„Co mnie przyciągało do Polski? Chopin i Nergal” - irański punkt widzenia

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

, a los Polandos ser, czyli niepolski punkt widzenia słuchamy Radia TOK FM wieczór Radia TOK FM przyszedł czas na program los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia dobry wieczór mówi Paweł Sulik, a teraz łączymy się z panem innym go Badi dobry wieczór dobry wieczór, a witam wszystkich serdecznie zawsze na początku programu pada jedno to samo pytanie o miejsce urodzenia gdzie, gdzie się panu rodził, a miał urodziłem się z Iranu ratują się w Iranie, a kaz win Iran nie od roku Rozwiń » jestem w Polsce a gdzie dokładnie w Iranie proszę opisać to miejsce, a o ludzi nam się w takim mieście ktoś nazywa kas win Poleską to jest prawie w centrum trochę bardziej północnej na północy Iranu my koło 150 km od stolicy Teheranu to jest jak krajobraz jak jak to wygląda co pan jak pan tam żyły też co pan widział jak tak, a pod mocny powrót dobre pytanie po 11 warto sobie o tym, że to mnie w ogóle liczymy, że ludzie mają tak naprawdę 1 taki obraz, że ta może być pustynia bardzo ciepło i w ogóle brak wody i taki obrazek, a np. to miałem szczęście mieszkać w takim mieście miejscu chwilę, że tak naprawdę mieliśmy wszystkie 4 pory roku to znaczy, że no oczywiście latem to no było ciepło około 40 stopni mogą być przez miesiąc mniej więcej, ale z drugiej strony też do doświadczeń zawsze zimą jak jest minus kilka stopni i to o dzięki temu jednak pogoda w Polsce, a w ogóle nie zdziwiło byłem byłem gotowy na to więc, a moje miasto okazji jest jak najbardziej znane się z pistacji, że mamy dużo sadów pistacji, a całe to całkiem rejonu, a czyta to jest płaszczyzna równina to są góry jak wygląda krajobraz są są raczej trochę w górę to można powiedzieć czy zaczynają się właśnie od kas gmin takie góry a bo to jest prawie północy Iranu zaczynają się takie właśnie krajobrazy się zmieniona taki, że są zaczynają się w górę, a w całym okazji ten miał aż tak bardzo wysokich ku, ale trochę dalej stronie północy Iranu trochę, gdzie będzie bliżej Kos pies Kaspijskiego morza np. już mamy taki wysoki, że gór są 45000m np. wysokość, więc potem rzeczywiście jest może, więc miałem szczęście też być zawsze blisko i gór i morza to wspaniała ulubiony przedmiot w szkole podstawowej to, a język angielski literatura, ale ze względu na nauczyciela nauczycielka czy ze względu na inne rzeczy czemu ten angielski był ze grę ze względu na nauczycieli nauczyciele to mogę powiedzieć tylko przez 1 rok ze względu na 1 nauczyciela interesowała mnie fizyką na, ale poza tym zawsze literatura i język angielski klub chodzi o to że, a od bardzo ma bowiem jak mają chyba 67 lat, więc zacząć uczyć angielskiego u swojego taty, czyli tak uważał, że powinienem się uciec się 1 obcego języka, a no i literatura też też deszcz no o miny zainteresowało też właśnie od mogę powiedzieć sam z dzieciństwa i pamiętam, że miałem już chyba 0304. roku, a w szkole pamiętam, że jak mnie pytali nauczycieli albo ktokolwiek kim chcesz mieć też mówią, że chce być tłumaczem i muzyką cha wtedy nie do końca wiedziałem co znaczy co dokładnie robi tłumaczy, ale być działem, że coś z językami chcę zrobić i też z muzyką, a więc czy ich jednak nie nie nie jest, czyli miny, że nawet na potem ulicą zacząłem mój kierunek było matematyką, ale znowu na Uniwersytet też było angielska literatura, więc to wszystko poszło tak ja miało być i marzyła a gdzie pan na studia poszedł i ja nie skończyła oczywiście te studia, ale przez mogę powiedzieć 2 lata potem z różnych powodów nie do końca ciemnych musiałem skończyć studia, ale w Iranie przez cały całe swoje życie byłem w Iranie, a i tak naprawdę Polska jest drugi kraj poza Iranem, w którym byłem pierwszy to tylko przez idzie, a więc Turcja, ale no Polska to oczywiście był kraj moich marzeń i to po tylu lat w końcu się udało jak to było od krajem marzeń co znaczy, że kiedy pierwsza pan już w Polsce słyszał proszę powiedzieć słyszałem pierwszy raz może, bo no oczywiście jeśli chodzi o tym kiedy pierwsza myślałem, że ten kraj ciekawi i może być interesującym krajem to było chyba mniej więcej 1415 lat temu, a miałem te chyba już właśnie w tych studiach i zaczął się gdzieś na początku myślałam, że nie muszę nie chcę się uczyć polskiego, bo myślałem, że nie mam powodu na to, żeby się uczyć od 2 taki czas zrobiłam bardzo, pod które muzycznie, a z 1 strony, a kilka moich najbardziej ulubionych zespół muzyczny to oczywiście pochodzili z Polski to proszę podać nazwy, bo na pewno trudno oczywiście wielką czynnością w związku z żywnością przede wszystkim niechętne dla UE i zawsze mówię to, że zainspirowali mnie Chopin Nergala i Sianowa Energa Perceval i inne to jest bardzo ciekawa, bo potem kilka lat później było też dla mnie taka bardzo czekała sytuacja, że zawsze podczas tłumaczenia, bo to było oczywiście moim głównym zajęciem przez tłumaczenia słuchałem Chopina, a potem jak trochę passę poza domem tu słuchamy BM od chwili zawsze też by mówić też m.in. ale tak bardzo mocno polską muzyką poza tym oczywiście też na bardzo o wzruszyła mnie po prostu bardzo szybko zdałem sobie, że to może być coś bardzo pięknego w Polskiej poezji pamiętam jak pierwszy raz zacząłem czytać polskiej poezji była np. wierszy Miłosza po angielsku to już widziałem, że to jest to może być ciekawym krajem lubię takie kraje na świecie, gdzie mają dobre poeci i dobrą dobrą poezją w ogóle polską oczywiście na pewno jest zaliczony do takich krajów na świecie wróćmy jeszcze na chwilę do Chopina i dobra robota czy miał pan problem ze zdobyciem muzyki z Polski jak pan do słuchał co w internecie w jaki sposób może się przyznać, że musieli musiałem ściągnąć czy to jest bardzo legalny i Europie, ale to z powodu sankcji i to, że nie możemy w ogóle kupić nic będący w Iranie to zawsze musieliśmy cokolwiek chcemy posłuchać czy wiemy, że ktoś, kto ogląda jakieś święto krzyską musieliśmy coś ciągną się dużo takich stron, że no no to, który już tak Łach np. ja nigdy w Iranie będą w Iranie nigdy nie miałem spoczywają w igle, a jutro owa nie może nawet zacząłem mieć takie korą swój już sił, ale też mam duże problemy nawet, aby się, aby w ogóle korzystać z 1, więc było naprawdę ciężko, ale rozumiem, że się udawało jakoś nielegalnie zdobyć muzykę i słuchać muzyki proszę powiedzieć czy oprócz Behemotha jeszcze jakieś inne zespoły grający taką ciężką ekstremalną muzykę z Polski się panu podobały no wielu wielu tak jak hejt wejdzie Air kapitał te, aby w Orsay, a o dużo dużo ostatnio byłem nawet na takim takim, jakim koncercie bessa to też jest drugi Polski zespół, a i miałem okazję rozmawiać czy front Money nie tylko zespołu i oczywiście bardzo podziękowałem za ten wspaniały koncert i przeprosiłem za to, że przez wiele lat ściągała ich płytę chwilę tak jak ja jak zareagował jak jak w odpowiedziach zalane lub nie ma problem jak najbardziej proszę przekazać, że wszyscy Irańczycy mogą po prostu zrobić, bo tam sytuacja jest taka, że naprawy mija się kupić, więc to były pan też nawet bardzo mogę powiedzieć, że no nawet szczęśliwi w tych oczy musiałem wytłumaczyć czy jaka jest tam sytuacja trochę, a było bardzo bardzo ciekawe czy ludzie czekający ciekawa sytuacja to oczywiście coś takiego powiem wszystkim swoim ulubionym muzyk muzyką to pozę te jak miało to, że przede wszystkim musi przeprosić chciałem zawsze w życiu wspierać rozumiem, że to jest sztuka sztuką trzeba wspierać, ale naprawdę nawet nie mieliśmy jak Rzym, aby to dobrze pan mówi proszę powiedzieć czy pan miał wśród swoich znajomych nie wiem kolegów może koleżanek ludzi, którzy też słuchali muzyki to takiej muzyki polskiej albo nie wiem czytali wiersze Miłosza albo wsi czy pan sam w tym w tej swojej fascynacji mogę powiedzieć, że Generali tu mówić nie miałem kilku kolegów, którzy też słuchali ciężką muzykę w Iranie on też byli zawsze gdzieś bardzo dobrze znali Polskę, a ja pamiętam jak jechałem do Polski i przez pierwsze miesięcy to moje moje znajomi napisali do mnie, że jak też w Polsce koniecznie jedź do Olsztyna, bo tam jest Weather albo gdy pytamy Behemoth albo do Krakowa tam śmigła, które złoto też mogła leżeć on będzie, gdy wspomniałem i prezes Miller nawet dla mnie zależnie od żony są moimi znajomymi, ale też było dla mnie bardzo ciekawe, że one i tak znają nazw polskich mimo końca turystycznych znanych miast TUW, ale to się też zespół tak naprawdę, czyli chce pan powiedzieć, że w Iranie przynajmniej dla części ludzi w Iranie najlepszym ambasadorem kultury polskiej jest cena death metalowe albo brak metalowa albo tam albo w ogóle z muzyką ciężko tak ca i ja wierzę w to, że np. taki zespół jak River Side jest teraz w Iranie aż taki lubiany ja taki popularny, że aż tyle ludzi po prostu ja to bardzo mnie dziwi, bo świat widziany zawsze myśleliśmy, że River SA jest chyba jednym z najbardziej popularnym popularny popularnymi zespołami w Polsce, ale jednak okazuje się, że sami w Polsce on może nie aż tak są, a doceniany albo znany jak no i za granicą pewnie pan słyszał, że wczoraj przednie przedwczoraj 3 dni temu zespół Behemoth otrzymał nagrodę Fryderyka tak tak to co nie zapomnę po moment jak pan pamięta ten moment, że o reszcie docenili w Polsce to co w Iranie już cenią dawne ten no to to jest część wspaniale oczyszcza akurat jedynie o tym co się stało lewica trochę żałuję, bo nie mogę tam też miał już bardzo chciałem i jest raczej trochę blisko nawet nie jest Tomasza Perła Gliwic, że żałuje, ale to jest po prostu to jest powiem tak to jest trochę temat mogę powiedzieć czy wnuk jest łatwy temat, ale chciałbym mówić kilka słów na ten temat muzyka muzyki metalowej w ogóle w Polsce w Iranie jak byłem właśnie rozmawialiśmy z kolegami oczywiście wszyscy lubiliśmy muzykę i uważaliśmy, że najlepszy na świecie są takie na to muzyka są takie kraje jak Polska i kraje Skandynawii Norwegia Szwecja itd. ale zawsze właśnie też zauważyliśmy, że jest w Polsce taki problem właśnie oni o tym samym Behemoth też zawsze to nas zaskoczyły, że mają różne problemy tutaj, a i u nas zawsze tak zaskoczyło to czy np. Nergal robi coś dobrego czy ktoś nie obrócił się inna sprawa, ale jednak to właśnie to było takie pytanie jak moje znajdzie też często gminy zadali bić powiedzieli, że ja lubię Polskę i ten kraj jest dla mnie czekałem, że trochę to się znam i w ogóle, że my, jaka jest pomysł w Iranie np. mamy cenzurę mamy także muzyki artyści mają problem tak naprawdę, żeby wyrażać swoje przesłanie przez swoją sztukę, ale coś takiego, żeby nie jakiś muzyk urlopie tu miał taki problem to było no mogę powiedzieć, że dla nas zaskakujące, więc mimo wszystko chciałem opowiedzieć się mając pod uwagę tej to wszystko całej sytuacji myślę, że to po prostu to było na pewno ważnym momentem jak np. Behemoth dostał taką nagrodę odbierze uważam, że oczywiście jest także wielu z fanów takiej muzyki uważają, że to trzeba traktować muzykę tak komercyjnie, ale ta takie nagrodę mogą być bardzo istotne mając taki ogólny obraz całej sytuacji jak to jest w przypadku pana znajomy w Iranie czy oprócz słuchania muzyki metalowej np. powstawał powstały też jakieś zespoły albo gra się gdzieś w Iranie muzykę taką ciężką ta ta i to jest realnie mogę powiedzieć koło od mniej więcej od 15 lat czy 20 lat w ramię to zaczyna się być po powoli powoli tak popularne takie muzyki wraz z takim jak np. Peacock i oczywiście na samym początku to było naprawdę bardzo ciężko bo w Iranie mamy taki reżim Rze, który uważa, że cokolwiek nowego co się pojawia w Iranie to nasz reżim strasznie pesymistycznie do tego podchodzi, że to jest jakiś schemat przez Zachodu, że nie to jest ssakami jest i w ogóle to było naprawdę bardzo poważny problem dla nas wszystkich, aby posłuchać wtedy nie wiem 15 lat temu takie muzyki teraz jest oczywiście trochę inaczej jest trochę mogę powiedzieć co przynajmniej jest także czym jest ryzyko, żeby było zadanie za mnie razem z kolegów np. 10 lat temu zaaresztowali z tego powodu, żebyśmy mówili, że możemy zatem zaplanuj z nami w ogóle mieliśmy z tym problemu, ale teraz coś takiego jak rozmawiam, aby opowiem o tym swojej swym kolegą, który dopiero, słuchając taki muzyka ode mnie młodszy to nie do końca mogą sobie wyobrazić, że 10 lat temu to było coś takiego mięs są takie zespoły oczywiście uważam, że nawet bardzo dobry zespół metalowe, ale tego powodu, że nie ma szansę na granie nasi, bo po wielu z nich niestety jest no nieznane, ale czy to znaczy, że te zespoły mają próby spotykają się grają muzycy, ale nie mają szansy zorganizowania koncertu tak absolutnie dokładnie tak to jest, a i to jest tylko jedynie z powodu pasji, jeżeli ktoś pasja to tak poświęcą na to czas grają kluby podziemne może też podziemny koncert gdyż, organizując też jest bardzo ryzykowne ale, żeby tak normalnie taka jest w Polsce zorganizować jakiś event wydarzenie jakiś koncert sprzedać bilet no to jest nawet trudno sobie wyobrazić jednym z ciekawszych jedno z ciekawszych cech muzyki, której rozmawiamy jest to, że w zasadzie wykonują ją w większości przypadków tylko mężczyźni prawie w ogóle nie ma kobiet nawet pośród osób, które przychodzą na takie koncerty nie ma kobiet jak pan powiedzieć, dlaczego tak się dzieje to jest jakaś męska muzyka wg pana szczerze mówiąc mam kilka bardzo dobrych kilku koleżanek tutaj w Polsce, które słuchają muzyki ja uwielbiam kóz jest w ogóle także jak widzę np. na Facebooku cokolwiek oni udostępniają ja już po prostu zamkniętymi oczami nawet od razu posłucha bowiem, że oni naprawdę słuchają Super numery kawałki, więc to są takie trochę stereotypy myślę, a tak samo jak często słyszę, że np. granie na gitary elektryczne to tylko dla mężczyzn może kobiety to nie to coś myślę, że to są kroki te, a nie widzę w tym szczerze mówiąc żadnego sensu, ale zgadzam się z panem ta po jest właśnie jest coś takiego, choć też ja nie mogę zrozumieć, dlaczego tak jest, ale czy w Iranie pan też takie koleżanki, które słuchają muzyki metalowej czy tylko w Polsce tak tak to w Iranie też mamy w ogóle też te z kolei Enea jak ja np. mam 1 koleżankę, która też o no nie tylko słuchali też gra świetnie też gitara gitara elektryczna, gdyż warunki zespół akurat ten zespół jest trochę bardziej taki był skończyli to nie jest aż tak ciężko, ale poproszono też dobrą muzyką to jest właśnie ciekawostka o coś takiego ciekawego o Iranie było ja się, gdyby byłem to była także wszystko można było tak wolno tak jak to powiedzieć, jeżeli było takich w taką wolność, że każdy mógł po prostu wyrazić swoje być sobą my mamy taką wersję oficjalne wersje nieoficjalne ale gdyby każdy mógł być sobą bez strachu tego co robi nam policja obyczajowa czy takie rzeczy proszę nawet ja się nawet jako Irańczyk dużo rzeczy w samym Iranie w moim kraju też bym nie zaszkodziło, a ja rozumiem, że odpowiedzialnym w Polsce nie da trudno sobie coś takiego wyobrazić, że Iranka nie mamy słuchamy otwarcie i czy takie makijaży, ale no to jest i to ja mam duży szacunek do takich kobiet, bo oni nie tylko słuchają swoją ulubioną muzyką, ale też, że jednocześnie też walczą dla swojej wolności dlatego mam po prostu duży szacunek do nich właśnie o to muszę pana zapytać, ponieważ ludzie w Polsce byli zaskoczeni tym jak wiele w Iranie na protestach pojawia się kobiet dziewczyn i kiedy w Polsce pojawiły się informacje jak straszliwe represje grożą więzienie tortury za udział w tych protestach to wiele osób w Polsce nie mogą uwierzyć, że można ryzykować tak wiele, żeby protestować czy to o to właśnie pana ludzie w Polsce pytali o proces o protesty w Iranie tak to jest 1 temat, który w ostatnim okresie pojawia moich rozmowach z moimi znajomymi w tej Polsce co o dla mnie osobiście to jest bardzo trudny temat z 1 strony jestem dumny i bardziej szczęśliwy, że widzę, że oczywiście protesty u nas zawsze były i zawsze każdego roku z każdego czasu staje się mocniejsze silniejsze i większe ale, że to co mi bardzo pozytywnie zaskakuje jest to, że była właśnie ta obecność kobiet w ogóle w tych protestach i myślę, że to jest akurat chyba naj największą różnicą cechą ustawny protestów niż wszystkie przed Mimi, bo tutaj akurat jak najbardziej ukryte wszystko się zaczynało z powodu kobiet i kobiety też jak najbardziej tu uczestniczyli przede wszystkich protestach wszędzie ja aż do dziś nawet to po prostu cały czas kontynuującą walkę i to z 1 strony no pięknie, ale z drugiej strony też smutna strona tego wszystkiego jest właśnie tyle tortur i firmę, a no nawet dużo dużo dużo osób zabito, zwłaszcza młody, więc to jest naprawdę smutno, a więc ja czułem się strasznie bezsilne ostatnio też widziałam tyle się dzieje w moim kraju to są pierwsze były pierwsze protesty, w których mogą uczestniczyć ogółem w Polsce i widzę zdjęcia filmy z Iranu, że dzieci na 17 latka po prostu idzie walczy przeciwko policji i nie zostaje przegląd usług 100 to było straszne dla mnie ciężko z 1 strony duma z drugiej strony naprawy skutek, więc my jak rozmawiałem też tutaj ze znajomymi oczywiście widziałem jak najbardziej mojej polskich znajomych interesuje właśnie ciekawi to, że kobiety jak najbardziej uczestniczą w tych protestach pod ziem nie wiem młody młody faceci to z nią gdzieś tamtą też ważne każde życie jest ważne, ale to jest coś takiego, że dla takiego kraju Iran, że jest uznawania taki męski kraj męskie społeczeństwo to nie jest aż tak coś takiego fenomenu dziwne i nowy, ale właśnie tworzy kobiety dziewczyny tak warczą, więc z 1 strony z dumą zawsze opowiadałem o tym co się dzieje, ale z drugiej strony naprawdę było ciężko, więc taka, kiedy pan tutaj w Polsce przed rozmawia z ludźmi czy od ludzie pytają musi tłumaczyć, dlaczego są te protesty, dlaczego wybuchły tak czy ludzi czy mam wrażenie, że ludzie stosunkowo dużą, gdzie jedzą w Iranie czy pan musi wytłumaczyć każdemu najbardziej podstawowe rzeczy rani jak tak jak pan widzi te rozmowy z Polakami w Iranie i oczywiście muszę od wszystkich podstawowe nawet jak naj najbardziej dla mnie oczywiste rzeczy też wytłumaczyć, ale ominęli męczy ani nie rozczaruje albo w nim antyki, bo problemu z tym, bo nie oczekuje od swoich znajomych tutaj w Polsce, żeby mieli taką wiedzą Iranie o sobie przypomniał, że niestety, ale w moim kraju też wiedza o Polsce nie jest aż tak duże jako osoba tłumaczy zawsze właśnie tematyki marzenie, żeby jak najbardziej mówić o Polsce swoim rodakom zbieranie, więc tutaj też staram się zawsze cierpliwa cierpliwością opowiadać, o co chodzi w ogóle co jak się żyje w ramie i o co chodzi w ich protest ta i te wziął, o co chodzi w tym problem, jakie mają kobiety w Iranie, bo często też na przychody słyszę takie spotkam się taki np. pytaniami czy w Iranie kobiety z dniem mogą iść np. do na Uniwersytet np. na siłownie mogą iść, więc to już wtedy byłem czynu musi dużo tłumaczyć, więc i nawet praca trochę do do wcześniej kilka lat mam 50 lat wcześniej jak wtedy wyglądał w Iranie więc, ale nią dla tu z cierpliwością staram się to wszystko wytłumaczyć, więc kiedy pan przyjechał do Polski to co panią najbardziej zaskoczyło co pana zdziwiło co było takie, że pan nie przypuszczał w ogóle że, że tak jest co im co ludzie rzeczy zachowania co to było proszę powiedzieć myślałam, że Polacy mogą mieć aż taki pomocny i aż takim mili tak naprawdę, bo to było też było bardzo ciekawe, bo ja z nimi przez wiele wszystkie te lata i jakie czytałem w ogóle w Polsce to nie widziałem, że mniej więcej co mogę się spodziewać co mogą oczekiwać tej w Polsce tak ogólnie mówiąc, a na początku jak przyjechałem do Polski przez pierwszy powiedzmy miesiąc nie o tym parę tygodni co miałem takie, bo u nas w Iranie jest także jak widzimy obcokrajowca od razu nasza pierwsza reakcja jest uśmiech tak naprawdę już właśnie teraz jak najbardziej sobie przypominam i rozmawiamy nawet z ludźmi, którzy byli w Iranie ze swymi znajomi, którzy byli granie też właśnie o tym rozmawiałem i turyści w ogóle są jako jako gwiazdy ulicy w Iranie, jeżeli jakiś, który to nie do końca ma znaczenie, skąd jest ten tu jest tutaj, więc ja zawsze osiedle z przyzwyczajeń przyzwyczajony, że atakuję, ale w Polsce to w ogóle tak nie pamiętam, że na początku wiedziałam, że radni mieli patrzył ne albo, że nie wiem to myślałem, że widziałem, że my tu pomniejszenie uśmiechnie ogólnych nie chce ze mną rozmawiać i to myślałam, że o ich chyba tutaj będzie trochę trudno żyć w Polsce, ale bardzo szybko zdałem sobie sprawę, że jednak nie chce w ogóle porównywać ludzi świata po prostu sobą każdy narodu porcję inaczej, ale naprawdę nie wiem czy coś lepszego bym mógł sobie wyobrazić co chciało jakiegoś narodu, gdzie mieszka, bo gdziekolwiek kiedykolwiek gdziekolwiek jak potrzebowałem jakiekolwiek pomoc czy takie małe duże to po prostu bardzo często w końcu miała takie wrażenie, że aż się nawet zawstydzone za tyle pomocy została, więc to jest pamiętam trzeci dzień jak byłem w Polsce spotkałem 1 Irańczyka niechcący chyba do tych do tej pory roku on został jedynym Irlandczykiem klubach, które spotkały Bielany może może jeszcze 12 w Polsce spotkałem w Polsce o oczywiście byliśmy zdziwiony on, że przez 4 lata mieszka w Polsce jak szpitalny, jaki masz wrażenia tutaj ją mówi, że fajnych ludzi wiedzą o tym, że jesteś bardzo dobrym kraju bardzo dobrym miejscu i jeżeli oni potrafią mówić po angielsku jest właściciel strony są fali i ja myślę, że określa to Super ja mogę nawet po polsku dzisiaj rozmawiając testuję to, że potem zaś naprawdę się sprawdza to co on powiedział, że aż mu było smutno, że musi on studiował w Polsce razem ze swoim swoją żoną, że muszą wracać do Iranu, więc co było dla mnie bardzo taki, mimo że zawsze miałam raczej prawie już uznajemy w Polsce, ale w ogóle w myśl działającą oczekiwać w Polsce artykuł bardzo mi wrócą ten biurach powiedział w tej bursie para a kiedy pan tyle mówił o pie wierszach muzyce Chopina, ale też wierszach poezji polskiej to przyjechał pan do kraju tak widział pan, że ludzie tą poezją się tak interesują raczej był pan zdziwiony tym, że tej poezji w Polsce w sumie tak dużo nie ma, choć część w pół no mogę powiedzieć, że generalnie poezja to nie jest taki ulubiony gatunek popularny ładnej Jean literacki na micie na świecie tak powiedzieć czy może sam kilka wyjątki np. my w Iranie uważamy, że my bardzo kochamy poezją to jest tak naprawdę poezja mimo wszystko też np. jeżeli tak komercyjne jak byśmy chcieli na to patrzyć też dużo się sprzedaje albo np. u nas księgarnia prawie zawsze są takie duże szafy, gdzie są same książki same poezja sama poezja i poezja irańska klasyczna poezja światowa tak dalej, czego raczej nie ma w Polsce aż tak jak właśnie taki sposób jak zwijanie, ale i tak ja chciałam, że to, że jakiś, że kraj tak jak Polska moim zdaniem naprawdę bogaczom poezją jest pięknie, ale nie oczekiwałem, że tutaj będą rozmawiać z wszystkimi OPS i tak np. albo że, że to będzie coś takiego nasienia w księgarniach tu trotyl to tu trochę mnie zdziwiło, że tutaj np. ty i nie widzę np. dużo swojej działu swoich ulubionych autorów niekoniecznie nawet polskich, ale ogólnie, ale generalnie to medium nie oczekiwałem, żeby popsuć rozmawiać z ludźmi, dlatego że miała, gdzie miałem takie niskie wymagania oczekiwanie to nawet byłem miło zaskoczony, że pamiętam kiedyś nawet napisałem na swoim Facebooku, bo pracuje na taki projekt Polska współczesna antologia polskiej współczesnej poezji tak myślałem, że zapytał swoich znajomych, jakie są ich ulubione poeci np. i oczekiwałem, że może nam kilka osób na to odpowiedź odpisze kwotę widziałam dużo osób odpisał w ogóle nawet sami między sumą dyskutowali po tym, jak w każdą z tych osób prawie miałam okazję się spotka się zwyczaj, że jednak czyta się tutaj też czyta poezję, więc no też byłem miło zaskoczony oczywiście też muszę tutaj dalszej generalnie Polacy są stacji bardzo to jest taki bardzo skromny naród w sensie, że jak rozmawiasz z Polakami Polkami póki zawsze zagrany czeka jeszcze nieznany, ale potem rozmawiasz może być temat muzyki może być temat historii może być temat literatury poezja w jak rozmawiać widzieć nie po prostu to osoba się zna i ale czy taki naród Scrum dziennie także ja wszystko wie no po prostu zresztą jest miło, bo to dziwne jest, ponieważ jednak stereotyp Polaka jest taki, że Polacy na wszystkim się znają i na co pan nie rzuci hasło to Polak jest specjalistą tak trochę ślepe tak to też wasze mogą też z tym się też zgodzić, ale to jest bardziej wtedy miałem takie coś typu, że nie wystarczy powiedzieć, że bólem brzucha i potem dostała lekarstwo zadam proszę o każdej losowe, które jest coś takiego tak albo, że nie wiem poruszyć jakikolwiek temat różnie takie coś w arak społecznie, że w sensie, że dno u nas w Iranie też jest tak samo, że ja też mówić o o g działki Alaska to wygląda tak każdy wie dokładnie jak wygląda Alaska jak wyglądał nie wiem z i sierpniem 1000 lat temu dokładnie ale jakim jest moje pojawi się taki poważniejszy, bo pojawiają się takie poważniejsze rozmowę myślę, że Polacy po prostu przestaną i nawet tak bardzo skromnie podskoczą pan pan ma wrażenie, że Polacy są czegoś dumnie tak jak pan rozmawia z ludźmi w Polsce to są takie rzeczy, które ludzie mówią z domu na nie wiem no chociażby ten Chopin, którym pan powiedział, ale nie wiem przyroda cokolwiek historia kiedy, kiedy pan słyszy w głosach Polaków dumę, kiedy o myślę, że to ujęta zawsze działa taki sposób, że na początku Polacy zaczynają narzekać marudzić to jest dobrym krajem to jest w ogóle no nie jest najlepszym krajem właśnie do mnie czują się większość Polaków czuje się taki ma do mnie takiego zaufania, że może spokojnie narzekać mówiła wiedzą moje naszym zdaniem, że zawsze kocham Polskę, więc mogą powiedzieć jednak Polska jest dobrym krajem, ale potem jak ja zacznę mówić, dlaczego ja kocham Polskę po prostu bite właśnie tą to szczęście to się mną 3, jako że kot ciemność bycie Polakiem Polką, bo ja np. poruszy takie historyczne tematy np. widzę właśnie jak Polacy są z tego dumny, a więc myślę, że jak najbardziej w historii mogę to powiedzieć, ale nie np. poezja i oczywiście też muzyka metalowa handel polskie metalowcy to, bo one też znają oczywiście słuchają może wiedzą, że naprawdę Polski metal jest naprawdę taki międzynarodowy międzynarodowy je naprawdę pierwsza klasa także to są 22 rzeczy, że jako 2 sytuacje, kiedy Polacy są dumni to czy pan czasami wspiera z ludźmi w Polsce przez Niewiem jeśli chodzi o po polską politykę migracyjną, która jest dość chaotyczna nieoczywista z 1 strony Polska przyjęła w bardzo wielu uchodźców z Ukrainy z drugiej strony nie chce przyjmować uchodźców z innych krajów chociażby z raną czy pan miał jakieś takie dyskusje w Polsce na ten temat mogę powiedzieć, że tak a, ale ja akurat to jest dla mnie i dla moich znajomych dosyć wrażliwe nawet tematu dyskusji, ponieważ właśnie jest 1 rzeczą, którą zauważyłam bardzo szybko w Polsce, że jednak tutaj ludzi jednak są jest istnieje w ogóle w Polsce dużo takich mego wrażliwych tematów rozmowy takie tematy, że każdy plan spróbuje uniknąć ogólne i mi rozmawiać takie tematem na ten temat właśnie np. uchodźców w ja mogę powiedzieć mam takie takie zdania dotyczy jak w Polsce Europie bardzo kontrowersyjne no ale oczywiście jako osoba pochodząca z bliskiego Wschodu Iranu pozwalam sobie właśnie, że miał o tym rozmawiać, bo też mogą mówić, że to o sobie mówię tak generalnie i co oczywiście to się ubiera się wszędzie mówić, ale ciekawi mnie to, że nawet jak ja zacznę mówić coś np. zwłaszcza na ten temat chciała temat religii np. dużo osób nawet czy mogą być moje znajome własne czy ciuchy raczej nie do końca bardzo bliski znajomy, że uważa raczej tak nie ma już od lat, bo to nie wypada tak mówić więc, że ja tylko wiem o tym widzę to, że generalnie prawie wszystkie ludzi którym, których ja spotkałem no są tak przychylnie nastawione na temat uchodźców i że po prostu chcą to Jan rzadko spotkałem kogoś, który powiedział że, a co robią nam tutaj obcokrajowcy, dlaczego to miła rzecz Ukraińcy czy ludzie z bliskiego Wschodu, że co oni tutaj robią, ale bardziej mogę powiedzieć problem problematyczne było wtedy jak ja zacząłem mówić swoje swoje zdania co na ten temat myślę i to nie jest taki i o takie coś takiego, że no i wypada raczej to co pisze, że wypada mówić w Polsce tu właśnie bawić wtedy jest problematyka problematyczny, a co pan takiego sądzi na ten temat, że to, że ludzie mówią, że nie wypada mówić proszę powiedzieć, bo bardziej najbardziej chodzi o to, że to moim zdaniem tak działa, żeby po prostu się przyjąć wszystkie uchodzi, zwłaszcza w państwach islamskich i ja jako osoba, która oczywiście teoretycznie oficjalnie, bo urodziłem się w takim Śląskiej rodzinie także tak też oficjalne są chwile teraz zaliczony jako osoba o muzułmaninem pewnie tak, aby pan to właśnie lub do przedstawi życie miałem do czynienia z tą religią i uważam, że po naprawdę powinno być bardzo bardzo wrażliwe na ten temat i to nie jest tak np. ostatnio powiem podaje tylko 1 przykład, że ja to okazało się pojawiało się ten kryzys Białorusi, a ja myślę, że po prostu, a tutaj i nie ma miejsc na mądrych rozmów, jakie jest taki problem poprzez kryzys ludzie to on w lesie po prostu jest po prostu no nie jest tam ciemno nie jest łatwo, ale nie my musimy, więc pozwolić jest, żeby nasze emocje też zdecydowali wtedy mógł potem mogą się pojawić kolejny problem jak się właśnie rozmawiamy o tym mówi o tym, że trzeba być bardziej uważnie czujnie wobec ludzi pochodzących z kraju sklep chce tam gdzie pod póki, że pan tak mówić, bo ona, bo o on dlaczego, ale no ja też zapominam, że też pochodzę z takiego dziękuje no też może być nawet problem pić dla mnie dla mnie też, ale myślą chyba możemy rozmawiać na wsi Mater i nie bać się tego a o co jest politycznie poprawny, ale policja rozumiem, ale to ciekawe jest pana zdanie na ten temat, ale czy pan ma ma pan takie obawy, że właśnie ktoś ze znajomych z Iranu albo rodzina bliższa dalsza rano będzie chciała kiedyś skorzystać z tej drogi próbować Europy się dostać przez przez Białoruś myśli pan czasami o tym być może jakiś pana dalsze znają już zrobił w, a w czasie bowiem także prawie prawie każda osoba w bliskim Wschodzie urodzi się takim marzeniem, żeby uciekną już blisko to jest prawie 80 mogą odpowiedzieć procent ludzi tam właśnie tak mantra moje moje własne znajomy zbieraniem wiążę raczej dobrze żyją w Iranie jest dobrze trasa rozmawiamy o nich mówię czas mówi ami chcecie ją do ruchu oczywiście nikt nie są do Polski jak ktoś tylko to na zachód, ale sąsiadują z Anglii do Niemiec Kanady gdzieś tam, ale mimo, że im dobrze mówią, że nie wszystko okej, ale jeżeli będzie dobra okazja to na i bardzo chętnie z tego coś jest nam korzystają i dobra okazja to właśnie jest taka okazja, która taka sytuacja, która im dostarczy i dla nich przygotowuje właśnie uchodźstwo, bo tak naprawdę wiedzą Szkocja osobiście przez całe życie myślałem, że jedynie legalnie staram się pojechać to Polski, ale np. słyszałam też dużo wtedy myślami są takie dużo takich mitów, że jak będzie uchodzi stąd tytuł jest tu wygląda tak tak mi też jednak to chyba wszyscy mieli rację, bo właśnie przepisy albo wszystkie prawa w ogóle jest taki sposób jednak uchodźcy i oczywiście wcale nie chcą oceniać czy ulec złu o tym wiem, że on też na szatnię ciężkie tu chodzi o to jak mówią oni mają Super ziemie uchodźczym wszystko jest dla uchodźców Super, ale sytuacja jest tak przepisy są takie, że ludzie z bliskiego Wschodu jak najbardziej są wsi, gdzie są mają takie intencje, żeby korzystać skorzystać z tego statusu jedyny problem czytaj jak ja mam jest to, że jest naprawdę dużo ludzi bliskim Wschodzie, którzy napraw mają bardzo poważne problemy politycznie religijnie i no trzeba uważać, żeby to oni tak naprawdę mogli korzystać z tych okazji, bo nie ma ostatnio np. też przeczytałem że, aby się dostać np. do Anglii, że są jakieś tam nowe ograniczenie, żeby dla uchodźców no to jest no to nie jest dobra wiadomość dla walczących ludzi w bliskim Wschodzie, tak więc muszę pana zapytać przy okazji 1 ważną rzecz, kiedy pan np. raz na jakiś czas słyszę, że ktoś z polskich władz kontaktuje się z władzami irańskimi tam prezydent zadzwonił do prezydenta Iranu albo na jakieś uroczystości z okazji czegoś tam w Iranie był minister Polski to co pan myśli o tym czy pan myśli sobie dobrze trzeba się kontaktować to jest dyplomacja czy pan myśli szkoda, że Polacy nie rozumieją, że nie można podawać ręki władzą takiego reżimu jak pan widzi oby właśnie to jest wielkie rozczarowanie jak pisze widzę takie wiadomości po prostu nie wiem co myśleć jestem bardzo się, które głębokie przykro mam tutaj też m.in. uznajemy też z Ukrainy i nie wiem wyszedł jak pierwsze spotkanie to mówię, że słuchacze chyba chyba muszę was przeprosić statut Robin naszych ziem uchwalenie też nie ma też mają swoją rolę też mają w ogóle taki bliski kontakt z Rosją z Putinem potem plaże z klubu przeprosić po bo dlaczego, ale z drugiej strony tak jest i tutaj widzę, że oczywiście Polska od samego początku wspierała Ukrainiec jest pięknie, ale z drugiej strony też ma takie utrzymuje cały czas takie bliskie kontakty z Iranem jako jeden z tak teraz obecnie najbliższych przyjaciół Rosji Putina nie mogę pojąć że, dlaczego tak jest i niestety to jest to tu często rozczarują się też z tego powodu, że dużo ludzi bardzo dużo ludzi te w Polsce tym nawet o czym nie wie, ale nawet ludzi, którzy no są bardzo zaangażowany i bardzo no jest im przy plus to co się dzieje Ukrainy albo może nawet są wystraszone choćby teraz może mniej, ale generalnie i tak śledzą wszystkie wiadomości o Ukrainie oto już jak Jeślinie węgla takie tematy w Iranie albo co z ten rząd robi nam przykład z irańskim reżimem to już nie ma w ogóle nie mówi się o tym w ogóle dużo osób nawet o tym nie wie, więc to jest naprawdę rozczarowany dozorowanie nie proszę na koniec proszę jeszcze powiedzieć o projekcie, którym pan wspomniał, że uczą dotyczy antologii poezji proszę coś więcej o tym powiedzieć to jest taki projekt, o którym cały czas myślę i staram się to zrealizować to jest aksjologia polskiej poezji współczesnej i najbardziej oczywiście tutaj skupiamy na poezja dwudziestego wieku na i oczywiście jak najbardziej czy to będzie przez cały ten dwudziesty wiek, ale dwudziestego wieku, ale najbardziej też moje ulubione okres, czyli po 1 napoje poezję polską i chciałem, bo wiem, że nowi rani na szczęście duże sieci ta poezja i to jest moim zdaniem 1 bardzo taki bardzo dobry dobrą wymówką dobry sposób jak najbardziej przedstawić polską w Iranie właśnie kimś przez poezję, bo no miałam też inne przykłady wcześniej, ale na średnim Sienkiewicz też przed Maciej Sienkiewicz tutaj myślałem, że jak komuś mówię, że 8 kiedyś też się że, a tu szacun, ale prawda jest taka, że ubieranie się Dziękiewicz jest silny i to mimo tego, że to było dla mnie też strasznie ciężki projekt, ale poezja, ale zarazem prezesa co pan Sienkiewicza przed przetłumaczył na perski o żadna trylogia Petera tylko bez dogmatu i to jest taka opowieść mało znane i czy pan o samej Polsce, ale historia jest taka, że nie wymaga wiedzy o historii polskiej, więc także bardzo, więc jest taki bardziej międzynarodowo uniwersalnie, więc na ranczu też może tu przeczytać i bez problemu i i mamy się też pochwalić Sienkiewicza, więc o przetłumaczyła Różewicza też Tadeusza Różewicza jego też wieże i pomimo tak bardzo dobry odbiór rok temu by dane, że jak najbardziej nawet myślałem o tym, że powinien nam zrealizować ten projekt, chociaż to też naprawdę bardzo trudny projekt i musimy też bardzo się skupić się należy dobrze tu przygotowywać czy i właśnie ziemie, żeby odcięcie sieć polską za tyle miłości ścięcie, w którym dała taki sposób, żeby przedstawić ją dobry piękny sposób perfekcyjny sposób swoim rodakom piranie bardzo panu dziękuję za to, że pan poświęcił nam swój czas dziękuję za dzisiejszą rozmowę słuchaczom przypominam, że z nami był pan, a ulgowa di bardzo dziękuję panu cała się jeszcze mniej stronie dziękuję też za rozmowę program los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia przygotowywała i wydawała Karolina Kaczyńska jeśli państwo mają propozycje pytania sugestie komentarze jak zwykle zapraszamy los Polandos małpa TOK kropkę FM proszę pisać los Polandos małpa TOK kropkę FM na portalu Facebook na profilu Poland mogą państwo również komentować poszczególne odcinki naszego programu, a do usłyszenia za tydzień jak zwykle we wtorek po godzinie dwudziestej drugiej mówi Paweł Sulik Zwiń «

„Co mnie przyciągało do Polski? Chopin i Nergal” - irański punkt widzenia

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

PODCASTY AUDYCJI: LOS POLANDOS

POSŁUCHAJ RÓWNIEŻ

DOSTĘP PREMIUM

SERWIS INFORMACYJNY

Wydanie z godziny 13:00

Najnowsze Podcasty

Scenariusz 5. Rząd mniejszościowy opozycji z poparciem Konfederacji

''Marsz Miliona Serc pokazał, że ludzi, którzy mają dość szczucia w Polsce jest ogrom''

''Wera wie, że świat potrafi zranić'. Zyta Rudzka z Literacką Nagrodą Nike 23'

"Komedie Arystofanesa dobrze pokazują, o co chodziło starożytnym greckim prawnikom. Rozprawa była wtedy rodzajem teatru"

TOK FM

Polecamy

Popularne

GOŚCIE TOK FM

Gazeta.pl

WYBORCZA.PL