REKLAMA

Herbatyzm stosowany. O "Księdze herbaty" z prof. Arkadiuszem Jabłońskim

OFF Czarek
Data emisji:
2017-06-20 11:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
40:09 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
państwa i moim gościem studio Radia TOK FM w Poznaniu z prof. Arkadiusz Jabłoński japonista i wydział Neofilologii Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza w Poznaniu dzień dobry witam serdecznie panie profesorze dzień dobry państwu bardzo interesująca książka została wydana niedawno przez wydawnictwo krakowskie wydawnictwo Karakter książka sprzed 110 lat zatytułowana księga herbaty kach kurzu oka kura z autorem TOZ kompresor powietrza lub prawidłowo nie powiem, że w Rozwiń » tłumaczeniu Marii Kwieciński Bekier, ale przyznam się panu państwo zaś do czegoś, jeżeli mogę proszę wyznawać też być może coś wyznam dzisiaj nie wiadomo co się stanie tak czy te audycje w no dobrze mu Boya tę książkę dostałem i zabierałem się, żeby ją przeczytać przed naszym spotkaniem i w ogóle nie mogłem znaleźć, a raczej książki fizycznie towarzyszą wizycie o to być może tu w cudowny sposób, żeby ten zjednoczył się nie bytem w taki nieco mniej archeolodzy mistyczny mniej przedstawią wiele jest kulinarnym aha, czyli powiedzmy tutaj może oderwanie, skąd taki jest bardziej w Lechu Kofty i głębokości Cielebąk w tych wymóc de la Belle Bukowskiej wg tych wie dlatego mówię o tym, że zapewne jest to przepięknie przedpłacone to czeka tutaj na pana wrażenia, ale jednakowoż nie znam polskiego tłumaczenia, że tak to po angielsku powiedz kanału po prostu niema mam tę książkę także w wersji angielskiej i proszę sobie, że nowy rząd już dwojga złego przy stole w oryginale zamiatać dziś powiedzieć profesorze przegrzanie czytałem, bo dziś jej wartość, jeżeli istnieje też tłumaczymy japońskie jakżeby inaczej istnieje też wiele innych tłumaczeń opuścił mecze polskiej, a no cóż nie wiem co wydawca nadzoruje NATO, więc tutaj na dziedziniec, a teraz uwaga w tego wyznania jak najbardziej via moje autko docenić i odwaga i waga i odwaga natomiast jeśli chodzi o książkę to rzeczywiście one na tyle interesująca powtórzyć ten przymiotnik, że została wydana w Polsce już któryś raz, ponieważ była wydawana przedtem nie zna dokładnej historii wydań, ale co najmniej jedno wydanie znam z autopsji wzrokowej pamiętamy wyglądała okładka i jest to książka bardzo reprezentatywna dla pewnego swoistego nurtu opowieści powiedzmy sobie m. in . o Japonii na ring jak się domyślam z tego powodu również ja tutaj jestem chociaż, gdyby ktoś nazwał mnie specjalista od Japonii tobym pewnie uciekł ból jest specjalistą ICO pani zdaje się chyba nikt nie jest od herbaty OJ, herbaty od herbaty chyba też nie za bardzo w każdym razie nie w tym nurcie natomiast rzeczywiście mogę powiedzieć, że mogę pochwalić się podwiesić się, że znam parę osób, które są specjalistami przynajmniej tak się zachowują n p. 3 myślę, że nie odmówi tutaj nie zaprzecza Faktowi znajomości ze mną autorka wstępu do niniejszego wydania wydacie Karakter i myślę, że rozumiem podejście specjalistów do drogi herbaty boczne z 2 droga herbaty albo też się nazywa użyjemy tutaj terminu tłumaczenia herbaty pism czy dżinizm dno prawdopodobnie tak prawdopodobnie tak tak było zaś do Tel Awiwu po tej nadziei taki ciekawy jestem jak też tłumaczenie japońskim, gdyż nie sprawdza mogę jedynie podejrzewać, ale w każdym razie rzeczywiście jest to pewna i geologia jest to pewien usankcjonowane sposób spędzania czasu mógłbym policzyć nawet bym tutaj porównał to do pewnych ceremonii teatralnych jury festiwalu Malta to znaczy jak letnie festiwale metali jest przypadkiem w tych samych granicach jednostki administracyjnej, w której to się odbywa jak najbardziej są za festiwalem Malta to kolor, jakby go troszeczkę zdalnie odbieram, ale rzeczywiście muszę powiedzieć, że tutaj kwestia no właśnie odniesienia do tego nurtu z zewnątrz i z wewnątrz to są 2 zupełnie inne rzeczy myślę sobie z tańcem książki, że być może podobne katusze jak autor o umorzenie Otóż tak jak to wiemy o projekcie chorej wyobraźni, że być może takie podobne katusze przeżywał nie wiem Włoch i harowały do Stanów, za który pamięta tę swoją pizzę na tym gruncie raczej wszystko było świeżutkie woda mąka IT w skrócie kładziona jest po prostu i i podchodzi do jakiej takiej sieciówki i mówią jako pańscy pizzę hawajską proszę bardzo jej włosy z głowy, bo się co się stało stąd pizzą czy mezalians PIT jest, że Mazurek gigant, który przyjeżdża do Polski patrzy się bali matka Iskander kebab to niebo w gębie tutaj po prostu jakiś psiak jest bodaj wszyscy w Sośnie panie redaktorze w tym nurcie powód pozwólmy sobie powiedzieć czy generalnie rzecz biorąc świadczy pełen nie jest zaskoczeniem i prawdopodobnie też tak, chociaż być może nietrafne zwanych bocianami, ale autor również książki, które oryginalnie powstał jak powiedzieliśmy w języku angielskim co jest bardzo ciekawe to nie jest jednak książka o Japonii, która powstała w języku angielskim, ale możesz do tego nawiążemy w tamtym okresie nie jest jednak książka również zaliczki w polo 40 dużo książek powstała zaledwie po nich to były tak strategiczne kolosy jak atakować zwalczyć napad trwał też, ale to już był okres troszkę późniejszy w tym momencie mamy do czynienia z przełomem właściwie tylko dziewiętnastego dwudziestego jest bardzo szybką modernizację Japonii, która to Japonia stała się potęgą lokalną i to pozwoliło Japonii na dosyć specyficzne podejście do podziału świata, który to świat tutaj u o Kraków właśnie jest światem dwubiegunowym, czyli te same skutki tzw. zachód to jest bardzo efektywny podział jak każdy podział binarne, ponieważ wiadomo, że to nie pasuje do 1 woreczka z drugim tylko po pierwsze, zachodzi tu pytanie czy rzeczywiście taki podział jest aktualny po drugie, zachodzi pytanie czy rzeczywiście LOK kura potrafił zagospodarować w sposób, który do końca efektywny czemu w ogóle czy był w stanie to zrobić na współcześnie w ogóle sobie z tym słabo radzili zagospodarować swój szok światem poza japoński aktor Sean zresztą przebija go do dziś do dziś ukazują się pani książki, które mówią o tym i publikacje jak to jest możliwe, że japonistyka poukładana przewidywalna Grzegorz Brach piękna, a cały świat poza Japonią nie i tutaj z pewnością u stóp u korzeni tego nurtu takiej książki książka od kury istnieją w jak chcę powiedzieć, że każdy może doświadczyć zaskoczeń, zwłaszcza za granicą już letnie będą Włochy n p. nie wiem czy mogę to ja z kolei poczynić takie wyznanie, że należy ja nie wiem czy to wszyscy wiedzą, ale n p. w naszych szkołach wiemy od pierwszej klasy Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: OFF CZAREK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Skorzystaj z 40% rabatu w jesiennej promocji. Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW" i słuchaj wygodniej z telefonu!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA