REKLAMA

Śląska Wikipedia ma już ponad 5 tys. haseł. Krzysztof Machocki był gościem Karoliny Głowackiej

Poranek Radia TOK FM - Weekend
Data emisji:
2016-08-20 11:20
Prowadzący:
Czas trwania:
18:11 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
weekendowy poranny w radiu TOK FM 1121 Karolina Głowacka pan Krzysztof Machocki studio dzień dobry dzień dobry ze stowarzyszenia Wikimedia Polska Otóż Śląska Wikipedia osiągnęła 5000 haseł to dużo do dużej mało, dlatego że hasło hasło nierówne natomiast jak na język mowę dialekt jak zwał tak zwał, które nie ma tak naprawdę 1 jedynej skodyfikowane w wersji, w którym do niedawna w ogóle nie powstawały praktycznie żadne teksty no to myślę, że jest to spore Rozwiń » osiągnięcia podejrzewam, że w tej chwili Śląska Wikipedia jest 1 z największych źródeł pisanych akurat tej mocy czy to jest tak, że jak ktoś wpadł na ten pomysł Hej, załóżmy też śląską wić będzie musiał się odezwać jakiś centrali Wikipedii czy musi sam to robi zupełnie niezależnie, kto działa zaś tak w tej chwili Wikipedia ma swoje odsłony swoje wersje w około 300 językach w i z początku to była wolna Amerykanka Polska Wikipedia powstała w ten sposób wyborcy zebrała się grupa osób, które chciały założyć coś podobnego do angielskiej Wikipedii jeszcze w tym samym roku we wrześniu 2001 roku po prostu założyli własną encyklopedię pod inną nazwą zresztą i z czasem się do połączyło pod wspólną marką na wspólnych serwerach natomiast w tej chwili funkcjonuje coś co nazywamy inkubatorem projektów Wikimedia, czyli taką stroną, gdzie te projekty mogą się wykluwać spokoju tam się tłumaczyć cały interfejs tam się tam powstają pierwsze hasła Wikipedii w tej chwili np. ostatnio powstała w właśnie w inkubatorze Wikipedia w języku kreolskim jamajskim taka mieszanina angielskiego z kilkoma innymi językami i jeśli ten projekt faktycznie dojrzeje i po jakimś czasie się okaże, że jest społeczność, której chce się pisać w danym języku czy w danej umowie encyklopedie jeśli ta społeczność jest na tyle aktywna, że faktycznie te hasła powstają, a nie jest ich trzymać się już to wtedy z czasem dane Wikipedia wykluwa się z inkubatora i ląduje pod własną domeną już jako PL Wikipedia org eset PL Wikipedia org czy jeszcze inny adres właśnie, bo Wikipedię śląską znajdą państwo pod adresem USA ZL kropkę Wikipedia Krupka org i można tutaj przeczytać takie sformułowanie nie wiem czy zrobi to dobrze bardzo przepraszam wszystkich, którzy władają mową śląską, ale n p . jest z przodu no i zajęta do FK daj znać Łotwa leży to ostatnie dobrze zrozumieliśmy się natomiast chcemy wybrać się ponad 3 potrzebą wielu ludzi, żeby utrzymać się czy rozwinąć n p . Wikipedię w jakiej wersji językowej do tego poziomu właśnie ilu pasjonatów potrzeba, żeby było 5000 da się w okresie myślę, że nie to wszystko zależy od tak naprawdę od tego ile kto ma czasu to znaczy jeśli trafi się o 1 Wikipedię stała za to posiadający mnóstwo wolnego czasu mnóstwo zapału i bardzo szybko ksiądz na klawiaturze to podejrzewam, że jest w stanie nawet sam 1 z pomocą kilku osób, które anonimowo gdzieś tam coś poprawią albo dopiszą okazjonalnie hasło rozdmuchać projekt to całkiem pokaźnych rozmiarów w derbach Śląska jest duża tak naprawdę to jest kilka osób takich najbardziej aktywnych w tej chwili z tego co pamiętam wigilie w języku śląskim 1 administratora i dla porównania Polska o ich Polska ma kilkudziesięciu kilkuset nie wiem dużo zupełnie inny rząd, ale to jest winny rząd wielkości Polska Wikipedia w tej chwili ma pod opieką blisko 1  200  000 haseł angielskojęzyczna Wikipedia ma przeszło 5  000 000 haseł wiadomo czeska Wikipedia to w ogóle instytucja osobno każda ach, hasło hasło nierówne bywają dłuższe bywają krótsze bywają dobrze się odłowione i bywają takie, które to nazywane stawami albo to pan jest kupienie czy taki ogryzek hasło, które jego zdaniem informacje data miejscowość w powiecie takimi takim posiada tylu tylu mieszkańców kropkę takie hasła wyraźnie czekają aż ktoś każe im odrobiny miłości coś więcej dopisze, więc hasło hasło nierówne im tak naprawdę Wikipedii nie ścigają się między sobą NATO, która ma ile haseł natomiast podejrzewam że, aby te Wikipedii społeczności mniej liczne, choć dla nich to jest poważny wyznacznik, że stworzyli coś naprawdę dużego we własnym języku w ja pamiętam na testach na Wikipedię każdy się z nią zetkną każdy z nich korzysta nawet jeśli nie lubi, bo przecież nie mamy możliwości sprawdzenia, kiedy radio oraz Wikipedia albo kiedy dziennikarz zaczął swój serc na Wikipedii albo skończona Wikipedii to się zdarza w na natomiast rzadko kiedy sobie zdajemy sprawę z tego jak ona powstaje i w rzadko kiedy myślimy o tym kto za nią stoi na jej czasami jest tak, że faktycznie stoi stoi za nią bardzo niewielka społeczność czasami do społeczności jest bardzo licznie wspierana przez anonimowych użytkowników tych, którzy nie zakładają konta tylko faktycznie dopiszą od czasu do czasu parę zdań hasło swojej miejscowości o swoim miejscu pracy o w ulubionej książce to i t d . i t d . jeśli chodzi o Wikipedii ze śląską to pamiętamy z informacji prasowej na ten temat wypowiedź 1 z twórców czy też być może pana administratora samego sobie we własnej osobie, że po to, to robią, żeby ten język mowa dialekt już zostawmy na boku nie tylko przetrwał to właśnie funkcjonował, żeby żyły wydają się, że przeniesienie go do internetu i używanie też w nowych kontekstach tak no bo przecież trzeba pisać także hasła o nowych rzeczach to jest świetny plan to bym powiedziała tak to Maciej Wójcik pseudonim nasz konik dobry duch Śląskiej Wikipedii, ale też polskiej polskojęzycznej Wikipedii mnie zawsze w takich sytuacjach przypominamy rozmowę z naszymi kolegami z Estonii, którzy tworzą Wikipedię w języku estońskim, a dla mnie zawsze Wikipedia to była świetna zabawa i możliwość szlifowania języka, bo jestem aktywny niż Polski w angielskojęzycznej natomiast oni powiedzieli coś takiego ziem ne Estończyków, żeby nie skłamał jest 1 000 0001 , 51  000 000 i raczej nie będzie więcej raczej nie stanie się 1 z najpopularniejszych języków świata jeśli jakiś naukowiec chce coś znaczyć estoński to raczej będzie publikował po angielsku rosyjsku niemiecku w związku, z czym dla nich tworzenie Wikipedii jest walką o to, żeby ich język np. za 100 lat miał bogate źródło natury ogólnej pisane po stoisku ani po niemiecku angielsku rosyjsku ale, żeby ten język nie ograniczał się tylko do informacji o folklorze o wycinankę ludowych czy o tańcach tylko fasada przecież puste książki encyklopedie też Estończyk jest łatwiej natomiast po Śląsku no gdzie jeszcze można przeczytać bozon Higgsa albo szrotówka kasztanowców Jacku poza Wikipedią w co prawda to prawda, ale jednak najpopularniejsze są te hasła dotyczące Śląska Ślązaków to jest na pewno wśród tych, którzy tworzą Wikipedię w języku śląskim najczęściej są poprawiane czy coś tam dla nich jest opisywana natury nie zapominajmy, że tak naprawdę solą w Wikipedii są te hasła, które czytelnikowi się przydadzą, czyli informacje natury ogólnej informacje o transporcie publicznym w Vancouver albo informację o tym, ilu mieszkańców ma jakaś mieścina dziś Hiszpan, ale Śląska Wikipedia teraz mówimy o nich dużo, bo osiągnęła ten taki piękny sukces 5000 haseł to niejedyna tak oryginalnej ciekawa Wikipedia była też Wikipedia po kaszubsku i po ruszeniu, skąd taksy w takich powiedzmy polskiej Wikipedii NATO na na mieście kaszubską i Rosińską obie przekroczyły już 5000 haseł Rosińska jakiś czas temu Kaszubska w kwietniu tego roku i obie mają bardzo to właśnie te bardzo specyficzna niewielka grupa bardzo oddanych wikipedystów, którzy tworzą źródło we własnym języku, którzy walczą o własny język za pomocą tego, że tworzą coś nowego w nim Kaziuka Wikipedia podobnie jak Śląska też najlepiej rozbudowanych hasła na temat kaszubszczyzny no bo wiadomo siłą rzeczy natomiast też inni twórcy starają się, żeby była źródłem natury ogólnej, żeby było źródłem wiedzy nie tylko i wyłącznie sam Nikoś wcześnie, bo wtedy takich stron jest mnóstwo niż wydaje, że mam to jest o tyle cenne 3 wyjątkowo cenne w tym sensie, że pewnie wielu z państwa robi podobnie to znaczy np. czy też jakieś hasło po polsku, a najłatwiej się dowiedzieć w jaki sposób mówić o tym w innych językach to po prostu przy klika się przez Wikipedię przeczytaj w innym języku to z prawej szuka naprawdę dobrego tłumaczenia kim się angielskiego precyzyjnego sformułowania nie ma się bardzo dobrego słownika to muszę przyznać, że pod tym względem Wikipedia jest bezcenna i tutaj możemy robić podobnie bo o ile kiedy patrzy się tak na pierwszy rzut oka na wersję śląską czy kaszubską czy jeśli ktoś czyta cyrylicy to Rusini, skąd to trochę jest trudno pojąć hasła, ale przecież można sobie pomóc wystarczy zajrzeć do polskiej wersji te nie są tłumaczone, ale jednak wiemy mniej więcej co tam jest już łatwiej można wkręcić się w to nawet jeśli się nie jest Ślązakiem ani Kaszubem ani Rusin o tak małą wagę czasami są tłumaczone czasami nie są tłumaczone czasami bywa także hasło powstaje niezależnie w różnych wersjach językowych czasami się integruje treść 1 wersji językowej do drugiej do tłumacza dając więcej, a czasami bywa i tak skasuje połączone z Wikipedii Śląskiej na polską, ale z tego co pamiętam to właśnie powstaje w Polskiej Wikipedii hasło ostrzega, który jest lepiej ani do niedawna było lepiej rozbudowanej wersji Śląskiej, czyli takie obszary Niemcy mają dość popularne targi w liście i hasło zostało najpierw tam dopiero potem było przez przetłumaczone na 1 Polski i czasami tak samo to działa w przypadku dużych Wikipedii, czyli tłumaczenia z Miejskiego na polskich polskiego na angielski między niemiecką angielską i t d . i t d. wiem, że jest jeszcze taka Wikipedia, która jest w zasadzie prowadzona przez 1 człowieka tak po Śródce największe zmiany ilości haseł mamy też Wikipedię z 1 z języków Azji południowo-wschodniej, która de facto tak naprawdę ma 1 twórcę, który w dodatku nie mówi w tym języku, bo ich troje ryzykownym w Brazylii, ale jeśli spojrzymy na klasyczne encyklopedie papierowe to sporą część tak naprawdę też zajmują hasła bardzo podstawowe takie z podstawowymi informacjami, które da się tak naprawdę przedstawić w tabelce i 1 z projektów siostrzanych Wikipedii są tzw. dziki dane i CIT to jest otwarta baza danych, która pobiera wszystkie te dane liczbowe z rozmaitych projektów m. in. właśnie o różnych wersji językowych i tam mamy w odpowiedniej wagi powiatowi komórce wpisany do mieszkańców ma Warszawa, a ilu mieszkańców miała 10 lat temu a w jakim województwie jest za pomocą tych danych z repliki danych można stworzyć takie hasło za pomocą komputera i prostego programu można stworzyć takie hasło, które podstawowe informacje zawiera niewiele więcej, ale podstawowe informacje dla czytelnika będą po właśnie w języku Jerzy Sobański nawet nie wiemy, kto się po polsku nazywa stworzył, ale Wikipedię, która ma już grubo ponad 1 000 000 haseł tak naprawdę nie ma społeczności, które za nią stoi, więc to nie jest podejrzewam fascynująca lektura jednak dużo lepiej się czyta hasło, które pokazują coś więcej niż tylko same suche dane to dobrze widać jak się porówna kilka różnych haseł w danej wersji językowej i palić bywają takie najbardziej podstawowe bywają takie, które faktycznie dogłębniej opisują temat z podaniem więcej niż źródeł niż tylko bazy danych Teryt n p . w i to jest dużo pełniejsze informacje dużo wygodniejsza dla czytelnika i jednocześnie dużo przyjemniejsze coś takiego czyta mówi ono element tym, że są także np. wersje takich widzi dane są figi cytaty widzi źródła i trochę tych różnych od nóg jeśli mogę tak powiedzieć Wikipedii i znowu wrócę do tego pytania gdzieś to wymyśla, bo naprawdę nie ma jakiegoś takiego głównego centralnego forum 1 pkt 10 mega Super administrator Wikipedii, którzy dają jakąś strategię rozwoju piękna Wikipedii m. in . na tym polega, że nie mamy żadnej sztywnej struktury nie ma redaktora naczelnego, który rozdziela tematy nie mamy Kolegium redakcyjnego, który mówi tak to jest interesująca tamto nie to jest ruch w całości oddolne jesteśmy społecznością to znaczy, że jeśli ktoś nie chce nam powiedzieć jak na najmie i będzie sobie gdzieś tam w zaciszu własnego gabinetu Kretow klawiatury po to, żeby opisać swoje ulubione książki to oni nie będziemy wiedzieli nic więcej ponadto, że tworzy te hasła projekty siostrzana, o których pani wspomniała, czyli to właśnie na źródło Wikipedia to i t d . one zazwyczaj powstawały trochę z rozpędu to znaczy już na samym początku się okazało, że są ludzie, którzy chcieliby do Wikipedii wrzucać wiele więcej niż Wikipedia jest w stanie przejąć uznaliśmy, że skoro Wikipedia jest encyklopedią to nie jest słownikiem no to może stwórzmy własne słowniki tak powstał dziki słownik, czyli wielojęzyczny słownik poprawnościowe etymologiczne w zasadzie połączenie wszystkich języków naraz wszystkich słowników w 1 skoro jesteśmy encyklopedia to nie zbieramy tekstów źródłowych i tak powstały Wiki źródła to macie też z powodów technicznych powstał projekt Wikimedia Commons, czyli takie repozytorium plików multimedialnych głównie zdjęć się okazało, że skoro już Wikipedia są wszystkie na 1 serwerze to po co zgrywać osobno to samo zdjęcie jakiś tam gwiazdy na Wikipedii po polsku Wikipedię pan jest i t d. skoro jest ten sam serwer my stworzyliśmy wspólny projekt, gdzie otrzymamy wszystkie zdjęcia i tylko poszczególne Wikipedię z niego pobierają także większość tych projektów powstała z potrzeby i trochę z rozpędu na zasadzie taki, że już mieliśmy teksty źródłowe wrzucane do Wikipedii, a one tam nie powinny być na to przenieśmy, gdzie indziej jak są najnowsze trendy, bo mam wrażenie, że na Wikipedię teraz powoli zaczynają się pojawiać filmiki tworzone przez twórców to wielki sprawdzian w kilku innych, ale nie wiem czy desek taki ministrant Wikipedia w nie wiem jak to wygląda liczbowo szczerze powiedziawszy natomiast Wikipedia przyjmuje wszystkie materiały ilustracyjne, które twórca jest w stanie udostępnić do wolnej licencji i którymi chce się podzielić ze światem w związku, z czym jeśli jest więcej osób, które umieją robić filmiki umieją je zgrać ją opracować jeszcze te firmy mają faktycznie gość wartości lustracyjną mogą być wykorzystane jako ilustracja do hasła albo on do wpisu w słowniku albo do do tekstu Wiki źródłach to czemu nie w mamy coraz więcej taktycznej filmów głównie ze względu na to, że coraz więcej osób dysponuje odpowiednim sprzętem podejrzewam, a jednocześnie mamy coraz więcej infografik ostatnio widuje coraz częściej interaktywne rozmaite wykresy, które można klikać mapek unikalne i t d . to są oczywiście z 1 strony kwestie techniczne z drugiej strony coraz więcej osób po prostu umie to zrobić w związku z tym coraz częściej się tu pojawia hasłach Gabon czy są ułatwienia dla osób niedowidzących w Wikipedii, ale największym ułatwieniem dla osób niedowidzących jest to, że Wikipedia jest czysto tekstowa to znaczy, że jeśli ktoś ma przeglądarkę skonfigurowana dla osób słabowidzących to wtedy w Wikipedii nic nie ukryje Zamkową nic nie będzie w ukryte wiara w krypcie albo w jakim się jakiś inny sposób wszystko się wyświetli co więcej każdą ilustracji można to niestety ciągle nie jest aż tak popularne na polskiej Wikipedii jak mogłoby być, ale każda ilustracja można też opisać z parą parametry ALT oczywistym tekstem, który szedł świetnie do osoby niewidome słabowidzące i wtedy osoby niewidome niedowidzące usłyszą głosujesz tak na zdjęciu królowa Wielkiej Brytanii w wieku około 50 lat z niezauważalne, ale z drugiej strony wiadomo, że ten opis zależy od tego co akurat komu przyjdzie do głowy w związku z tym nie zawsze może być aż tak pełen informacji jak mógłby być natomiast takie rzeczy faktycznie faktycznie się pojawiają, ale coraz częściej i to mnie bardzo cieszy sam osobiście staram się starać się zawsze wypełniać ten parametr ALT najważniejsze jest to, że sam Wikipedii można znaleźć też bez zdjęć i sobie skonfigurować przeglądarkę w taki sposób jak się chce jeśli ma być przeglądarka czytana dla osób niewidomych zupełnie żaden problem to jakiś czas temu Wikipedia atakowała mnie z prośbą, żeby wesprzeć i to było uzupełnienie porządku napisaliście, że handel jest w porządku reklama nie jest e-handel jest w porządku reklama nie jest zła, ale nie tutaj nie na Wikipedii teraz zniknęło to znaczy, że udało się osiągnąć taki pułap, że uda się utrzymać serwery, bo to pewnie na infrastrukturę aż od zera to jest tak i finansowanie Wikipedii to jest kilku poziomach rozpraw z 1 strony samymi serwerami i rozwojem oprogramowania i kwestiami technicznymi zajmuje się Fundacja Wikimedia Wikimedia Foundation wstać z siedzibą w stanach ona raz do roku organizuje takie akcje zbiórki pieniędzy i te pieniądze trafiają oczywiście na utrzymanie serwerów oczywiście na nowinki techniczne na innym torze Wikipedia się lepiej wyświetlała na urządzeniach mobilnych na stworzenie aplikacji mobilnej i t d . a jednocześnie trafiają do organizacji, które zajmują się wspieraniem poszczególnych wersji językowych Wikipedii np. z takich jak nasza m. in. my też możemy korzystać z tamtych grantów, które Fundacja rozdzielone, czyli Stowarzyszenie Wikimedia Polska natomiast te organizacje tzw. czartery, a lokalne Wikimedia Deutschland Wikimedia Polska na i t d. też starają się pozyskiwać własne finansowanie i tworzą własne projekty, które mają wspierać powstawanie więcej treści więcej zdjęć z Wikipedii pan Krzysztof Machocki ze stowarzyszenia Wikimedia Polska bardzo panu dziękuję dziękuję serdecznie, a twórcą Śląskiej Wikipedii bardzo serdecznie gratuluję 5 tysięcznego hasła pozdrawiamy także twórców Wikipedii i Kaszubskiej i rusińskich, a jak państwu polecam zajrzeć do tych stron, bo naprawdę pouczające dużo zabawy w inny jakoś tak uśmiech na twarzy się pojawia od razu taki mamy dzisiaj dobry dzień myślę, że warto zrobić wykończymy sobotni poranek Radia TOK FM, który przygotował mnie to strzeleckie realizował Karol Kowalewicz za chwilę będzie program jeszcze więcej igrzysk Kamil Gapiński rozmawia z Iwoną niedźwiedź reprezentantką Polski w piłce ręcznej i państwu bardzo serdecznie dziękuje Karolina Głowacka z oskarżenia weekendowy poranny w radiu TOK FM Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: PORANEK RADIA TOK FM - WEEKEND - KAROLINA GŁOWACKA

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz radio TOK+Muzyka bez reklam - teraz 40% taniej w zimowej promocji!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA