REKLAMA

Nelson Mandela. Man of the people. Rozmowa z dr. Peterem Magubane

OFF Czarek
Data emisji:
2016-06-07 10:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
20:52 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Siczka program off czarek dzień dobry witam państwa bardzo serdecznie i zapraszam na dzisiejsze spotkanie dzisiaj państwo moim gościem jest dr Peterem Magubane to człowiek legenda światowej sławy fotograf fotoreporter pochodzący z Republiki Południowej Afryki pierwsze zdjęcia Nelsonowi Mandeli wykonał w 1950 roku na Mandelę, bo wtedy politykiem afrykańskiego Kongresu Narodowego, a w 1990 roku na prośbę Mandeli został jego oficjalnym fotografem od dzisiaj w europejskim centrum Rozwiń » Solidarności w Gdańsku można oglądać wystawę Pitera maku bale Nelson Mandela man od Empiku my także dzisiaj zapraszam serdecznie do wysuwania moje rozmowy z dr Peterem Magubane to wpły w w futbol w szklanych drzwiach doczepić Mag Obamy cegła imprezie doprawiony show dzień dobry witam pana bardzo serdecznie winny jest dzięki swoje fotografie ocalił pan od zapomnienia tak można, by chyba powiedzieć wiele historycznych wydarzeń, chociaż wersji light pojawienie się godzić nie udało mi się dokonać tego dzięki moim nauczycielom, którzy wyjaśnili mi co jest dobrem na co nie i pokazali, o co w życiu chodzi solista z karierą zawodową rozpoczynał pan w 1950 czwarty roku w czasopiśmie brawo odegra, dlaczego wybrał pan właśnie to czasopismo idź jak udało się panu zdobyć tam prac rozgrzał morzem FOT fotografik rynek zmieni rządu czasopismem fotograficznym, w którym znałem kilka osób m. in . Bobby ego za niego i Jurgena Soderbergha na początku zatrudniłem się tam jako szofer i tak przepracowałem 3 miesiące temu na kiedy już uzyskałem wszystkie potrzebne pozwolenia to rzuciłem szufelkę i zająłem się robieniem zdjęć dna jest nim statykę bulwary słuchało z członkiem Fułek wyglądała praca dla i czasopismach i fotograficznego w w czasach apartheidu w USA ran w rajdzie nocy Luke Cage, a 3 SN z Europą, aby apartheid SATA Afryka owo zło i 600 Amy nie myślałem o tym w ten sposób raczej patrzyłem na to, jaką na okazje do robienia zdjęć, które pokażą światu co się dzieje w RPA, aby tego dokonać postanowiłem się nauczyć fachu od najlepszych razem z nimi realizować zadania redakcyjne to było nieustanne robienie zdjęć z ciętych wyszła z trzecim piętrze jest od dziś Havla czy miała świadomość, że robi pan coś ważnego coś wyjątkowego, że ocala pan coś od zapomnienia zatrzymuje ewidentnie coś dla przyszłych pokoleń, a import and po tym, jak kilka moich zdjęć zostało opublikowanych w czasopiśmie DRAM zdałem sobie sprawę z tego, że to co robię jest ważne czułem, że chce się temu maksymalnie poświęcić nie wiedziałem, że muszę dać z siebie wszystko i że czeka mnie sporo wytężonej pracy i od dzisiaj fotografią fotoreporter jest częścią otaczającego nas tłum już nikogo nie dziwi fotografowanie czy też bycie fotografowanym bać mamy całą gamę narzędzi, które do tego służą im pre CZU czasach norma od kiedy pan zaczynał od kiedy pan pracował tu było zabronione wielokrotnie był pan z tego powodu pobity przez policję z prawie 2 lata spędził pan więzieniu w izolatce nim, a na dodatek miał pan pięcioletni zakaz fotografowania mgłę my, bo chciałem pokazać światu jak wygląda jak działa raport Knight jak wygląda życie w Republice Południowej Afryki to przecież było także moje życie byłem jak przyczajony tygrys nie jak tylko zobaczyłem sytuację, która wg mnie powinna zostać utrwalone natychmiast rzucałem się i robiłem zdjęcie bez względu na to czy była obok policjant czy nie dawałem siebie wszystko, a czemu po studiach lepiej się jako przykład pan na te wszystkie są osoby z 3 k stów, żeby przechytrzyć policję jak np. na schowanie aparatów w bochenku chleba wiele znaczeń jest tamtejszy ZUS ani rusz Klich jest tych osób AM a gdy młodszy tym DPSN Chen i jego Renault 5 faul Gerrard jest, więc certyfikatu uświadomiłem sobie, że wiele zdjęć przechodzi mi koło nosa, bo nie zrobiłem wszystkiego, aby je zdobyć koledzy z branży podpowiadali mi, żebym używał tego co mam pod ręką robił zdjęcia z ukrycia schował aparat pod kurtką Berg Czuma i LO geny ojca kart no i płytką 3 wyjechał z celów, które jeśli nadarzy się okazje miałem błyskawicznie wyciągnąć aparat pstryknąć fotkę jeszcze szybciej schować go pod kurtką i połowy bochenka chleba z aparatem w środku użyłem po raz pierwszy w firmie, która rekrutowała górników upokarzana i ich, zmuszając do rozebrania się domaga przed prześwietleniem rentgenowskim płuc musieli stać się w rzędzie z uniesionymi ramionami kompletnie nadzy, w jakich pan Bóg stworzył pożyczyłem od znajomego, który tam pracował kurtkę ochronną poszedłem tam i zrobiłem zdjęcie w żaden z białych pracowników nie poznał, że nie jestem stamtąd zrobiłem to zdjęcie jako pierwszy odzew jest łączyć w jadłospisie jest didżeja zdarzyło się panu w ustawie zdjęcia robić zdjęcia ustawione samca mysz bądź złe czasem tak ale kiedy była w druku nie wyglądała na ustawioną z tej strefy młyna u nich rozpoczął się bunt uczniów wesołe to w 1976 roku i wiem, że na początku protestanci bardzo ostrożnie podchodzi do faceta z aparatem czy i uszach, by pan przekonywać, że walka się toczyć także o tym, przy pomocy u obraz osoby i o złą wolą stron byłby fakt, o czym my cieszymy z ostrą grą w łączeniu tych diagnoz piłkę walczę i wyłącznie w 2 będą pierwsze są właśnie jak Doing Real Muchą walkę bez dokumentacji to żadna walka na szczęście szybko zrozumieli, że bez zdjęć nikt nie będzie ani wiedziała o nim pamiętało tych wydarzeniach pozwolili mi robić zdjęcia, a ja powtarzałem im, żeby pozwolili pracować fotografom zarówno tym czarnym, jaki białym, bo oni są tu po to, by ocalić was od zapomnienia i żebyście weszli do historii czuła ZI k Dycha nie był pan trochę rozdarty z 1 strony pewnie chciał pan się nie przyłączy się do protestu jest walczyć o prawa o MDM, a z drugiej strony miał pan i obowiązki zawodowe do wykonania nie korciło pana, choć trochę, aby rzucić to wszystko jak i wyłącznie znak protestu nóg tygodniowo i dniowa 10 miliard zlote, a 3 Finlandia USA, a ich chętnym pieczenia bab sumień czasem z Goleniowa FOT WM moment grać aż czułem włosy z lewym Events nie ani przez chwilę nie myślałem, że powinienem być po drugiej stronie wielokrotnie zostałem pobity miałem namyśli minie przeszło, żeby się przyłączyć, gdybym nie poprosili odmówił bym to nie byłem częścią tego protestu chodziło mi przecież o to, żeby świat zobaczył co się u nas dzieje co gest głębiny fotografują i oczy fotograf to taki trochę niemy świadek wydarzeń jest w Grecji and Equipment ballad i Senat politycy freight i młodego no, więc znaleźć to on -li Cho MO wolny czas Jamajczyk szalet miejski głębia dokładnie tak tylko raz interweniowałem kiedyś protestujący rzucili się na białego fotografa broniłem go, mówiąc że tak nie można, że przecież robią dokładnie to samo co ja zostawili go w spokoju sygnalizują, ale ci już, a w sektorze stał zna się pan Sołek to tego dnia 16 czerwca 1976 roku o prawie dokładnie 40 lat temu w Mysiej wieży słynie Mandela i czworga znaczenie gdyż, czyli ogólnie tłumaczą zaczęła wtedy Cruza pajęcza sieć szybko PL czy my nie śpiewała z części ciała zrozumieć, że resort, a choć obecnie w rejon w Newagu Gabi fosy z posunięcia upojeni Mandelę żona Nelsona Mandeli dała nam znać, że tego dnia rozpoczną się protesty dzieci młodzieży redakcja była tym tematem bardzo zainteresowana nie stałem przed szóstą rano u nas to jest początek zimy, żeby o Wschodzie słońca być na komendzie policji właśnie wychodziła w kierunku protestujących ruszyłem za nimi wyjąłem aparat jak tylko zaczęli pałować dzieci wraz z podskoczył do mnie 1 z nich rzucił, że jeśli natychmiast stąd nie zniknę to dostanę kulkę w łeb mnie zniknąłem na 10 minut, ale zaraz wróciłem i zacząłem robić zdjęcia to było zbyt ważne świat musiał się dowiedzieć NN w tym, by ten fotografia gen Hassa Falcons wykaz wyżej import and Ride Góralczyk nóg władcy Saksonii upadł SMS-ów dziś Tyrmand zębate z filmem link do dobrze, ale się w i poczucia obowiązku to jedno LO strachu to zupełnie coś innego, więc albo nie bał się panu no tak zwyczajnie po ludzku policję, a na miejscu już dawno wziął nogi zapas sił Malwinka PFN w półfinale to przecież była moja praca nie czułem, że to mój obowiązek musiałem zaryzykować i te zdjęcia musiały powstać mieszkańcy RPA powinni się byli o tym, dowiedzieć, a wraz z nimi cały świat jest autorskim uczuć jak wąż no i rytmach country inną wartych 500 zł premii za chwileczkę informacje Radia TOK FM już o godzinie dziesiąty 20 po informacjach wracamy do rozmowy z aktorem Peterem Magubane fotografem, którego wystawa dzisiaj rozpoczyna się w europejskim centrum Solidarności w Gdańsku Cezary łasiczka program off czarek wracamy do rozmowy z Peterem Magubane oficjalnym fotografem Nelsona Mandeli przez wiele lat, którego wystawa jest wystawa zdjęć, którego rozpoczyna się w europejskim centrum Solidarności w Gdańsku z drze w w futbol wcale tak, iż brak był taki moment w pana karierze fotografa ze trochę rozmawialiśmy, że trafił pan do więziennej izolatki z RPA w czasie apartheidu człowiek dopiero dowiaduję się o tym, kiedy, gdy pojawia się w celi do płota mówią, że niestety to jest izolatka, że będzie pan tu dłuższą chwilę agresją nie dla idei i z tego co wiem jak pan 2 towarzyszy niedoli strażnika, który w ogóle sprawy nie chciał rozmawiać o innych dobrych ptaka, który przygląda się panu z gałęzi co zaobserwowałem elfów awanturnik jest w rejs Board widełek spędziłem w izolatce 586 dni w cenach obok bylinami wilczycy, których bito MJN i noc ja tego uniknąłem, bo pracowałem już wtedy wolant DailyMail i władze więzienia wiedziały, że nie zostawią mnie oni samemu sobie nie pozwolą zmienić w celi bez akcji protestacyjnych, a ci nieszczęśnicy z Namibii nie mieli nikogo w swoim narożniku całymi dniami siedziałem w celi czasami ćwiczyłem często patrzyłem przez okno, gdy tylko wstałem, aby podejść do okna, siedząc na gałęzi po drugiej stronie tak zrywał się do lotu ten bardzo mu zazdrościłem tej jego wolności tym samym przesłali ZUS blokadę windy o Syrię bredzić w wolnej SR 3 szóstym roku w TPA Group wysłała 1 Łucja gwóźdź, a włoscy beret biurko hybrydy są tej informacji po wyjściu z więzienia dostał pan wieloletni zakaz fotografowania w intencji zamierza się temu podporządkowaliśmy w imieniu małych aut o reklamy w ogóle miało, że w Genui było zbędne w wesoła uwielbia wiatr włosy wymaga od 2 w soli sól curry konwalie, ale żadna nowość, bo 586 dniach w izolatce Solvere dostała zakaz robienia zdjęć Orlen za każdym razem, gdy chciałem wyjść z domu chętniej się prosi się bez pożegnania mienie przed domem czekał patrol policyjny musiałem coś z tym zrobić go zostawiłem samochód zobligowana na miejscu hal, a pożyczone 11 zdjęcia chyba nie byłem zbyt przewaga Belgów, ale 1 dnia po powrocie z zadań maksymalnych zostałem swój dom w płomieniach lord Byron zgarnąć, a to był sprawcą z audi ma Home hegemonii INI z tyłu oraz łączy tył błędy były lekkie belfrom łąk i machał służył w krajach ganił graczy była Jaros po tych polis są w Łodzi kierunek, który Skoda, skąd siano gasiła astronom to taka odwaga to to przekonanie man Truck i wyszła z biografią mógł pan spokojnie obdzielić kilka osób VAT, a jednak większość z nich, by się z tego mostu już dawno wypisała się tam i Wayne, a pan i ciągle do przodu nie ustępuje o blisko stąd i czerpie siłę wpływom wypełnić May mieli trudniejszy Trump ani strona jest średniej już zdjęty krew to co mnie umocniło to krzywdy jakich znałem od policji włącznie z groźbami śmierci wielu ludzi na całym świecie straciło swoje życie, próbując ocalić swój kraj, robiąc rzeczy, które były przez reżim zakazane jak mógłbym, więc zrezygnować poddać się nie jak mogłem powiedzieć tonie dla mnie skoro to na mnie polują to muszę się temu przeciwstawić, a najlepszym tego sposobem jest robienie zdjęć i pokazanie światu co się w moim kraju wyprawia Walid Nowak Boy Slim and była tak, by w trzecim piętrze za punkt tak musiało wyłożyć łącznie z happeningiem Majka Andrzej Socha audyt to się do pana zmienił, jeżeli w ogóle co się zmieniło, kiedy dziś, kiedy w końcu apartheid skończył się w Republice Południowej Afryki najmilej Company and no i liczę, że część zleceń w no, więc czujesz go, a Tysona 1 z Letnej łakomstwo, więc największa zmiana w moim życiu miała miejsce dopiero 2 lata temu postanowiłem zmienić temat moich fotografii, która skoncentruje się na projektach, które można, by określić, jaką są tematyka afrykańska wczoraj i dziś, a do tego zachody słońca są takie piękne już się nie musiał uciekać już nie muszą się obawiać, że pobije mnie policjant w końcu czuje się wolny ich, a piłka my tych ulg meczem gra not Bad Blood to od złota IT biorę aparat i fotografuje to na co mam ochotę już nie muszę sfotografować policji powołującej demonstrantów, tym bardziej że przecież mają dostawałem nieraz, więc w pewnym sensie walczyłem też o swoje prawa drugiego dnia buntów całe to od 17 czerwca 71006. roku robiłem zdjęcia w dzielnicy Aleksandra w Johannesburgu w pewnym momencie podszedł do mnie policjant i kazał otworzyć aparat i prześwietlić film odmówiłem na chwilę później leżałam na ziemi ze złamanym nosem, kiedy wstałem otworzyłem aparatczycy i grzecznie wyciągnąłem film na słońce bez Manfred ty też Magnus franczyzy rączki poległ, choć robi, a członkowie forum Expo innym razem pojechałem fotografować pogrzeb ucznia zabitego przez policję w czasie manifestacji, kiedy pojawiła się policja mnie przestałam robić zdjęć dostałem sam też śrutu w brzuch i upadłem na ziemie 17 się rodzin poniżej żołądka i uczniowie zabrali mnie do szpitala, gdzie spędziłem najbliższych 10 dni lekarz powiedział, że kilka centymetrów wyżej i byłoby to mnie w wojnę i Chodzieży zasnął, z czym on o boksie od Lechii miłość Sławęcin w boksie otrzyma budzi czas płynął w majeranku lub mało Meyer mgr. Marek wyciągnięciu mieć hospicjum, a sztywną spotów ten rejs, a Józef Zielińscy GN do szosy DART jest duet czeskich koron elity Chaja aut, gdy się o PIT diet nawet wśród pana nie powstrzymało nawet wśród 100 USD, czyli o zakazie, dlaczego przez się pan te zachody słońca i przyrodę i deszczowo zmiana sytuacji politycznej koniec pewnej epoki goni tu chodzi o osoby już mam tego dość dość fotografowania krwi ludzkiej śmierci przemocy i co się stało, gdy bez tabliczek z Romualdem Wall była zdolną Boeing mecze rewanżowe kafelków z Łaznowa Wayne, a wtedy, gdy jej nie zmieniła się sytuacja polityczna brutalność policji się skończyła albo nie była już tak widoczna nie musiałem już chodzić na wiece polityczne mogłem zmienić swoje życiem i sposób pracy u sól 9 maja i konwojów Wójcin kończył drugą Adam Feliks Highway one skłonić, niemniej było to bardzo trudne, bo znałem się na tym jak nikt nie czułem też, że nikt nie zmusi mnie do porzucenia mojej profesji byłem gotowy oddać za nie życzę, a szermierzem, więc w drugim jest, a tłum może się równać goła baba goła, iż kończył meczu mieli -li WTA jedno 1, ale Brytyjczyk Gary czy jest on Dead stylu co dalej, a co sądzi pan, że dzisiaj można jeszcze raz coś zmieni zmienić losy historii, a w nocy do zdjęć jest czuli czy fotografia wciąż masz taką siłę taką pomoc de Lubicz o może w tym i na zalewie obrazków wideo to co dziś jest na zdjęciu już niema żadnego znaczenia, że samczyk to de Forge w UE w resorcie od owych folk wraz z tym meczem z gry w dziejach warto wciąż bardzo ważny co jest przedmiotem zdjęcia, ale większość fotografów robi też inne rzeczy dzienniki nie zatrudniają już na etacie aż tylu fotografów co w przeszłości IS my nie pij podesty 9 poz, a czy ktoś pana rodzinie poszedł w pana ślady niełatwo za znoszeniem zagrożonym reportera fotografem lub po prostu w tachografach no to jest rzecz nikt mi mój syn kiedyś próbował, ale w końcu wybrał inną ścieżkę kariery w sedno Leszno Pforzheim w SMS GPS sądy nie od Boga, które ma bardzo panu dziękuję to prawdziwy zaszczyt przyjemność gościć pana kołem w radio TOK FM Józef Gil Bartoszcze pozostaje nic innego jak życzyć panu wspaniałego pobytu w Polsce zaprosić naszych słuchaczy i wszystkich, bo nie tylko Motoshow przekazanie willi w myśl, że wystawa małego gościa dziś rozpoczyna się w europejskim centrum Solidarności SO w Gdańsku potrwa do 27 lipca tekst niesamowite zdjęcia naprawdę kawał historii Teresa kawału walki no i kawału o mocy siły człowieka, który kulą i śrut to się nie kłaniał Take IT w Wehrmachcie, a majem, a ja no sorry nigdy nie żałowałem tego, że za robienie zdjęć mogła zginąć zrobiłem to dla mojego kraju i mojego narodu co my country and, by piwo informacja Radia TOK FM już za kilka minut po informacjach zapraszam na państwa na spotkanie krótkie spotkanie z dyrektorem Europejskiego centrum Solidarności Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: OFF CZAREK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW" i słuchaj wygodniej z telefonu!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA