REKLAMA

Razem, czyli czego możemy nauczyć się od zwierząt

Gościnnie w TOK FM: Poczytawszy
Data emisji:
2021-08-13 10:40
Prowadzący:
Czas trwania:
26:34 min.
Udostępnij:

Jak żyć razem, na przykładzie wielu różnych zwierząt, żyjących w stadach, chmarach, ławicach czy watahach opowiada - obrazem i słowem – Joanna Rzezak - ilustratorka i autorka projektów okładek wielu książek Wydawnictwa Agora, projektantka graficzna, malarka i architektka mieszkająca w Paryżu. Z Karoliną Oponowicz rozmawiają o książce „Razem”, które pobiła „rekord formatu” w naszym wydawnictwie – jest największą książką jaką kiedykolwiek wydaliśmy, pełną wielkich i malutkich niespodzianek dla ciekawskich oczu małych czytelniczek i czytelników. Autorka opowie też o tym, jak wiele możemy się nauczyć od zwierząt, które książki z dzieciństwa były jej najbliższe, oraz w jak nietypowy sposób powstały ilustracje do „Razem”. Poznamy też kilka ciekawostek o francuskim rynku książki dziecięcej.

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
podcasty książkowy wydawnictwa Agora dzień dobry przy mikrofonie Karolina Oponowicz, a naprzeciwko mnie nareszcie w studiu razem po pandemii i Annę, że tak kino gry Joannę, że jak przyjechała samego Paryża, bo będziemy rozmawiać dzisiaj o premierze jej wspaniałej książki razem to jest największa książka jeśli chodzi o gabaryty, jaka w naszym wydawnictwie ukazała chyba może nie jest najcięższy, ale z pewnością jest największa Joasia jesteś artystką graficzką malarką Rozwiń » projektantką autorką książek jeść, ale dobrze pamięta architekt oko skazuje się Skaryszewskiej po trochu po prostu, żeby się nudzić, a twoja książka o tym tajemniczym tytule razem to jest książka dla dzieci, która wyszła w ramach naszej linii wydawniczej wydawnictwa Agora dla dzieci SO pojawia się domyślam, że razem to niema związku z reklamą żadnej partii politycznych w efekcie nie nie ma jest po prostu dosłownym tłumaczeniu francuskiego tytułu, bo ta książka powstała najpierw we Francji książka opowiada o tym jak żyć w grupie jakże razem na przykładzie wielu różnych zwierząt tak tak ona opowiada o tym, ale nie tylko opinii opowiada słowem, ale przede wszystkim opowiada obrazem obrazem anten obraz jest no wspaniały on jest olśniewająco wspaniałym powiedziała każda rozkładów Ka pokazuje inny gatunek i to w jaki sposób ten gatunek wykorzystuje to, że zwierzak zrobi wada pobyć razem takie pytanie ustawa ta książka, dlaczego warto być solidarnym, dlaczego warto trzymać się w 100 w grupie stadzie Ławicy w czasie marzy itd. na przykładach właśnie wielu różnych zwierząt i tak stronę graficzną dla mnie była to bardzo ważna chciałam, żeby książka była wzrost ma Chem stąd też duży format bardzo cieszy, że pobiłam rekord w pewnych prób wydawnictwa, iż taka kategoria książek, które ja nazywam książkami do leżenia na podłodze i oglądania w i mam wrażenie, że ta twoja książka to właśnie jest idealny przykład takiego czegoś, bo to jest wiedza i też przedmiot, ale też notes taka książka, którą chce się wpatrywać i szukać szczegółów i przyglądać tym nie jest oczywiście pierwsza twoja książka rejestrował czy nie myślę o tym pogadamy, ale ty masz taką taki zwyczaj nawet nie umieszczenia różnych małych niespodzianek dla oka kluby, bo myślę, że dzieci lubią wynajdywać takie rzeczy ta książka jest jednak dla on nam media szeroko chyba grupę wiekową można ją na różnych poziomach czytać, ale zmyślą o takim małym czytelniku myślę, że taki detal, który można odnaleźć jest bardzo ciekawy i dobrze działa już już nawet widzę, że dwulatków trzylatków już może tą książką zainteresować, a dla większych dzieci jest warstwa taka bardziej naukowa, więc myślę, że ten detal jest właśnie zawsze ważne żeby, żeby to była też zabawa książka dziecięca jest fajna edukacyjne szczególnie, jeżeli jest jednak też jakaś do zabawy do zabawy z pewnością jest, ale mam wrażenie, że to jest to nie pierwsza książka, której to robisz, a mówiąc to mam na myśli takie połączenie jakości graficznej tak naprawdę jakości artystycznej taką przyjemnością dla oka dziecka, bo są książki artystyczne fantastyczne, bo rodzicie jakoś nie chcą się mimo tego, że rodzice wiemy żony są wartościowe są wspaniałe lato co ty robisz jest takie, że ręka sama się po to, wyciąga to bardzo cieszy, bo ja myślę, że po prostu trzeba mieć frajdę Krzysiowi tutaj przy tej książce proces był taki trochę nietypowy, bo najpierw po prostu powstała ta warstwa graficzna znaczy ja czasem bądź działalności tak powiem codziennej mam okresy, kiedy mam mniej zleceń mniej mniej pracy bardzo się chcesz i wtedy mogę eksperymentować robić różne rzeczy, których na, które nie ma normalnie czasu próbować nowych technik i w tym wypadku właśnie władza technika stempla po prostu jakoś naszło mnie, że zajęłam się właśnie odbijaniem różnych rzeczy stworzyłam sobie parę takich ilustracji zupełnie nie myśląc nawet co z tego wyniknie, więc myślę, że to ta frajda procesy wstępnie tutaj morze mam nadzieję właśnie, że jest widoczna, bo naprawdę się dobrze bawiłam i mam nadzieję, że to jakieś okazje w tej technice jakoś ciężko zrealizować, ale powiedzieć fizycznie wykonywać stary już wyobrażam, że nie z ziemniaka np. nie zmienia, ale teraz można kupić na rynku jest bardzo dużo różnych takich od linoleum, które jest trudne do pracy po różne takie gumy udające właśnie mylę słyszę postu wycina to z butami specjalnymi może też wycinać nożykiem ja wycinała tak wycinane zwierzęta, bo też w tym wszystkim taki zamysł, że wstęp pozwala stworzyć stado pozornie identycznych osobników, które właśnie każdy przez to, że inaczej to odbije będzie trochę inny, więc one wszystkie są niby takie same, ale jednak każdy trochę innym, więc występy tutaj właśnie dobrze pasował do tej koncepcji, ale powiedz co dalej, czyli Stępkowicz powiedziała sobie kształt terenu, więc być należała nam władała wice śledzić na wzięła sobie te śledzie i potem jest rzeczywiście na kartce odbijała wbijała ręcznie nie wzięli sobie, jaki miał małe chały, które rozprowadza farbę i odbijało tak po zmieniam kolory zmieniam kompozycję też, zanim wiedziałam np. ten stempel już sam kształt myślałem o tym jak z tego stworzyć taki, żeby on świetnie dopełniały, żeby tworzyć jakiś taki wzór jest tych kształtach tych zwierząt z takiego dekoracyjnego wręcz można by głos wyobraża sobie nawet jako jakieś sprinty na znamiona czy sojowym strona też tak wymyślam potem przyszło to właśnie pomysł na książkę ale kto wie może z tego stworzeń innego się też myślę, że to jest idealne na nie nawet na tapet tak na jakiś tkaniny tak czy nawet ochrona będzie tak fantastycznej, ale także myślę, że też projektować tkaniny prawda, dlaczego nie projektor oraz już chyba trochę różnie w różnych w różnych dziedzinach zaczepiała je po prostu lubię próbować różnych rzeczy też bardzo lubi pracę manualną i np. ja jestem też z wykształcenia architektem od tego uciekłam brakowało mi takiej rzeczywistości codzienne architektury brakowało tej mentalności za dużo, bo tylko komputera i właśnie zawsze szukam tego, żeby jednak coś jeszcze spróbować ręcznie być, więc wszystkim książki zawsze robię ręcznie oczywiście komputer jest mi potrzebny do zeskanowania do obróbki do składu itd. ale jednak pracownicy jest najpilniejsza wyobrażam sobie, że jest coś kojącego takiej pracy manualnym taka mniejsza z reakcją myślę, że to dlatego trzeba mieć specyficzną osobowość i Józek patrzy w moich znajomych rysownika to większość z nas pracuje ja w tej chwili akurat już pracuje w takim miejscu wynajmujemy przez z innymi osobami, ale przez długi czas pracowała sama w domu wynika, że ten wymóg po prostu wstawać rano u siebie w domu ser drzewka, a powiedz, że jak to się stało, że się, z czym ilustratorki graficzki stałość autorką książek myśmy się poznały przy okazji książek wojskami książki, które zilustrowała to była pierwsza książka dla dzieci na nie ma pan poza książkami Adama Wajraka, które wychodziły w ramach kolekcji gazety, ale pierwsza książka wielkie pytania małych ludzi była książka, którą Wojtek Mikołuszko napisał na podstawie tekstów, lecz okazały Gazecie wyborczej i zaprosiliśmy do współpracy aż się bo, bo jest Paweł Goźliński zachwycaliśmy się pionierami Strycharz pracowała no i tak się z nami została każdy kolejny projekt pokazywał jakaś zmienia drugiej osobie to pewniak sięgasz po nowe techniki jak system jest wszechstronna i to było fantastyczne też obserwować siebie i twój rozwój, a tu nagle pewnego dnia okazuje się, że się też postanowiła spróbować sił jako autorka pod swoją pierwszą ciężką autorską to był Kazik wielkim mieście tak Kazik mieszka w imię Kazimierza miejscem w charakterze moja pierwsza książka pomyślałem sobie też fajnie mieć wpływ po prostu na to co się rysuje to jest fajne też jakby, o czym się rysuje, więc to jest fajnych książkach w byciu autorem też oczywiście, że jak się robi te 2 warstwy to jest już zupełna wolność i frajda oczywiście nadal zdarza mi się nadal ilustruje książki jako ilustratorka i też świetne, bo dowiaduje się wielu rzeczy może się bardziej np. kupić wtedy na samej warstwie graficznej, ale powiedz czy to tak naturalnie przyszła ta potrzeba też pisania książek czy jak wątku bo kiedy właśnie warszawski na wszystkie SB to była pracowni daniami Zielińskiego prawdach prof. Buszewicz to sprawdzone i tam asystentem był Daniel Zieliński tak w ogóle nie wiedział, że będę robić książki, lecz szczerze mówiąc w kostek wszystko do mnie przyszło trochę my to jest fantastyczny świat, bo z nim no jest nim wielka wolność wizualna po prostu dużo większe niż w książkach dla dorosłych, ale opowiadasz mi przed wejściem na antenę o tym jak to się stało, że zaczęła się we Francji też pisać książki nie i to ma związek też z tego taką naszą wspólną galerią o czasie, jeżeli trwałość moją książkę Boże jak ten pomysł się pojawił jak ta książka zaczęła nawet w mojej głowie powstawać to jest nie wyobrażam, że mogą z kimś innym współpracować, a ja też wiedziałem, że ja mogę być do siebie zaufanie jeśli chodzi o rzeczy, które są no naukowego sprawdzenia znam życie oczywiście narysuje to piękne artystycznie też trzeba będzie sprawdzić jak nagle tak jak to wygląda ile nad ranem na ten 1 świecznik dęta wieża jest, jakie ma kształt tak, że czy też trzeba się czasem posiłkować też nas także dać radość zweryfikują na przebojach temu też ciężka robota wojskowych marynarzy zobowiązywał znak, a potem narysowanych postaci bohaterów, ale ją bardzo na tak, że potem potrzebowali, żeby zmodyfikować brodę albo fryzurę poprawić po pewnym punktem będą wolne też ile rzeczy się dowiedziałyśmy mowy o takim cały czas jeszcze jeszcze cały czas obowiązuje, ale nie też charakterystyczne taką okładkę charakterystyczna kreska nawet nie wydać o tym jak za książkę tak naprawdę mi się pozwoliła zaczepić we Francji przyjechał do Francji to był już ponad 5 lat temu to zupełnie mnie nie znałam, jakby tego środowiska wydawniczego i nie wiadomo, że ciężko się tak bym zaczepić jak konkurencja ogromna w tamtym momencie zupełnie inne specyficzne i i właśnie książkę Boże wydawała się pusty idealna jako temat po prostu wielokulturowości tak dalej idealne na francuski rynek potem nic też nie udało, ale dzięki tej książce ja po prostu rozesłała wielu wydawnictwom francuskim jako propozycje do przetłumaczenia na francuskiej i dzięki temu nawiązałem kontakt z jednym z wydawnictwem dzisiaj współpracuje, więc tej książce wiele docentem chętnych, czyli mówiliśmy już rok mówił my już okazji ku tak potem były okazje ku bruki ryzyko były mrówki tak moja książka coś na 2001 Mrówka, która wyszła potem też w Polsce tak te mrówki mi się bardzo skręciłem one świetnie się sprzedały zagranicę tutaj ogromną satysfakcję widzę później swoją książkę przetłumaczono na inny język to jest bardzo fajny kopniak wyrazić więcej rzeczy, więc powstała 1001 Mrówka potem wyszły niedawno w 1001 pszczoła tłumaczy były już po francusku wkrótce już naprawdę za miesiąc pan chyba miesiąc w 1001 ryba Elana jeszcze chyba może coś wyjdzie z tej serii podróż chce chyba trochę winną stronę skierować, ale trochę się skończą w tych książkach takich edukacyjnych dla małych dzieci, a Opowiedz jak wygląda rynek książki we Francji książki dziecięcej mówi, że jest zupełnie inny niż tutaj tak, bo ten po prostu wychodzi z książek bardzo duża wszystko jest bardzo zorganizowane cała struktura od wydawcy po po to, jak działają księgarnie dedykacje salony książek, które są bardzo popularne wizyty autorów szkołach z 4× do roku wjeżdża na jakiś salon do innych miast, a są zależne to jest właśnie te są takie tam źle tłumaczył, więc nazwa targi CES sposób targi książki dziecięcej, które w, których jest pełna w różnych miastach we Francji i które są bardzo właśnie popularny bardzo dużo dzieci przychodzi szkoły przychodzą, więc rynek jest bardzo powiązany właśnie ze szkołami potem właśnie autorzy książek są zaproszeni do klas wiele warsztatów przywiązały się z klasami w szkołach czy przedszkolach, a poza tym no gra ogromna ilość książek wychodzi nawet na rynku, więc bardzo szybko też musi książkę zadziałać, bo praktycznie lub 45 miesiącach, jeżeli ciężkie działa praktycznie już niema w księgarni jeśli chodzi o promocji np. nawet to to jest dużo mniej promocji tak tak, bo mam wrażenie, że taka cała kultura ja też mieszka w dużym mieście mieszka w Paryżu styczniem, ale mam wrażenie, że jak podróżuje właśnie na podstawie książki też widzę jak to wygląda mniejszych miejscowościach w gminie jest tylko taka bańka pary wskaże rodzice naprawdę np. we Francji w środę po południu wiele dzieci nie ma szkoły albo nawet całe środy i wtedy rodzice organizują różne z mnóstwa różnych aktywności dla tych dzieci, więc nawet jak przychodzi komisja księga jest multum, a jednak funkcjonują to co pomaga na pewno księgarnią jest też stała na książki we Francji chyba może cenę książkę Znicz 5% maksymalnie w ramach promocji, więc to na pewno jest wsparcie dla wydawców i księgarzy też, że po prostu mają konkurencyjny wobec dużych internetowa księgarnia o tym co też zaskakujące dla mnie rzeczywiście przychodzą dzieci chodzą klas chodzą rodzice na te targi przecież taksy pomyślę, że jak w Polsce są targi czy we Wrocławiu czy Białymstoku leży w Trójmieście też przychodzą rodzice z dzieciakami teraz, że tak jak zawsze chodziła, ale to też nie wiem jak jest, jaka jest ogólna tendencja, ale tak dla mnie to była zawsze trakcja rozwiązanie to na warszawskie takimi książkami też spotkania z jakimiś aha jeszcze była wielką fanką Małgorzaty Musierowicz każdą dziewczynkę nasza gra mam na 1 książce stała w kolejce tak jak właśnie trzecia pociecha była co lubią ja zawsze strasznie lubiłam to Jason Muminki i Astrid Lindgren, więc nie jest może oryginalne, ale to było 200 no i nadal są poseł świetną średnią pozycję, lecz moim zdaniem powiedz czy twój syn, bo Kasia Moś dziś możemy stracić jesteś mamą dwuletniego Szymona Anwil długo podwójną mapach czy Szymon czyta twoje książki ogląda swoje książki na razie ogląda tylko właśnie razem w wersji francuskiej, ale mam nadzieję, że także, że będę go będą pokazywać rzeczywisty wszystkie książki, a oni teraz na etapie kartonów tak jeszcze tek jeszcze jakieś książki są w strzępach wina 3 lata Warta 15 rozdanie nagród, ale bardzo lubi książki, a powiedz jak wygląda praca artysty takiego lancera we Francji na tle Polski na turniej często słyszymy też wiemy jak jak trudno jest, żeby jak jest ciężko z ubezpieczeniem nie tak jak jest ciężko z stancji mami dziennym komfort pracy artysty we Francji jest większy i trochę tak na pewno na pewno, że chodzi o taką sytuację ubezpieczeniową o składkową we Francji postu ma status artysty jest takie jak dom artysty rządy za co jest ja mam jednoosobową działalność mam taki numer przypisany jako artystka każdy ma umowę składkowe na przez to wiadomo, że moja działalność jest droższa ale, ale no tak cieszę się, że dzięki nim działa w próżni i ubezpieczenie zdrowotne tak we Francji każdy ma ubezpieczenie zdrowotne wystarczy mieszkać 3 miesiące co już pomocy teraz okres jeśli chodzi o sytuację związaną z covidem to było dużo pomocy dla artystów, więc co na pewno sobie można chwalić, że ta kultura była bardzo wspierana, a Opowiedzcie się okładka, bo to też jest mniej jest też autorką wielu okładek w tym ja Igora i to właśnie nie bardzo trwała też w procesie wiarę Odorowicz pomiędzy tak jak taki proces pracy wygląda jak niektórzy swoje głowy pomysły rodzą jak wiele projektów okładki, bo to jest taki szybki projekt, bo zawsze trzeba szybko jest no i też projekt postu jedno stronicowy, więc jest zupełna wolność można wymyślić sobie dowolną technikę, bo wiadomo, że za ministra cała książka do wykonania w tym w ten sposób jak to wygląda po prostu jak dostaje hasło jak jest okładka zawsze dostaje brief więc, więc Suszek tam wstępny kierunek co jest dobre, bo zawsze jakieś ograniczenie trochę pomaga też jakieś mało czasu, a potem służki Czeszki szkice oglądanie też różnych lubi sobie obronę różne albumy z plakatami to zawsze styki dobre narzędzie do inspiracji, ale przede wszystkim szkice z fajnym może właśnie sobie, że jest miasto stożki celnikiem i tam wymyśleć by nie potrzeba nie potrzeba wiele jest pod ręką, żeby w tym decyzji zwyczaj poświęca cały dzień albo albo 2 dni na na znalezienie takiego pomysłu testuje czasem pokazuje znajomym, że wsparcie to jest zrozumiałe lub Peszek okładka działa taki sposób jak plakat lub jakie mi trochę humoru albo airbag zagadka bo, żeby to było jak, żeby to była wartość dodana myślę, że te na polskim rynku od zawsze okładki były były ważne chciały przy sprzedaży książki że, że z tym się na pewno możemy pochwalić np. właśnie tutaj w porównaniu z polskim rynkiem we Francji byłam strasznie zdziwiona, że tam stawy często na okładki białe albo, które są piękne czyste okładki Angelina redaktor wszystko napisane tytuł i zawsze z niewielu lat już tak samo oceną tą samą czcionką i tak działa pięknie pięknie wygląda we wnętrzach mało jest właśnie wydawnictwo, które podejmują się takich okładek bardziej plakatowych do twoich ostatnich składkowych dzieł należy m.in. Raczek tam zbroi tak to jest okładka, która na działa także od razu ma dreszcz ten nos tego nie było w Gryfie w 2 miejscach w rozprawie swojej wersja projektu była inwencji trochę przyznał, że tego możni mam nadzieję, że nie widać, ale męczyłem się do Senatu układ bo gdy jest książka, która jest tragikomiczną trochę, więc jak to, żeby nie bez wykazu pełną farsy, a z drugiej strony też nim nic nie patos jakiś miałem wiele pomysłów ostatecznie mój moim faworytem był ten nos, ale nigdy nie wydał właśnie coś spodoba redakcji, więc zmiany cieszę, że się udało wyznaje dla nas to jest garderoba Jagna Ambroziewicz Wyroba i teraz jeszcze za zapach trawy, a faktycznym zapach trawy mojej emeryckiej fantastyczna tak też zwiększona do widzisz, bo też zawsze nad tym zastanawiam w nasze ceny to wygląda także zostajemy różne propozycje czy chcemy, więc książka do nas przychodzi pracujemy z re z redaktor pracuje z autorem mamy też Kolegium na cały wydawniczy zwykle mamy jakiś pomysł na okładkę musimy ją jakąś konkretną spółkę wstawić na jakość musi pasować do konwencji naj potem dajemy też lustrator owi otrzymujemy kilka kilka propozycji i na nie jest tajemnicą, że to się rzadko kończy na tej 1 rozważy propozycję zawsze zaczynam się nad tym czy autor okładek to jest irytujące nie niższej wyceny może tego spodziewać wiadomo, że dzięki wystrzelić się style tyle zmiennych jest jest właśnie autor książki na pewno wynik to jest dziecko, więc na pewno ma oczekiwania bardzo wygórowane no i emocjonalne potem redakcję, żeby się wszystkim spodobało równocześnie mi jako twórcy okładki na to no to musi się dużo rzeczy zbiec moją żelazną zasadą jest wysłać tylko to co do czego jestem przekonana, żeby nie wysłać, a jeszcze wyśle 2, więc będzie więcej do wyboru, bo zawsze zawsze zawsze z mojego doświadczenia ze wszech wszyscy chętni także, że te propozycje, które wysłał tylko po to, żeby było 1 więcej tam już nie przez nie podobała zawsze napisze skończy więc, więc trzeba bardzo ważnych kwestii wysyła, ale też czasem trzeba dorobić więcej propozycji to taki trudno czasem tak jest już tak, zbliżając się do końca mówić, jakie pasz takie artystyczne wyzwania na najbliższy czas teraz będę pracować nad kolejną książką też jestem wciąż, więc też będę musiał sobie zrobić trochę przerwy pewnie długo nie wytrzymamy w przerwie, a więc pewnie będą system dłubać w domu też fajny, bo trochę tezy postu były mniej zleceń żeby, żeby móc odetchnąć, więc też może będzie taki czas, kiedy będę robić własne rzeczy czy malować rysować coś może eksperymentować z jakimiś nowymi technikami i powoli zaczynam właśnie kolejną książkę z francuskim wydawnictwem, ale jeszcze bardzo, w jakich zobaczymy nic zrobić różnicę to jest ciąg dalszy tych 1001 ruch, więc tak AK tyle mogę wysoka, ale widzę, że przyroda kierunek przyroda tak przebadają najbardziej oczy nie zamykam się na inne tematy, bo nie tylko przyroda ale, ale uważam, że przez przyrodę można wielu wielu ulicach dzieciom opowiadać tak jak właśnie przy książce razem punkt wyjścia to przyroda jednak o można mówić o o problemach zupełnie nam bardzo bliskich też no tak tak, bo ma, bo jest mowy o tym właśnie zmowa śledzia, który się w ten sporów chronią rażenia miernikami jest mowa o Fleming Gach kraju tak wybierają się parę relaksu węże sesję zachowują ciepło dzięki temu dzięki byciu blisko są kwestie właśnie znalezienie pożywienia są też delfiny np. nic w tej za dużo zdradzać, ale też, które trzymają się razem też po prostu dla przyjemności dla zabawy po prostu lubią być ze sobą i są też przykład trudniejsze hipopotamy, które kwestie czasem szuka właśnie przykładem, dlaczego czasem może być ciężko jest też razem za blisko po prawicy swoje ulubione rozkładów gaz z tych tej książki, która chyba w czynie może te pingwiny jednak jest składka pingwina, który właśnie grupują wszystkie swoje młode pisklęta razem i zostawiają 1 czy 2 dorosłych osobników do nadzoru czy tworzy taki żłobek po to, by właśnie wszyscy właśnie mogli pójść na polowania te skutkować lub graficznie też by to bardzo bardzo tę z ptakami ze smakami i z Ławicą ryb to wejściową jest też bardzo lubię te Wilczą tak no jak mam wrażenie, że ona na to, że zbliżające się z nim uśmiechnięty księży, a poza tym ona jakoś tak bardzo pasuje do naszych rozwiązań prawnych również te rzeczy, które w, którym wydajemy wydawnictwie Agora dla dzieci nie tylko jako liderki tutaj nam się często powtarzają wielkość państwa zdradza, że jeżeli uda się państwu dorszy na targi książki, na których będzie stoisko wydawnictwa Agora bardzo zapraszamy, bo będzie się można będzie można tam też zobaczyć jak wygląda torba byśmy nawet kupić taką Forbes jest z Joasi pingwinami właśnie tymi książkowymi ja też przypinki ja mam kredyt jest dla mnie nie mają samemu więzień pingwinami ta książka razem już niedługo będzie w księgarniach tylko proszę nas na zakupy zaopatrzyć się w składach w potrzebę, ale muszą też tak ogromnymi tak, ale normy na jest trochę wie, ale aż 4 ma, ale ten format był konieczny, żeby oddać, jakby siłę tych ilustracji, bo tak w mniejszych formacji jest aż tak dużo straciło jestem pewny, że taka książka wciąż będzie chciał rozłożyć na półce i taki on wykonać jak zwykle grali tak dzisiaj gościem poczyta wszy była Joanna Rezek artystka graficzka malarka projektantka, a także autorka książek, które książkę właśnie niedługo wydawnictwa Agora wydaje to jest wspaniała książka razem dla dzieci z grubsza w wieku 3 plus także jakaś bardzo dziękujemy też narzekamy, a czekamy na polską wersję pszczół ryb, ale i kolejne swoje fantastyczne projekty Super też rzekę z niecierpliwością i tak czekam też, żeby zobaczyć już egzemplarz razem nie mogę się doczekać, bo on naprawdę dzielenie i tak dobrnęliśmy do końca poczyta wszy bardzo dziękuję Karolina Oponowicz odkazić książkowy wydawnictwa Agora Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: GOŚCINNIE W TOK FM: POCZYTAWSZY

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz internetowe radio TOK+Muzyka teraz 40% taniej. Wybierz pakiet Standardowy i słuchaj gdziekolwiek jesteś

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA