REKLAMA

KultOFFe: "Sugar Man"

OFF Czarek
Data emisji:
2021-04-30 11:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
23:41 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
państwa moim gościem jest pani dr Iga Bałos specjalistka w zakresie prawa własności intelektualnej prawa prywatnego Międzynarodowego postępowania arbitrażowego z krakowskiej Akademii imienia Andrzeja Frycza Modrzewskiego pani dr Iga Bałos jest autorką bloga sprawna edukacja kropkę PL dzień dobry witam pani doktor dzień dobry dzisiaj pani doktor przypomina poleca można by rzec firm troszkę zapomniany użyję tego użytych słów, bo one pasują trochę do tego filmu, bo troszkę Rozwiń » się zapomniany film o troszkę dzisiaj zapomnianym artyście, chociaż pewnie ten przyczynił się do wzrostu popularności czy też do ogrzewania, ale nie wyprzedzajmy wypadków dodaje pani głos pani doktor się zastanawiam się czy Cieszynie zapomniane czy w ogóle przedostał się do takiego Main Streamu rozmawiamy o cyklu dotyczącym kultowych produkcji kultowych książek zakładam, że w takim wymiarze bardzo prywatnym no ale jeżeli patrzeć z perspektywy osób, które wypowiadają się w tym filmie no to bohater zdecydowanie dla niektórych kultowy chciałem rozmawiać o tym filmie dlatego, że widziałam kilka razy przetestowałem wczoraj i za każdym razem na tej samej scenie się wzruszam co znaczy, że jest dobry, a przynajmniej wzbudzający bardzo pozytywne emocje my film opowiada o artyście, który okazało się, że były bardzo ważny na dużej grupy specyficznych odbiorców z RPA, którzy widzieli jego twórczości bardzo duża to znaczy widzieli walkę z ówczesnym systemem emerytalnym cenzurą różnymi wymiarami tego apartheidu może akurat niekoniecznie tymi rasistowskimi no i mieli go za absolutnego bożyszcza, który mówił dokładnie tymi słowami, którzy nawet nie przyszli do głowy, bo władza im tego zakazywała no i okazało się po pewnym czasie, że ten kultowy artysta w ogóle nie jest znany w kraju, z którego pochodził z kraju, który stawia na piedestał takich tak by się przynajmniej zdawało artystów, którzy budzą tak silne emocje fanach okazało się podobno, że w stanach Zjednoczonych sprzedał 6 płyt, a mowa tutaj artyście, którego możemy nazywać go pseudonimem Rodrigues, którego muzyka tak jak właśnie wspomniałam była w zasadzie takim hymnem anty park Hajduki w RPA natomiast w stanach całkowicie właśnie pytanie czy zapomniany, bo Tychy wypowiedzi i osób, które miały okazję współpracować i na takiej stopie muzycznej, ale także współpracować jego codziennych obowiązkach ciężkiej fizycznej roboty no i wcale nie był postrzegany jako jako jako popularny artysta, którego można by zapomnieć po prostu się nie przeminął jest to historia niesamowita, dlatego że w dzisiejszych czasach, kiedy zdaje nam się, że wiemy wszystko o wszystkich, że wszyscy wiedzą u nas wszystko nawet jeśli niespecjalnie nam niespecjalnie nam się to podoba jak to możliwe, żeby człowiek nie był świadomy tego, że jest wielką gwiazdą, że nawet nie tyle swoich fanów, ale niemalże wyznawców i w dodatku, że odgrywa tak ważną walkę tak ważną rolę w walce z systemem i że jest postrzegany nawet jako no pewien wróg propagandy, bo mówimy o czasach, kiedy najbardziej popularnym nośnikiem były płyty takie jak mysz nazywają dogrania do stworzenia na tracił na, a do marca, czyli celowe dokładnie tak płyty winylowe zabrakło mi tego słowa i okazało się, że były specjalne agendy, które wygrywały na odpowiednim na odpowiednim zakresie tej płyty piosenki, które były niewygodne i no wydaje się, że ten film on jest w razie jest wzruszająca historia ten moment, w którym powiedziałem tak zawsze na mnie działa ciekawa jestem czy pan ma w ogóle takiej takie podejście, choć zgodne bądź zgodne no proszę proszę to pewnie byłby ten moment, kiedy Rodriguez pojawia się na scenie w RPA nosa okresie prawda od razu, ale trudno to jest dokument, który jednak dostał Oscara, więc no jakoś musi trafiać chwytać za serca został zrobiony takim inne scenariusze z takim bardzo ja wiem czy powinna chyba jest rozbudzać ciekawość podaje informacje nieprawdziwe przeskoczył mianowała historia bo dlaczego w ogóle nie szukano specjalnie Rodrigueza i nie no, dlaczego nie zapraszano na koncerty to inna sprawa do do tego, że RPA no wjazdu by nie miał na pewno tak jak właśnie pytanie jest tego płyty wszystkie tam na pewno legalnie się pojawiały, bo jest nowy wątek prawny wątek prawno autorskich, ale gdzieś tam chodzić na pannę, którą tam nie natomiast natomiast natomiast one Lupo przedstawiany jako osoba, która zginęła śmiercią samobójczą mniej lub bardziej efektowna, bo jednych podaniach mówiono o tym, że się zastrzeli na scenie winnej rzesze podpalił na pewno nie była efektywna ta śmierć samobójcza, bo przeżył i to całkiem prowadził piękne życie nie będąc gwiazdą pracując fizycznie i to abstrahując właśnie od takiego wymiaru nie do wierzenia tę całą historię jak właśnie możliwe z perspektywy dzisiejszych czasów to ona też pokazuje prawem trochę tak o sensie życia opowiada co znaczy być artystą czy też robić to co się kocha zawsze się to wiąże z takim poklask publicznym to bardzo piękny pień na plus coś tam opowiada o prawie autorskim jak to prawo nie działa tak to jest bardzo ciekawy wątek pani doktor i Zakrzewskiego poruszymy, ale tutaj kilka wątków, które mnie się nasuwają po obejrzeniu tego filmu, kiedy się pojawi, ale też od wierzyłem lekturę tak się wyrażę się naszą dzisiejszą rozmową Otóż w języku angielskim jest taki zwrot dotyczący takiej nieoczywistej sławy sąd ten zwrot w sposób dosłowny wykorzystuje reżyser Rob Reiner w takim filmie dysk z panią etap ten zwrot to bieg będzie ten tak by bieg będzie pęd wyć znany w Japonii to jest to jest zjawisko, które dotyczy gwiazd powiedzmy tej kultury anglosaskiej, ale także gwiazd sportu np. amerykańskiego, którzy np. jak mówi pismo trudno być prorokiem we własnym kraju, którzy w, którym nie nie udało się zrobić kariery u siebie, ale nieoczekiwanie ta kariera wystrzeliła w jakimś z punktu widzenia gwiazdy egzotycznym dalekim miejscu często gwiazdy bejsbola robią taką karierę właśnie w Japonii, żeby było śmieszniej często gwiazdy muzyczne albo jest filmowanie David Hasselhoff niesłychanie popularny w Niemczech przez lata itd. tak dalej, więc tutaj właśnie mamy do czynienia z takim dokładnie wątkiem, czyli mamy artysty, który tak jak podczas tych swoich płyt w stanach sprzedał niewiele natomiast w RPA jest tak jak mówi jeden z bohaterów tego filmu popularniejszy od Elvisa Presleya no to to coś znaczy to coś mówi, dlaczego o tej sławie nie wie myślę, że może akurat internet, który jeszcze wtedy tankuje nie jest dostępny, a poza tym charakter państwa RPA, które starały się jednak kontrolować to co przychodziło to wychodziło sprawiły, że ten przepływ był no pewnie tak jak dziś tak to trzeba było wyszukiwać informacji w czasopismach dowiadywać się wydzwaniać sprowadzać czasopisma obserwować bibliotekach tak dalej tak dalej, więc wyszukiwanie zdobywa informacje o świecie poza naszym było dużo trudniejsze no i Wojtek Wojtek lata te legendy dotyczące śmierci czy się podpali na scenie czy strzeli sobie głowę w czasie koncertu zniknął każdy może nagle GROM z jasnego nieba okazuje się, że żyje, że ma się świetnie, że jest pogodny i no i autorzy filmu postanawiają dotrzeć spotkać się dowiedzieć się ale, ale proponuje się do naszej rozmowy powrócili po informacjach Radia TOK FM gdyż, gdyż zbliżają się nieuchronnie dzisiaj panią dr Igą Bałos rozmawia o filmie szok man albo Searching for Sugar man i informacje o 1120, a po informacjach wracamy do programu off czarek pani dr Iga Bałos specjalistka w zakresie prawa własności intelektualnej prawa prywatnego Międzynarodowego i postępowania arbitrażowego z krakowskiej Akademii imienia Andrzeja Frycza Modrzewskiego jest gościem w dzisiejszym programie off czarek rozmawiamy o filmie siódmy albo Searching for Sugar man to tytuł angielski i wspomniała pani o tej historii, która jest przy pięknie opowiedziana buduje napięcie buduje no właśnie ten moment ten moment katharsis, kiedy człowiek wzrusza się roli Zuzy albo albo cieszyć cieszy się, że wreszcie w pewnym sensie sprawiedliwość zatriumfowała, chociaż pewnie można by wrzucić kamyczek albo kilka kamyczków do ogródka twórców, bo firmie po właśnie wydaniu drugiej płyty, która nie sprzedała po po tym, jak wytwórnia, która z płyty wydawać dobrze to my już sobą Rodriguez nie chciał zmienić mieć nic wspólnego ten Rodriguez powraca do swej pracy znika gdzieś i żyje sobie cichutko i skromnie natomiast w rzeczywistości ta jego kariera muzyczna trwała jeszcze dłużej to nie jest tak, że po wydaniu drugiej płyty znikną, więc trochę to się jak rozumiem twórcom nie nie spodobało jako takie umorzenie niezbyt romantyczne lepsza lepsza, bo ta historia, że po prostu ten człowiek znikąd też odchodzi odjeżdża w siną dal jak jeździec znikąd taki typowy westernowy po to, żeby po latach się pojawić ale, ale skoro się pojawia to porozmawiam o tym wątku związanych z prawami autorskimi, bo to wytwórnia Sussexów Records, która wydała 2 płyty naszego bohatera w końcu pozbyła się go powiem z katalogu prawa autorskie czy rozum do wydania tych płyt poza granicami Stanów zjednoczonych sprzedała 2 czy 3 wytwórniom właśnie w RPA m.in. które to sprzedały setki tysięcy egzemplarzy płyty i tak jak mówią od osoby z managementu tych wytwórni wszelkie tantiemy były skrupulatnie odprowadzane i przekazywane to odpowiednich instytucji czy też odpowiednich właścicieli praw autorskich były właściciel sex rekord zaprzecza, żeby jakiekolwiek pieniądze się pojawiły z rozmów z bohaterami głównym bohaterem z jego rodziną wiemy, że raczej żadne środki też nie dochodziły do niego bo gdyby coś skoro dochodziło to w takiej sumie jak pewnie mogą być spodziewana to z pewnością by wiedział, że jest popularny gdzieś niekoniecznie gdzie, ale gdzieś można zadać pytanie jak to możliwe, że ten system prawno autorskiej nie działa ja mam z kolei taki problem, że czuje się trochę jak taki zagubiony fan Rodrigueza wówczas, kiedy popularny nie ma przepływu informacji, bo starałam się znaleźć jakikolwiek tutaj no właśnie ślad pozwalające odpowiedzieć na to pytanie, bo tak przed kamerą w ramach tego dokumentu wypowiada się, jaki kraj chyba tak miesiąc wydajemy na linie w każdym razie awantury on, który był właśnie poprzednim właścicielem za seks między x i akcja tak nie do końca pan wierzy, że tak żadnych pieniędzy z tego nie było on w pewnym momencie no jest bardzo agresywny to co nawet dodać i w pewnym momencie zaczyna no mówiąc kolokwialnie odwracać kota do góry ogonem węże to w ogóle, o czym rozmawiamy, jakie pieniądze przecież Rodriga był wyjątkowym człowiekiem artystą co i pieniądze prezydent chodzi o jakie ma znaczenia no tak mówi, że ją do wydania czy coś do niego dotarło, że proszę tam dać jakieś jakieś raporty z tego RPA no i teraz kilka jest tu wątków, bo wspomniał pan o tych prawach rozpowszechniania na terytorium RPA i teraz nową szczególe biorą się tantiemy dla twórcy z tego, że ktoś zgodnie z prawem korzystam z jego twórczości i do wytwarzania różnych mechanizmów, które ułatwiają śledzenie tego, kto jak często z tego korzysta najczęściej pomagają w tej organizacji zbiorowego zarządzania twórca po prostu nie jest w stanie tego monitorować no ale to się musi odbywać zgodnie z prawem i za wiedzą kogokolwiek natomiast pytanie czy jak to wyglądało w RPA no bo jak chodzi opuszczanie stacjach radiowych to jest taki fragment, gdzie generalnie była mowa o tym, że ta płyta jest jako oznaczona jako Wojciech generalnie no nie pierwszy wybór, a już nie wspominając tych piosenkach, które z przyczyn takich mechanicznych w ogóle nie wg nie były do stworzenia też stan taki wątek mówiący o tym, że niby można kupić gdzieś te płyty, a w zasadzie nie gdzieś prawie wszędzie, bo z kolei w stanach Zjednoczonych pustym problem my teraz pytanie, skąd tak naprawdę ten dochód miał przychodzić nie mamy tutaj dane żeby, żeby zadecydować czy powstawały tutaj jakieś, jakie źródła tego dochodu natomiast co jeszcze interesuje, bo tak 1 wątek tak trochę pobocznym, kto miał w ogóle prawa do rozpowszechniania też muzyki na terytorium Stanów zjednoczonych był taki film Candy hitem dziełem na obszarze artystów tam poeta no generalnie narkomanów stąd bardzo potrzebny do Sandra była piosenka Sugar man i to jest sprawdzian w 2006 roku, czyli to jest na ja wiem pewnie tak 6 lat, bo Oscar za szczególne nabyło 2013, czyli myślę, że tam parę lat wcześniej intensywnie trwały poszukiwania go no ale 2006 roku było już rozpowszechniono tam jego muzyka w ramach ścieżki dźwiękowej do innego filmu też pytanie, kto wtedy wyrażam zgodę jak popatrzymy to tam bardzo duża wytwórnia jest to zamieszana jest taki specyficzny zwrot użyty w nowe informacje na temat ścieżki dźwiękowej a, że to dzięki uprzejmości także kolizji, owszem nie normalnie kość udzielił licencji tylko jakaś taka formuła prawnie dziwna i np. chciałam się dowiedzieć potem w zimie przy czym były jakieś pozwy właśnie chociażby umożliwiające wydobycie tych informacji wiadomo, że trochę postępowanie trochę bardzo postępowanie w stanach Zjednoczonych się różni od tego czy Europie my no ale takie roszczenie o uzyskanie informacji jak najbardziej można zrealizować bądź procedury sądowej nie znalazłam żadnego żadnego potwierdzenia, żeby ktoś reprezentujący Rodrígueza upominał się takie informacje natomiast jedyne postępowanie sądowe na świat, którego natrafiłam to i to może nam też stawiać Rodriga w świetle, które nie sprzedałby się aż tak dobrze w kontekście tego dokumentu Otóż z pozwem przeciwko wariantowi występuje poprzedni producent Rodrigueza, który pokazuje, że miał z nim zawartą umowę na wyłączność napisanie tekstu i Stanach Zjednoczonych jest takie prawa autorskie taka instytucja bardzo nietypowe dla europejskiej kultury łatwo High, czyli taka sytuacja kiedy, jeżeli w oparciu o odpowiednią relacją umowną napisze się stworzyć utwór to prawa autorskie od razu powstają na rzecz tego, kto ten utwór zamawia, czyli w zasadzie z pominięciem twórcy i nie można też takie umowy zawrzeć dotyczące utworów przeszły no i teraz ta Garbarek kończyli ta jego pierwotna wytwórnia w ogóle twierdzi, że wszystkie te prawa autorskie do około 2 czy do tej do tego najbardziej popularnego albumu należą tak naprawdę to nie jest tak duży bałagan, dlatego że ten ten 1 ta wytwórnia, która Dakota m.in. też rozpowszechnione w RPA to też utrudni utrudniało poszukiwania supermena skłoniła go do tego, aby jako autorzy byli skazani nie on tylko Jesús Rodriga, który podobno jego bratem oraz jeszcze 1 był tam wskazane artysta z pseudonimu artystycznego bez Express tak tak i tak się wydaje w każdym razie też takie pseudonimy takie informacje zostały podane w najwyżej Kongres przy rejestracji utworu celem uzyskania praw autorskich, bo co się działo w latach siedemdziesiątych jeszcze wówczas Stanach Zjednoczonych obowiązywał taki system, który wymagał pierwotnej rejestracji w urzędzie, aby prawa autorskie otrzymać na tamto postępowanie się toczy toczy gdzieś tam się urywa ślad po roku 2016 no natomiast sąd jest dość mocno przekonany, że coś jest narzeczy co ciekawe nie zostały tutaj tutaj pozwany Rodriga jako ten, który miałby się dopuścić złamania warunków tej umowy z różnych powodów nie został pozwany pierwszy to taki, że być może wizerunkowa nie byłoby to dobre drugie no tak przynajmniej można wierzyć twórcom dokumentu nie ma pieniędzy to pociąga pozywać, jeżeli chodzi o odszkodowanie za naruszenie praw autorskich to właśnie, więc tak tutaj ta kwestia prawno autorska wygląda mnie też czekają takie bardzo może pobocznych rzeczy, ale zboczenie zawodowe, dlatego że często jak przenosi się prawa autorskie do utworów to zamawiający życzy sobie oczywiście na wszystkich polach eksploatacji na terytorium całego świata teraz ostatnio widzę też takie kopie umów amerykańskich kalki językowe bardzo dobre przyjmują na gruncie polskim i na terytorium przed świata, więc jak nowe powstało pole eksploatacji to jak już od lat gdzieś tam schowali tak tak, ale coraz częściej dominuje terytorium całego wszechświata na bardzo często na trochę się z tego śmieją dobrze dobrze całe wszystkie prawa autorskie co prawda nie wiem jak planujecie np. drukować filmy techniką drukarską proszę nie będzie, a tutaj rzeczywiście przydaje się takie pole eksploatacji jak wyświetlanie tekstu, dlatego że nie no są tam pokazywane tu oczywiście będzie, ustanawiając to przeszło w ramach dozwolonego użytku są pokazywane fragmenty tekstu, które doprowadzają do osiągamy na i nobliście plan jest rzeczywiście ten tekst piosenek to jeszcze abstrahując już tej od tej warstwy prawnoautorskiej dla mnie ciekawe jeszcze była współpraca pomiędzy osobami, które prowadziły śledztwo jak one się połączyły, czyli dziennikarz muzyczny nie jest obecnie takim detektywem muzycznym, który przeczytał pewną taką ulotkę ten we wznowieniu płyty ma bardzo taki optymistyczny i pokrzepiająca film, aczkolwiek no to powstaje pytanie czy to jest taki dokument w klasycznym, zwłaszcza takim dziennikarskim pojęciu dokumentu tak to prawnej i jeszcze nasze rozmowy bardzo mało poruszaliśmy ten cały aspekt tego nie oczywistego życia białych w tym systemie apartheidu tak bo kiedy mówimy o paradzie w RPA to myślimy o tych uprzywilejowanych białych i akurat właśnie skupiono się na kwestiach mam wraz z cenzurą tak, ale też mamy dla białych, dla których ten system apartheidu też jest niekomfortowe one oczywiście naszą wiedzą nawet jeszcze bardziej wzruszyło w tej scenie na scenie nawet nie to, że on tam chodziły za wysokie premie Live tylko wczuła się sytuację tego muzyka, który wypowiada się waśnie, które przedstawia jak jak ta ludność Afryka Ameryka od odbierała supermena i on tam gram w zespole na gitarze podczas tego legendarnego koncertu Rodrígueza w RPA i chyba tonie jeszcze bardziej wzruszyła go sobie wyobraziłam, jakie to musiało być emocje w tym człowieku, kiedy no uwielbia kogoś nie wiem czy przeżywał pan jakieś takie głębokie Platon liczne fascynacje intelektualne bądź inne różnymi postaciami ale jakie to musiało być dla niego przeżycie niesamowite, że on może z nim zagrać na scenie no to do właśnie to jest to jest to jest ten wątek tak mało eksploatowanym w tym filmie, ale znowu myślę, że dlatego, że nie był taki dokument, który miał dokumentować danym momencie historycznym pani tak bardzo dziękuję za dzisiejsze rozmowy pani dr Iga Bałos specjalistka w zakresie prawa własności intelektualnej prawa prywatnego Międzynarodowego postępowania arbitrażowego z krakowskiej Akademii imienia Andrzeja Frycza Modrzewskiego autorka bloga sprawna edukacja PL była państwa moim gościem dziękuję serdecznie informację już za kilka minut o godzinie 1140 dzisiejszy program przygotował Paweł Ziętara, a nad jakością naszych połączeń czuwał Szymon waluta Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: OFF CZAREK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz internetowe radio TOK+Muzyka teraz 40% taniej. Wybierz pakiet Standardowy i słuchaj gdziekolwiek jesteś

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA