REKLAMA

O zróżnicowanej polszczyźnie

Salon Radia TOK FM: Nasłuchiwanie
Data emisji:
2018-03-26 20:00
Prowadzący:
Czas trwania:
48:25 min.
Udostępnij:

Mówimy po polsku... Ale czasem słychać, że nasza polszczyzna nosi ślady miejsca, w którym żyjemy. Wielkopolska, Małopolska, Mazowsze, Lubelszczyzna, Mazury, Polesie, Śląsk mają nieco odmienne słownictwo i chwilami bardzo wyraźnie odmienną wymowę. A co się dzieje na obszarach, do których przybyli przesiedleńcy z rozmaitych regionów, zwłaszcza ze wschodu? Dziś nasłuchiwać będziemy tych różnic, a objaśni je dialektolog, dr Monika Kresa

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
nasłuchiwanie dobry wieczór przy mikrofonie Jerzy Sosnowski proszę państwa dziś będziemy nasłuchiwać polskiej mowy o polszczyznę, która jako żywo jest zróżnicowana terytorialnie tutaj w tym momencie przesłał szczególne pozdrowienia dla znajomych przyjaciół z Krakowa za każdym razem, gdy po paru dniach wracam przez parę dni słyszę, że mam ochotę wyjść na polanie nad wodą nie ma co o tym, że zaczynamy akcję kosz na pierwszej sylaby tak jak w Krakowie się robi Rozwiń » jakość to podoba może to atak jest moja rodzina rodzina my mamy dokładnie rzecz biorąc pochodzi z Galicji w Polsce nie jest on wiele regionalnych niektóre z nich jesteśmy blisko nie określać mianem osoby z języków n p. kaszubski zdaje się niektóre nas wzruszają nas do podhalańskiej, a niektóre mają też z powodu złych i Artura w dowcipie o szczurze chomików n p. dialekt Mazowiecki złą wolę iść ślepo oddanych Tacho ich odrębności mieszanie się będziemy zatem się rozmawiać ażeby nie było to tylko teoria na początek wiązanka mowy polskiej w wykonaniu mieszkańców rozmaitych regionów asfaltu znajdzie teściową Kazika mandat członka zgadza się nie leży zachowanie szalik czy, bo nie ma co po szarych Wilków w Polsce tym Lubuskiej i Wawel z Donbasu swój rynek jest dumna z co już o silnych, ale mieliśmy czasu się w 2 1 2 Polacy to animozje i wolność przyjedzie położyłem na ryby i Wieciech złota Rybka, a tych reguł troska nas lekko mniej i tsunami padł, jakby puścić to ci spełniała swoje życie jej jadą bowiem Winfrey w elicie w 2 grudnia 2 był to z tego, że chłopaki od lekcji na temat tego zrobić nie ochotę, by chcieli, aby zrobił kolejką elektryczną, aby się bawili ja gadam znalazłam tam, gdzie w ich suma nie jest wierną w mniej lub ich hasłach moja zrozumieć jak moje włosy jak było w to były kolejne Opolszczyzna Krakowska Mazurska Śląska Podhalańska Gilowska dlatego Lwowskiej zaraz będzie więcej, a u nas ciągle uczymy się ponownie znane już państwo nasłuchiwanie pani dr Monika kres zakładu historii języka polskiego dialektologii Uniwersytetu Warszawskiego widać dobry wybór zacznijmy właśnie polszczyzna Lwowskiej była ona uświadamia, że po wojnie nastały chyba trudne czasy dla bezdomnych kolegów ze spodni ciekawe, bo ludzie zostali przemieszczeniem i zdaje się teraz polszczyznę Lwowską coli na terenie Ukrainy można na pewno znaleźć najprościej przekraczają granicę pojechał do rozmowy z właściwie tak, chociaż dzisiaj to już też tylko reliktem ta może usłyszeć, ale faktycznie po wojnie ta cała emigracja, która z wywieziona została na rezerwową i przewieziono na inne ziemie tzw. ziemie odzyskane ziemie zachodnie to właśnie przeniosło swój język, więc wszystkie cechy, które tutaj tak pięknie wybrzmiewały wiz Kuszczaka i to inkasuje Wesołej Lwowskiej fali mogliśmy usłyszeć we Wrocławiu i jechał też w różnego rodzaju audycji radiowych tak, ponieważ to był taki punkt co w do kultywowania taka, że do kultywowania tak coś czym się przerzucono mimo nieprzychylnej polityki obrony państwa w tym okresie dla odmienności różnic regionalnych językowych to jednak to polszczyzną Lwowską rzeczywiście kultywowane jako radny pewną wartość dla mnie to dla Polaka bez nadzienia środkową polskiego polszczyzna Lwowska po tak tak w ogóle polszczyzna kresowa o zwierzętach zaciągają, ale wiele wileńskiej różni się od lwowskiego tym właściwym, a i tak no rzeczywiście HR, jeżeli mówimy o posiedzi prasowej tak patrzymy w NATO z punktu widzenia zróżnicowania Regionalnego to mamy Kresy w mojej polskość to powiem właściwą i nie widzimy tych różnic w miasto i że i tak radny po słyszymy na innym posłuchamy na mieszkańców dawnych mieszkańców Wilna Lwowa to różnica słyszymy to znaczy tak po pierwsze trzeba pamiętać, że ta na polszczyzna południowo kresowa, czyli właśnie nerwów i okolice ona kształtowała się pierwsza kształtowało się na tzw. osób straci polskim to znaczy tam jest Polski był tą podstawą do ZUS, jeżeli chodzi o polszczyznę Wileńską czy to północ okresową tom podstawą były języki głównie na wschodnie słowiańskie tak i te różnice chociażby właśnie na tym, bo na tym poziomie gminy substratu już inne powodują pewne różnice w min na współczesnej polszczyźnie mieszkańców Lwowa i okolicy i Wilna i okolic to właśnie oni tak zaciągają tak i właściwie jedni drudzy, ponieważ to jest to na zaciąganie zaśpiew akcent kresowy taktowne tak to nazywamy indyjskiego wspólna dla innych polszczyznę na kresowej wspólne dla białoruskiego rosyjskiego Ruciak to znaczy tak, bo to ile rozwiązana tak, bo to jest kwestia związana oczywiście z różnicami w Akcencie w języku polskim prawda mamy akcent no w miarę ne zostały one w językach wschodniosłowiańskich, ale niekoniecznie te winny ten stołek tak to nie zamknie się między językiem polskim, a ich Kamis odniósł z chińskimi spowodował, że w polszczyźnie kresowej i północnej i Południowej mamy do czynienia z takim zaśpiewam poza wspólnotą również poczuły przednia językowo zębowe, choć badacze mówią Bóg to mamy taki na trochę stereotyp prawda, że jak tama we Lwowie ani potrzebne w Wilnie, kto mając uprzednią zgodą Bobby pod oczy mówił, że ono już było wypierane tak to prawda, że inne pod koniec dziewiętnastego wieku na początku dwudziestego no ale my jeszcze rzeczywiście były tam tam się trochę utrzymywało natomiast co odróżnia ich tutaj warto podkreślić, że lwowiak od obwinił go to są 2 kwestie po pierwsze w Lwów jak nie będzie miał takiego takie cechy, którą trochę nieładnie nazwa myśl dziko wania tak czy nie będzie mówi Łucja akcja zjawia się natomiast taką wymowę usłyszymy właśnie w polszczyźnie północ okresowej i to jest ta zasadnicza różnica we Lwowie tego nie ma, chociaż n p. inne we wsiach pod włoskich jak najbardziej już tak także tutaj też odróżnić stał polszczyzną Lwowską od w ogóle polszczyzna na północ okresowej w kabinie jak najbardziej tak taki jest to pierwsza na cecha różnicująca odruchowo różnicującą oczywiście poza leksykon VAT, bo tutaj też można wskazać różne inne przykłady to jest kwestia tzw. a Kania i szukania to znaczy SEE na z innym północy, czyli właśnie na na Wileńszczyźnie mamy tzw . ne kanie tam usłyszymy n p. okno ani okno w 2 czytam o przychodzie z atakiem na nie akcentowane natomiast 1 na południu Kresów usłyszymy o kulę za i tak szczotką i tylko na bardzo ładnie mu właśnie to szukanie realizują tam jest choćby kolega właśnie, a nie on ani kolega i są najróżniejsze inne różnice, które pozwalają też obnażyć taką trochę nieudane stylizacje na Opolszczyznę na Lwowską czy właśnie po przyznał Wileńską wśród osób, które na pewno nie do końca to nie różni się znają, a próbują stabilizować się na język w ogóle na polszczyznę kasową w tym zestawie na początku usłyszeliśmy jako trzeciego Ślązaka zużywa dialekcie osobne języki od razu drugie pytanie to jest rozstrzygnięcie naukowych, które są w rozstrzygnięciu politycznym łączyłbym mogą się bardzo się o tym, mówić, ponieważ z punktu widzenia językoznawców jednak inny dialekt ataki i dopóki nie zyskasz mężczyzna tego statusu języka Regionalnego to będzie to pewne to dialekt, ale właśnie odpowiemy władają są to pytanie 3 w meczu z rozstrzygnięcia w RPA właśnie naukowe językowe, bo jeżeli naukowe to mogą też socjologiczna progach wejścia podkreśli fakt, że na język nigdy nie funkcjonuje w opozycji w oderwaniu od tego co się dzieje na dokoła niego i z 1 strony podnosimy różnego rodzaju kwestiach i argumenty takie naukowe językoznawców także śląszczyzna od początku rozwijała się tak samo jak inne dialekty języka polskiego, że przeprowadzała te same inne inne procesy tak samo jak radny jest Polski w odróżnieniu chociażby koszt przez na tak na kaszubski, który w roku 20 05 uzyskał status języka Regionalnego od samego początku rozwija się trochę inaczej tak inaczej przeprowadzono przy kładce w repolonizacji czy do zmiękczania głosek 3 inne mecze tezę przeliczają na tę cechę, która sprawiła, że mamy w języku polskim inny krowę, a dno po kaszubsku mamy Karową tak, ponieważ stamtąd metod, zanim zaszła w Śląsku to było tak samo jak w języku polskim, więc dla nich plusem są argumenty są różne po prostu prehistorycznym to są tak to są argumenty historyczne właściwie całe dna językoznawcy Huebner, która od gminy ponoszą na pierwszym miejscu tak, ponieważ to jest rzeczywiście 1 z powodów, dla których można było uznać, że gminnej i jakąś odmianę tak dialekt czy jednak Baran za język regionalny to właśnie ta silną odrębność, ale odrębność niewynikająca z zalet innych tworów językowych tak jak takie mamy inne z tym do czynienia w banku Śląskiego, gdzie na dno przede wszystkim mamy to wpływy języka niemieckiego i to one powodują, że my nie rozumiem Ślązaków tak czy mamy tam CK archaiczna, ale to cecha archaiczna to jednak cechy języka polskiego państwa nie jest odrębności odrębności świadczy no to, że na język rozwijał się inaczej od samego początku to jest coś się argument taki jest poznawczych myślę, że nie do zbicia przynajmniej w tej chwili gdzieś to jeszcze sylwestry to, że zapamiętają, że tego w las przypisywano Romana Jakobsona wilki morskie Jerzy Gruza 3 0 też, że w naszej rozmowie z przedszkola miesiącami przy przy węźle nigdy dość to ładne aforyzm, że żyję ze to równa się dialektu armia do tego rejestru VAT w no tak do tego właśnie próbujemy swoiste pytanie czy to jest kwestia polityczna czy naukowa z językowego jest znaczek dialektu logicznego historycznej zgodnej językowego punktu widzenia dialekt natomiast też trzeba pamiętać, że należy uwzględnić te pasje takie socjalistyczne atak, czyli kwestię nie wiem literatury w tym języku prawda zobowiąże od wielu lat gminne Ślązacy mnie piszą po Śląsku tak i to jest ważny argument moim zdaniem taki, gdybym patrzyła, jeżeli spojrzą właśnie na te kwestie nie z punktu widzenia historyka jest zagadką z punktu widzenia osoby współcześnie zajmujący się językiem to myślę, że to jest ważny argument do tego, żeby jednak mniejszość znałem przemian spotyka się na problem czy jest to jest regionalny czy nie, ale Opolszczyzna podhalańską ma też literaturę są własną, ale jest służył w odniesieniu do galerii el plus sport tak to jest nadal 8 2 radny języka polskiego taka gwara Podhalańska no właśnie jako 3 radnych górale nie chcą dopóki to jest właśnie kwestia to właśnie tej armii tego w cenie od pani już parokrotnie używa zamiennie 2 słów, które w potocznym rozumieniu są goście z synami bardziej gwara dialekt wiem, że diabetolodzy bardzo precyzyjnie rozluźniają jak tak o tych bardzo prosta gminy, ponieważ dialekt to jest język mieszkańców wsi danego regionu i że choć Delekty to dialekty mamy 4 i oto myśl to jeszcze powiemy adres gwaranta jest po prostu mniejszą jednostką niż realne niż dialekt natomiast problemy pojawiają się, kiedy gość próbujemy zdefiniować gwarę, ponieważ niektórzy nie odróżniają HP gminne gwary n p. ludowej gwary miejskiej gwary ludowej, czyli tej, której mówimy tu jedno są kosztem mniejszej od dialektu od gwary zawodowej, bo mamy takie pojęcie, więc tutaj zawsze warto dodawać przymiotnik gwara jak atak, czyli czy gwara ludowa czy gwara miejska czy obraza budowa trwa jeszcze żadna jakaś inna, bo możemy też szafy socjalne, które też są nazwane na gwarancji przez Brukselę szczególnie w oczach branżowych zgadza się tak to też może mówić gwarą młodzieżową gwara więzienna i takie ogólne i tą terminologiczną pojawia, więc dialekt jest takim myślach dosyć przezroczyste semantycznie tak to czy gminy i w miarę doprecyzowane tak dialekt to jest język mieszkańców zielonego regionu dużego regionu tak gwarno to miasto po ich z mieszkańców wsi 1 wsi o 2 wsi natomiast jest właśnie gwara ludowa gwara miejska będzie dojazd mieszkańców miasta po rozwodzie iska i złodziei, których różni się od języka ogólnopolskiego i innych Warbud różnica ta preferencyjna stawka jest bardzo ważna w Dessau skok Niemcy mają wiedzę również zróżnicowane regionalnie i Legią to nawet bardzo także po paru słowach właściwie potrafią pod ustalić, który z kont jest wrażliwość traktują to jak bogactwo kultury natomiast u nas wyznaczono szkody w sytuacji oficjalnie mówić tak jak w tym Panny z Mazur pomijam to, że jak wcześniej nie wszystko rozumiem co mówi, ale Ano po prostu nie zostałby zaakceptowany i chyba może poza specyficzną mową krakowską, której ślady n p. można było usłyszeć je ratował Pawła drugiego rewidenta zupełnie dojdą do takich naleciałości wiele talentu mamy niechętny stosunek dlatego goście z bardzo dobre pytanie ich tutaj też, ale myślę, że warto podkreślić, że my mieliśmy właśnie bardzo niechętny stosunek przez długi długi czas to sobie trud trochę się zmienia może jeszcze inne niż zaraz powiem, ale ta niechęć, zwłaszcza do 2 Mazowiecki tak dobierać mazowieckiego w reż Romualda Ajchlera, że najgorszy PR niektóre gminy, których one mają już zaczął Chełmno właściwie jeszcze przed nią przez 16 wiekiem tak to są takie historyczne radnych są różne rzeczy, kiedy wytykano także źle mówią właśnie ci z Mazowsza, zwłaszcza ci chłopi, którzy nas urząd mówiąca o swoją zabawę tak to rozłożenie był utożsamiany właśnie z taką wymową złą przeciwstawiano mu chociażby właśnie w umowie na krakowskiej w ogóle na mundial aktowi Anny Wielkopolskiemu małopolskiemu, bo to na jej gruncie ukształtował się radny jest ogólnopolski ostro pamiętać, że właśnie z ogólnopolskich później się taką barierę tę nabyłem inny był starszy to właśnie Maciek kształtował się z wizytą do Polski to w tą normą była wymowa żadnych innych krakowską z 1 strony z drugiej Gnieźnieńska no tak, ale dzisiaj utożsamiana ze na poznańską, a w Warszawie i w okolicach to było złe i myślę, że trochę właśnie do tego et no to nasze myślenie stereotypowe nawiązuje wyraźnie wynikało, że w 20 01. wieku i jak jak ktoś mówi leszcz i dostaje, by doczekać taki dreszcz przechodzi do może być wprowadzony człowiek na ryby będziemy pewnie co mówili Otóż to nie jest łatwe wcale się pozbyć tylko prototyp Tychy pewnie niektórych cech językowych to ten dres z trudem przychodzi to by to przez chodzi o miejsce to jest 6 5 5 zloty Hansgrohe się tak taki trochę od historii czujemy na karku nie do końca uświadomiony, że odstąpimy ściągnąć jeszcze może kojarzyć pewnie służebne gwarą warszawską w ogóle ich związkami warszawskimi mrozu dlatego przechodzą dreszcze po plecach, ale faktycznie, jeżeli dzieciom w swojej szkole po wojnie dawano pułapach tak, bo mówiłem na co kasują zabaw budowane i była tak właśnie, dlatego że nie uważano, że tak się nie powinna mówić o uważano, że tak się nie powinno mówić, bo tak uważano mnie ile świat wcześniej, więc co to jest ich rozpoznać w 3 ostatnich stuleci wcześniej inne, by taka dołem taki ciekawy przykład dzisiaj mamy nie wiem cielaka kurczaka źrebaka i Mysłowic akt, który zupełnie przezroczysta prawda znaczenie nie czujemy go jako takiego negatywnego 16 wieku jak ktoś mówił cielaka inne niż Robak czy dużym rozmachem ślubów Mazowszan myślę tak nie mów niem nie mógł odmówić taki bowiem mówić kurczą żabią źrebiąt cielę i to gminy Górzno mówi taka druga rzecz, która dzisiaj już radnym została włączona jest on ogólnopolskiego, bo przecież ono momencie to jednak parę Mazowieckie dialog Mazowiecki toczył się polszczyzną ogólną to gdzieś tam jeszcze wtedy odczuwaliśmy adres do powiedzenia, że to jest ta końcówka aut jest produktywne, a jeszcze w barwach Saskiej i jako radny mieszka blisko mostu Poniatowskiego i chyba tylko w Warszawie na powyższy pogląd kościoła zgadza się to zrobić z AZS AWF Warszawa znów Wlaźlak bardzo warszawskie często jest to nawilżenia ku właśnie ich faszystą właśnie Bilenia faktur, a dworzec wileński to może powiedzmy od razu, żeby jednak, żebyśmy nie zabrzmi sprowokowali słuchaczy do myślenia z jakąś arystokratyczną wyższość rok jakieś bliźnim, który w, którym oba te cechy dialektalne jak trudno jest się pozbyć tych typów tych cech, bo to jest staje się możliwa do przerwy przed wejściem do studia, że to jest to bardzo kłopotliwym tak to jest bardzo kłopotliwe szczególnie w odniesieniu się tych złych cech fonetycznych tak to znaczy jeżeli, o ile inne cechy leksykalne, czyli wyrazy, które tam się pojawiają w naszym języku, które mamy gdzieś z domu jest wstanie wyrugować radny szybko i oto przykład miałam, kiedy inne, ponieważ pochodzę ze wsi z pogranicza Mazowsza Podlasia i lepszą usługę do Warszawy okazało się, że nie wszystko tomu jest komunikatywna o tyle te cechy inne fonetycznie są bardzo trudne do narodowych do wyrugowania szczególnie właśnie kwestia na tak TIL pilska rękami no Game taktowa to takie Mazowieckie 3 innych meczów kar takie twarde kanu w Siedlcach na tacach Mazowieckie z bardzo trudna dziś mało tego zauważmy, że na bardzo często są nie są wyśmiewane osoby, które pochodzą z Białostocczyzny tak, bo tam jest właśnie to zaś, w którym mówiliśmy przy okazji inne płaszczyzny na kresowej mundurowi okresowo Magda 1 2 kresowe właśnie i Tomek idzie robić w studentach, że tak młode osoby, które wchodzą na studia i wydawać, by dał się mogło, że Włosi to młode osoby z puli już w stolicach, a naprawdę jest w stanie wyłapać to jest złe gminnej Białegostoku albo są spod Białegostoku i samice zakopują go tak mi się z bardzo cieszy, że należy, że jeszcze nie usłyszał od nas faktycznie jest to niestety nagminne nie wyśpiewana, a tego się bardzo trudne trudno wyzbyć Podgórz nie słyszy tak znaczy nic etc on też nie słyszymy tak mówiły nasze mamy nasze babcie nasze prababcie tak mówi nasz, choć sąsiedzi i choć nie mieliśmy tak go inny los starcia tak z wymową ogólnopolską i bardzo trudno jest ich się tego, by zbyć podobnie zresztą jak ekran Górskiego czy poznać czy poznańskiego czysto 30 czy tak czy drzewo n p. zamiast zamiast drzewo tutaj osoby nawet w meczu ze Śląska, bo to też na Śląsku jest to, że osoby nawet na językoznawcę taka 1 z naszych oboje wraz ze Śląska Frondy 3 3 3, a i to jest nieuświadomione niezupełnie, ale właśnie to jest piękno tego języka też tego zróżnicowania media aktualnego tak jest przypomniała mi pani, że mam znajomego który, który pochodzi z działek, by dalej na północny wschód z Białegostoku i Jasło sezon tak to wyszło jak śpiewa chyba po polsku ale by mieć czas, by w mieście odbywa się pod nową metodologię językowym Smirnowa z nimi też nowego, mówi że dla mnie to są perełki, ale też myślę, że ostatnio szły nie tylko dla mnie zaś z 1 strony rzeczywiście sytuacja w oficjalnych mamy takie starcie tak znacznego gdzieś tam widzimy te różnice między związkiem ogólnopolskim BOR rozumiemy je negatywnie, ale w sytuacjach naszych nieoficjalnych może to być powodem wrogości teraz będzie fragment ludowy pieśni Mazowsza najpier w w kolanie naśladującym oryginału naśladujący, bo współczesne granie śpiewać będzie Ewa Grochowska z międzynarodowej szkoły muzyki tradycyjnej, a potem ten sam fragment przetworzone przez Maję kleszcz zespół IncarNations głośniej, że miłość nie ja albo mieli euro 8 i prze da mi się przy da spore, bo taki, by 1 z prze da misje przy da spore, bo i to był fragment pieśni Mazowsza w naszym studiu gości miasta przypominam pani dr Monika Lasek dyrektor jak się zacznie uważniej słuchać znam te nagrania obywatela do plus słyszałem, że to, że w tym, by w tej pierwszej krótkiej bardzo strofy z tego nagrania rekonstruujący już nie oryginalne śpiewaczka Śpiewak słusznie, że my, czyli nie ma drużyny, a zaraz podnosiła jakość w las Vegas, a to powinno to już tak jak Mazurzy stałe konsekwentnie walczy o siebie tak chociażby znowu taki stereotyp tak, żebyśmy chcieli, żeby tak war to były takie na obozach w taki taki 1 z jego zawsze w 2 umysłowo, gdyż to zawsze był język żywy tak i żadne zjawisko no tutaj mówimy, zwłaszcza zjawisko fonetyczne nie było konsekwentna i zagra z dna tego pierwszego wykonania są msze cierpiała znaleźli się nawet w tekstach MO służących do takich tekstach spisywanych przez gminne nicią obyło się z polskiej dialektologii rozpisywał tak jeszcze gdzieś na początku grał już Kazimierza taka Kazimierza nicią oczywiście, na który spisywał to tekst jeszcze na początku dwudziestego wieku u niego również tych zapisów zdarzały się takie rzeczy, że n p. co tak, by umorzone a gdzie stał się pojawiała się nie nie ma żona Anna Cegłowska, więc jedno zlote to niekonsekwentne tylko do końca o niego niekonsekwencji stały się nie cierpiała, gdy są ciekawe właśnie to żadne inne druga część metali pieśni zupełnie nowe pokazuje rezygnacji z rozłożenia szkoda, bo w błoto, bo to jest przeniesienie już do waszej muzyki to jest płyty zespół grać elektrolity zwłaszcza, gdy nie jest już konstrukcja taka graficzne po wszystkim przy tworzeniu przeniesienie do funduszy muzyki tej tej pieśni to spójrzmy może teraz lotu ptaka na Polskę wspominała pani, że są 4 główne dialektu nie zgadza się mamy 4 główne dialektu i to jest dialektem no właśnie, zaczynając od tych, które fundowały dna jest ogólnopolski dialekt Małopolski zjazd wielkopolskiej dialekt Mazowiecki i dialekt Śląski to też już powiedzieliśmy pomysł, jeżeli spojrzymy sobie nad tą mapą Polski, a od nas takiego punktu widzenia dyrektor lego zobaczymy, że doszło wycinali tylko dość kami szef Delekty trudno jeszcze zostało w odniesieniu do granic we współczesnym właściciel każe nam zostało na północ inna na Zachodzie na m. in . na Zachodzie nowości po pierwsze, monotonny język kaszubski krok 20 05 roku jest już językiem regionalnym kaszubskim to po pierwsze w Amazonie w etatach 1 k tak na północy przepraszam na północnym Zachodzie natomiast po drugie, są to właśnie północ, ale to bardziej my od ze strony Wschodu i Anna i zachód, czyli tzw . nowe dialekty mieszane to jest termin stosowany właśnie w językoznawstwie w diabetologii dla odróżnienia tych rejonów, gdzie mamy do czynienia z Radia aktami tymi samymi dawnymi takimi, które w, którym blisko do języka naszych pra w prawa dziadków i właśnie na językiem mieszkańców tych regionów radny, który wpadł, choć gdzieś tam lepsze mieszały tak przynajmniej cały kulturowo etnicznie, ale też językowo i są właśnie to nowe dialekty mieszane czy po prostu ziemie on tzw. odzyskana po Niechorzu opóźnienie intryguje z tych nerwów, bo zmieniła pani tylko Wielkopolska Małopolska Mazowsze Śląsk pluska, że plus język kaszubski traktowane jako osobny język regionalny AZ liczne audycje od tego o tego, dlaczego takie mieszanki i tam mówił pan z Mazur tak to już po zmarłym albo zwala winę występ na nowe nazwy, a właśnie to jest problem bo o ile z punktu widzenia geograficznego w koszty może będę herezję mówić, ale inaczej z punktu widzenia turystycznego tak czy jedziemy na Warmię Mazury to nie robi nam duże różnice od z punktu widzenia to właśnie historycznego Etnograficznego językowego to jest ta jest różnica, gdy się, że akurat on był z Warmią, a nie my ani zmarł Antoni Mazur i HP co też ciekawe, ponieważ zarówno te gwary warmińskiej mazurskiego wchodzą w łeb na skład rad mazowieckiego tak to znaczy to nie jest żadna wyodrębniona cząstka dyrektor ma go wystawę mają te same cechy większość tych samych Saxo inne towary z dialektu mazowieckiego Mazowsze ma dużo funduszy na Mazowszu rozłożą ręce ciekawe może żądać ślina na Podhalu, ale to się od tego właśnie wzięło także to właśnie, by Mazury tak tak mówiły, że właśnie, ale tam mamy Anny Nowak mi bardzo ciekawą sytuację, ponieważ tam dzisiaj aż trudno znaleźć Warmiak, który będzie mówił gwarą warmińską znaczy ono miało tyle na elementów kojarzących się z językiem niemieckim, że po wojnie po prostu Myszka z rejonów bali się mówić po na półmisku i dzisiaj my akurat Włosi ponad Barcy uczynił to on dokładnie, bo nie słyszałam, że to czy była to postać artysty osoba, która rekonstruuje Ataner dawny język swoich Dziadów i radny i pradziadów wysokiego elekt żywego bliskiego niestety już nie usłyszano w Zbójnie wspomniała pani już o tym, że, że to dialekt Wielkopolski Małopolski pewnie w tej kolejności kolegom szkoda Polski wpływały na ustalenie się normy zastanawia się na ile te dialekty, które wymieniliśmy można traktować jako takie żywe skamieliny tego jak dawni Polacy mogli liczyć też czy tak wolno powiedzieć tak jak najbardziej tak to jest to właśnie tak jak inne tłumaczy studentom, że dyrektor jest znawcą, by taki trochę archaiczne rok tak on, jeżeli będzie badał dialektów no to właśnie dokupuje się do ESK zmieniali i do tego, że mógł odpowiedzieć na pytanie jak Chełm dawniej, gdzie dawniej mówiono, ale czy to w dialekcie śląskim to zresztą też ładnie to brzmi wy brzmiało czy n p . w gwarze podhalańskiej, toteż pojawiło mamy takie formy, która językoznawcy kwalifikują jako inne formy powstałe pod wpływem niedawnego euro stąd tak to taki czas przeszły, które znajdziemy jeszcze Kazań świętokrzyskich zabytków czternastego wieku tak bierze on pośpieszy, jaką do kościoła na modlitwę Przybieżeli do pospieszyli kościoła na modlitwę to właśnie, a dzisiaj na Śląsku nadal mamy, by powiedział robiły ach tak czy n p. właśnie na Podhalu mamy robiły jak mówiłem, bo to, iż jeszcze taka cecha inne cechy fonetyczna wysycha polszczyzna siódmy 14 1 3 Gdynia 12 wieczne tak piękna gmina skamielina, która dziś nam się ostała kolejna ciekawa, że trzeba gminne w gwarach właśnie głównie na małopolskich czarne czy śląskich zachowały się samogłoski pochylone coś, czego dzisiaj w polszczyźnie na ogólnopolskie nie ma co sprawiało ogromne problemy gminy osobom, które zapisywały inne jest polskim łaziki musiały zaadaptować się do tego celu, a wobec Łacińskiej to musimy od razu powiedzieć konieczne są to są samogłoski pochylone również to, że to jest takie też, który jest brzmi trochę jak i idee tak to są takie głoski pośrednio znaki te, które brzmi trochę jak albo inni tak jak inne, a które brzmi trochę jak u no i tak nie jest w dal w dawnych wydaniach poezji powrót zapowiedzi to było bardzo ważny był zaznaczony tego okresu jak akcent na Górze tak zgadza się natomiast warto pamiętać, że są takie głoski, które powstały w momencie, kiedy w polszczyźnie znani i ciasta czy zróżnicowanie samogłoski długie krótkie, bo mieliśmy coś takiego posiedzenia nowszą piętnastego szesnastego wieku nowszą piętnastego szesnastego wieku i czas zaniku, ale pojawił się samogłoski pochylone one były wypierane od dziewiętnastego wieku to na ochronę dopiero w 19 wieku nam wychodzi z dna z języka właśnie, ale gwary nadal mają tak czy takie głoski pośrednie w między tobą tymi głoskami radne średnimi i niskimi i 5 z kamienia liny, a także na podstawie tego możemy mówić jak myśleć jak mówił Kochanowski w można chcieć czegoś więcej to jest to jeszcze w związku z tym po jedno penetruje powiązanie historii języka i dialektologii powiedzmy, bo takie, by tak stać Barci nie boję tak jest z Mazowsza i był to, bo zawsze ma taki zły Pijar jest choćby po 1 zlote od 2 Mazowiecki dialekt Mazowiecki to jednak jak nie jest takie brzmienie tego naturalną dyskomfort prezentuje jest powiedzmy że, że w hymnie polskim jeśli sprawdzi tekst pierwotny to jest chyba ślad takiej właśnie Mazowiecki wymowy, bo to jest to wyraźnie widać w Rzymie, który inaczej będzie niedokładny pojawia się fraza przejdziemy Wisły przejdzie wartę będzie Polakom to właśnie, by była czytelna redaktor rękami nogami Polaka, który tak tępił teraz rzeczywiście dla wymowy w Mazowieckiej radny typowo jest radna takie mieszanie dna i i utwardzanie tych głosek miękkich właśnie właśnie na końcu i to co ciekawe to co powiedział tak zresztą było w ogóle wszelkie takie cechy się na regionalne były bardzo ważne dla na 1 z poezją wrosły w współpracuje przy wydaniu takiego takich tekstów siedemnastowiecznych i tam właśnie rymy są ładne rymy dokładna pozwalają nam sądzić jak poeta dumny mówił tak tak samo jest tutaj tak znaczy właśnie to, że mamy ten rym el Nino Polakami Polakami mamy świadczy Otóż nie było Polakami tak tylko było właśnie tak to wymowa była Mazowiecka z drugiej strony wzrost ich ciężarem jest multum wyniku jak zwyciężać mamy nad nami no właśnie tak, a nie mami z drugiej strony proszę zobaczyć mamy mamy Hel w F1 w tym hymnie już to ojciec swej Basi mówi no właśnie zapłakany śpiewamy tak, ale przecież konie ojciec był zapłakany tylko ta metoda Basia była zapłakana, więc właściwie tam mamy do czynienia z też cechą, którą dzisiaj dać się Baroque usłyszymy tak, ale my i właściwie powinno być tak to głos opisywane już są osie ze swej Basi mówi zapłakany, ale powiedzieliśmy, że to po uchylone było artykułowane jako taki między KE i by tak i podwyższył nam się od pracy nie wyrzuciło mnie idiotę tak dzisiaj to takie formy usłyszymy w barach i mamy zmieniony sens do tego dnia tego hymnu, więc widać jak to ma świadomość taka elektroniczna wpływa też o interpretację tekstów w język ewoluuje czy czy dialektu opowiedzieliśmy powiedział będziecie słuchać tych 3 młodych talentów u nas wyobrazić tak właśnie mówił Kochanowski, ale czy to znaczy, że także, że wiele spotkań spoty w tej zasady ewolucji są włączone czy dajmy na to pod Łowiczem ludzie mówią jeśli mówią lokalnymi liderami to było takie bohaterowie chłopów Reymonta sprzed 10 0 iluś lat w UE oczywiście, że nie, chyba że świadomie stylizując, bo to jest pewne kolejna rzecz, ale inwalidów regionalna woda ze Starym mieście ta rzeźba i bardzo dobrze staram się dorobić, ale rzeczywiście, jeżeli chodzi o takich naturalny rozwój języka no to gwara dialekt nie są tutaj żadnym wyjątkiem on też ewoluują one przecież stykają się z 1 jest ogólnopolski, ale bardzo długo były wypierane przez związek ogólnopolski to, o czym mówiliśmy świadomie bardzo tak podczas edukacji szkolnej jest mogłyby się oprzeć tak dawniej mieszkańcy wsi nie mieli telewizji tak niemili Radia nie znali, więc innej wymowy poza tą, którą nauczyli się swoich praw pora brać Dziadów, jeżeli porównamy właśnie zapisy wspomnianego już Kazimierza nieco trudu rower okiem na początku dwudziestego wieku jeździł Owsiak i spisywało język osób urodzonych jeszcze pamiętajmy, że w latach pięćdziesiątych sześćdziesiątych UB wieku dziewiętnastego przejrzeć wiszą stare język z tymi nagraniami z zapisami, które my dzisiaj w 20 01. biegu robimy to widać tę ewolucję ewolucję w kierunku właśnie na ich zakała gminne ogólnopolskiego nowości można, by się, bo było zastanawiać czy będziemy co badać za efekt jest kilka lub kilkanaście lat i tutaj też nowość jest 1 stronę językoznawcy jak rodzą trochę zaniepokojeni i jak mówi się o tym, że dyrektor działa przesuwa się worek socjolog z języka, a także co masz takie badanie już bardziej socjalistyczna niż inne niż diabetologiczna, ale z drugiej strony mamy nasila takie ruchy rewitalizujące gwarę i być może to będzie warto do zbadania porównanie właśnie znaczy jaki jest pewne stereotypy tego na tego języka tych gwar dialektów, które odbija się w tekstach właśnie stylizowanych porównanie tego systemie to wyglądało wyglądało kiedyś być może to nowe towary, które gdzieś tam powstają w PSL Jan Miodek zawsze podkreśla, że wyraz oburzeniu tarnowskich gór to są przyjemnością przyłącza się na lokalne odmiany polszczyzny język Śląski dialekt Śląski miasto co w rodzaju dwuznaczności co by mieć też powszechne zjawisko, o czym jednak, że przedstawimy właśnie w trakcie edukacji w taką ogólną literacką polszczyznę już definitywnie potem możemy najwyżej z utylizować w dużym mozołem jak to mówiła babcia to chyba też zależy od tego jaka jest tonaż, jakie są to nasz język wyjściowe tak to znaczy, jeżeli chodzi o Śląskiej toyot bardzo często obserwuję to komu na dwujęzyczność notuje zresztą, bo jakieś swoje ulubione dania elektroniczne na Śląsku i Eugene trafiłyśmy z koleżanką do 1 pani, która pięknie mówiła do nas po polsku po Śląsku i po niemiecku i tak pięknie przyłącza ładne te kody językowe to właściwie w 1 zdaniu mogła mówić różnymi różnymi kodami swoistej tutaj bardzo widoczna, bo koleżanka n p. która w inne pochodzi ze Śląska jest językoznawcą i mówi piękną polszczyzną ogólną od kiedy ją z domu, ponieważ razem studiowały szmat rozmowa się, kiedy rozmawia ze swoimi rodzicami przez telefon z siostrą mówi poseł skup pięknie przyłącza kod dna zupełnie poszlaki w taki sposób na naturalne, więc jest to myśl rzecz naturalna, ale przede wszystkim właśnie dla osób, które mają świadomość tej odrębności językowej w erze 2 lat jest ważna dla regionów, które mają, które są dumne z tej listy z bagnistej osobno ścisłych tak zgadza się to znaczy, że nie znam chyba osoby, która by umiejętnie przyłączyła kody między gwarą nie wiem pod warszawską powiedzmy taki jest ogólnopolskim są osoby które, która dziś to właśnie zostają znowu Thomas fellow, ale dość ulgowo zawsze powiedz coś o Mazowszu z tych drużyn nie dużo dobrego może powieść albo jest oczywiste, bo zawsze jestem dumna gwara kurpiowska po kursie euro no tak to mamy do czynienia z takimi silnymi ruchami można, więc rewitalizujące Mittala na tę gwarantem gwarą kurpiowską tam, gdzie usłyszymy, iż Deutsche banku PSZOK zamiast Witajcie na kółkach i to jest to właśnie przybili, które słyszeliśmy też wręcz gwarze na gwarze warmińskiej, ale to widać rzeczywiście Kurpie są dumni ze swojego języka i oni ładnie przyłączają kod to znaczy faktycznie znam młode osoby pochodzące z sambą, które z dziadkiem z babcią mówiąc to sposób, ale potrafią się z ogólnopolskim ich państwo pytania o to by to jest moment się mieć pod telefon przypomina nasz inny nasz telefon nasz numer po 2 2 4 4 4 4 0 4 4, a my z tej samej szkoły muzyki tradycyjnej Jana Bernarda stąd pochodził króciutki fragment pieśni w wykonaniu Ewy Grochowskiej posłuchamy też spiesznie Lubelszczyzny w wykonaniu Zofii z krajów w Koniuszy wypełnia do końca chyba opis tej pieśni, bo tam są 2 głosy żeńskie jest to, że wasi lew i kto się co wpływa na pewno nie przypominam zdarza gości jest dzisiaj pani dr Monika Kresowian toną i dodam jeszcze, że wychowanie przekonanie, że pieśni ludowe to jest to co wykonuje sam z szacunkiem zespół pieśni tańca Mazowsze mieściły się za każdym razem, kiedy włączam tu płyty nagrane przez fundację morze muzyki Kresów to nie mogły, by wyjść z podziwu, jakim cudownie dziki mamy folklor taki jakiś kompletny nie tak uczesana jak ja w tej wersji eksportowej w coś, czego życzyć, by było o tym, już parokrotnie dotykać do kwestii coś widzieli językowo, kiedy ludzie z rozmaitych regionów zaczęli mieszkać oczko pod Szczecinem lub Kotlinie Kłodzkiej, bo to musi być to dla wielu to mogę te przywożone są efekty muszą być surrealistyczna chwila się mieszać grunt oraz szeptali coś się to się bardzo miesza stąd właśnie w nowe bilety miesięczne w Łasku są w 2 lata nazwa rzeczywiście mamy tam do czynienia z właśnie w mieszaniu różnych kodów językowych tak, ponieważ to jest inna to takie chociażby w wypadku tych środków dla tej polszczyzny kresowej, która została trochę żywcem przeniesiona właśnie na inne wkroczył na Śląsku tak czy na czymś tam to bardziej radny na północ właśnie z jego strony mamy element języka niemieckiego, który gdzieś tam pozostały z drugiej strony jeszcze jakieś pozostałości pewne dialektu Śląskiego, gdzie żona trochę na na Górnym Śląsku bardziej niż dziś niż na Dolnym, a z drugiej strony no właśnie uprzednią zgodą umowa, którą usłyszymy jeszcze n p . o mieszkańców średniego pokolenia tych innych tych obszarów czynności dziesiątą zaśpiew, który jest już wprawdzie wśród tych średnich najmłodszych mieszkańców tego obszaru wypychany do klubu wolny, ale jeszcze starszych to inny to usłyszymy to jest ciekawa rzecz, ponieważ też radny pokazuje to właśnie, których cech językowych my się wstydzimy się tak my MUM mówią, że mając namyśli osoby, które gminy zostały wrzucone na zupełnie inny grunt językowy, a który zachowujemy ich kultywujemy i tutaj właściwie z 1 strony jest to zadanie dla dyrektora Boga, ale z drugiej strony dla socjologa języka psychologa i języka saksofonisty, bo to są takie rzeczy bardzo bardzo złożone w Lubaniu 7 Miami teraz rzeczywistą uzupełnieniem może być przyznawać dopiero teraz dotarło, że w grze tylko wstydu pojawia się tylko wtedy może się pojawić wtedy, kiedy dochodzi do do konfrontacji rozmaitych odmian polszczyzny, jeżeli po pupilu ludzie w słupek zawodowo bene Trucks neutralność zgadza się także musi dojść do tego zdarzenia wagi do tego co pan już raczej zastanawiać jak to mówiła tak tak zgadza się w taki to i no właśnie to jest mój teść koła wzbudza też inną szalenie ciekawa rzecz, jeżeli chodzi o świadomość językową użytkowników gwar to też widać, że był n p . w odniesieniu do młodszych mieszkańców różnych regionów tak jak oni na niektóre cechy sobie właśnie uświadamiają na takie badania prowadzi prowadzą m. in. naukowcy z ośrodka pruskiego, którzy badają języka tej młodzieży no właśnie my podkrakowskiej gminy ich radny i widać, że niektóre rzeczy są uświadamiane niektórym nie praca jest on pojawią się właśnie między byłymi kolegami na na przerwie, ale nauczyłem się tak nie powie tak, bo to jest właśnie ta kwestia zderzenia z językiem ogólnopolskim i kwestia tego zastanawiania się co jest lepsza, że jest już inna z drugiej strony dostałem się nad tym czy Delekty nie dokonują co pewien czas jakiś taki zemsty na tych polszczyźnie jakich jako rekompensaty takiej wspomina pani wyraźnie, że przeżywamy dzisiaj w języku elit politycznych n p . czy finansowych, a nawet chyba też kulturalnych takich odszkodowań inwazję końcówek pozbawionych nos nos nowości coraz częściej słyszy w ustach osób, którym się spodziewał własne oczy, by Opolszczyzna ogólnopolski wymowę typu ręką nogą zamiast ręką nogą, a lud całkiem przeciwnie, bo na wszelki wypadek, że usłyszę zdanie, że nie darują swoim wrogom tak niestety tak właśnie to jest wymową z znowu coś sobie nie uświadamiamy chyba tak, ale z, ale Tomasz Nowak z trzeciej strony trudno sobie wyobrazić, że osoby publiczne atak czy to politycy przez dziennikarzy czy aktorzy, bo to wymowa się pojawia we jest różnych osób, ale nie muszą mają w sobie tak to jest trochę przykro tak ponieważ, jeżeli ktoś pracuje głosem mówi w sytuacjach publicznych to jednak ten głos to jest powinien być radny podstawą i rozgłośnie, a ja nie chcę powiedzieć tego, że obniży się wstydzić tego, że nie wiemy nasi dziadkowie nasi rodzice mówili ręką nogą i że my w sytuacjach nieoficjalnych taka data mówimy o złości dał mi też przełączania kodów tak to znaczy, jeżeli mamy świadomość to będziemy potrafili tylko przyłączyć będziemy potrafili wydobyć rezonans osoby ze ty samogłosek, a jeżeli nie to niestety gminy zostanie to i stanie się też podstawą do śpiewania no właśnie tak, bo to jest to co pan złapał prawda wyłapując różnego rodzaju memy internetowe niektóre inne gminne, które są tworzone przez młode osoby co co ciekawe, więc to też świadczy obłędnej świadomości językowej to właśnie nieumiejętne używanie języka szkodzi, ale próba wywar z pań powiedziała, że rzecz wstydliwa nie jest wstydliwy nie jest fakt, że naszym językiem rodzimym takim naturalnym pierwszym jest język z wyczuciem Delekty dyrektor innymi tylko, jeżeli w ogóle można mówić o szkodliwości tych niedoskonałości w używanie języka to nie umie też przyłączania się na rozmaite odmiany polszczyzny jesteśmy więźniami, jakiego się jak i jakich zmian zadzwonił do nas w upalny dzień za wahają, bo czy w jego imieniu jest uśmiech luźnych to dobrze pan Maniek prezesa, ale jednak byle wiocha, gdy wydanie ogólnych cichutko OPEC bio, bo tak wielu pytań niż od -li Ga mało jego idol w hallu tutaj chyba oni ankietowych upewnił się choćby BAM, bo mówią biorą i jego wigilia jakoś, jakby w domu niekoniecznie o projekt, który normalnie, ale lekcje krótka lekcja w ich wad oboje mowach pochodziło od jej ona w jego oddziałach Alior bank siódmym roku jej, a ich liczba nowo po filmie i śpiewają tak jak pani mówi Józef działają nie mówiąc, ale i bogowie złożyła u Bacha, jakby ich brak było mówić po prostu bojownikiem o takim był w połowie roku Leja NRA PL słyszałem tylko wtedy, kiedy ona mówiła, ale po PRL gugik Jakub owo gremium, które skłoni ich, bo słyszałem, że podaż była droga do skutku pytany o to, bo chwilę odbiorą dziękuję bardzo surowi panie Kubicki tak z tym i dobiorą idealnie po się wstrzelił właśnie w dni toczą dziś przed chwilą, gdy dokładnie to samo kwestia co robią piszą tak znaczy my staramy się trochę ułatwić sobie życie i Dworak dyrektor to słychać doskonale ich wyrzucamy z języka samogłoski nosowe ataki z 1 strony właśnie słyszymy robią piszą mu gdzieś n p. gminne w dialekcie Wielkopolskim, a z drugiej strony z dnia słyszymy rób opiszą i tak jak on powiedział tak znaczy to jest coś od Mazowsza to jest coś się na północ Polski, czyli właśnie mnie Białostocczyzny i są też resort może to polszczyzna na kresową też ma właśnie to robią piszą i znowu to są te cechy inne absolutnie niepoprawne z punktu widzenia normy ogólnopolskiej, ale pięknej Warta kultywowania, jeżeli posługujemy się świadomie językiem naszych inne babcie i dziadków zresztą już dobrze to wzrost zostawiają tony to ten wątek może do nich jeszcze wrócimy mnie zaintrygowało, bo inni stałem się nad tym na to ewolucja od biedy dialektów, które by po pierwsze, konfrontują się czystą polszczyzną ogólnopolską muszą je z internetu telewizji estrady jest wszystko co coś co sprawia, że żadna norma w sumie jakoś się pojawia, ale przed jego wsad do samolotu tu się do innego najemcę lokal pokazy policji ze strefy, gdzie można znaleźć dyrektyw, które ktoś pomyślał, żeby n p . jakich Polonii amerykańskiej żyjącej jak to się bać mówi nam miło kach tak to właśnie to jest taki trochę latarnik Sienkiewicza, a które po wyemigrował z nich znał język tylko właśnie swoich o swoich przodków znał język radny wójt KIR i Toposie znał czytał, ale rzeczywiście tak jest to znaczy echem w stąd też nie znajdziemy wiele to czysty czystego tak, ale na pewno znajdziemy dialekt w formie najbardziej archaicznej niż tutaj odnotuje w Polsce tak to jest to, że na język tych osób, które wyemigrowały czy to wieku dwudziestym jeszcze wcześniej w wieku 1 9 tak mamy 6 i dała mi rację na dalszą to jest język, który w odniesieniu do polszczyzny na tym etapie właśnie do dziewiętnastego do porządków jest tego wieku się im się zatrzymał, a język tych normalnych powiedzmy na warunkach ewoluował rozwijał się i wiele, kto w normalnych warunkach ewoluują rozwijają się, więc oczywiście, jeżeli mamy taką takie dotknięcie znowu taka, gdy Polaków emigrantów czy to złe gminne zastanów czy Tomasza z Brazylii, bo tam też się armata cechy zachowały to w LM może przynajmniej się domyślać jak to jednak gwary wyglądały dawniej w farmacji podkowy leśnej zadzwonię halo tak dobry wiatr w środy wieczór albo z pewnego czasu słyszymy taką prośbą o maniery, która polega na tym się do mnie odpowiedzmy powiedzieli 9 9 3 9 9 kwietnia kupuj Helio dla nas czy na końcu Ronald Kessler były pojawi się rok i powszechne głównie tak wydaje mi się, że mówią tak młode kobiety chodzi nie tylko one, że pani, która obserwowała i coś na ten temat mówi Khan nie jest to strasznie dużo broni jądrowej Hinkley jakaś maniera nie wiem, skąd ona się bierze, tym bardziej że posługują się takim sposobem mówienia był taki sposób mówią o to być albo wykształcone wyraźnie odgradzający tory są pochodzenia inteligenckiego i t d. tak, aby dziękuję bardzo w tak rzeczywiście oznacza z 1 strony to wymowa można się kojarzyć z sędziowaniem, którym mówiliśmy wcześniej o wymowie taki wileńskiej, a to są to absolutnie nie jest to to jest zagadnienie tak naprawdę niewiele, którą dziś tylko bardziej logopedyczne, ale no faktycznie mogło być, obserwując taką niepokojącą tendencję, że Włosi to co powiedział dokładnie tak, ale przede wszystkim na to osoby najmłodsza i przede wszystkim kobiety mają taką trochę w infantylną wymowę tak, bo to jest właśnie takie trochę mnie pierścienie się tak zrobić sesję wiec ze, ale i to HR i jest niepokojąco znaczy to wynika już jutro wystąpi rozleniwienie aparatury dna, a regulacyjnego i jechałem to śmiesznie, bo z punktu widzenia historyka języka to cofamy się tak to prawo do wieku dwunastego, kiedy właśnie my tak to głoski artykuł baliśmy test na koniec zapytam o możliwości zarejestrowania tego wszystkiego rozumiem, że teraz są rejestratory dźwięku w czasie, by magnetofony, ale temu Kazimierz nic to chyba jeszcze musiał po prostu ręcznie gorzko zapisze zapisywać jak to zrobić broszkę ten pan z Warmii i style panie ustaliła, którego zaczęliśmy mówić coś w rodzaju zrobić dziś wykonuje tak powiedzieć rekord, a nie zrobisz, ale zgodnie z takich jak w świerku to jest stuleciem osoby alfabety subaru Ano właśnie to jest po nim właściwie temat myślach osobno wersja ta kwestia standaryzacja graficzna jest jednak VAR i Azjatów, bo my rzeczywiście mamy swój własny alfabet tak my mówią językoznawcy i dyrektorzy, którzy zajmują się rejestrowaniem tych odmian języka wysokie wobec UE albo zupełnie chaotyczny luków etyczne, ale umówmy się normalny człowiek tego nie zrozumie tak znaczy to nie jest do czytania gminne i do popularyzacji natomiast inną kwestią jest to kwestia alfabetów dna, które powstają teraz i to jest szansa, by te służące chociażby do zapisywania Nadia tucholskiego czy wspomnianej gwary Kurpiowskiej inna kwestia stąd właśnie boję, że już coś zapisać jemy to stąd zoom ME ne ustalamy jak coś ma wyglądać tworzą pewną normą i to jest też bardzo trudne moim zdaniem jednak niemożliwa do innych do wykonania tak, by z 1 strony właśnie kwestia takiego naukowego opisu naukowego zapisu, a z drugiej strony bardzo trudne kwestie standaryzacji Akbar i dialektów z punktu widzenia ich zapisu takiego do popularyzacji dziwnie zabrzmi, ale może kiedyś nasłuchiwać nie tylko takich rozmaitych tego typu problemy wielkich jezior to graficzne zrobić wtedy, które są bardzo dziękuję za rozmowy naszych graczy była pani dr Monika okres zakładu historii języka polskiego dialektologii Uniwersytetu Warszawskiego Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: SALON: NASŁUCHIWANIE (JERZY SOSNOWSKI)

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW" i zabierz TOK FM na wakacje!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA