wszystko tempomat zostawili można powiedzieć za darmo bardzo często, że tak planujemy wyjechaliśmy jedno można tam za grosze, bo sprzedawane w duży o już lat, bo my mieliśmy ostatnio z Taranto w jaki sposób państwo sobie radzili na Krymie skoro władze robiły problemy nie chciały dać papierów ludzie nie chcieli sprzedawać ziemi ani domów to jak państwo sobie ten kogo państwo mieszkali np. na początku, bo ktoś dał rady, gdy dom kupić a kto nie mógł np. to po prostu już po prostu brali tydzień miejsca willi taki mały domki mówi, że mojej miej pan parytet tutaj ale aby podążać tą akcją była no to kto dał rady kupić stanu budowy od tak dla tych w imieniu wszystkich tych mężczyzn jakości co może kupić dom jednak większość tak najpierw wynajmowali albo takich małych i Niemcom, czyli notowali Thomas, a także jedno który, a potem no i wymagali zezwala od władzy, żeby no, że ta jest ziemia po ich po na to no dużo dużo lat oś może ona 10 lat los może lada i tutaj walka, żeby ta ziemia była ich już, że już zbudowali na tej ziemi dom akcja moździerzy i nadal są tak wczoraj nadal walczą i a pani znalazła nie wiem nowe koleżanki w szkole czy szybko się pani przyzwyczaiła do tego, że pani mieszka na Krymie tak tak szybko przeznaczają znaczące było dzieci dzieci tak między sobą szybko integrują, chociaż polecał pamiętam Rosjanie Ukraińcy dzieci jednak dziecko gruzem i Rosja i kraje mórz miała koleżanek potem poszła na on też chce też działać też miałam może koleżanek Ukrainę, który pomagali wspierali akcję tak nie było źle, że dla tak jak między dziećmi może coś się opowiadać mam problem one i była pani wtedy przekonana, że to, że już pani zostanie na Krymie prawda la nota ta już lat mąż dziadek też bardzo to kilka domów zbudowało jest tak, mierząc swoją armię może pomóc podołał także, że to już to aż ojciec małej EMI no i takim czy pamięta pani jakieś problemy takie, które nie czasami może ludzie coś mówili czy Rosjanie Ukraińcy, bo przecież, kiedy przy zaczęli wracać Katarzy no to już na Krymie bardzo wiele osób mieszkało w związku Radzieckiego z innych republik pamięta pani jakieś problemy takie jakieś utarczki Unia była nie dla ja to Ukraińca mówił dobrze mieliśmy nie wiem może ja miałam małe ani ja pamiętam mija ja myślę, że jest być dobry człowiek im będzie też będą to projekcja jak chęć i tutaj w Polsce też tak pan pochodzę Słowian za kolację więcej efekt, ale jak do mnie dobry pan ja jeśli chcieliśmy być dobry miejscową też będą dobre ja takiego zdania nie pamiętam, że to jest miało jak poznali miasto teraz jakiś problem mieliśmy, więc swoim niż tam zmiana miała głos z państwami no, a pamięta pani taki moment, kiedy zaczęło się mówić o tym, że być może Rosja zabierze czy ktoś w ogóle mówił o tym przed 2, że nie miasta będą do około 2014 roku od czego im było no to bóle, że to będzie Ukraina i nawet jak dzieci oddawałam ma ja myślałam, że w przyszłości za Ukrainą i dzieci mojej uczyli się w lasach tak jak wie pan język ukraiński ja myślałem, że SI może jednak na Ukrainie to o mają rozmawiać i dobrze pokroić także oddawało szpitalnych do takich pasów ukraińska on musiał, że przyszłość za Ukrainą, a takiego, a Rosji nikt nie myślę no tak pamięta pani, a czy, kiedy pani, kiedy się stało, że pani zrozumiała jak to wszystko zaczęło co pani w radiu usłyszała czy ktoś znajomy powiedział pani, że nagle co się dzieje pamięta pani ten moment ponad to w telewizji no to w telewizji pokazywali, że w sferze i a ja pamiętam ten dzień i jechałam jechałam do pracy i 3 i miejsce na siew moim pełniej mowę niech pani i jedzie szybko wiadomo też zaczęły się nimi co się dzieje i innym trzeba dopłacać część rzecz jak list od w telewizji powiedzieliśmy, że najpierw sama, ale Adu o tamtych żołnierzy 1 zielone ludziki i tak okupowali ojej jak tego dnia wszystko zaczęło się Sejm wszystkie kwity sam to domów pamiętam swoje szkoły chodzili no, a jednak wszystkich OFE aktywnie nimi chodziliśmy no to akt dla to wszystko tak 1 dzień zaczął się np. rano jeszcze tego nie widziałam jechałam pamiętam otwartej, gdyż na tej drodze tzw. miastem trzeba mogę się Pyjasa FOMO to z tego wszystko odwróciło się i kiedy pani zdecydowała się z, żeby wyjechać co się stało takiego, że pani zdecydowała się wydać, bo przecież nie wszyscy Tatarzy wyjechali z Krymu i tłum Monika jednak w tym momencie kontakt z żołnierzy czołgów wszystko o wolną wolę coraz więcej, więc więcej ja, a w tym roku szronu i TLK 4 cały czas mamy lepszych powstaje, ale nie wiem co nad chcieli godzinami, a tak zdenerwowało mocno, jakby jak niegdyś akcję włącza w telewizji mówiono wojny jej też mówić, iż na nadzorca na ulicy do sklepu wszystko mówią, że będzie wojna i później jest duży krok jeśli nie mamy też, kto wyjechał również o zaczynali, jeżeli nie użył swojej o obraz nie może potem wrócili no to uspokoiło się wrócili na Krym, ale w tym momencie tu dużo jaj jednak te ciężko znalazłam bilet i było się tliło, że dostała bilet dla pociąg, ale i owa, a po co w ogóle w ogóle jeśli była po komunikacyjnej z Ukrainą euro, jeżeli już swoimi samolotami, a no potem, kto ktoś z tarczą, a to atomie a jaka się no to jednak ludzie zostawili swoje domy inni każdy chciałby dziś zaczynać od zera nie zostawić go nosi ono wiedzą jak po prostu przyszła Rost wojnę niemal o jedno Chile, a co pana niektórzy nie wrócili no tak, a co pani mówiła w tym momencie dzieciom jakieś, kiedy pani podjęła decyzję że, że państwa będą wyjeżdżali, że rodzina wyjedzie to co dzieciom pani odzieży, dlaczego wyjeżdża wyjeżdżają państwo nie było, ale może też armię widzieli wszystko co się dzieje Bolek przestraszone Nobel przestraszona je pamiętam rzecz, ale wszyscy faceci mąż też nikt nie jest o kolej na nadwoziu na ulicach a, ale i my byliśmy przygotowany i paliw i dokumenty wszystko ubraniach lali tak jakiś czas także żyliśmy mierzy cały czas byli przygotowano to wszystko widzieliśmy, tyle że cały czas ma pan myśli o 4 lat Hello uzasadnił swej widzieli i Morin pamiętam, żeby coś umiem, ale genetyka, ale le dla, że też zrozumieli, że nikt dobrego, a czy cała pani rodzina wszyscy wyjechali tak do Kijowa czy ktoś z dalszej rodziny np. został został na Krymie Unia może zostało od bojach o takich uchwał, a do Polski już nie moja mama została też mama mamy i jak to się stało, że dotarła pani w końcu do Polski jak jak to przebiegało logo najpierw była dla Kijowowi mamą, ale czasy i sanitarną tej waluty Wołów ja trochę była zmęczona już po tym co się działo jednak nie od razu ja wyjechałam z Krymu jej jakiś czas dawno temu takimi jakich żyliśmy i martwiliśmy co będzie co będzie to ma ich efekt, a dziękuję bardzo, działanie i tutaj Czecha w Kijowie i widzę ostatnia już znamy też mocną czas jakiś wojny i steki i mojej nogi wtedy zdecydowała quizy i chyba wszystko trzeba zostawić i zaczynać nowe życie, a zdecydowała wyjechać do Polski musiałam się w Polsce jest nawet po niej brat i dzieciom będzie lepiej, a Legią w normalnym, a fakt Miedź SA czytamy, więc nie wiadomo co będzie ale dlaczego właśnie do Polski co znała pani też osoby, które do Polski wjeżdżają tak czy, jakiego powodu Polska tak też tak najpierw też znają znajomy mojej przecięli też Krymski Tatarzy oni wyjechali wcześniej moi aktorzy mówili, że też jest lżej miałam kontakt ja nie pierwsza byłam raz, a do Polski ma też dużo znajomy, który po, ale pierwszy ode mnie a gdzie pani trafiła w Polsce, dokąd do Białej Podlaskiej okresie od środy dla uchodźców o tym do Lublina od innego pamiętam też miesiąc, bo po Podlaski jedno i dziś 33 miesiące pośrodku mecz ale, ale dostał oblig głos na tak otrzyma pani status uchodźcy tak mnie jednak zrezygnowała z od i widziała, że to jest bardzo od słów na temat pracy, której ile trzeba zrobić o pracę od Jano, jaką w tym o jak o pracy kas oby to no nie chciało mi walczyć chce on z tym uchodźstwa no tak spodobała się wykaz prac stresujących bardzo, choć akcja biura, a nie każdy otrzyma ich i zaczął pracować i robić w papiery o pracę i później, gdzie pani mieszkała pod miast w Lublinie pani da państwo do Gdańska aż ktoś ma no i tutaj jest takie, a ich jak centrum kultury Tatarów jako prezes tego tras zaproszą jedno, bo i tak zobaczyłam, że ładne miasto w przeczytała 8 w Moskwie, że te szerzej jak i może jest okej dobrze, a i tak te obrazy Gdańska bardzo mi się z planowali, że może jak ja lubię morze, na którym może też jest chłodny, ale jednak może to wszystko razem nasz testowy zdecydowała już świadczy jechać od państwa na i jaki udało się pani jakąś pracę znaleźć dzieci do szkoły poszły od razu jak to wszystko bez problemu tak tak dla poszli do szkoły, ale cóż tak dalece ma i znalazłam racę oni kucharką fachu jest i tak wynajmowała niż zamiast, a dzieci do szkoły jak szacuje, a co po nie było źle jak to się dalej wszystko potoczyło czy to jest także pani myśli, że już w Gdańsku pani zostanie wszystko co niezbędne do życia pani w Gdańsku ma nota dzieci uczą się po i córka jest 1 są już dzieci pan kim i tutaj też na szczycie carską działa i jest na ma zrobiony magister on drugiego stopnia ich taką otworzyłam i piekarnie restauracje sklepy jedna z dzieci chodziły skodą z ach, proszę powiedzieć jak jak to się pani udało, bo piekarnia, którą pani prowadzi ten cały biznes na jest dość znany w Gdańsku jak też pani udało tak to nie jest chyba prosta rzecz tak proszę o tym podam tylko no nie jest prostą rzecz ze w PN moje pomysły zaczął się, że jest pierwszą pracę w Gdańsku ja pracowałam szef tak zrobiły uchwała taka była arabska tatarscy Polska i kiedy ja tam gotowałam swoje tatarską życie wiedziałam, że szybko kupują małe, ale nie powiem, że dużo czasu miałam teraz w życie 1 więcej gotowała polskiej drogi nowe przyłącze polskie danie trochę tam przygotowuje ten głos tatarskiego i widziałam, że to od razu Zawiercie kupują już wtedy zobaczyłam, że po i tutaj jest Instytut jak i interesują sią inną kuchnię od kiedy studiowałam, a wszystkich też takie są dużo znajomych miałam wszystkich swoich znajomych com Montella autorskiej kiedyś kino, w którym stosowała bardzo pomagali jednak ciężko było po swoje się w takim wieku po 4 dziś studiować i w ogóle miej, jakby tak wdzięczności wszystkich częstowała przynosiłam, a w swojej wysokości odsetek robiłam tak wszystkim smakowało smakowało potem zaczyna pan mieć jej oraz renty zamówień coraz więcej znajomych i potem gdzieś ponad 2 lat urodziłam wszyscy zamówienie pracowałam po pracy i pomoc udzielam Which IT zamówienia rozbiła także już niebyła ani miejsca dla moich uczniów i TPN skończyłam studia my też włościan, że punkt jest do biura, a jednak właśnie może stosować takie o małej ekipy karny złożyłam no załatwiłam szukał takiej drogi i tutaj mamy im trzymacie no bardzo miła bardzo miły panie panowie znajdowała drogi lokal u mojej i musiałem się na początku będę ja tam córkę dzieci pomagać jakoś tam pan radę je tutaj jednak okazało się i bardziej, że mieliśmy z pierwszego dnia duże kolejki i ja sama nie dałam radę ja jest przyjęciem, a miesiąc co można powiedzieć o 20 godzin pracowała idzie ich od o bardzo źle się czuła bardzo pierś z Opola i w ogóle nie przychodzi nawet nie dawała ogłoszenia lub zostanie przychodzili ci nie weźmie do pracy i takich jak myślę, że są brawo do pracy pomagali daliśmy rady no a potem nas wszystkich funkcji zaczęli mówić o ziołach nie ma IT usiąść rzecz trzeba, jaką jest doradcą złożyć, że więcej chcieliśmy tam w Polsce właśnie potraw poznać jak te wszystkie namawiali namawiali 5 naprawdę bardzo miłej czystej i jakie, a nie zauważyłam, że naprawdę lubią Tatarów Polacy jest mają ostrą historię, że kiedyś taka, że to jest walczyli o PIT Grunwald i ze swej stronie Białegostoku po to, że tam król dawał im się Myśla kwot więc, że nadal mieszka tutaj ponad 600 lat Polski już nazwałem się Polski Tatarzy kiedyś polityk, ale jest Ińskiego lata ustawami, a teraz już jechać jak plac, ale pamiętają swoje korzenia ich jako ukazała się duży model, a w akcie albo dziadek dziadek, a także Boży, kto ma takich tatarskich korzeniach nie jest zdziwiłam się że, że tak duże korzeni burzy, kto ma też korzenie to i tak jest obecnie rozumieć, że lubią po naprawdę tam bardzo miło też w ogóle nikt tak nie obraził jest miły życzą powodzenia no i tak namawiali namawiali, że otworzyła lipca prace i ów i tak oto jak otworzyłam za tydzień zaczęła się pandemia 3 miesiące, ale potem lato niż 3 miesiące pracowaliśmy duży mieliśmy klientów w swojej jest zadowolone, lecz on nas 5 koszty, a o tym teraz nowy obejmie i meta zostały od Stawisk jednak to nie jest to, bo ustawa o przejściu usiądź jak klimat tatarskiej politycznie, a ostrej, ale nie wiem sam obrazy co to notki czytamy na 1 wszystko on świetną otworzymy proszę powiedzieć, a myśli pani czasami Krymie czy np. kiedyś czy w ogóle pani np. gdyby w przyszłości była taka możliwość czy pani myślała o tym, żeby się przenieść na Krym ja myślę, że dzięki nim będą w ciele, kiedy było pamiętam bardzo ciężko jak bardzo chętnie plam i ich czas chciałam wrócić do 100 na dzień i chciałam wrócić już jest mawiała, gdzie chciał mu zbieram walizki i wracam, ale ci powiedzieli, że nie okolicą, że chcą uderzyć odbywało się tutaj i my przez nich została także jest po 2 latach dzieci niekiedy wracać, a nie myślę, że już będzie 7 lat jak jesteś tutaj i a najważniejsze dla mnie wiecznie co ja od jak sama tam będę z jeszcze wszyscy moi moja córka już tutaj też został mąż wnuki będą tutaj mam nadzieję, że no może stać będą pytała, a Wiecha myślę, że nie wiem jak wtedy w przyszłości na razie jesteśmy tutaj a, czyli idzie, ale to dzieci już mówią po polsku bardzo dobrze ten właśnie ten wątek ten dla co tutaj mam duży przecież zastępowali oni chcieli tutaj i Mazur liceum leśną wstecz jest dodatni ACI, którzy przylecieli też więcej lista musi być na kręgi matek, ale proszę powiedzieć o pandemii jak się rzeczy czy to znaczy, że od pani myśli, że uda się przetrzymać pandemii, że jak się skończy w tym roku to co obostrzenia te zakazy to po prostu restauracji dali się otworzy i będzie działała tak ma pani takie pozwala na myśli tak no myślę pozytywnie taka jak mąż oraz mam trzeba pozytywnie karne jednak dobrze to, że mamy na wynos i jakby te spółki prognoz i wówczas swoją, a że no, a arystokracja chyba jesteś Boże chcą jednak 30 ruszą czy jest no i nie tylko działa jak i karne pan i karnym można powiedzieć nie ma problemów w tej pandemii i pierwszej pierwszej fali drugi ale, odkąd pracuję od problemów mamy w porze lista rat tra SA po można powiedzieć rok myli ustawy do ryzyk i niewielkie użyte dostaw, ale no to jednak jest to jak to uwaga proszę podział jak się nazywa restauracja, żeby słuchacze może się dowiedzieli też odwiedzić a, a zima tatarskie przysmaki, a CIMA tatarskie przysmaki proszę powiedzieć czy czasami się pani tak zastanawia, że kiedy pani miała 13 lat w organie w Uzbekistanie wybuchły zamieszki i trzeba było stamtąd wyjeżdżać na Krym na Krymie weszli Rosjanie aneksja trzeba było wyjeżdżać z Krymu czy czasami pani tak myśli, że coś takiego się znowu zdarzyć może pandemia jest czymś takim, że takie nieszczęście przychodzi człowiek zastanawia się co zrobić czy pani myśli, że nie jest już za dużo tego już tyle było tego w życiu, że koniec tutaj musi być dobrze rozumiał także myślę no, kiedy pierwsza to fala zaczęła się pandemia jej, że jeżeli jednak to z tego wszystkiego mam dzieci te auta jakich kryzysy konflikty ich zbrojonych, że tego wszystkiego za dużo ale jednak by to jest żyć życie, że cały czas ma być tak i trzeba przyjmować normalny ma i jest jak jest, aby gorzej nie była bardzo panie dziękuję za dzisiejszą rozmowę słuchaczom przypominam, że naszym gościem była pani Zuzanna i z Dynowa z Gdańska bardzo panie dziękuję ja też dziękuję dziękuję do widzenia czy te kryteria jeśli państwo chcą napisać do programu los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia to proszę pisać na adres los Polandos małpa TOK kropkę FM los Polandos małpa TOK kropkę FM również na portalu Facebook na profilu los Polandos można zamieszczać swoje komentarze i opinii do czego bardzo gorąco namawiam do usłyszenia za tydzień we wtorek po godzinie dwudziestej drugiej Paweł Sulik los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: LOS POLANDOS

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

TOK FM Premium teraz 40% taniej. Wybierz pakiet z aplikacją mobilną - podcasty, audycje i radio bez reklam zawsze pod ręką.

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA