REKLAMA

Artyści-emigranci

Andymateria
Data emisji:
2018-03-15 14:40
Audycja:
Andymateria
Czas trwania:
12:53 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Andrzej materia ojczyzna czy syn czy zna pani Janda to pytanie to kieruję do Andy Rottenberg historyczka i krytyki sztuki i kuratorki gwiazdor z nich w 2 edycji na dzień dobry Anna Wacławik karpi ze mną rozmawia klimat roku sześćdziesiątego ósmego nas nie opuszcza i nie mam tu namyśli bynajmniej samego faktu, że w tym roku przypada pięćdziesiąta rocznica tej niestety w naszej polskiej historii obrzydliwych antysemickich hucpy roku sześćdziesiątego ósmego, ale tak sobie Rozwiń » pomyślałam pewnie Andorze to jest dobry pretekst jeśli można użyć tego nie zgrabnego słowa do rozmowy o artystach emigrantach fakt bycia pozbawionym korzeni wpływał na artystów lub jak wpływa obozie wpływało to wiadomo chociażby z owego Gombrowicz czeskiego pytania ojczyzna czy syn czy zna no tak, ale to są różne kategorie generalnie jest strasznie żal, bo to był taki system przez miesiąc temu w tym roku, gdyby nie został utopiony w tej kampanii, bo przecież już dobrze zostawmy to naprawdę mieliśmy piękne idee emigracji no to jednak jak się nie chce wyjechać się w pewnym sensie musi znać niektórzy przynajmniej to też winny sytuacji niż niż wówczas, kiedy się wyjeżdża się chce polepszyć swój sposób funkcjonowania oddalić od czegoś nabrać dystansu tak jak Gombrowicz, który nos źle znosił polskiego kołtuństwa prawda jak korek Gombrowicz wygrał, ale wygrał bardzo późno no ale zmagał się z tematem zmagał się z tematem całe życie, ale wygrał bardzo późno naprawdę no przecież ta praca w banku te to bardzo skromne życie w, zwłaszcza podczas wojny, ale nie tylko krótko mówiąc tak naprawdę dopiero przed samą śmiercią został uznany nie w Polsce, bo w Polsce jeszcze wtedy nie mógł, ale znaczenie w Polsce oficjalnej, ale przynajmniej w euro przy daleko też była do tego, żeby go poznał cały świat, ponieważ język Polski jest językiem hermetycznym jak każdy nie popularny język myślę, że na świecie i Gombrowiczowski jeszcze do tego specyficznym dno Otóż to plątanina Nabokov jak wyjechał do zaczął pisać po angielsku od razu czy też lepiej poniemiecka potem angielska trafi do stanu Gombrowicz pisał po polsku to była jego ojczyzna jak pisze mówi Grynberg i to znacznie opóźnia rozpoznanie na świecie ten Polski dlatego Wyspiański jest nierozpoznanych, chociaż on nie pisał na emigracji prawda, ale Norwid pisał już skończyłem w kończynach liga właściwie dalszym ciągu nikt nie da, ale odejść od języka, bo to nie jest nasza specyfika literatura nie jest naszą tematem naszych spotkań tylko sztuka sztuka teoretycznie jest panel językowa, ale ja znam tak naprawdę w historii sztuki polskiej utrwaliły się tylko nazwisko Józefa Czapskiego, który wybrał emigrację z wielu względów prawda nigdy do Polski nie wróciły jak wyszedł z tego Kozielska w letnim przemaszerował z armią Andersa przez pół Europy i malował po wojnie tak jak przed wojną tak i tak samo Murder tak samo dobrze i Banina to on miał z tym problemem dlatego rząd sam pisał czy po tym co się zdarzyło przez lata wojny, czyja mam prawo malować tak jak gdyby wojny nie było pomyłka PiS są trzymał się tego etosu kolorystycznego w obrazie i strasznie cierpią na tym, że ludzie czasami jakiś miały takie ekspresyjne troszkę obrazy, ale generalnie trzymał się tego miał z tego powodu kaca, bo to było malarstwo przedwojenne po wojnie już miało właściwie racji bytu ze względu na to co się zdarzyło w czasie wojny i to zrozumiał nauczkę Wróblewski, którego wystawa się właśnie otwiera w Londynie pierwsze wystawa Wróblewskiego na terenie Anglii w UE no ale niewielu kadencję nie będziemy ani mówić za dużo tylko w nie chciałem nadmienić, że wreszcie natomiast inni emigranci, a szczególnie emigranci sześćdziesiątego ósmego roku jako artyści nie zaistnieje nie zaistnieli w świecie i w Polsce nie ma czegoś takiego, że ktoś wyjechał 60 ósmy roku zrobiła na świecie karierę sprawdził się na i z powrotem w cholerę myśmy go, bo my tak lubimy chłonąć, kiedy ktoś zrobił na świecie karierę nie ma ich wcześniej go wykopał 3 albo zajmują zmierza się z góry Michalewicz z jego potencjału nie zrobili kariery kosi nikt nie zrobił karierę zrobili kariery ci, którzy nie musieli emigrować, a wybrali takie rozwiązanie Roman Opałka, który się urodził we Francji miał podwójne obywatelstwo Roman Polański, który się urodził we Francji miał podwójne obywatelstwo prawda on był to oni się Stali obywatelem świata i mogli w związku z tym przyjeżdżać do Polski, kiedy chcieli emigranci sześćdziesiątego ósmego roku nie mogli musimy spojrzeć na to jaka emigracja była powodem wyjazdu, jaki charakter miast emigracja i to się potem zdarzyło w Danii no to jest przerażające, że rzeczywiście ja nie znam osobiście w nogę był taki Teodor Bąk, który mieszkał chyba w Danii albo Szwecji, który nam w jaki sposób zaistniała jako artysta, ale nie pierwszoplanowe był marcowym emigrantom da on już nie żyje w 2 i tam to była ciekawa postać, bo była też emigracja roku osiemdziesiątego pierwszego, która trwała krótko oni wrócili bardzo szybko, bo po kilkunastu czy po nabyciu po 1 0 latach i tych zupełnie inny charakter migracji taka przedstawicielką takiej emigracji Krystyna Piotrowska, a ty od razu skorzystam z okazji zapraszam państwa na rozmowy z Krystyną Piotrowską w niedzielę dwudziesty w wywiadzie pogłębionym o no właśnie i Krystyna, która zaistniała w Polsce jako artystka przed wyjazdem wyjechała z o uwagi na stan wojenny prześladowania, które dotknęły jej męża w do Szwecji w Szwecji wróciła tam też już funkcjonowała jako artystka, bo wyjechały jak dawniej była studentką no i wróciła i funkcjonuje w Polskiej, jakby na polskim horyzoncie sztuki, więc w takich też zdarza, ale nie w tamtej emigracji, więc to wszystko zależy od fali na jakiej wyjeżdżam a dlaczego nie wpaść, żeby pani, bo to jest pęknięcie które, których straż nie jest trudne do sklejenia, ponieważ jak to ktoś niedawno powiedział, że imigrantów, a ja mówię wpięciu językach każdym z nich jest język Polski w kotka i NATO jest nieusuwalny pęknięcie znam oczywiście tak mam koleżankę, która wyjechała jeszcze będąc uczennicą i w gruncie rzeczy jej kariera artystyczna, która świetnie rozpoczęła rozwinęła na terenie Niemiec wcześniej wielka niesione cały czas się odwraca w stronę Polski ruch odbywa się Halina Jaworska Anna wyjechała do Niemiec wypowiedzenie rodzice tak zdecydowali Halina nie opowiadała, że oni wylądowali w Izraelu to oni po prostu demonstrowali swoją polskość w ten sposób, że w piątek wieczorem publicznej wisienkę, żeby zamanifestować, że oni nie są z tej kultury i 4 ligi, a więc ten rodzaj pęknięcia, który był w Tychach ludzie jak on właściwie nigdy nie zniknął i nigdzie u siebie nie zgodził się tak i to z tego co z tego się nie zrodziła kilka sztuk ciekawa dla świata i jest interesujący bardzo, bo być może było wiele osób, które miało potencjał nie wiem, ale nawet na początku lat dziewięćdziesiątych wprawdzie 5 3 10 01 . roku 2 kuratorki polskiej zrobił wystawę p t. jesteśmy czyli aby wydały dla zachęty wszystkich Polaków pracujących na emigracji z tego wyszła duża wystawa trema mieszaniną właściwie różnych stylów podejść do sztuki łączyło ich jednak, że byli Polakami pracującymi poza polską i straszenie przekuł na jakość interesującą wartość tego to był raczej taki apel nieobecnych, którzy wyjechali z różnych powodów, bo bardzo wielu wyjechało, bo nie chciał zrobić karierę być bardzo często był to wyjazd nielegalny tak jak w wypadku Zdzisława Sosnowskiego i jego żony Teresy Tyszkiewicz i było wiadomo, że teraz, aby zrobić większą karierę w zesta w Polfy, ale nie skorzystali z pod koniec lat siedemdziesiątych z zaproszeniem do Paryża i już tam zostać, ale w Paryżu trudniej, bo zrobić karierę niż portfel, więc dopiero teraz świat polskiej sztuki dom teraz odkrywa Lenovo to koniec stania do jeszcze jedno zdanie z Gombrowicza takie, po którym już nikt nie może mieć wątpliwości to dlaczego w aktualnej nieprawdopodobnie nadętej w polityce narodowej Gombrowicz nie jest mile widziane zarówno sztukę jako ojczyzna same przez się niewiele znaczą znaczą one bardzo wiele, gdy człowiek poprzez nie wiąże się z istotnymi najgłębszym i wartościami bytu zatrudnione dla narodowców głębię w pełni na to nawet nie o to chodzi tylko chodzi o to, że to było powodem jego wyjazd on był bardzo przenikliwe spojrzenie na na szczególnie nad polską prowincję brata Katerine układ ich on zaproponował zupełnie nowy język literacki komiks refleksje innego rodzaju zorientowanie się na na przedmiot, jakby swoich zainteresowań w związku z tym rozstał się jak każdy kto, kto jest odmieńcem niezrozumiały, ale przecież miłość też wyjechało prawda i Miłosz, który nie robił eksperymentów językowych, który go i język literacki był kompletnie inny, ale też był wyklęty lud pewnego momentu był wyklęty do śmierci i po śmierci też biorąc pod uwagę kłopoty z pochówkiem no tak, ale proszę nie wracajmy już do tego, bo to też jest mało chwalebne incydent, a pani, dlaczego nie wyjechało tam nie do 60 ósmy w ogóle nie było takiego pomysłu ja nie nie było powodu do wyjazdu pani Anno Jana sił czułem czuje i będą czuć Polką, więc nie ma powodu, żeby emigrować to mnie bardzo cieszy, bo dzięki temu m. in. możemy się spotykać w czwartki po czternasty 40 w studiu Radia TOK FM, by rozmawiać o sztuce dziękujemy za dzisiejszą antymaterię Anda Rottenberg i Anna Wacławik korki Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: ANDYMATERIA

Więcej podcastów tej audycji

POPULARNE

DOSTĘP PREMIUM

40% rabatu w zimowej promocji TOK FM. Nie czekaj - zdobądź swój pakiet "Aplikacja i WWW" z solidną zniżką, aby słuchać wygodniej!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
Przedłuż dostęp Premium taniej!