REKLAMA

Kim są tłumaczki "Władcy pierścieni", "Trzech muszkieterów" i "Dumy i uprzedzenia"?

Godzina Kultury

Data emisji:

2022-01-22 19:00

Audycja:

Godzina Kultury

Prowadzący:

Marta Perchuć-Burzyńska

W studio:

Krzysztof Umiński

Czas trwania:

38:58 min.

Udostępnij:

Facebook
Twitter
Umieść na stronie

Skopiuj kod podcastu i wstaw go na stronę
<iframe frameborder="0" width="100%" height="100%" src="https://audycje.tokfm.pl/widget/117495,Kim-sa-tlumaczki-Wladcy-pierscieni-Trzech-muszkieterow-i-Dumy-i-uprzedzenia"></iframe>
Podgląd

Skopiuj link do podcastu
https://audycje.tokfm.pl/podcast/117495,Kim-sa-tlumaczki-Wladcy-pierscieni-Trzech-muszkieterow-i-Dumy-i-uprzedzenia

Dziś gościem Godziny Kultury jest Krzysztof Umiński. Autor książki "Trzy tłumaczki" - opowieści o Marii Skibniewskiej, Joannie Guze i Annie Przedpełskiej-Trzeciakowskiej - trzech wielkich i wybitnych polskich tłumaczkach.

Dorota Masłowska i jej "Bowie w Warszawie" Macewy na dnie miejskiego basenu, czyli w poszukiwaniu żydowskiej pamięci

PODCASTY AUDYCJI: GODZINA KULTURY

21.05.2022 19:00 Godzina Kultury Marta Perchuć-Burzyńska

''Miałem świetną zabawę. Dziękuję. Do widzenia'' o Romainie Gary opowiada Agata Tuszyńska

47:08 W studio: Agata Tuszyńska
14.05.2022 19:00 Godzina Kultury Marta Perchuć-Burzyńska

''Dziennikarstwem oddychał''. Jaki był Wiktor Bater?

44:46 W studio: prof. Izolda Kiec , Jarema Jamrożek
07.05.2022 19:00 Godzina Kultury Marta Perchuć-Burzyńska

Powinność wobec rodzinnej sagi? ''Ślady i kręgi'' prof. Joanny Jurewicz

45:12 W studio: prof. Joanna Jurewicz
03.05.2022 19:00 Godzina Kultury Marta Perchuć-Burzyńska

''Gwiazda Piołun'' - opowieści o poezji, podróżowaniu i przyjaźni

44:34 W studio: Andrzej Franaszek
30.04.2022 19:00 Godzina Kultury Marta Perchuć-Burzyńska

''Tamara Łempicka - kobieta w podróży” w Muzeum Narodowym w Lublinie

43:38 W studio: Łukasz Wiącek

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

30.10.2021 19:00 Godzina Kultury

Jak dobrze przeżyć śmierć wg Leszka Kołakowskiego

41:12 W studio: Zbigniew Mentzel
21.08.2021 19:00 Godzina Kultury

Kaszubi - zbyt niemieccy dla Polaków i zbyt polscy dla Niemców

42:48 W studio: Tomasz Słomczyński
31.07.2021 19:00 Godzina Kultury

Dlaczego żona Mrożka nazywała go potworem?

30:47 W studio: Susana Osorio-Mrożek
23.04.2022 19:00 Godzina Kultury

''Gwiazda Piołun'' - opowieści o poezji, podróżowaniu i przyjaźni

44:34 W studio: Andrzej Franaszek
05.03.2022 19:00 Godzina Kultury

Kultura i sztuka w czasach wojny

39:45 W studio: prof. Małgorzata Omilanowska , dr Piotr Rypson
02.04.2022 19:00 Godzina Kultury

''Nie piszę dlatego, żeby nie milczeć. Nie należy pisać z myślą o sukcesie.'' - Wiesław Myśliwski

40:40 W studio: Jerzy Illg , Wojciech Bonowicz
26.06.2021 19:00 Godzina Kultury

„Polska jest zadymiona. Tańczymy w tym dymie jak obłąkani.”

42:08 W studio: Karol Palczak
22.01.2022 19:00 Godzina Kultury

Kim są tłumaczki "Władcy pierścieni", "Trzech muszkieterów" i "Dumy i uprzedzenia"?

38:58 W studio: Krzysztof Umiński
27.11.2021 19:00 Godzina Kultury

Gretkowska o Polsce: To jest piramida hipokryzji, ze szczytu której zrzucane są kobiety

40:23 W studio: Manuela Gretkowska
08.01.2022 19:00 Godzina Kultury

Tymon Tymański wypełnia lukę w historii Totartu

40:23 W studio: Tymon Tymański
15.05.2021 19:00 Godzina Kultury

Andrzej Titkow: Norwid nie miał racji. Poetą się jest, a nie bywa

41:15 W studio: Andrzej Titkow
15.01.2022 19:00 Godzina Kultury

Dorota Masłowska i jej "Bowie w Warszawie"

41:41 W studio: Dorota Masłowska
22.05.2021 19:00 Godzina Kultury

Czy kultura góralska ma poglądy polityczne i jak wygląda podhalański feminizm.

43:22 W studio: Anita Rysiewska , Krzysztof Trebunia- Tutka
02.10.2021 19:00 Godzina Kultury

Susan Sontag - jaka była prywatnie ikona kultury?

38:12 W studio: Benjamin Moser
23.10.2021 19:00 Godzina Kultury

Marek Dyjak: kościół w Polsce jest odmianą katolicyzmu faszystowskiego. Dałem sobie z nim spokój

29:38 W studio: Marek Dyjak
30.04.2022 19:00 Godzina Kultury

''Tamara Łempicka - kobieta w podróży” w Muzeum Narodowym w Lublinie

43:38 W studio: Łukasz Wiącek
13.11.2021 19:00 Godzina Kultury

Od ról u Kieślowskiego po zdejmowanie azbestu, czyli Godzina Kultury z Arturem Barcisiem

40:13 W studio: Artur Barciś , Kamila Drecka
19.03.2022 19:00 Godzina Kultury

''Scena to odpowiedzialność. Mam większą tremę niż kiedyś'' - jubileusz Grażyny Barszczewskiej

43:36 W studio: Grażyna Barszczewska
11.09.2021 19:00 Godzina Kultury

"Cała jaskrawość i inne utwory". Poezja i proza Edwarda Stachury

43:17 W studio: dr Jakub Beczek , Monika Stachura
04.12.2021 19:00 Godzina Kultury

Jak żydowskie korzenie wpłynęły na życie i twórczość Różewicza?

44:06 W studio: Magdalena Grochowska
19.02.2022 19:00 Godzina Kultury

"Żeby zrozumieć Agnieszkę Holland dobrze jest zwalczyć w sobie głód łatwych odpowiedzi"

51:14 W studio: Agnieszka Holland , Karolina Pasternak
20.11.2021 19:00 Godzina Kultury

Jego "Dziady" były punktem zapalnym w 1968 roku. Dejmek miał fenomenalne wyczucie społeczeństwa

43:32 W studio: prof. Magdalena Raszewska
20.02.2021 19:00 Godzina Kultury

Manuela Gretkowska i Paweł Żukowski

42:38 W studio: Manuela Gretkowska , Paweł Żukowski
12.06.2021 19:00 Godzina Kultury

Janda: Pandemia to jeden z bardziej dramatycznych okresów w moim życiu

36:46 W studio: Krystyna Janda
12.03.2022 19:00 Godzina Kultury

Co było ważne dla Marii Stangret-Kantor kiedy stawała przed płótnem?

43:53 W studio: dr Lech Stangret
29.01.2022 19:00 Godzina Kultury

Macewy na dnie miejskiego basenu, czyli w poszukiwaniu żydowskiej pamięci

42:48 W studio: Patrycja Dołowy
14.05.2022 19:00 Godzina Kultury

''Dziennikarstwem oddychał''. Jaki był Wiktor Bater?

44:46 W studio: prof. Izolda Kiec , Jarema Jamrożek
17.04.2021 19:00 Godzina Kultury

Agnieszka Smoczyńska i Baasch

36:58 W studio: Agnieszka Smoczyńska , Baasch
02.01.2021 19:00 Godzina Kultury

Matylda Damięcka i Jacek Poniedziałek o kulturze i społeczeństwie

40:10 W studio: Jacek Poniedziałek , Matylda Damięcka
12.02.2022 19:00 Godzina Kultury

Czy Warszawa nie umie się starzeć?

45:26 W studio: dr hab. Błażej Brzostek

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

TOK FM Premium teraz 40% taniej. Wybierz pakiet z aplikacją mobilną - podcasty, audycje i radio bez reklam zawsze pod ręką.

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

Wydanie z godziny 00:00

REKLAMA

Najnowsze Podcasty

25.05.2022 23:00 Wieczorem

O kolektywnej inteligencji, wojnie informacyjnej i cyberpunkowych wizjach miliarderów, czyli Musk kupuje Twittera
25.05.2022 23:00 Maciej Zakrocki przedstawia

Jak pandemia i wojna w Ukrainie zmieniły i zmienią nasz rynek pracy?
25.05.2022 20:00 Mikrofon Radia TOK FM

Ile powinien kosztować przejazd komunikacją miejską, byśmy zrezygnowali z aut?
25.05.2022 19:59 Gościnnie: Nowa Europa Wschodnia

Obcy w swoim domu. Palestyńczycy a Izrael

Więcej podcastów

REKLAMA

REKLAMA

TOK FM
Polecamy
Popularne
GOŚCIE TOK FM
Gazeta.pl
- Kultura
- Sport
- Zdrowie
- eDziecko
- Edukacja
- Kobieta
- Avanti24
WYBORCZA.PL