REKLAMA

Warszawa po rozbiorach. Ukraińskie tropy, rosyjskie kolaboracje i Starynkiewicz, który w stolicy dostał plac

Babel. Rzeczpospolita Multi-Kulti
Data emisji:
2022-09-30 19:00
Prowadzący:
Czas trwania:
39:16 min.
Udostępnij:

Warszawa po upadku I RP, a szczególnie w drugiej połowie XIX wieku, modernizuje się w tempie niewyobrażalnym. Równolegle wielu Polaków, nawet powstańców styczniowych, po odbyciu kary robi kariery w rosyjskim wojsku, przemyśle i administracji. Rozwiń »
Pojawią się w tym odcinku tropy i ślady ukraińskie, ale będą też Litwini, którzy się rutenizują, żeby na końcu się spolonizować. Pojawi się dwóch skoligaconych żydowskich potentatów, którym zawdzięczamy spektakularny rozwój kolei oraz rosyjski generał, który tak mądrze zarządzał Warszawą, że na jego pogrzeb przyszło sto tysięcy ludzi. Zwiń «

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Babel, czyli Rzeczpospolita multikulti cykliczny podcast dzień dobry mówią Adam Balcer i Paweł Sulik, o czym dziś będziemy rozmawiali dzisiaj opowiemy jak Warszawa po upadku Rzeczpospolitej w trakcie rozbiorów zachowała, a nawet rozwinęła związki z Ukrainą i były naprawdę silne modernizując się tak jak Ukraina ekonomicznie społecznie, budując nowoczesną kulturę polską ukraińską zobaczymy też oczywiście ambiwalencję i polską ukraińską jeśli chodzi o relacje stosunek Rozwiń » do Rosji carskiej panowania ruski i wrogość, ale też, żeby nie było wątpliwości z perspektywy dzisiejszy byśmy kolaboracje no oczywiście jak to u nas w tle zawsze trochę multikulti musi być Bader Rzeczpospolita multikulti podcast historyczny tokfm zapraszają Adam Balcer i Paweł usługi trochę multikulti musi być tak zobaczymy np. Polak żydowskiego pochodzenia i Polaków takich płynnie wchodzimy w temat, bo pamiętajcie po poprzednim podcaście opowiadaliśmy Maćka do Arkonii, czyli właśnie to są czasy pierwsza połowa jedenastego wieku Warszawa pamiętajcie po za trzecim rozbiorze nie była w zaborze rosyjskim często zapominasz o tym była na członków zaborze pruskim potem było Księstwo warszawskie państwo satelickie, które kochaliśmy, bo dostaliśmy Napoleona jakąś namiastkę niepodległości w 1800 siódmym de facto istniało przez 7 lat 6 lat czasza do 1800 trzynastego na potem mamy formalnie do euro 1800 piętnastego królestwo polskie, a de facto Rosjanie są tysiące 800 trzynastego w Warszawie idąc Napoleonem i opuszczą miasto ostatecznie w 1915 roku od 52 oraz 123 lata zaborów to jest taka kara zależy, gdzie dla rozwiązało tak, bo za jeszcze snuć mówiliśmy wam, że zaborami zależy o jakim okresie, w którym w, której części dawnej Rzeczpospolitej mówił w tempie te pierwsze prawda lata dekady dziewiętnastego wieku to jest ten czas, kiedy pewnie personifikacją tego wzlotu kultury Polski no na wyżyny i na poziom garaż konieczne nawet bym powiedział to był Fryderyk Chopin, który i jak każdy prawie 2 urodził się w Żelazowej woli i został ściany tam kościele obok Brochowie na, ale to tam było tylko kilka miesięcy rodzice przyniesie przenieśli się wkrótce po jego narodzinach do Warszawy ojciec jego był Francuzem, który stopniowo wybrał polskość tak stał się Polakiem tak i do 1800 trzydziestego roku Chopin będzie mieszkał w Warszawie im będzie też Warszawa miał na niego olbrzymi wpływ ukształtuje go nie tylko edukacji, ale kontakt i tutaj oddam głos Mieczysław owi Tomaszewskiemu wybitnemu polskiemu muzykologów owi, który podkreśla, że Chopin, bo opuści Warszawę względu na powstanie listopadowe już nie wróci do Polski przypominam pozostanie migracji to jest różnica na UE z jak chodzi o biografie z Mickiewiczem wielki piec, który nigdy nie był w Warszawie pamiętajmy o tym tutaj mamy Warszawa naprawdę Chopina może bardzo się może być z niego dumna identyfikować tak, bo 20 lat klub w jego życiu to jest Warszawa i Tomaszewski wg niego ba, chociaż bardzo krótki był w taki kontakt Chopina z kulturą ukraińską śpiewem pieśniami ludu tzw. ukraińskiego Rucińskiego szczególnie to są tereny dzisiaj okolice Hrubieszowa tak, czyli wschodnia Polska województwo lubelskich mężczyzna tak to właśnie w lipcu tam na zaproszenie Tytusa Wojciecha Wojciechowskiego pojechał Chopin był wielkim wrażeniem tak kultury ludowej wtedy była moda na to tak romans nie ukrywajmy i liście takim, dziękując Tytusowi napisał jakąś tęsknotę zostawiły twoje pola i w Warszawie zaczyna komponować seria utworów, których widać wg Tomaszewskiego ewidentnie właśnie te motywy, a jakiś prawda najróżniejsze niż ludzi kompozycje to są łuk ślad ukraiński i co Tomaszewski napisał w artykule na ten temat można to uznać za paradoksalne kompozytorzy urodzeni na kresach chodzi o wschodnie ziemie dawnej Rzeczpospolitej pisali muzykę własną do barw Jona w sposób specyficzny niepowtarzalności ludowość, której wzrasta ukraińską białoruską litewską to ja dodaje, że można podświadomie u Chopina utwory nacechowane klimatem ukraińskim powstawały jako wynik świadomej chęci uchwycenia charakteru jednej z odmian muzyki odczuwane jako Polska w owym szerokim Jagiellońskim rozumieniu uczynił to Chopin zresztą bezbłędnie wpisując w nią przy czym uczucia osobiste niezależnie od miejsca urodzenia, więc nawet taki krótki jak wicie powód pobyt koło Hrubieszowa wg Tomaszewskiego zaś zostawił bardzo wyraźny ślad w twórczości największego polskiego kompozytora pochodzenia francuskiego ja się nie boje dzielić z innymi i ten początek piętnastego wieku jeśli chodzi o architekturę tutaj troszeczkę będzie moja prywata, bo ja mieszkam w dzielnicy Natolin Ursynów i w jego ramach NATO stacja ma na to od, skąd jest nazwa od Natalii Potockich Sanguszko owej w 18002009. roku, czyli ten okres jak widzicie wchodzimy w okres Królestwa polskiego bardzo szerokiej autonomii, która stopniowo została ograniczona była powstanie listopadowe o tym opowiemy poślubiła wtedy Natalia Potocka Romana Sanguszkę, który właśnie no Książe magnat naprawdę pełną gębą miała z nią z nim 1 córkę Marię Klementynę wkrótce po tym, jak urodziła umarła by była bardzo młoda miała 23 lata, a ta córka wyszła za mąż za hrabiego Alfreda Potockiego, czyli co widzimy tą siatkę koligacji między rodami Mariackim posiadającymi latyfundia posiadło Natali jest nazwana lolitę tak to widzi, jakie ma szczęście, bo mógłbyś w Bażantarni mieszkać i jest ulica przy Bażantarni, bo Potoccy prawda krótko po narodzinach córki właśnie zmienił nazwę Bażantarni hodowano bażanty na Natolin i a to co jest ta ma np. możecie zobaczyć po pomnik sarkofag tak właśnie PAE w parku Natolin Scheme właśnie Natali sam Sanguszki niesamowitą postacią, bo on pochodził z Wołynia i był bardzo związany ze sławą tą, a i jego historia taka matka Czartoryska służył Warmii rosyjskiej w Gwardii tak w Petersburgu, a natomiast oczywiście w powstaniu listopadowym w listopadowym, a z dołączył do powstańców represje spotkały takie, że pierwsza w kajdanach powędrował na Sybir, a następnie zesłano na Kaukaz i służył na Kaukazie no, żeby było jasne co robił pacyfikował to była ta tragedia podbijał Kaukaz dla imperium rosyjskiego i służył bardzo dobrze do tego stopnia, że uznano zrehabilitował się tak od o odpokutować swoje grzechy możemy go przywrócić tak no właśnie w tej sław uczucie doprowadził do tego, że mamy zrobił bardzo wiele dla uprzemysłowienia miasteczka opiekował się tam literaturą sztuką gromadził wielkie zbiory książek obrazów, a my oni już Słuchajcie opowiadaliśmy, bo stworzył tam wielką hodowlę koni arabskich, które sprowadzą imperium osmańskiego to było też na tej zasadzie pamiętać, że z tego Wołynia Podola do imperium osmańskiego wtedy był rzut beretem, bo to był jeszcze pamiętacie panowie do porządku jedna z tego wieku panowali nad terenami Ukrainy tam przy granicy z Rumunią, a więc efekt jest taki, że mamy związek z Gruszką, który regularnie przyjeżdżał do Warszawy i tam w wielką pompą odbył się wielki olbrzymi pomoc takim właśnie ślub i wesele z Natalią i los tragiczny Natali, ponieważ wkrótce po narodzinach córki umarła Sławuta się jeszcze po jawi kiedyś w naszych podcastach tak jak była wcześniej to obiecuje natomiast zostajemy w Warszawie co widzimy w Warszawie w tym okresie Królestwa polskiego, którego stolicę Warszawa bardzo ważną rolę odgrywają te rody właśnie Polski arystokratyczne pochodzenia ukraińskiego to jest np. rodzina Druckich-Lubeckich słynny Ksawery Drucki-Lubecki, który sam się urodził koło Pińska na Polesiu, ale wiadomo, że rodzina i miała też posiadłości w ogóle to znowu ta słynna nasza historia Litwini, którzy się rutynie ZUS ją a bo to właśnie Jagiellonowie, kiedy minowe tak dalej a gdy miną wicie i następnie ich jakieś boczne linie, a następnie się Polonii żyją, a ich dobra majątki to szczególnie Wołyń i to jest coś takiego, że to jest nasz prawda postać przypominająca później w okresie międzywojennym np. Eugeniusza Kwiatkowskiego przypominająca dla tych, którzy co prawda dzisiaj jest czy postacią wiadomo, że kontrowersyjna nie chcę wchodzić dane dla np. osób liberałów w Polsce to reformy jeśli chodzi o Balcerowicza postać, która zrobiła bardzo dużo Drucki-Lubecki dla rozwoju ekonomicznego modernizacji Królestwa polskiego jak będziecie chodzić po Warszawie to Słuchajcie jest na Elektoralnej urząd miar i obok jest liceum Frycza MO, że wszystkie go tam jest kasztanowiec, który on postać o i ta ten kasztanowiec tam jesteś przy prawda oczywiście tabliczka, która o tym informuje on stoi tam już prawie 200 lat nieźle i dalej Adam Czartoryski ciąże przywódca hotelu Lambert, o którym wielokrotnie Albert, o którym wielokrotnie opowiadaliśmy naszym pod kosz cie pokażcie przypominam to przywódca powstania listopadowego kolejny Rud o korzeniach ukraińskich następnie Warszawa będzie stolicą Królestwa polskiego, które po powstaniu IS no i autonomia będzie bardzo zostanie ograniczona po powstaniu listopadowym i kolejny era ona nieco poszerzona początek koniec lat pięćdziesiątych początek sześćdziesiątych i znowu po powstaniu styczniowym ograniczona i odebrana ostatecznie koniec Królestwa polskiego jest 1800 siedemdziesiąty czwarty rok, więc macie ten cały okres, który jeśli chodzi o ludzi, którzy czy symbolem tego Królestwa było było coś takiego, żeby namiestnik nie było koronacji wcześniej była szersza autonomia, ale był namiestnik Królestwa polskiego i jedne bardzo długo był książę Iwan Paskiewicz, który spacyfikował powstanie listopadowe zdobył Warszawę tak wybitny wojskowy bezwzględny pacyfikował też wiosna ludów na Węgrzech pomógł bardzo Habsburgów i był tym namiestnikiem od 18003002. czyli namiestnik Królestwa polskiego do 1800 pięćdziesiątego szóstego do śmierci umarł zresztą w Warszawie otrzymał też tytuł księcia Warszawskiego od za to, że spacyfikował powstaje zdobył Warszawę no tak co jest paradoksem oczywiście okrutnym historii, że przed powstaniem daliśmy mu Order Orła białego w 1800 trzydziestym roku podbijał też Kaukaz, dlaczego nie mówię tak bardzo w kontekście ukraińskim urodził się w Połtawie i był z rodu kozackiego, który potem stał się lodem lód przeszłam rodem język trochę poplątał rodem Szlacheckim bardzo ważnym jego przodek Pasko był członkiem starszyzny przy Hetmanie, bo tanie chmielnickim, więc rodzina z tradycjami matka za to pochodziła z rodziny szlacheckiej z Białorusi jej przodkowie no co zrozumiałe byli to jest Muchy Lewski gubernia byli też poddanymi Rzeczpospolitej, tak więc macie UKE bardziej Ukraińca Białorusina to jest przykład właśnie kozaków co nie da się uciec od tego tematu tak samo znajdziemy takich Polaków wspomniałem Roman Sanguszko, którzy biorą udział w podbojach ekspansji imperium rosyjskiego tak to to to wiadomo, że różnica jest zasadniczo tylko taka, że w przypadku Polski mamy wtedy powstanie w przypadku ukraińskim w dziewiętnastym wieku nie mamy za to bardziej osiemnastym wieku tak wspominaliśmy opowiadaliśmy w myśl o tym jeśli chodzi o kozaków i oczywiście prowadził politykę rusyfikacji po powstaniu listopadowym stąd nazywano ten okres nocą Paskiewicza wąską, czyli czarny mroczny okres walczył też w wojnie krymskiej walczył nieźle w odróżnieniu od wielu innych dowódców to była taka wojna mam nadzieję, że będzie miała taki wpływ na Rosji jak ta wojna teraz, że okazało się z potworną słabość korupcja i to, że Rosja najdelikatniej jest armia jest przereklamowana żyje o dawną świetność zwycięstwami przeciwko Napoleonowi za wierną służbę otrzymał Słuchajcie posiadłość dawną królewszczyzn Rzeczpospolitej właśnie w Homlu i zbudował tam gigantyczny pałac stoi i słuchać co się stało wziął sobie to taki symbol zdobyły Warszawę biorę pomnik księcia Józefa Poniatowskiego to jest pomnik pamiętajcie, który dłuta de Ber te la to twór Waltz Senat światowej sławy duński rzeźbiarz no tam w Homlu ten pomnik tak sobie stał, a do odzyskali my dopiero w 1922 roku, ale kogo koło, czego postawił pomnik koło armat tureckich, które zdobył podczas wojen z Turcją, tak więc macie ten symbol tutaj jak często ten jak słuchać opowieści jak to pod Wiedniem ratuje Europę to pamiętacie Paskiewicz nas traktował spacyfikowały Lachów i do tego da pobiłem Turków i niech sobie stoi tu moje trofea wojenne pomnik księcia i armaty i a tu jako ciekawostka jak wywołaliśmy powstanie listopadowe to od razu do Turków wysłaliśmy np. sztandary, które wisiały zdobyte na nich przez Rosjan i a w, której szeregach znajdowali się oczywiście żołnierze polscy, żeby było jasne tak, ale sama armia Królestwa polskiego nie walczyła wtedy podkręca dwudziestych i co ciekawe w tym miejscu, gdzie ten pomnik stał, żeby pokazać, że Warszawa jest rosyjska to w 1800 siedemdziesiątym roku postawiono Car przyjechał i o uroczyście o po nastąpiło odsłonięcie pomnika Iwana Paskiewicza w tym samym miejscu, gdzie dzisiaj stoi Słuchajcie pomnik Józefa Poniatowskiego został rozebrany w trakcie pierwszej wojny światowej warszawiacy oczywiście sobie żartowali, że Zygmunt trzeci rozmawia z Kopernikiem, bo pomiędzy nimi stał Paszkiewicz, dlaczego o tym sza pomiędzy las wlazł w taki był wierszyk, a samym Paszkiewicza kojarzy się jeszcze 1 budynek posłuchajcie tam, gdzie macie dzisiaj katedrę tym kościół garnizonowy na Pijarskiej tak to pisarze tak inny z jeszcze kolejny zakon po powstaniu listopadowym Paskiewicz zarządził tam będzie co obór Trójcy świętej prawosławnej, który będzie właśnie katedrą biskupstwa prawosławnego znowu symbol dominacji oczywiście warszawiacy się ku żali i powstał kolejny wers wierszyk poczekajcie no kopułki, a propos tego prawosławnego motywu przyjdą jeszcze z Francji pułki my nie chcemy obcej wiary wróci nasza Pijar tak tutaj to pamiętajcie o tym, że tutaj ewidentnie były takie motywy, choć architekturę, żeby jednoznacznie odbierane przez olbrzymia większość mieszkańców Warszawy, że to jest symbol obcej władzy narzuconej głównym doradcą Słuchajcie Paskiewicza, który został prezydentem Warszawy i był z nim był nim przez kilkanaście lat był pan, który nazywał Teodor Andrus de la de Langeron, który Such urodził się w Brześciu litewskim, ale to na zasadzie taki, że musi urodzić wszędzie, a UR w Warszawie jest pochowany w Warszawie i to jest ród francuski, który jak zobaczycie zaraz bardzo związany z Ukrainą, ponieważ on sam wychował się odejście Teodor Android i tam skończył słynne znakomite liceum rysie je za jego prezydentury w Warszawie wybudowano wodociąg Marconiego i na ulicach zostały po raz pierwszy wprowadzone oświetlenie gazowe jego grobowiec jest na Powązkach i on był synem i ludzi Aleksandra Androida, który de Langeron, który urodził się we Francji walczył np. Słuchajcie podczas wojny o niepodległość Stanów zjednoczonych po stronie amerykańskiej, a następnie poszedł na służbę do Rosjan i zrobi tam wielką karierę był m.in. generałem gubernatorem Noworosji i Besarabii to pod jego wpływem bardzo się w tym okresie rozwinęła Odessa m.in. założy policja musieli je, a i stąd macie go ulice tam jak porozmawiać jak macie np. ty ja jakiś znajomych z Odessy są uchodźcy u was z Odessy to porozmawiajcie o nim, ponieważ mamy coś takiego, że jest dom z armatami czy stojący przy wejściu to taki motyw lubią lubili wtedy bardzo armaty on też walczył właśnie w Ukrainie przeciwko Turkom tatarom zdobywał w tych wojnach i stąd trofea wojenne armaty UE jest właśnie Langer Janowska ulica wodę jeszcze ona prowadzi słuchacze wokół niego powstał od groma legend anegdot ona prowadzi jest taki łuk triumfalny nazywane zasiłkiem Lange Rona i prowadzi do plaży jak ludzi na plażę to mówią dna Langer no, skąd plaży, tak więc bardzo związane z Odessą, a jak widzicie jego syn zostaje jest przez kilkanaście lat prezydentem Warszawy to jest ten okres, kiedy w Warszawie tych właśnie lat pięćdziesiątych sześćdziesiątych bardzo związane z miastem był pisarz Józef Ignacy Kraszewski publicysta dziennikarz, a który wydał, a największą liczbę książek wierszy w literaturze polskiej i słuchacze wg statystyk siódme miejsce na świecie o tego niesamowitego obrońców wsiadał i piszą Józek napis, który Riley Józek to co trzytomowe nie od razu siedzeń pisze na psie 4 domówkę urodził się w Warszawie kilka lat mieszkał następnie wychowywał się w Romanowie to jest po koło białej koło powiat włodawski w i tam o pod opieką dziadków i następnie w samej Białej Podlaskiej uczył się w szkole to co te tereny pogranicza Ukraińsko białoruskiej historycznie i następnie osiedlił się na Wołyniu mieszka tam przez wiele lat i to jest bardzo ważne opowiadaliśmy wam o tym podróżował napisał wspomnienia czyta daliśmy wam z Odessy, kiedy Sano Budziak ku, a potem związał się też Żytomierza, który był bardzo był tam kuratorem szkolny był bardzo ważnym ośrodkiem kultury polskiej, ale równocześnie często odwiedzał Warszawę co jest kluczowe jak mówią, że relacje polsko-ukraińskie były Super, że nie było żadnych motywów kolonialnych, że kłopot ukraińskiej po prostu nie zmuszenie działo żył i prawda rozwijał się pod tą wspaniałą misją cywilizacyjną ja oczywiście jestem sarkastyczny, bo nie mówię, że było od razu jak pamiętajcie, że jak na Karaibach, ale nie koloryzuje, bo to jest ślepa uliczka to poczytajcie sobie Kraszewskiego, bo on był w pełni świadomy, że chłop ukraińskiej źle traktowany i podkreślał, że jest gorzej traktowane niż chłop Polski na ziemiach polskich, że los chłopa polskiego jest zły, a tu jest tragiczny tak im dużo o tym pisał mówił generalnie byśmy powiedzieli demokratą lewicowcem i postępowcy jak na tamte czasy i krytykował szlachtę polską i która miała swoje majątki arystokrację i w Ukrainie i był też dyrektorem teatru użyto Miejskiego, więc bardzo związany z Ukrainą, ale cały czas jeździł do Warszawy w pewnym momencie stało się także otrzymał propozycję, żeby zostać redaktorem naczelnym gazety codziennej, która potem zamieniła się w gazetę polską od kogo otrzymał od Leopolda Kronenberga wybitnego polskiego kapitalisty pochodzenia żydowskiego, o którym zaraz wam opowiemy i on oczywiście rozwinął bardzo gazetę, ale to było coś takiego, że zaraz po kilku latach wybuchło powstanie Lis styczniowe tym razem i Kraszewski musiał uciekać co po nim zostało jak będziecie chodzić po ulicy Mokotowskiej jest dom, który dzisiaj ma status zabytku, który specjalnie dla niego zbudowano i uciekł z Polski i osiedlił się w Dreźnie znak Soni znowu zrazu tak skuteczny mając macie też muzeum Kraszewskiego i właśnie mieszkał tam ponad 20 lat, kto jego przyjacielem, bo oczywiście mieszkając w Ukrainie Kraszewski przyjaźnił się z Ukraińcami jednym z nich był pan dalej MON Kuliś pochodzący z obwodu tulskiego suskiego przepraszam sumy wielkiej ukraiński pisarz poeta no człowiek renesansu etnograf tłumaczy, dlaczego z bardzo ważny autor pierwszy ukraińskiej powieści historycznej pierwsze pełne tłumaczenie Biblii na nowoczesny język ukraiński to on autor pierwsi go fonetycznie abecadła ukraińskiego takie ortografii tak ukraińskiej koi języka, a który stanowi podstawę bezdyskusyjnie dla rozwoju ukraińskiej ortografii, a kozacka szlachecka rodzina, ale krytyczny wobec takiej wizji tu się spotkali z Kraszewskim tak jak tamten był pro ukraiński krytykował to to właśnie tą to jest kwestia wyzysku i Ukraińców to dawny kuli krytykował to postrzeganie panowania polskiego związku z Polakami w ukraińskiej historiografii, gdzie wtedy był silny ten wątek taki etniczny tak, że lud jest kluczowy Polski pan wyzyskuje ukraińskiego chłopa to on mówił monet przecież my też mamy swoje mieszczaństwo może mniejszy, ale mamy mamy swoją szlachtę ja jestem no przecież ludzie ja jestem przedstawicielem rodu szlacheckiego i takich ludzi znacznie więcej lat tylko Szacki potężnych rodów my mieliśmy wielki w wpływ wpływ na historię naszego narodu, więc się spotkali i jak też bardzo cenię za to słuchaczy, że napisał np. poematy Mahomet i rady, za której promował zasady etyczne islam efekt w i też dramat Bajda o właśnie dnia Dymitro Wiśniowiecki, gdzie też jest dużo wątków w UE tych ukraińskich i muzułmańskich PiS co pisał po ukraińskiej po rosyjsku było oczywiście zwolennikiem odrębności Ukraińców od Rosjan traktował Ukraińców jako odrębny naród, ale uważam, że są Słowianami jako tacy powinni jako podmiot równoprawny oczywiście ta wizja po współpracy z Polakami Rosjanami kopa narody wg niego powinny właśnie uznać Ukraińców za podmiot, a więc zwolennikiem dobrych relacji z oboma narodami, ale na zasadzie właśnie równo o równości partnerstwa mieszkał przez 4 lata w Warszawie i tu pracował zajmował się polskim prawem nauczyciel też polskiego, a właśnie w fazie o urzędach badania archiwów itd. i zaczął tłumaczyć z polskiego przetłumaczył słuchacze m.in. Szmitem Jankę w czwartą część Dziadów Adama Mickiewicza w UE wśród tych swoich przyjaciół oprócz Kraszewskiego to mamy np. Michała Grabowskiego, żeby było jasne był też tłumaczone on potem na polanę przez Polaków Michał Grabowskiego tłumaczył zaraz nie opowiem, ale też postać posłuchajcie starych naszych podcastów Józef boski wielki przyjaciel Ukraińców, który był związany z kulturą po drugiej wojnie światowej gorący zwolennik pojednania polsko-ukraińskiego, który mieszkał wiele lat Hiszpanii i pisał niesamowitą poezji łączącą Dumki ukraińskie z poezją andaluzyjska arabską jeśli chodzi o tylko wersje coś niesamowitego tematykę, więc polecamy wam, więc kulis jako pomoc jako tak łączącą łącząca Polaków i Ukraińców i Michał Grabowski Słuchajcie to właśnie pokazuje to ambiwalencję Grabowski pochodził z Wołynia i uczył się w szkole bazylia iński, czyli zakonie greckokatolickim w Humaniu tak, gdzie kojarzymy doszło do masakry dokonanej po przez cha zamachów podczas właśnie tej jego powstania coli w 1700 osiemdziesiątym roku mówimy o mówiliśmy nieraz polszczyznę i jest 1 współtwórców tzw. szkoły ukraińskiej w Polskim romantyzmie kształcił się w Desie, gdzie na ulicę wyruszyli potem Warszawa przyjechał tutaj na Uniwersytecie był urzędnikiem komisji itd. następnie wrócił na Ukrainę, ale przyjeżdżał regularnie co ważne stał się przeciwnikiem powstania listopadowego przed zamkiem przeciwnikiem tutaj mówi mama też bywali odbywanej podział nie ma sensu przegramy no generalnie jako konserwatysta przesunął się z takich pozycji lewicowych postępowych na konserwatywne stwierdził, że jest pan sławi z tą ich raz im no jak to ma być przywódcą to ma już raz ja już z Rosjanami trzeba szukać pojednania, bo Rosjanie są najpotężniejsi więc, więc przeszedł na pozycji byśmy odpowiedzieli kolaboracji i w roku 1800 sześćdziesiątym trzecim jest słynna postać rada Wielkopolskiego rok ta, który pamiętać, że to jest ten okres żony margrabia, który z Rosjanami próbuje pan współpracować z przeciwnikiem powstania on został powołany właśnie na dyrektora komisji ministra oświecenia i wyznań tak, czyli jak widzicie mamy postać, która jest pro ukraińska, ale jest też pan logistyczne staje się pro rosyjska tak, a jednocześnie jego biografia pokazuje ten splot polsko-ukraiński, bo on sam uczy się na początku zaczyna w szkole bazylia iński bazylianów i umarł w roku 1800 sześćdziesiątym trzecim właśnie w Warszawie pewnie dalej tak robił jakąś karierę to jest ta data cezura tak, ponieważ mamy chyba się mówi po prostu cenzura tak przepraszam, dlatego że mamy powstanie styczniowe mamy represji mamy likwidacji autonomii ostatecznie w 1800 siedemdziesiątym czwartym i Warszawa od tego momentu stolicą gen. Gubernatorstwa Warszawskiego bez autonomii do roku 1905, kiedy w wyniku rewolucji zostaje wprowadzona ograniczona autonomia, ale nie da się tego porównać z królestwem polskim, ale wtedy nasze miasto przeżywa gigantyczny okres prosperity i rozwoju nie da się temu zaprzeczyć, żeby wam pokazać na liczbach w połowie dziewiętnastego wieku przed powstaniem styczniowym Warszawy mieszka 150 kilka tysięcy ludzi jak zaczyna się pierwsza wojna światowa jest 900 000 ludzi no mamy też wzrostu między 6 prawie sześciokrotnie gigantyczny jednym z ludzi, który do tego prowadzić Sokrates Starynkiewicz, który jest pochowany w Warszawie na cmentarzu prawosławnym, którym opowiadaliśmy i który jak wiecie na pewno ma swój plac w Warszawie bardzo ceniony w 1900 chyba piątym roku był jego pogrzeb wzięło w nim udział spontanicznie 100 000 warszawiaków był naprawdę ceniony za co doprowadził do wielkiego rozwoju gigantycznego skoku cywilizacyjnego miasta a dlaczego nie mówię w kontekście ukraińskim, ponieważ słuchacze on urodził się w Taganrogu opowiadaliśmy o tym mieście nad morzem Azowskim administracyjnie w różnych okresach powiązane z Ukrainą liczna społeczność mniejszość ukraińska w mieście, a wokół niego zdecydowana większość ludności to Ukraińcy rodzina czy czynowników urzędników rosyjskich, ale bardzo związana z Ukrainą, bo on był np. pracował jako prawda kierował kancelarią właśnie w tym gen. Gubernatorstwa nowo rosyjskim potem sam został właśnie, a gubernatorem chersońskim następnie zarządzał majątkami na Podolu i Kijowie i Kijowszczyźnie przepraszam czy widzicie co, że macie postać, która jest Rosjaninem, ale kariera jego prowadzić do Warszawy poprzez Ukrainy został burmistrzem Warszawy wtedy Party jest paradoks człowiek bardzo docenione na pewno zasłużony dla Warszawy, który pozostał w Warszawie też po tym, jak zakończył karierę urzędniczą przeszedł na emeryturę Umar w Warszawie pochowany w Warszawie ceniony przez warszawiaków pomnik pomnik wystawiliśmy tak to wszystko prawda jednocześnie to jest ten okres no nie ma wątpliwości rusyfikacji tak dalej za co docenili warszawiacy on uważa był czekiem umiarkowanymi uważał starał się władzy tłumaczyć nie to nie to przyniesie efekt odwrotny zamierzonego tracimy poparcie jesteśmy zaostrzy to niema sensu minęło już jakiś okres nie nie trzeba tych Polaków tych prawda przekuł tak prześladować, więc to jest okres jego rządu w Warszawie 18751862 i wielki skok cywilizacyjny naszego miasta ten skok był związany z modernizacją Rosji i tłumacze oczywiście kolej kolej odgrywa olbrzymią rolę i tu kończymy historia niesamowitą jak biznes łączy się z literaturą i jak łączy się też wielkimi pieniędzmi, ale też polityką, więc kolej nadwiślańska uruchomiona w 1800 siedemdziesiątym siódmym łączyła ona Warszawę z kowalem, który na Wołyniu stamtąd no mieliśmy rozgałęzienia itd. hab można powiedzieć aplikacyjnych następnie do Prus i do Niemiec tak i by została zbudowana kolej przez Towarzystwo drogi żelaznej nadwiślańskiej to ponad 500 km torów najdłuższy szlak kolejowy Królestwa polskiego na tak naprawdę kiedyś to największy to połączenie Południowej Rosji z Warszawą z morzem Bałtyckim, kto buduje Cronenberg lokal Cronenberg urodzony w Warszawie banki inwestor żydowskiego pochodzenia, który były zaangażowane w politykę, bo został przywódcą białych przed powstaniem stycznia, czyli tej opcji bardziej umiarkowanej, opowiadając się okres walczymy konserwatywnie STEŚ my ale jakby co to jest ostateczność trzeba próbować wywierać presję zmusić Rosję do ustępstw, ale nie przemocą biali mówili, że nie będzie żadnej reformy rolnej tak wyjeżdżam ja już nie nie, że nie będzie w ogóle chodzi ożycie rozłożymy w czasie powoli stopniowo ewolucyjnie itd. tak odróżnienia czerwoną czerwonych zostaną pilot nobilitował był baronem imperium rosyjskiego i przeszedł na kalwinizm co z judaizmu i jego teraz historia jego głównego rywala, który na początku nie współpracował, który był okolic skoligacony, więc mamy po prostu wspaniałą konflikt rodzinny Jan Gotlib Bloch albo blok czasami tak się wymawia z Radomia, a związane następnie z Warszawą znowu finansista przemysłowiec nazywany królem kolei żelaznych bardzo dużo zbudował kolej ważnych w Rosji, a pisano o nim już po śmierci najwybitniejszej najciekawsza postać świata finansowego Warszawy końca dziewiętnastego wieku gwiazda pierwszej wielkości polskiej elity finansowej i po zakończeniu pracy w banku pracował zaczął w banku w Warszawie znowu zarząd dobrami ziemskimi na Podolu w Ukrainie tak jak widzisz jak Starynkiewicza pewny momencie to też była droga kariery ludzie się dorabiali zdobywali reputację CV można było powalić, że jestem w stanie zarządzać dzielnicą, jakie przedsiębiorstwa, bo zarządzałem właśnie np. jakimi się dobrami ziemskimi przeszedł judaizmu na kalwinizm i ożenił się z Emilią, która była katoliczką, ale która przeszła na katolicy z judaizmu i była kim jej wujkiem był Leopold la part Cronenberg macie inne Loka kontra i właśnie taka sytuacja, że wujek jej żony jest, kto lock Pol i panowie robią biznes kolej budują itd. bo on naprawdę zrobił wielką karierę Bloch, bo co zrobi no jak Ukraińcy powinni i doceniają go jest unika oczywiście przeczytacie i w pracach naukowych w Wikipedii ukraińskiej Kijów Kowel Odessa cover wszystkie połączenia tworzy zostaje prezesem pierwszym towarzyszy właśnie kolei południowo-zachodnich czy właśnie ukraińskich olbrzymi wkład w rozwój sieci kolejowej ukraińskiej kolei Brzesko Kijowska tak to wszystko no oczywiście to nie jest działalność charytatywna są gigantyczne pieniądze i też Słuchajcie bardzo ważne starty doceniany w Łodzi, bo rozbudowa kolei dowodzi wielki rozwój potem młodzi to jego zasługa oczywiście w UE zbudował też wielki, bo co jest na Wołyniu co zrobić buraki cukrowe taki te buraki cukrowe no cukrownie budujemy wielkie na Wołyniu do co jest na Wołyniu na Polesiu lasy gigantyczne no to co robimy no oczywiście wycinka drzew następnie produkcja drewna tak pies był bardzo bogaty no ale to spowodowało, że psy i Leopoldem doszło do starcia panowie się naprawdę nienawidzili niszczyli kopali pod sobą dołki 2 polskich kat winnicy pochodzenia żydowskiego i Cronenberg oczywiście kogo miał za przyjaciela Józefa Ignacego Kraszewskiego, więc nawet jeśli, którego prowadził przez Żytomierz do Warszawy zatrudnił w Gazecie polskiej jako redaktora naczelnego, więc nawet jeśli Kraszewski mieszka w Dreźnie to tylko 1 liścik od Leopolda słuchaj zrób coś w tym blachę wkurza mnie on, więc czym Józef Ignacy, który pisał no jak wiecie mógł napisać powieść 1 dzień usiadł na obcą no dla RAŚ literacki podaż paszkwil pt. roboty prace scenę charaktery uczestnik no, więc oczywiście starcie wszyscy wiedzieli, o co chodzi między blokiem i Kronenberga MO przedstawia FR, którzy są przedstawienia oczywiście pod ME w odpowiednim kontem i odpowiednim kątem i w UE oczywiście blok jest to jest coś niesamowitego wchodzi jakiś hejt czarny Pijar, bo po prostu blok nawet fizycznie przedstawiony jakiś raz zdegenerowany potwór tak Novi można powiedzieć, że Kraszewski wystąpił w tym przypadku jako cyngiel tutejsze, ale można z drugiej strony no przyjaźnią są pewne zobowiązania wobec byłego wydawcy spowodowały, że też tak przeszedł do historii literatury polskiej, a największy autor, który może potrwać największą liczbą książek i wiesz, jeżeli siódme miejsce siódme miejsce nasz cały świecie jest trzeba być dumnym Babel małpa TOK kropkę FM jeśli państwa co jeszcze bardzo interesuje tych wątków chcą państwo pogłębić albo mają zupełnie nowe pomysły to zapraszany czekamy na wszelkie formy, ale konstruktywnej krytyki Babel małpa TOK kropkę FM proszę pisać na ten adres do usłyszenia za tydzień mówią Adam Balcer Paweł Sulik Babel Rzeczpospolita multikulti podcast historyczny Adama Balcera i Pawła Sulika premiera każdy piątek na tokfm PL Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: BABEL. RZECZPOSPOLITA MULTI-KULTI

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POSŁUCHAJ RÓWNIEŻ

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

TOK FM Premium 40% taniej. Radio TOK FM bez reklam, podcasty z audycji i podcasty tylko dla Subskrybentów.

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA