REKLAMA

Dlaczego Lewis Carroll nie otrzymał święceń kapłańskich? O twórcy "Alicji w Krainie Czarów" opowiadał prof. Tadeusz Cegielski w rozmowie z Karoliną Głowacką

Wieczór Radia TOK FM
Data emisji:
2016-06-23 22:00
Prowadzący:
Czas trwania:
52:13 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Radia TOK FM Karolina Głowacka zaczynamy audycje biosfera, a w studiu gość pan prof. Tadeusz Cegielski dobry wieczór w dole wie co zostanie redaktora w dobry wieczór państwu historyk z uniwersytetu Warszawskiego i przy okazji dzisiejszego referendum w sprawie brexitu, w wyniku którego dowiemy się czy o to nie rozstaniemy się z wielką Brytanię jako członkiem Unii Europejskiej chcieliśmy razem z panem profesorem powiedzieć o jakiejś postaci, która scala kulturę Europejską Rozwiń » można też powiedzieć albo całą zachodnią tak to ujmijmy chcieliśmy powiedzieć Brytyjczyków, o którym słyszał chyba każdy ana pewno każdy słyszał o jego dziele mam namyśli Luisa Karola twórcy Alicji w krainie czarów taka to postać niezwykła postać niezwykła, a on w FIM mogę tu tych ujawnić, że zastanawiając się z panią redaktor wnętrz dostać się ona z wyborem postaci w dla naszej sesji wieczornej audycji wbija sobie w Toms pomyślałem, że w w mam 2 Brytyjczyków, którzy w odegrali jakąś istotną rolę w moim życiu, a Czytelnicy już pojawili się w moim dzieciństwie i jakoś obecni są w nie tylko wspomnienia dzieciństwa był obecnie są razem ze mną pierwsze co było, a my Lynn twórca Kubusia Puchatka w US Kubuś Puchatek bochny chleba z pierwszych książek, z jaką przeczytałem samodzielnie w na drugą postać, jaką twórcy na w Alicji w krainie czarów 32 w znanych nam w pod pseudonimem Ove z indeksu będą znane nam pod pseudonimem natomiast tak naprawdę twórca tej w niezwykłej książki jej ciągu dalszego w fotelu kin Cleese tłoczyli są chore nazywał się dotrzeć był synem pastora pana Thompsona w jej w z widowisk Hero to jest jego pseudonim literacki niektórzy uważają, że on został wymyślony w właśnie po to, żeby sygnować ich to jest debiutancką powieść autora, ale nie on w już sobie ten pseudonim wcześniej wymyślił my, kiedy publikował na razie w jakiś tam takich parafialnych prowincjonalnych czasopismach literackich publikował swoje wiersze w, czyli od poezji z zależną Hawe zresztą chyba w tym dziewiętnastym stuleciu byli także później większość młodych ludzi, którzy chwytali za pióro to oczywiście zaczynali od poezji niektórzy na poezję kończyli jeszcze inni zostawali wybitnymi prozaika i a w nasz bohater wymyślił sobie to nazwisko mu, jakby przetwarzając nazwisko swojego ojca i mat czyli na język łaciński, a potem, tłumacząc akcyjny jest teraz na angielski przestawiając kolejność Real z najmniej nie ma nie jest to losowe, ale nadal jest więc, że PiS to jest on z ludowi kursach odpisy ziemskiego łacińskiego imienia, a z, którego zacytuję to imię pochodzi od nazwiska jego matki latkę no i w ten sposób właśnie w powstał ten wspaniały artystyczny pseudonim rzeczywiście łatwo wpadający w ucho, ale i władczy do zapamiętania przypomnijmy, że w przyszły panna jest głośniejsze autor brytyjski urodził się pod koniec stycznia 18003002 . roku na prowincji angielskiej, ale takiej otoczony zewsząd już budzącymi się wielkimi aglomeracjami między Liverpoolem Manche stery on w pobliże rzeki w wersji w potem opiewany w przez zespoły rockowe połowy lat sześćdziesiątych przez Beatlesów na plebanii w trzeciej jego ojciec wielebny pastor no sprawował w inne niż urząd dużo z deski posługę duszpasterską, bo w krótkiej karierze w rejestrze 3, a więc Kolegium oksfordzki, na którym w noc zajmował się teologiem i matematyką no ile jego najstarszy syn nie odziedziczy zainteresowania teologią to matematykom i owszem, jej, a Dawson junior stanie się też znanym może nie matematykiem w sensie wynalezienie jakiś nowych równań trzeba odkryć jakiś nowych obszarów w ale trzęsie publikowania bardzo taki prosty przestępcy podręczników takim w Daegu znak inny z morza kryzys lub interesem brytyjskim dziewiętnastego stulecia zostanie on uporządkuje wiedzy, która do nich wsłuchania się burzliwie rozwijała na przełomie osiemnastego dziewiętnastego wieku wiedzą matematyczną oczywiście w ślad za nią szły postępuje się mokre w Szczecinie nauk przyrodniczych, ale tutaj już mamy wyraźne wskazanie, że jest to umysł wyjątkowy, bo jednak rzadko się zdarza, żeby doskonały pisarz był także bardzo dobrym matematykiem czy bank dość rzadko zdarza, ale powiedzmy sobie inne pochwalne tutaj umysły matematyczne to są ludzie obdarzeni wielką wyobraźnią takim wielkim słuchem i tutejszych zazdrościmy im z panem profesor groźny jak pamiętam czasy, kiedy bardzo krótko, ale z wykładem z kolei to było w liceum Batorego i Damian 3 klasy to jeśli chodzi o historii to najlepsza była klasa matematyczna w tak, chociaż najsympatyczniejszego sportowca na choćby przez to, że umieli zespołowo działacz no właśnie czas do son urodził się w przełomowym momencie do historii brytyjskiej to niestety bez znaczenia cena 8003002. roku to jest w moment, w którym po długiej walce politycznej liberałowie w odnoszą wielki sukces i uchwalają nowe prawo w wyborczy reform był aktorem no rozszerza znacznie krąg ludzi uprawnionych do głosowania w na w jest to ukłon w stronę tworzący się klasy średniej burżuazji jej już nie tylko posiadanie ziemi w będzie przepustką do polityki, ale także dochody, a te dochody są mierzone np. czynszem rocznym, jaki w, jakiej kandydat na obywatela płacił no i tutaj może tylko tak na marginesie tego warto powiedzieć, że tak niesłychane rewolucja polityczna sprawiła, że niecałe 2 % mężczyzn ZUS uzyskają prawo głosu dobrze ale o co walczyć właśnie ważne jest jednak to, że w czas dla sądu należy tego będziemy nazywać jeszcze nie Louis Karol żyje w momencie niesłychanie gwałtownego rozwoju zmiany Anglia się zmienia zupełnie fantastycznie i on będzie z 1 strony nie, jakby zszedł z duchem czasu będzie trzymał rękę na pulsie, ale równocześnie będzie przypominał Brytyjczykom dawnych dobrych czasach i pewna wiedza pewna wrażliwości umiejętności wyniesione z domu rodzinnego, które było niesłychanie szczęśliwym dla niego domem w turyście przypomnijmy, że matka czasem urodziła jedenaścioro z dołu w tamtych czasach to się zdarzało też nie zadłużyła miasto dzieci kilka lat, kiedy zmarła w tym obdarzyła swojego pierworodnego 7 siostrami, które notabene pozostały niezamężne nigdy nie nie wyszło za mąż wydać 7 córek za mąż tamtych czasach to był po prostu prawie niemożliwe, ale nie wydać żadnej to też ze wzrostem i tak im chyba dobrze było w domu i zdobył z powodu, że się nie wyrywały świat i 4 chłopców, czyli jedenaścioro w 1 z nich zmarł w dzieciństwie, ale na szkarlatynę jednak to, że wszyscy zdążyli tam do pewnego wieku była naprawdę ewenementem do tej śmiertelność niemowląt wynosiła 55 % w, a chłopiec urodzony w Londynie w połowie dziewiętnastego wieku miał szansę żyć 16 lat oczywiście statystycznie, ale dla porównania chłopiec urodzony we Wrocławiu żył ponad 40 lat co pokazuje jak koszmarne były warunki życia w Londynie, ale to była na prowincji to było na prowincji i tutaj w z psem słynny pisarz artysta, bo też powiem sobie o tym, że był znakomitym fotografikiem w oczy może nieco gorszym rysownikiem inwestującym zresztą swoje w swoje dzieła, że on w z 1 strony wyniósł z domu macierzystego wszystko co najlepsze wyniósł z pewną kulturę literacką i pewne poczucie humoru humoru, które byśmy nazwali absurdalny humor, który bawi się paradoksem, który bawi się czymś niezwykłym zachował się takiej listy ojca do do syna, w którym z oczu co opisuje dramatyczną sytuację, jaka nastąpi w wyniku tam niespełnienia pewnej prośbę syna i oto dowiadujemy się, że wójt gminy wyląduje w słupie w charakterze biszkopt ta w natomiast starsze panie i krowy będą szukać schronienia w kominach, a żaby filiżankach to jest ten rodzaj humoru za dowcip, który później odnajdzie my zarówno w wierszach Lewisa Carrolla Jagi jak i jego tych 2 słynnych powieściach w nowych właśnie wojny z bardzo wiele, ale idylla się skończyła jako czternastoletni chłopiec musiał pójść do szkoły w średniej powiedzmy sobie przez wyjechać zdrowotnych, czyli wyjechać z domu opuścić dom opuścić Thomas taką ciepłą serdeczną atmosferę w nową atmosferę miłości zrozumienia dla niego do jego potrzeb i uznania dla jego talentów, które z były ewidentne i znalazł się w słynnej szkole brak PIT da to jest 1 z owych public Schools, czyli szkół, w które wbrew nazwie są szkołami prywatnymi to sąd szkoły dla chłopców z internatem w może poza szkołą w Westminster, które tutaj też może odegrać pewną rolę w jego życiu w i które są przepustką są legitymacją dla przyszłego dżentelmena w status dżentelmena zyskiwało się w przede wszystkim zyskując, zdobywając odpowiednie wykształcenie w nogę w warunki w tych szkołach były z niesłychanie surowe nie rozpisano tamtych podopiecznych w panowały sól nie tylko rygory, ale pewien terror rozsiewane przez starszych kolegów tu też taki był zwyczaj, że z 6 trzecioklasistów szóstoklasistów przez 6 okres jest w jak to powiedzieć i uczniowie z żelaznej klasy o mnie sen problem z mieli obowiązek kontrolowania młodszego od siebie kolegów ba nawet bez znaczenia im zadań ba w z spotykali się co tydzień oceniali oraz postępy ustalali sposób działania SCR ludzkość cały czas taka sama strzał z rodzącą się nie najlepiej w tej szkole ominęły go kary fizyczne najprawdopodobniej tego nie wiemy w na kary fizyczne, które były na takim Nate bardziej oczywistym sposobem metodą wychowawczą w uchodził tam za 3 liderów w jego talenty literackie nie wzbudziły zainteresowania kolegów z czołowych w Brennicy koncentrowały się w monarsze godna sportach rangi to była pierwsza z tych szkół ne owych public Schools, które zostały zreformowane wprowadzono nowy program na utrzymanie ulg kształcenia w i przede wszystkim prowadzono gry gry zespołowe łącznie z sobą ulegli w taką grę w piłkę nożną, które można było chwycić piłkę pod pachę i biec z nią tor to była nowość to była nowość i stamtąd pochodzi właśnie standard jak najbardziej najbardziej stamtąd w zreformowanym, a także przedmioty humanistyczne i sposób uczenia trudno w to uwierzyć, ale jestem w połowie dziewiętnastego wieku w tych w ekskluzywnych wydawałoby się bardzo drogich szkołach prywatnych główną metodą w nauczania było powtarzanie uczniowie chórem powtarzali, a potem indywidualnie 31000 książek na pamięć w no właśnie, więc czas niespecjalnie efektywny te lata czterdzieste kiedyś, kiedy właśnie model Dolcan rozpoczął nauki wrak bita jest okres już zmian reform w bardzo ciekawych zajęć z historii starożytnej i tutaj znajomość kultury antycznej kultury klasycznej też będzie widoczna w późniejszej jego twórczości przed tron w no i całą tę wiedzę i umiejętności, jakie zdobędzie w poddać pewnej obróbce tych, które przede wszystkim będzie polegała na tym, że on z dystansem taką kpiną w łagodną, ale jednak wyraźną podchodzi do tych wszystkich idoli kultury noc z jakimiś miał okazję poznać szkołę no i wreszcie, wędrując śladem swojego ojca w 1800 pięćdziesiątym roku ląduje w Oxford się w rejestrze 3 w, a takim bardzo Starym Kolegium, którego początki sięgają późnego średniowiecza w no i w którym w przez pewien czas wykładał matematykę jego ojciec i w bardzo zdolnej znakomicie zdając egzaminy z matematyki remonty w Dawson Saxon junior zyskały niesłychanie uprzywilejowany status studenta i członka koleś jak do tego doszło celu w no i zdając odpowiednie egzaminy, ale też oczywiście otoczony na pewno życzliwością, w które rano, którą zasługiwał na 3, którą w, na którą zapracował jego ojciec czy, więc tutaj tak życzliwym okiem spoglądamy na odsłona juniora no i stwierdzono, że jest on też bardzo uzdolniony w na listę 100 den tym w i coraz krótsza sobie wytłumaczyć się pewien zwyczaj oksfordzkie mianowicie, że status studenta mógł dożywotnio w Czechach w mniej inaczej niż w startach w naszych współczesnych uczelnia chce, że nasze wieczni studenci właśnie się uśmiechają pod tak to na pewno byłoby marzeniem wielu innych naszych w współczesnych przy czym oczywiście nic za darmo to już nie jest tekstem można było być studentem nic nie robić w Les status studenta wiązał się z obowiązkami ciut tora, czyli takiego nauczyciela takiej opieki nad znika trochę opiekuna naukowego i przewodnika pełna wychowawcy w no i też w i wiązał się z koniecznością przyjęcia w przypadku 33 kolej 3 Krystian w najgorętszym przyjęcia święceń kapłańskich i w czas otrzymał takie niższe święcenia został diakonem w i otwierało mu to drogę takiego tworzył mojego ojca do stanu duchownego w ale z pewnych powodów, których my do końca nie znamy on w nie przyjęło święceń kapłańskich tych pełnych nie otrzymał tym samym prawa do wykonywania zawodu kapłana w nawet spowodowało to w konflikt z jego dziekanem, a chyba to jest dobry moment, żeby po przedstawić nam w bardzo ważną osobę w jego życiu, a mianowicie z czeka na mocy pewnego momentu w wybranego na to stanowisko dyrektora szefa szkoły własny styl taki właśnie 1 z tych znanych z 7 najstarszych public Schools w i chęć urojenie numer w Lidlu w stał się podwójnie ważną osobą w życiu dotrze ona po pierwsze, żeby jego przełożonym i to takim surowym w niewiele brakowało, a wnętrza stracono utraciłby swoje stanowisko studenta, ponieważ w jak powiedziałem był tam taki warunek, że trzeba przyjąć święcenia kapłańskie i finalnie zostać kapłanem, a on odmówił w, więc dowiedział się od dziekana o c graficzny paneli tylu, że w to będzie musiał opuścić mury uczelni, ale ostatecznie dziekan zmienią zdanie też nie wiemy, dlaczego nie wiemy, dlaczego w porze się tylko domyślać się w, dlaczego nie chciał zostać duchownym no, a tamten, dlaczego zmienia ostatnio w ale dostać się naszego dziekana jest tutaj ważna także z powodu jego 3 córek w w ich syna, ale ten ma nie odegra takiej istotnej roli w życiu w szyciu Thompsona natomiast te jego córki staną się niesłychanie wasz to będzie Dolina Hanna Lidl w i zwana inną w UE i wreszcie Edith w naj młodsze i średnia Alice Alice ta właśnie najważniejsza, ponieważ Czyżby to była WTA trach Alice strony koalicja dla Alice no właśnie tutaj nosimy opowiedzieć o w pewnej skłonności do co ona do zajmowania się dziećmi, ale oprócz żeńskiej w nie jest natomiast prawdą od razu to trzeba uprzedzić pewne wątpliwości i oskarżenia, które były wysuwane pod jego adresem, że interesował się tylko je wyłącznie z dziewczynkami jej, jako że Noel biografowie wykazali, że w fascynował się nawet kobietami dorosły, ale dla dziewczynek miał w szczególnie wiele serca poświęcał im wiele czasu spędzał z nimi wreszcie wszystkie wolne chwile w no i zdobywszy zaufanie państwa librus również uzyskał, ale tutaj możliwość opiekowania się z ich córka w bardzo ciekawe rozwiązanie trzeba przyznać zapełnienie znanych nam z UE tak rozwiązania na nieznane, bo w ogóle my musimy pamiętać, że stosunek do dzieciństwa do kobiecości w inny problem seksualności epoki co w tym wypadku taki jest ciasno wiktoriańskiej no bardzo bardzo się różnił od późniejszego zarówno w samej Anglii w jakiej jakiej w Europie w po pierwsze, zupełnie nie rozumiano pewnych potrzeb psychologicznych dzieci i bardzo okrutnie skracano im dzieciństwo w ten okres dzieciństwa w przypadku kobiet trudno w to uwierzyć, ale kończył się po skończeniu dwunastego roku życia i zgodnie z prawem zgodnie z prawem angielskim dwunastolatka już mogła wyjść za mąż i wielu wielu wypadkach szczególnie ta cena 3 zamożniejszych trzeba jeszcze bardziej zapobiegliwi rodzice co robi się nie w Dec byłam na rodziców jest szansa dla co ona w szukali już męża dla takiej 12 latki z to zostało poddane krytyce i przesunięto tę granicę do 13 lat w, a w 1800 siedemdziesiątym piątym roku nowe takie nowoczesne prawo w postanowiła, że kobiet to staje się dopiero dziewczyna po ukończeniu 16 lat no to jedno jest zasadnicza różnica w myśl, że dzięki temu młode kobiety w Anglii odzyskał dzieciństwo bo, bo już 1112 latka, czyli dziecko zupełnie tak musiało myśleć w, a w każdym razie z myślą za niego w twarz myślał za nie, ale bardzo często już ta dziewczynka musiała poznać tego swojego przyszłego kandydata w kolejna sprawa, która do tej w wymagałaby naświetlenia to jest stosunek do seksualności do nagości ja mówię o tym, ponieważ w z ciała z Dolcana, ale czy już jako jako artysta trafił na PiS, a więc podpisujący się swoim tym pięknym pseudonimem Lewis Carroll w był wybitnym fotografikiem należał do kilku grona kilku najlepszych najwybitniejszych najbardziej oryginalnych fotografików swoje potyczki w duża część jego twórczości, która zresztą uległa zniszczeniu albo, którą sam zniszczył w to były, więc to były portrety dzieci, gdy jakaś część tych portretów to był akt w dal jak to interpretować właściciel i to wszystko odbywało się za wiedzą zgodą rodziców on fotografowali sam bardzo mocno podkreślał jedynie dzieci z bardzo dobrych domów to było jego środowisko to był jego środowisko, czyli tak klasa średnia nawet taka wyższa klasa średnia w ojca Anny jego przełożony pandy w locie dali się, że najwyższe kręgi społeczne ówczesnych celebrytów w, czyli od członków rodziny królewskiej prawda no tutaj w nas z księciem z księciem Yorku miał przyjemność dwukrotnie rozmawiać, aby zaproponować zrobienie fotografii w Otóż płynny do lat sześćdziesiątych z USA pod względem tutaj nas interesujące w Anglii w tym panowały obyczaje zupełnie odmienne niż na kontynencie w kwestiach nagości seksualności uzależniona była od płci statusu społecznego osób w Dachau czy nie było ogólną nic nieoczekiwanego dziś, bo pierwsze niesłychanie uprzywilejowani byli mężczyźni off mężczyznom wolno jechać zaskoczył tak to jest rzeczywiście zaskrońce i odkrywce w ale mało, kto wie, że mężczyznom do końca lat 60 dziewiętnastego stulecia przysługiwał przywilej pokazywania się nago w miejscach publicznych to nie tylko właśnie Halder basenach w na plaży i przywilej mężczyzn co do tej pory panowie jeżdżą topless na rowerach 3 zlotym zwraca uwagę w nowoczesny kobiecy nie wolno tego było robić po drugie w rzeczywiście jest tak, że tych z panienek do dwunastego trzynastego roku życia nie traktowano w no i jako wstęp jest sobie osoby z zdobyły dzieci w i w zasadzie takie stworzenie, jakby w niższego gatunku nie zastanawiano się nie potrzebami psychicznymi nie nad biologią nad rozwojem tych dziewczynek i w związku z tym w uważano, że nagość jest naturalny stan dzieciństwa i to należy kojarzyć jakość dzikość niewinności niewinnym aż 80 do jej stan niewinność i mamy no i z 1000 już nie setki przykładów z literaturze szczególnie w poezji, ale także w plastyce pozostaje wyobrazić, że nawet kartki świąteczne w opublikowanym w latach w jeszcze pięćdziesiątych sześćdziesiątych przedstawiały nagich dzieci dzieci powinny być takie taka konwencja taka konwencja w, więc jeżeli później robiono zarzuty w czasowej Dolcanowi właśnie z tego powodu to w no można go bronić się jednak powiedzieć po pierwsze, wszystko się to bywało lege Artis za wiedzą zgodą rodziców niestety nie nie było ani podstępem ani siłą z, a poza tym taka była norma to dowiesz się pytanie co na to by dzieci, ale to już trudno jest pomoc właśnie czysta hipokryzja zachwycone my mamy mnóstwo mnóstwo relacji także Alice Liddell, który tutaj poświęcimy za chwileczkę w cały rozdział no bo bez niej, by nie byłoby tej cudownej literatury w ale ona wspominała net seanse fotograficzne w jak najlepiej poza tym właściwym momentem pozowania w to wynikało z techniki fotograficznej tzw. mokrej płyty w w bardzo to była piękna jeśli chodzi o efekty technikę, która dawała taki niesłychanie miękki obraz, ale ona wymagała kilkusekundowe ekspozycja przy gorszych warunkach Święty kilkunastu sekundach olej z, a więc model modelka w dno miały obowiązek się w dziedzinie ruszać się to było okropne w takt wspominał natomiast jej fotograf autor tych fotografii w rekompensowaniu toczyć się wspaniałymi zadawali przede wszystkim przebieranka min miał przygotowanych mnóstwo strojów, które ubierał w ubierał te dzieci no a poza tym teatr teatr to była jego wielka miłość i dla tego teatru zresztą pisywał scenariusze w zazwyczaj ze stron improwizował w miał tutaj wielki talent no i teraz myślę, że się ktoś, kto to on tę sprawę mamy z grubsza załatwiono to znaczy w owych norm w smak estetyczny, ale jeszcze chciałam tylko, że beton poważnie wybrzmiało, że w zasadzie to w takim przypadku bardziej trzeba by oceniać epokę jako taką niż pojedynczego słowa Ależ oczywiście rada oczywiście inne ale gdy Cameron, która jest starsza, bo tam urodzona w 800 dwunastym roku przypomnijmy 20 lat później na świat przyszedł z ciast Robson w pionie, jaka fotografii również fotografowała nagiej dziewczynki w podlega były konwencje i z tego powodu nikt potem nie robił wyrzutów notabene ona przepiękne zdjęcia tworzy przepiękne poza tym na typ urody i modelek wydaje się z takim bardzo współczesnym teatrze z naszej perspektywy tt dziewczyny są rzeczywiście bardzo piękne panie Cameron w Czechach w łatwo go łatwo może zapamiętać to nazwisko w IT z abolicji o dobrych obyczajach, które na pewien czas na mniej więcej 2 lata zrodziła się tutaj w relacjach pomiędzy, lecz czasem do Sony, a jego szefem i rodziną w najem pana dziekana litrów w Otóż stało się zwyczajem, że rodzice, zwłaszcza kiedy sami byli zajęci i służba była zajęta na pamiętajmy, że tutaj wszystkie te rodziny są otoczony liczną służbą w US zezwalały czasowi jego przyjacielowi wielebny mu Robinson owi tak kultowe i na takiej przejażdżki łódką to szczególnie z wlec się to lato angielskie Tusk jest inne od naszego kraju może bardziej kapryśne chcesz za eufemizm pachnie trochę z UE i nie robiono wycieczki w góry albo wzdłuż Tamizy jesteśmy w Oksfordzie zmierzamy w górę rzeki popłynąć w stronę Londynu w możemy wzdłuż rzeki popłynąć w stronę rzeki rzeki Mars i ilu łodzian taką wiosło ową w, do której mają ładował się dzieci czasami cała rodzina czy cała czwórka czasami tylko dziewczynki z i w obecności właśnie wielebnego Robinsona DAG Holta pojawi się zresztą potem na zawodach w na kartach Alicji w krainie czarów jak kochać Kaczor 3 kaczka w i zabierano w czajnik dba o to, żeby obowiązkowo po południu z napić się herbaty notabene ten zwyczaj ten zwyczaj właśnie upowszechnią się w latach sześćdziesiątych w no i tutaj musimy wspomnieć w najem im słynniejszy letnie popołudnie w historii literatury albo jedno z najtrudniejszych, ale mamy za sobą grę w niedzielę w 2 miejsce popołudnie fauna w muzyce ale gdy mamy rzeczywiście popołudnie niezwykłe prawdopodobnie, choć nie mamy całkowitej pewnie też pewności w był to 4 lipca 1800 sześćdziesiątego drugiego roku w wycieczkach nawet nie była całodniowe bardzo często były to całodniowe wycieczki to wycieczka się zaciera popołudnie żół w powinien to on w górę rzeki po torze potem było łatwiej wracać, bo mniej pracy w dni wiosłowania gdzieś montowano jakimś ładnym miejscu w zapalono prymusa stawiano czajnik i o godzinie piątej w robiono herbatę, ale do tego spożywano oczywiście ciasteczka i wszystko co tam było przygotowane w ich teraz, kiedy panowie Robinson i działa 3 w 2 członków, który jest trend Kris szkolić w z Jet Car dniom płynęli do dnia podziwiali tylko widoków, ale w dzieci dopominał się opowieści tutaj rzeczywiście w czas był mistrz improwizował, ale tak fantastycznie improwizował w ze Robinson ten wielebny Robinson zakład w Bytomiu, ale czy to przygotować wcześniej prawda czy przy czym chce się nauczyć się tego tekstu o blisko Andrzeja to właśnie przed chwilą wymyśliłem i tak było tego 4 lipca 1800 sześćdziesiątego drugiego roku w, kiedy zaczął snuć opowieść o dziewczynce w Alice, która wyszła na brzeg i tam zobaczyłem królika białe w ubrać, by ten Królik wszedł z nory w Alicja wskoczyła do nory i okazało się, że polecała głęboko w dół po drodze, widząc mnóstwo niezłych przedmiotów wylądowała w taki małym pomieszczeniu w, gdzie na stole leżał kluczyk i w dole drzwi do sąsiedniego pomieszczenia w górach cieszy się narodziło po prostu czuć się narodziły ad venture z w Alice adwencie z innych gmin w UE André le et no właśnie polskie tłumaczenie, które się w upowszechniła, które no weszło już nawet do języka potocznego Alicja w krainie czarów w pobiec, jakby w zapomina o tych przy lotach, a po drugie, Wonderland to jest kraj dziwów w trudów nie czarów w i rzeczywiście, jeżeli pod tym kątem przeczytamy tekst opowieści o 12 rozdziałach w co zobaczymy zatem nie ma czarów to nic nie czaruje nie zaczaruje tylko raz już mamy do czynienia z dziwnym światem, który rządzi się zupełnie innymi prawami i tutaj jedno 3 dodam, że w Sydney, kiedy na początku dwudziestego wieku w z państw rdzenia ogłoszą swoją teorią szczególnymi ogólną względności to natychmiast przywołano w Alicję Wkra inie zawyżano to właściwie nic nowego przecież my to w czystkach już mamy spisany w prawda w 60 latach z z dziewiętnastego stulecia ta opowieść osnuta przez wujka jest nawet szansa, lecz 4 lipca 1800 sześćdziesiątego drugiego roku wyjątkowo w przypadła na do gustu dziewczynka szczególnie ulicy czy też średniej w i ona powiedziała, że bardzo się prostsze w, żebyś spisała to jest to jedno na co się w bójek czas zgodził i w wedle jego własnej relacji jest tego samego wieczoru, kiedy znalazł się w domu w uszach do biurka i zaczął pisać no ale to było jednak wielkie przedsięwzięcie, niemniej w miał już w głowie punkt wyjścia tej tej całej historii w potem opowiadają, że następnego dnia dobrze wycieczka miała miejsce w piątek w sobotę w godzina dziewiąta 02 świat pociąg, który jechał do Londynu i tam spotkał państwa Lidlu w i rozmawiał z nimi już ułożył sobie tekst 12 rozdziałów tej opowieści o Alicji w no nie jest może naszym zadaniem, żeby tutaj charakteryzować centralną czworga Danny w ale powiedz, że rzeczywiście autor wykorzystał tutaj niesłychany potencjał, jakim dysponował cudownie to wszystko przetworzyć lub w rozprawił się z ludźmi, których nie lubi o nie ulega najmniejszej wątpliwości, że okrutna królowa kier, która nieustannie skazuje swoich poddanych na święcie w to jest oczywiście pani litrów w ZG dny patrzący z rozłożonymi rękoma na ekscesy małżonki król kier to jest oczywiście pan dziekan z Plant szykany -li trud no i t d . i t d. znajdujemy tam różne na różne postaci no to oczywiście licuje z Alicją w co nie znaczy, że jest dokładnie tą Alicji opel daje tutaj w myśl, że to jest taka naturalna skłonność Czytelników entuzjastów, żeby z potem przymierzać rzeczywiste postaci do postaci fikcyjnych prawda w i jakoś utożsamienie tej dziewczynki, która miała 10 lat wtedy w z bohaterką powieści dostały się zapewne zbyt mocno zbyt dosłowne to nie jest tak z dalej w dalsze związki z ciasta dotrze do nas z rodziną Lidl, bo lat sytej, lecz tego 1800 sześćdziesiątego drugiego roku uległy w osłabieniu, a to dlatego prawdopodobnie znowu w możemy tylko się domyślać przez jakiś bus słówek inne samego autora wnioskować, że matka doszła do wniosku, że to najstarsza w już jest w za duża, żeby brać udział w takich w takich spotkaniach takich imprezach w i krótko mówiąc z sierpniowe wycieczka 1800 sześćdziesiątego drugiego roku w była już ostatnia w no i jak tylko dodam, że entuzjaści Alicji i jest sprawdzili nawet psy prognozy pogody i ich stwierdzili, że coś się nie zgadza, ponieważ w opowieści we wspomnieniach i relacjach także tego wielebnego lada Kurta mamy z informacji o tym, że pogoda była fantastyczna, że było słońce, że było takie właśnie tu połowę tak jak to w Nabucco na lata potrafi być takie przesycone ciepłem spokojem w no a na nie wynika jednoznacznie z tych informacji meteorologicznych zamieszczonych w prasie, że dzień miał być był pochmurny w nowo można przyjąć takie rozwiązanie się popołudnie za to było słonecznie zaczęło się pochmurnie nieraz w ważny jest, że ten dzień został utrwalony w po wsze czasy jako zupełnie wyjątkowy jak rzeczywiście czarodziejski Czerwiński 3 w doborze nie krainy czarów to jest to w ne miejsce, w którym przebywa przebywa Alicja, ale rzeczywiście ten dzień nie jest jakieś mierze niezwykły magiczny dach w czarodziejskim w minęło trochę czasu, zanim czas pisał ten czas swoją opowieść w ogniu dał w rękopisie rodzicom w, a nie zaaprobowali centralny nie rozpoznali się budowli albo się nie rozpoznali w bok cieszymy się uznali, że w dzieło sztuki dzieła literackie rządzi się własnymi prawami każda z UE natomiast sam autor daleki był jest o tym, myśli o w publikowaniu to znaczy rękopis powstał gotowy był w listopadzie 1800 sześćdziesiątego drugiego roku 3 miejsce pół roku prawda po w najbardziej niezwykłej wycieczce w ten rękopis studio za opatrzył rysunkami w ZUS zaczął krążyć nad jesteśmy jeszcze przed nie tylko komputerami maszynami do pisania w i został oddany do przeczytania panu George owi MAK Donaldowi, który był w przyjaciele 1 z przyjaciół w Orlando odsłona to wtedy pamiętamy, że to w w prawdziwe nazwisko z Luisem Karola, ale dopiero w tym z Karolem zostanie w x, który dał ten tekst do przeczytania swoim dzieciom i dzielą się z nazwą lepsze recenzenci dzieci się zachwyciły w związku z tym nie było już od wahań i pretekst wylądował na biurku Aleksandra MAK Milana bardzo znanego znanego wydawcy, w który zdobył sławę pieniądze między nimi taką powieścią to on wraz z górnej stronie niebyła tłumaczona na polskie to, zwłaszcza opowiedzieć o chłopcu, który znajduje się w szkole średniej tej właśnie public School i potem z czasem zostaje dżentelmenem ma ciąg dalszy w tej powieści reszcie opisuje losy tego Toma Brauna z na Uniwersytecie w Oksfordzie w i w orkiestrze była sprawa lustracji książka dla dzieci musiała być dostosowana w razie mogą mówić o książce dla dzieci tylko i wyłącznie to żona się okaże być tekstem uniwersalnym z jak napisał Maciej Słomczyński i to się w pierwszy zdarzyło w literaturze, że w 1 książce są 2 zupełnie różne książki 1 dla dzieci, a druga dla bardzo wyrobionych dorosłych w nowoczesny jest była kwestia lustracji tutaj w wybór autora panna żonaty niedziela to był bardzo popularny autor, opisując rysujący pracujący z komentarzami to było takie takie w typowe właśnie dla dziewiętnastego wieku rysunki z komentarzami w dla bardzo popularnych czasopism w i oparł się, że to będzie centralnie no dobrze podsunął mu nawet z portretu dziewczynki, która z miałaby być Alicją, ale to już nie była Alicja liczył na to czeka tutaj właśnie być może chciał być ostrożny, a może masz zmienią zdanie w każdym razie w każdy z nas żyje Nessie takiej brunetki z grzywką, w jaką była Alicja Alicja w tym pierwszej edycji właściwie do dziś kanonicznej stara się blondynką o Janie lubię tych postaci jest niedziela w Alicja Meksyku nienaturalnie dużą głowę i małe ciało to w tej w naszych słuchaczy mogące sobie łatwo w, klikając wpisy w 2 mogą z lewej gogle z Alice Liddell córka zdalne 33 Velits młody talent w i zobaczą jak Alicja z tego pierwszego wydania wyglądała w SS ciekawe, że to pierwsze wydanie zostało prawie w całości zniszczone na żądanie na żądanie autora już miesiąc życia lub misek rola, ponieważ doszedł do wniosku, że druk nie jest dość dobrej cenie albo innego zdania w i przez to zachowało się tylko 35 egzemplarzy tego pierwotnego wydania w ich to są absolutne białe kruki cenne jak na giełdach w inne zyskujące już czasie wszystkie zostały sprzedane zyskiwały te egzemplarze to w prawie dorównują Biblii Gutenberga w w domu o wydanie jest jej końca 1800 sześćdziesiątego piątego roku ale dlaczego kazał zniszczyć kazał je zniszczyć no bo było nie dość dobry technicznie tutaj rzeczywiście MON był perfekcjonistą przywiązywał wielką wagę do tych technicznej strony e-książki w taką informację znalazłem, że w 1999 roku ostatni wolny egzemplarz sprzedany został za 1,51 000 000 funtów w no właśnie na jakiś egzemplarz zawędrował do Stanów zjednoczonych w butach własnością 1 z uniwersytetów i proszę sobie wyobrazić, że został jako dar narodu amerykańskiego złożony w le Anglikom Brytyjczykom i dzisiaj jest krytyczna, żeby w no właśnie to są kultowe egzemplarz to pierwsze wydanie zniszczone ukazał się równo z 4 lipca 1800 sześćdziesiątego piątego roku, czyli równo 3 lata po tej wycieczce stosunki to już uległy wielkiemu wielkiemu osłabieniu PLN 3 jedno nawet ci w bywał także się nie spotykali w o Karolu, czyli Dawson z państwem mniej do nawet przez pół roku ten cały magiczny czas i ciastek dojrzewających w dojrzewających dziewcząt zakończył się definitywnie w momencie, kiedy wyszła Alicja w krainie czarów jak została przyjęta, bo wiemy przecież, że często bywało tak w przypadku tych utworów, które teraz uznajemy za klasykiem pupila sztuk np. że traktowano ze sporym dystansem, a Alicja się przyjęła i co się przyjęła Alicja samego początku miał świetne recenzje w oczy były tam jakiś jak jest czepianie się, ale to naprawdę nie miał znaczenia czołowi recenzenci czołowych tytułach atuty prasa no była potęgą w prasa codzienna zajmować literaturą to były takie czasy, kiedy dzienniki stały powieściami w odcinkach jak to się w fachowo mówi seriali z chowanymi, czyli drukowanymi w odcinkach z nawet gazetach codziennych, a już na pewno tygodniki było bardzo wiele czasopism literackich m. in . czas, dyktując cenę był twórcą 2 takich bardzo dochodowych w dochodowych czasopism literackich, a więc w tutaj rzeczywiście ta powieść bardzo spodobała i trzeba powiedzieć, że bardzo szybko znalazła dorosłych Czytelników w to znaczy oni zaczęli odkrywać z tym jakieś jakieś walory w nos to też nic dziwnego, że 6 lat później ona o w lodowisk RO no bo tu już znany jako Louis Theroux napisze ciąg dalszy w tej drugiej stronie lustra pod drugiej stronie lustra właśnie właśnie w modelu Kindle jest i jest to by równie dobry tekst jak ten pierwszy właśnie to jest takie niezwykłe z dopiero ostatnia powieść Eco napisał w nas na kilka lat przed śmiercią opublikował w okazała się może może o wiele gorsza, ale też pisana była z takim zamiarem moralizatorski tutaj każdy może udać przy plaży należały dożylne rozwiązać tu mamy czystą zabawę czystą radość tworzenia mamy w ciągach obrazów, które co prawda mają słów swoją historię swoje korzenie w tutaj zresztą w Polsce tacy znakomici tłumaczy jak z Maciej Słomczyński Robert Stiller zaopatrzyli też swoje przekłady bardzo net drobiazgowe przepisy, bo to są przykłady dla dorosłych ja z abonentem jak się pojawił ten przykład Stillera co robią wielkie wydarzenie w 3 i te gigantyczne przepisy, więc oczywiście wszystko się z tego, że bierze się w, a w tekst stanowi taki ciąg niezwykłych ksiąg obrazów w to też stanie się 1 z najbardziej płodnych w pływających na wszystkie dziedziny twórczości tekstem literackim w chyba dorównujący dzieło Szekspira no w liczba ekranizacji 40 lat przeczytałem w na Facebooku no i zawsze w się poddaje się właśnie takich popularnych edycjach w w ich liczba tych tych przykładów funkcjonowania danego utworu w literaturze kulturze popularnej wśród 40 ekranizacji nie znalazłem tylko wtedy z tej pierwszej bardzo dobrej i rozwoju Roman Polański w także z mało znana jest jego ekranizacją nią w we włoszech nakręcił niedługo po tej tragedii w, która dotknęła jego żona i jego przyjaciół w z rąk śmierci Strong Mansona, więc w rzeczywiście nieskończona liczba literackich odniesień w Dreźnie mówi o całej gigantycznej bibliotece, jaka powstała, jaka narosła właśnie wokół w wyroku twórczości Lewisa Carrolla, a który do końca bardzo pilnował tego, że jako poeta i fotografik jest Luiz skweru, a jako matematyk i profesor, a wykładowcy SA w z magistrze 3 blisko, lecz jest w po prostu czas 3 w Dawson i nawet listy, których przychodziły do Oksfordu adresowane były na Luisa Karola on odsyłał za to nie do niego, bo on tutaj o wsparcie jest przede wszystkim z matematyki razem z wychowawcą modzie jest to się nazywa konsekwencja zostały nam jeszcze 2 minuty i muszę zapytać co zalicza się tezą, która była pierwowzorem była zamarznięta co z Alicją niektórzy uważają, że to była zupełnie przeciętna dziewczyna nie była tak ładna, że jako dojrzała kobieta bardzo późno wyszła za 828 lat są w no właśnie wobec faktu, że szesnastolatki traktowane były jak dorosłe kobiety no to znaczy, że bardzo późno w została żoną pewnego gracza w krykieta została żoną sportowca do końca życia pozostała wierna pamięć, czyli swojego w opiekuna i opowiadacze bajek i pozostawiła nam w sporo właśnie wiadomości o swoich relacjach w UE, z czym wujkiem czasem także bardzo wiele możemy się dowiedzieć jak to zostało zapamiętane po drugie jest to, że strony żyła bardzo długo w 832 lata w przeciwieństwie do Fn dom opowiada trza o niej samej, ponieważ ten zarzut, że 1006. w 2 roku życia, a był nim Charles dot Sol znanego pod pseudonimem Louis Karol opowiadał o nim pan prof. Tadeusz Cegielski historyk z uniwersytetu Warszawskiego bardzo serdecznie dziękuję im jest wieża nie dziękuję w porannych Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: WIECZÓR - KAROLINA GŁOWACKA

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz internetowe radio TOK+Muzyka teraz 40% taniej. Wybierz pakiet Standardowy i słuchaj gdziekolwiek jesteś

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA