REKLAMA

Dokument Maćka Bochniaka o narodzinach etiopskiego jazzu "Ethiopiques: Muzyka duszy".

Magazyn Filmowy „Do zobaczenia”
Data emisji:
2017-12-02 18:40
Prowadzący:
Czas trwania:
14:53 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Patrycja Wanat jest wciąż magazyn filmowy do zobaczenia Maciej Bochniak teraz ze mną w studiu dobry wieczór dobry wieczór będziemy rozmawiać o kolejnym dokumencie dokument Etiopii muzyka duszy film, który będziecie mogli nas oglądać na antenie telewizji HBO oraz w serwisie HBO go film dokumentalny premiera chyba światową prawda miał na festiwalu i 2 w Amsterdamie, czyli na 1 z najważniejszych jelenie najważniejszy festiwal poświęcony filmom dokumentalnym nam Maciej Bochniak Rozwiń » reżyser, którego państwo możecie kojarzyć albo po bardzo słynnym filmie fabularnym disco polo z 1 z Tomaszem kotem m. in . w w 1 z ról oraz z takiego dokumentu miliard szczęśliwych ludzi to był z kolei dokument z mokrym też tekst, gdy rozmawialiśmy o zespole disco polowym obaj full era, który podbijał Chiny Enej teraz kolejna rzecz 3 wokół muzyki dalej mnie nie disco polo nie zupełnie inne ne klimaty muzyczne, ale cicho, gdzie jest, czyli CSR, które rozkwitło w zwycięstwa w latach 7 0 6 0 7 w Etiopii Nene i później został przetransportowany na cały świat też ze względów politycznych, choć macie nam za chwilę tutaj pewnie wszystko po opowiada Andrzej dostajemy inny film, w którym też jest dużo, ale animacji dużo jest po prostu takiej estetyki fabularyzowany formy opowieści jak rzetelne CSR z Etiopii podbijał świat to może zaczniemy od korzeni zacznijmy od początku oczywiście bardzo interesuje mnie gdy, dlaczego w ogóle zajął się tym kijowskim jazzem to nie jest taki temat, który na nasuwa się na myśl jako 1 z pierwszych nawet jeśli myślimy o dokumentach muzycznych w zeznaniu innej najczęstsze pytanie, które teraz dostaję w innej agencji jest w Amsterdamie chowu stały stały stały pytanie od widzów jak to się stało że, że rzeź film na taki temat cytują reżyser z Polski jest właśnie robi reżyser z Polski, gdy ja powiem tak na przestrzeni 20 lat, odkąd w ogóle to muzyka ujrzała światło dzienne w szerszym aspekcie prób zrobienia filmu dokumentalnego na ten temat było kilkanaście robili to reżyser z Francji Kanady ze stanu w Anglii nikomu się udało mu się udało dokończyć bardzo wielu powodów wszystkim różnej mentalności problem z przekonaniem bohaterów zdobycie materiałów archiwalnych układ ludzi na łopatki na mieście śmieje i ostatnio wymyć się, że chyba nam się udało jako pierwszy skok Czyżby mieliśmy 1 Polski spryt, który w Etiopii po prostu był niezbędny, żeby do 5 dopiąć swego, a tak całkiem serio to zaczęło się od tego, że po prostu byłem 1 z wielu fanów tej muzyki, którą odkryłem przez film Jima Jarmuscha Broken cały sezon po raz pierwszy był tak światu szeroko pokazały jak ta seria Czopik wydana przez Francję za włosy to ona jest realna w latach 8 0 w terenie w środy w 1000 pięćdziesiąty siódmy wydano już mowa w 30 albumów ze sceną będzie ona jest bardzo znana, ale w kręgach muzyki Koeln fanów muzyki świata świata tzw. natomiast taki seks szeroki oddźwięk dopiero ta muzyka zyskała po filmie Jarmuscha, bo ta ścieżka dźwiękowa zwrócił uwagę właśnie wszystkich, którzy też musiała oglądali co najmniej błędów wyjątkiem z tym, że poszedłem krok dalej bo, choć Jarmusch sam wykorzystał Mulatu Astatke czyli, czyli instrumentalisty etiopskiego raz jak dziś potraktowany jako pretekst, żeby w ogóle zrobić wycieczkę do muzycznej Etiopii i dzięki temu odkryłem całe całą masę wielbicieli pokolenia Etiopczyków, którzy stworzyli niesamowity gatunek muzyczny gatunek muzyczny, którego nigdy wcześniej słyszałem hymn mieszanka jazzu fanki z przedziwnym zaśpiewem w skali i typowej tylko dla Etiopii w niesamowitym języku z takim gardło owym brzmieniem to wszystko było hipnotyzujące jednocześnie miał w sobie coś co znamy i co nas wciąga w ten w ten zaklęty jej świat taksy tej muzyki słuchałem słuchałem, szukając jednocześnie jak już tematu do kolejnego filmu, a że ten film o przygodzie Bayer full w Chinach zachęcił mnie, żeby być, żeby korzystać z dokumentu jeździ z nim po świecie i szukać tematów w świecie Noto szukałem zagranicą i nagle mógłby być przypadek w sumie w izbie zabierają się do lektury tej dość długo ich blisko co przeczytałem cesarza Kapuścińskiego na agentach CIA po połączyłem daty działa Otóż słucham muzyki, która powstała u schyłku panowania cesarza to znaczy, że może to co pisze Kapuściński o jego tyranii jak byliby takimi jedno jednostronnym podejściu do społeczeństwa nie jest do końca prawdą no bo jak rozumiem tych nowoczesnych moje subiektywne nieprawdziwe nas piękna literatura w Etiopii znają wszyscy każdy chłopczyk zna Kapuścińskiego i wszyscy go nienawidzą nową bardzo przekonała Brazylię obcych bardzo subiektywny Prokom Prokomu mistyczny obraz wycinek oczywiście tam jest sporo prawdy jest jednak tylko właśnie wycinek no i pulsem daty i tak jakoś mnie tknęło, że kurczy na przeszukanie interny zorientował się, że nikt na ten temat żadnego filmu nie zrobił nagle jakoś poszukała, więc pomyślałem, że może byłoby ciekawie przyjrzeć się temu jak ta muzyka w ogóle powstała, dlaczego nikt właściwie do czasu Jar musza oni oni dziś nie słyszał, a i tak ten krok po kroku odnalazłem Francji są w Polsce toczyli wydawcy płyt Etiopczyk, z którym się spotkałem parę tygodni później we Francji widziałem tam już kamery i go nagrywałem przez 2 dni no i milionom powiedział mi historię swojego życia jego ludziom historię tego jak on w latach osiemdziesiątych przez zupełny przypadek, odkąd muzykę jak zorientował się te 3 zera jeszcze przed internetem, że o tej muzyce nikt na świecie nie wie, że to jest muzyka zamknięta w kapsule czasu w Etiopii, a jednocześnie wszyscy dziennikarze muzyczni we Francji, który to muzyk pokazał oszaleli po prostu radio Nova grała utwory etiopskie non-stop przez tygodnie telefony się urywały, kto to jest, kto to jest na to stwierdził, że odkrył prawda skarb no i poleciał do Etiopii był przekonany, że turysta przywiezie etiopskich muzyków do fado, zanim obraz będzie propagował natomiast spotka się stan bardzo brutalnym reżimem komunistycznym dyktatury wojskowej Derek która, która uczy się nie pozwoliła artystom na żaden wyjazd z kraju w Legnicy zleceń fabuły natomiast już tutaj sama opowieść Francisa to jak przez co 2 2 0 ponad lat walczył o to, żeby uchronić od zapomnienia muzyków, których był fanem, na których spotykał pracujący na stacjach benzynowych jako bileter w kinie albo śpiewających propagandowe Prokomu mistyczne pieśni, bo tylko taki mogę śpiewać no to otworzyło mi oczy na to, że w tutejszej historii poza niesamowitą muzyką jest przede wszystkim niesamowitych Human Story, jakby historia, która jest nam będzie nam Polakom i pomyśl o połowie European się okazało, że całemu światu po tym, pokazach międzynarodowych bardzo bliska lubimy właśnie, bo widzisz bez metek oglądając ten film z 1 strony no właśnie muzyka i to to wszystko, o czym opowiada, że z drugiej strony jest z taką sprawę jak bardzo my mamy podobne doświadczenia z kutra z krajem z Afryki z tymi ludźmi było ten reżim komunistyczny, który wzrostów parował i ich pracy radziły nawet znano po prostu pod gorącym afrykańskim słońcem szarzyznę i smutek i po prostu taką biedę kulturalną Dody jest coś co my po prostu bardzo dobrze znamy i to, że wszyscy chcieli wyemigrować szukali tylko sposobu jak z tego z tych szarzyzny uciec, a zwłaszcza artyści domy to po prostu świetnie znamy my też świetnie znamy z drugiej strony znają to Amerykanie i zachodnia Europa, więc dlatego myślę, że ten film jest tak bardzo uniwersalny już mam pewność, że dobrze, że rozumianego bardzo szeroka publiczność natomiast notes kolejny etap z filmu, czyli etap emigracji wielkiego American Dream tego jak ci muzycy uciekli z kraju licząc, że stany będą czekały na nich z otwartymi ramionami wykazał, że nic kompletnie nic nie czeka no i pojawia się nowy dramat, że sen czy mięśnie skośne na jej ta historia trwała i trwała i trwała generalnie kończy się wielkim pięknem mówi celowo nie chcę zdradzać sił we wszelkich szczegółów natomiast jedno jest, nawiązując do twojego wstępuje też takie fabularne historie dla mnie od początku stało się bardzo jasne to, że to jest niesamowicie sensacyjne wręcz historia o ludzkich marzeniach o wszystkim miłości mam 3 bohaterów każdy kocha muzykę, ale też każdy ma w swoim życiu kobiety każdy ma w swoim życiu miłość, która napędza go do działania, ale takie działania ryzykownego, bo pies bohater w ramach SIT producent muzyczny, który byłby zapoczątkował nagrywanie jazzu w Etiopii czasów, ale teraz robi to wbrew dekretowi c zdarza na jego Radomiak przemycał płytę przez granice jak płyty etiopski przemycał przez granice jak pot ścieka po czole, bo wiedział, że to jest być albo nie być albo go wsadzą do pudła albo albo się uda nad jakąś scenę widziałem widziałem tego nie można opowiedzieć to trzeba jakoś pokazać, więc tak też szukaliśmy dość długo jak i środków na to jak jak ten film uczynić atrakcyjnym wizualnie też możemy zdradzić, że tam po prostu jest właśnie dużo tych elementów animacyjnych, ale na czysto piękna po prostu animacja właśnie też gdzieś tam na pograniczu animacji i dogrywane HSC chyba prawda bo, bo tak to ranna tak to wygląda na Allegro o tym, sposobie na opowiedzenie tej historii to właśnie Tomasz RNA myśl jak powiedziałem, że żył toby się udało, gdyż wiele osób zabierało, bo tak archiwaliów nie jest za dużo faktycznie tych materiałów z Etiopii czy z Etiopii Hajle Silesia czy z Etiopii komunistycznej oczywiście w no i nie ma, więc było nas do 2 lat zajęło dotarcie z są jakieś fragmenty koncertów, jakie są takie nowe fragmenty występów jakichkolwiek HR, więc tym sposobem właśnie na uchwycenie daje historii była był właśnie te animacje w nas spięcie na sprawienie, jakby byty wyrównana na sprostanie mu oczekiwanie jakiś mojej wewnętrznej potrzeby, żeby z tych archiwaliów ogólnych takiego politycy wejść w historii indywidualnych bohaterów no bo mi się tam mieszając historie sprzed 6 0 lat przed 4 5 3 0 i wręcz współczesny, więc w Gedanii nacje też pozwolić tak konstruowaliśmy żonę nieraz płynnie ze złem materiał, który kręciliśmy przechodzimy nagle świat animacji, którego wchodzimy w świat archiwaliów świat się dziś miksują, ale wszystko po to, żeby rzeczywiście wciągnąć widza z taką w nogę bardzo szybką ryzykowną, ale pełną rock and rolla jazzu historię, bo to po to, dawało to w tym wszystkim chodzi na 3 wieża dla samego początku ten film Taxi wyobraziłem cieszyć, że się w takim kształcie go udało dokończyć sezon happy endu, któremu rząd ma odzwierciedlenie też teraz w rzeczywistości no bo nie tak dawno odbył się koncert 1 z głównych bohaterów w Warszawie i też na Litwie właśnie w Amsterdamie tych pieniędzy miasto żonie po prostu grają oni byli nawet jak stan wielu z nich gdzieś musiało ima się innych różnych zajęć to jednak są na scenie gwiazda nareszcie śmieje, że my ob zrobiliśmy film na temat takimi takiego pokoleniowego Sugar man bo, bo Sugar man GI 1 z więzienia taka jak w mące pokoleniem śmieszyło panią jak ten projekt pieczywa na talent demona Camerimage 4 lata temu i rozmawiają z producentem z remontu, który mówił, że właśnie widziało Rawka Sugar man na jeszcze zanim gdziekolwiek sprawił, że bardzo mu to przypomina tę historię jest śmieszne, żeby w podobnym czasie te projekty dzielą się kończy drugi zaczynał, a Anną Anna rzeczywiście u nas do tego pokoleniowy, bo całe to pokolenie miało generalnie mówiąc przechlapane i strasznie współczuje tego, bo to dla artysty okrutny los, a teraz oni z Elby przeżywają jakiś taki komórką totalnej Kam bank począwszy od tego, że Mahmuda my teraz grał w Carnegie, choć Jarmusch jest wielkim fanem rzezie Elvis Costello propaguje, gdzie tylko może ze PAK jest mi w nagrywała płyty inspirowane Etiopią, że to mój syn publicznie promuje tak samo etiopskich muzyków, że Robert Plant prawda uparł się rząd musi nagrodę BBC wręcz Mahmud owi, bo to jest jego ulubiony wokalista dzieci Etiopczycy po prostu porwali nie tylko publiczność, ale bez wielkich artystów tego świata takich, którzy po prostu publicznie, jakby ich eksponują starają się dziś pomagać, bo bombą na poziom opisz chodzi o poziom muzyczny to jest ta sama liga, a my się, że oni wszyscy wyczuwają, że busy tylko konteksty historyczne sprawiły, że 1 się nie udało, a drugim się udało, bo też to to nie jest tylko moja opinia, ale w, ale też wielu badaczy tej muzyki że, gdyby nie komunizm albo gdyby ten komunizm sprzed paru lat później to ta muzyka Bobin tak samo rozpoznawalne muzyka kubańska dobowe na tym samym poziomie dziś u nas inna, ale najemnicy zrobiłaby ze światem dokładnie zamykamy dziś teraz to w jakim sensie się udać ten film też pomoże tej muzyce dotrzeć do większej ilości słuchaczy i wejść z nią poza okręg fanów muzyki, bo ta muzyka przede wszystkim łapie za siebie fanów muzyki już wiem po naszym pokaże premierowo w Warszawie i po koncercie po ilości zapytań i telefonów od znajomych, gdzie może komputer doznali już wiem, że to działa po prostu nie ma co dzieje się coś znaczy marzyliśmy także można płytę dostać CHF w internecie najlepiej z tofu chude te płyty liczy się nie zostały w Polsce jeszcze wydane na wieś to jest kwestia czasu Masona Spotify wystarczy wpisać w Etiopii k i wszystko się otwiera na film do znalezienia z telewizji HBO oraz serwisie HBO go innym Maciej Bochniak reżyser filmu Etiopii muzyka duszy był moim gościem dziękuję bardzo dziękuję państwu bardzo dziękuję za całą godzinę naj słyszymy się za tydzień po godzinie osiemnastej magazyn filmowy do zobaczenia, a w poniedziałek dok TOK po godzinie 14 4 0 Patrycja Wanat do usłyszenia całej audycji wysłuchać w aplikacji mobilnej TOK FM oraz na stronie TOK FM PL i Kosznik Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: MAGAZYN FILMOWY „DO ZOBACZENIA”

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

TOK FM Premium teraz 40% taniej. Wybierz pakiet z aplikacją mobilną - podcasty, audycje i radio bez reklam zawsze pod ręką.

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA