REKLAMA

Smog, puszcza, rezydent... ? Trwa głosowanie na słowo roku 2017

Przedpołudnie Radia TOK FM
Data emisji:
2017-12-29 11:40
Prowadzący:
Czas trwania:
14:47 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
do końca grudnia można głosować na najważniejsze słowo ostatnich 1 2 miesięcy o tym, który inny wyraz wygra plebiscyt zdecydują internauci oraz kapitału językoznawców plebiscyt jest organizowany po raz siódmy przez Uniwersytet warszawski na wyniki głosowania będą znane na początku stycznia dokładnie 4 stycznia zostaną ogłoszone na briefingu prasowym, w którym weźmie udział w tym pan prof. Marek Łaziński, który zaszczycił nas już dziś dzień dobry dzień dobry Rozwiń » państwu Echo profesor jest z Instytutu języka polskiego Uniwersytetu Warszawskiego jest sekretarzem kapituły plebiscytu słowo roku jak jest procedura słowo roku jest wybierana w po pierwsze przez internautów po drugie, przez kapitułę część z nich wolność jej 01 02 . tak są w związku z tym 2 wybory 2 zwycięzców najczęściej te wybory się pokrywały najczęściej było także kapituła przystępując do głosowania i Russian wiedziała, które słowo najprawdopodobniej zagra z osobą pod koniec grudnia, ale bywało i tak, że te wybory się nie pokrywał procedura głosowania internetowego jest cel bardzo prosto na mnie działa to tutaj zwykła arytmetyka oczywiście na nic są oczywiście w, jeżeli chodzi o wybory Capitol w kapitule no to tutaj nic tutaj nie decyduje statystyka tylko decyduje odczucie profesorów językoznawstwa polonistycznego z różnych uniwersytetów polskich to jest też warte podkreślenia, że organizatorem jest Uniwersytet, ale to nie jest akcja ogranicza ona do Warszawy z uniwersytetu oczywiście procedura głosowania internetowego też jest oparta po części na częstości na statystyce, ponieważ wszystkie wybory słowo roku są organizowane przez ten sam zespół na nasz niewielki zespół czteroosobowe z Instytutu języka polskiego, który po pierwsze, codziennie stara się monitorować słowa, które były najtańsze z najważniejszych polskich dziennikach po drugie, co miesiąc z wybiera jedno ze słów takich najbardziej kluczowe w miesiącu opisuje jedno stronie naszej uniwersyteckiej strona ma adres Slovana czasie UW edu PL i później pod koniec roku podajemy te słowa miesięcznicę kilkanaście ich istnienie nie 12 tylko troszkę więcej i to słowo miesięcy są taką naszą sugestią co by mogło być słowem roku, ale oczywiście nie jest to warunek wolno zgłaszać własne słowa natomiast do tej pory wyglądało jedno ze słów miesięcy nosiła się no właśnie zaglądamy w tym momencie, kiedy z panem rozmawiam mam otwartość strony słowa na czasie UW edu PL i właśnie ty słowo roku plebiscyt w roku 20 1 7 roku no i są wypisane te sugerowane słowa o w oparciu właśnie jak pan mówi o słowa miesiąca mamy tutaj takie oto propozycje smogu powietrze sąd rada gimnazjum Puszcza drzewo poszkodowany nawałnica reforma rezydent głodówka asesor nic w tej nawet w kolejności mamy taki skrót trudno ku od razu się wyświetlają w głowie te charakterystyczne momenty, które się inne działy w ciągłym w roku 20 1 7 roku dużo to nas mówi mam wrażenie mamy skrót od roku, a my możemy też zauważyć że, w jakich słów może nam brakować każdy może tak powiedzieć, bo oczywiście kluczowe słów mierzona statystycznie przymierzana statystycznym programem, który zwraca uwagę na po prostu różnice frekwencji to nie jest prosta różnica frekwencji względnych, ale ona non est próg statystyczny bierze pod uwagę czym innym jest kluczowa w skali miesiąca, czyli nie jest kluczowy wskaźnik roku prawda, gdybyśmy sobie wybrali słowami najczęstszy statystycznie w skali roku być może tę listę trzeba uzupełnić, jeżeli porównujemy to co o tym, będą być może mówił za chwilkę to co wygrał te słowa, które wygrały w Europie no to się okaże, że to nauczka brakuje takiego dość ważnego tematu, jakim jest molestowanie sprawa akcji mitu to było słowo roku w Szwajcarii jednoznacznych słów roku w Niemczech ono się na tej liście nie pojawia nie, dlatego że nieważne tylko, dlatego że widocznie w żadnym miesiącu nie było na tyle istotne statystycznie rzecz może być wybrany na nas takie słowa do komentowania, więc można oczywiście zgłaszać także inne słowa, ale fakt ten przegląd roku są takim początkiem naznaczonym przez to co nam daje i zsyła natura nie, a czasem co meta na torze robimy złego, a więc i smok, ale zaraz potem drzewo pamiętamy w jakim pan kontakt się nasze pojawiała w lutym i wycinka i Puszcza, a potem no i straż leśną i sierpniu te wszystkie słowa są są one są tym razem na liście muszę powiedzieć w porównaniu do lat ubiegłych TDI to tych słów związanych z naturą jest dużo więcej w ciemno trzeba też, że w pewnym sensie pogratulować, aczkolwiek gorzkie to gratulacje dla rezydentów, którym udało się przebić tak silnie ze swoim protestem głodowym, że nie Stali się właśnie z słowami miesiąca co piąty podkreślamy nie jest jakimś arbitralną oceną tylko ceną statystyczną nie ma też nie brakuje tutaj 1 zasadniczego słowa, ale nie będę wypowiadać, żeby nie sugerować inne za bardzo z racji tego, że wie pan ilu ludzi nas słucha Biff Muchy tutaj wpływać na wybory, ale z ciekawe jest to, że w Szwecji n p. też czytam to nam waszym portalu słowa na czasie UW edu PL innym jest informacja o nowych słowa, które zostało uznane przez radę języka szwedzkiego są w niej internacjonalizm zapożyczenia tak jak fakty alternatywne, czyli Alternativa faktem po szwedzku czy inne dookoła tego tematu słowa dotyczące n p. ciekawe krytycznego oceniania rozprzestrzeniający się faktów wyrok, szykując źródła daje się, że znajdę dobrze wymówić to słowo Wiera Gran ska to interesujące prawdą z tego nie widać, że nie widać tego w tym zestawieniu najważniejszych słów może to było niżej pod spodem po pierwsze to jest to zjawisko, które zauważamy już od zeszłego roku InPost suto było słowo roku słowników oksfordzkich w zeszłym roku i post fakt, iż stało się słowem roku w Niemczech także w roku 20 1 6 po ostro było dość wysoko, ale nie stało się słowem domków w plebiscycie New American Ballads Society, które wieloznaczność jest na rynku tak i cóż Banika informacyjna alternatywne fakty post prawdziwej zawsze zaznaczam, że tłumaczenie postrzelona postprawda jest z bardzo niedobrym wyborem, ponieważ Oleksego i leksykograf wieś Oksfordu bardzo wyraźnie napisali, że ich plebiscyt wygrał przymiotnik przerobienie tego przymiotnika Anna rzeczownik zbytnio skojarzyło o postprawdy sprawdzą zbytnio skojarzyło postprawda po prostu z kłamstwem przecząco niesprawną instalację przeniosło dyskurs z poziomu rozmawiania o tym, że jesteśmy w sytuacji, w której fakty przestań się być ważne ostoje w życiu ważne, kto i jak długo, o czym pisze, bo takie było istotne znaczenie tego słowa post sunął po prostu po angielsku przenieśmy się w odnieśliśmy w sumie w Polsce ten dyskurs na dno na takie pytanie poco nam nowe słowo na nazywanie kłamstwa oraz skoro najważniejsze jest prawda tyle, by pan sugerował, że kruszywo, acz i na nie uważam, żeby słowo było najbardziej potrzebne do opisu dzisiejszej rzeczywistości myślę, że oczywiście radzimy sobie z opisem współczesnego dyskursu mediów społecznościowych no przy użyciu właśnie alternatywnych faktów przy użyciu własnej nioski Ion nie ukrywam że, że się, że słowo dostawców zaproponowane przez Meksyk rower fordów nie zdobyło szturmem z całego świata to znaczy nawet to, że Amerykanie nie wygrali byłoby nie wybrali głos swego rodzaju było swego rodzaju takim gestem odrzucającym im też się wydaje, że o postprawdzie rozmawialiśmy trochę za często natomiast w tym roku przepraszam wydostać się w tym roku słowniki Colin z wybranych ofert nie dostarczyli są bardzo podobnej w gruncie rzeczy z bardzo podobnego pola są widoczne już chcą nas dotyczy nie jako językoznawca denerwują pana te anglicyzmy, które u nas już się zaczynają funkcjonować nie może tego słowa Polski nikt już nie tłumaczy słowa hejt nie znam przykład czy już dawno temu nikt nie mówi o pogłębianiu tylko się mówi lekko bać oczywiście część Anglicy znów mnie denerwuje, ale na pewno nie to są ulice Zumy, który dla przechodzą do polszczyzny razem z międzynarodowymi konotację niż między radnymi skojarzeniami nie ma sensu ich tłumaczyć, której na pewno nie ma sensu wychodzić z takiego założenia, że musimy wszystkie ulice rząd pozmieniać bo, choć przy brałem udział w organizacji plebiscytu na słowo młodzieży i tam wśród zgłoszeń dość często było bardzo często było propozycję, żeby za złe zamienić w weekend na 2 działek no i cieszymy się, że te propozycje padały często ale, ale już Julian Tuwim wyśmiewał słowo 2 żonach i pisał w latach trzydziestych, że weekend niczym zamiar nie trzeba, więc krótko mówiąc nie zamieniłbym weekendu nie zmieniałbym sej k wniósł natomiast oczywiście zła oczywiście Anglicy oraz języka na pewnych poziomach bardziej bardziej codziennych boli tak, a jakich dziś mer słowo roku czy też słowa roku w zeszłym roku w zeszłym roku mieliśmy słowo roku kapituła trybuną to słowo było słowem grudnia 2 0 1 5 przy czym słowem roku 2 0 1 5 był uchodźca i to nie tylko w Polsce, ale bardzo wielu krajach słowem roku były odpowiedniki słowo uchodźca i w Rosji Czechach i w Niemczech i we Francji Otóż w tym słowem roku kapituły był Trybunał słowem roku internautów było o hasło czy nazwa 500 plus, ale też nie było tak, żeby to 500 plus zdeklasowała całą resztę, bo boi, bo było całkiem niedługo, zanim wsiadł czarne protesty, więc ten wybór internautów też pokazywał, że pamięć społeczna w nowe być może po trosze dzieli się tak jak dzieli się dziś społeczeństwa, a więc warto patrzeć też na całe podium nie tylko na zwycięzcę zwycięskie słowo, a męczy, więc już jak wyglądają podobne rozstrzygnięcie plebiscytu w innych krajach zdaje się, że był oczywiście nie jest tylko Polska specyfika, o czym pan mówił już ktoś tak wiemy bardzo dużo Polski plebiscyt się odbywa dość późno to na czym rzeczywiście czekamy do kalendarzowego do końca roku zazwyczaj było także pierwsi wybierali już na początku listopada Aleksy kadrować Oksfordu i to słowo było ze względu na pozycję języka angielskiego i pozycję słowników oksfordzkich najczęściej komentowane w tym roku ubiegły słowniki Collinsa swoją decyzją ubiegły rok Ford i wygrały swoje plusy i muszę powiedzieć, że jeżeli chodzi o takie komentarze w prasie codziennej to po to, konińscy w jakim sensie skradł cały show Oksfordu owi Oxford wygrał swoje słowo dopiero na początku grudnia i to jest taki neologizm, który na nich jako szansę się przyjąć językoznawca powiedział, że to jest raczej okazją analiz w mianowicie idą składek, czyli coś w rodzaju takiego trzęsienia ziemi młodych leksykon prawa i Oksfordu napisali, że w ten sposób w doceniają właśnie udział młodych ludzi do wszystkich ruchach protestuje we wszystkich zmianach, które się z dzisiaj toczą najdłużej wybierają słowo roku Niemcy robią tu już od 20 osób, które od 2 5 lat i ich słowo na można powiedzieć, że w perspektywie lat pokazują to szanse na swojego albo czegoś co jest bardzo lokalnej, czego nie da się zrozumieć bez wniknięcia w bieżącą niemiecką politykę albo słowa, które rzeczywiście reaguje na to co się dzieje na świecie, jeżeli chodzi o taką sinusoidę to tym razem mamy znowu potwierdzenie, bo rok temu Niemcy wybrali słowo post fakt, iż tak to znaczy przetłumaczyli angielski przymiotnik postów na przymiotnik niemiecki do swoich korzeni kolacja anglosaska dotyka również Niemców tak oczywiście w natomiast w tym roku Niemcy wybrali takie dziwne hasło hasło Jamajka aus, żeby to zrozumieć trzeba cokolwiek wiedzieć o polityce Jamajka ze względu na kolory swojej flagi stała się takim taką symboliczną nazwą planowanej koalicji partii partii chrześcijańskich Demokratów liberałów zielonych, bo tak jest są symboliczne symboliczne kolory prezentujące te partie ponieść okolica się nie udało mu dostęp do osób takie słowo dziwne, ale wysoko było oczywiście mitu wysoko były słowa związane z molestowaniem seksualnym w niemieckojęzycznej Szwajcarii wygrał właśnie hasztag mitu on zastosowano ku, a we francuskojęzycznej Szwajcarii zagrało słowa oraz łączyli właśnie, czyli właśnie o molestowanie we Francji słowo roku wybiera się nie pod koniec roku, a tylko w maju na takiej wielkiej imprezie kulturalnej literacko kulturalnego mnie, że festiwal filmowy festiwal słowo i w związku z tym słowo roku wybierane z mają raczej odzwierciedla rok ubiegły i w roku 20 17 zostały wybrane słowo Lenovo, czyli od nowa co ma się odnosić oczywiście takiej odmowy polityki Nastula zmierzy się z kim Nowak mówi Tymochowicz oczywiście mówiło pół słowa na czasie UW edu krótka PLK można głosować za ten sam do końca grudnia prof. Marek Łaziński z Instytutu języka polskiego Uniwersytetu Warszawskiego sekretarz kapituły plebiscytu słowo roku dziękuję serdecznie panie profesorze jest 1 1 5 7 za chwilę informacje program przed południem przygotowała Małgorzata Buczyńska realizował kamiennym Wróblewski za chwilę program, a teraz na poważnie Mikołaj Lizut serdecznie państwa nie zaprasza dzisiaj tematu finanse polskich partii Karolina Głowacka dziękuję państwu do usług Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: PRZEDPOŁUDNIE RADIA TOK FM

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Z Dostępem Premium TOK FM odsłuchasz każdy podcast - bez reklam. Słuchaj wygodniej w naszej aplikacji mobilnej z pakietem "Aplikacja i WWW"

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA