Zaskakujący, wielokulturowy świat lokalnych społeczności na północnym Kaukazie

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Radia TOK FM słuchamy Radia TOK FM wieczór Radia TOK FM dziś w czwartek 2 9 marca czas dobry wieczór mówi Paweł Sulik, a w naszym studiu Anna Boguszewska ośrodek studiów wschodnich autorka bloga 17 mgnień Rosji dobry wieczór dobry wieczór Katarzyna Chimiak Stowarzyszenie za wolną Rosję dobry wieczór dobry wieczór i znana słuchaczom i słuchaczka Radia TOK FM Agnieszka Lichnerowicz referent dobry wieczór, a dziś rozmawiać będziemy o filmie, który można obejrzeć polskich Rozwiń » kinach noszą tytuł bliskość jest to film debiut reżyserski Kanty Mira dało głowa w i chciałem zapytać od razu czy bliskość czy ten tytuł bliskości jest mylący nie mają wyraźnych jak też możliwe, że to jest taka celowana dystrykt dystrybutora trochę pod pucha w Boże to właśnie chodzi o to, żeby potem pewna refleksja albo wstała na temat tego jako bliskość tak naprawdę chodzi, ale że mamy tłumaczyć dosłownie rosół rosyjski chodzi o ciasnotę czy raczej nie o coś nam się kojarzy Zagórz poziom bezpieczeństwa spocić oparcia tego wprost przeciwnie ze ograniczaniem z 1 z brakiem możliwości poruszania się lechity swym rosyjskim rozcina to już się w głowach słuchaczy smaczek rodzą jakieś interpretacje, o czym jest ten film skoro jest ograniczanie tak no i nasz dystrybutor nie nie pomyślał o tym w jaki sposób przełożyć ten tytuł nie przeczytał słów reżysera tamtymi Raba Łagowa debiutanta w Żywcu, który celowo wiedział o tym dlaczego ten tytuł ma, dlaczego ten film ma tytuł jest natura po rosyjsku, czyli po polsku ciasnota bliskości jest gdzieś tam oddali, w którym znaczeniu można to tak przełożyć albo go powiedział, że on chciał zawrzeć w tym filmie wszystkie pojęcia ciasnoty właśnie mówiło ego mówiliśmy o tym, że jest to ciasnota tego swojego o CIT jego rysy osobowości, że to jest ciasnota tradycji, że to jest ciasnota wewnętrznych ram, które jesteśmy wstrząśnięci mentalności, że to jest też ciasnota terytorium, bo film dzieje się w małej Republice Północnego Kaukazu, które jest częścią federacji rosyjskiej tam mieszka kilka na lodówkę one się nie mogą tam pomieścić to jest też z wykładni białego lwa ciasnota terytorium oni ciągle pytam o to terytorium walczy o Fin zresztą jest bardzo konsekwentnie realizowany operator wszystko umieszcza w wąskich ramach wąskim kadrze bardzo rzadko się nam otwierała jakaś przestrzeń wszystko jest właśnie w tych wąskich ramach zimy nie starzeje ta w izbie bardzo jest dużo zbliżeń świetny zresztą, więc ta ciasnota jest obecna to jest bohater filmu niemal w tej ciasnocie część ulic narazić ona jest, ale ona jest też w jaki sposób tam na podbicia podbita jako jakimś niebezpieczeństwem, jakim się ryzykiem to jest taka ta kie trza zjawisko ta bliskość w języku polskim to do siebie, że ktoś mówił coś jest bliskie to znaczy bardziej, że nam znany z bliskimi się spotykamy tutaj jak rozumiem w tym filmie to jest wszystko jest zbyt bliskie w sensie takim, że uwięzienie takim kluczem do zrozumienia tego czym się mierzą bohaterowie, a nie padła nazwa tej tezy tego regionu tej tej krainy geograficznej tego miejsca na północnym Kaukazie i Aberdeen w kabaret dno oka Liao Kabardo-Bałkarii Kabardo-Bałkarii, a nie będzie druga wersja, a stolica nazywa Szynal czy ktoś tam były kręcone plenery no co ciekawego raty te sceny, które się odbywają wewnętrzne we wnętrzach były kręcone w Petersburgu ne natomiast właśnie plenery zewnętrzne drewna czy ku i tam też mamy ciasne ulice, jeżeli bohaterowie jadą samochodem po są w takiej zamkniętej przestrzeni miasta na północnym Kaukazie te tradycyjne miejsce nowości właściwie, bo w tradycji Północnego Kaukazu są wioski ogromne liczące nawet czasem po kilka-kilkanaście tysięcy ludzi, ale to cały czas jest takie osiedle typu wioska, bo to są domy z za ogrodzeniem każdy z nich jest taką swoistą twierdzę w związku z tym wyznaczenie perspektywy ulicy to jest właśnie takie zamknięcie pomiędzy ogrodzeniami, które przede wszystkim widzimy domy są czasami jeśli można zobaczyć za tymi ogrodzeniami dopiero, czyli wszędzie mamy taką wyznaczoną przestrzeń placu konsekwentnie od początku filmu przez Fed przez ludzi tam mieszkających tam też przez różne wspólnoty 1 z nich co może być zaskakujący dla polskiego widza to z ponad to żydowska, która mieszka w Republice jak rozumiem czy w regionie oryginalnie wysiedlonym głównie przez kabel wieńców i bogaczy kucharka właśnie większość mają na patrzyłam, jakie to nad ranem w dal wzwyż wynik, gdyż mają właśnie towary czy c, czyli przedstawiciele grupy etnicznej, do której należy, że chłopak można powiedzieć, że głównej bohaterki, która jest właśnie jest pracownikiem stacji benzynowej ona pomaga ojcu warsztacie jest całe rodziny żydowskiej tradycyjne, aczkolwiek nie bardzo ortodoksyjnej, niemniej też ma się ważna spotyka się z tym chłopakiem jest 1 z powodów konfliktów rodzinnych brak jest uniwersalna historia ktoś to w jakiś czas porównał do Malilli i t d. tymczasem dla nas zaskakujące jest to po pierwsze, że tam są Żydzi, że oni tworzą taką zwartą grupę zwartą do tego stopnia, że cokolwiek zza tych spoza tej grupy jest, toteż wyzwanie problemem naj zdarza się dramat to możemy zdradzić co zaczął słuchać oni i tak spoczywa muszę zareagować i to co uderza oczywiście, ale to nie pierwszy nieostatni pewnie odpukać film z federacji rosyjskiej, gdzie to uderza, że w pierwszym odruchu wcale się nie sięga w przypadku jakieś dramaty w wydarzenia tak jak to powinno wyglądać w kierunku państwa i policji i t d . tak dalej grupa jeszcze bardziej się zacieśnia musi sama zadecydować co z tym kryzysem zrobić, gdy wracam do początku czy tez bliskości to jest ciasnota radość okazuje właśnie, że trzeba się nad pomocy wspólnot, że teren tej wspólnoty kulturową etnicznej i też dają się ciekawym elementem torze potem w końcu okazuje się, że jednak rodzina jest główną jednostką, która rozgrywa akcje, czego lina z 1 strony jest ponury symbol precyzyjna, ale z drugiej strony jest jedynym oparciem jest naprawdę, więc tak też tak można powiedzieć ZUS zobowiązany ponieść te właśnie przez to żona okazuje się 1 oparciem w 2 nie w związku z tym, że państwo jest w ogóle tak nawet nieobecny w tym filmie Barei wolę czuć się nikomu nie przejdzie do głowy w ogóle żeby, żeby prosić o pomoc służby porządkowe policję i t d. nagle okazuje się właśnie, że rodzina to jest jest jedyną komórką która, która jest skuteczna, aczkolwiek jest to skuteczność też mająca powiedziałabym swoje ciemne ciemne strony nie będę tej daleko, choć szczegóły, żeby nie spał z Polaru w technice nie prezentować w tańszych modeli Kia Rio był po prostu chciałam chodzić rzecz taką rangę może jakoś najważniejszą na początek dla mnie znaczy, że ten film jest powalający i wydają się, że on MMI, jakiego widziałem trochę nie wiedząc za co się biorą po prostu przypadkiem na niego trafiłem w kinie i inni i wydaje się on jest powalający i z powodu oczyści realizacji genialnej głównej roli, by możemy zaraz potem po rozmowy, czyli sposób jego zrealizowanie jest niezwykle ciekawy, ale właśnie on jest w prasie ciekawe, bo ta historia jest taka zdaniem lekarz nieznana nieoczywista przełamującej dziś nasza Romneya tropem myślowe po pierwsze, rodzina żydowska na Kaukazie po drugie, co to znaczy tradycyjna wcale nie taka fundamentalistyczna, ale jednak konserwatywna to rodzina wciąż jest to czas zdobyłam opresyjna czy ona jednak jest wspaniała BOŚ wspiera nasza główna bohaterka tutaj jest też opowieść w bunt tak przeciwko tej ciasnocie też drugi to typowo młodzieżowym domem jest sztuką x 100 lat 20 parę lat może mieć Wellness jest dla zezwolenia, gdyż tak zrezygnowane bierz się zastanawiam czy ten film jest o rodzinie czy ten film o zbuntowanej nastolatce to znaczy właśnie czy ten film jest o tym jak ona się próbuje zbuntować przeciwko tym wszystkim ograniczeniom, w które napotyka na swojej drodze czy przez rodzinę czy przez sytuację finansową czy przez polityków czy przez trudne relacje między różnymi druga grupa etniczna mi czy po prostu międzypokoleniowy błąd czy są ponoć właśnie o bliskości, czyli o rodzinie, której jest trudno jest dużo napięć, ale jednak na kolejkę koniec wszyscy to rodzina jest to co mamy tutaj się, gdy to fajny napięcie przekaz tego tłumaczenia wyszło to znak, że w tytuł był czas NATO takiego opowiadała Anna Boguszewska szczególnie jak z tą wypowiedzią reżysera, ale z drugiej strony to bliskość też jest bylejakość punkt o tym w zimie w co Agnieszka powieść jest o tyle ciekawe, że syn, kiedy tego słucham przypomina sobie jak sam mocno też przeżyłem ten film, chociaż artystycznie mam do niego wiele zarzutów ale, aczkolwiek przeżyłem go bardzo uśredniając, że wymuszał w 1 słowie zawrzeć, o czym jest dziesięcioro właśnie o dorastaniu i o tym, dziwnym konflikcie, który w, których zawsze jest uniwersalna sprawa chyba kończy się w ten sposób, że my młodzi zbuntowani, kiedy cały świat już na pewno najbliżsi nasi są przeciwko nam dochodzimy do tego momentu, że to to wszystko jednak z pewnej perspektywiczne dystansu na jakiś głęboki sens albo też jest nie do ruszenia po prostu też nie są całkowicie przeciwko tak ważne nierozważne dlatego uważam właśnie ciekawe jest, że też m. in. dlatego właśnie, że pokazuje relacje rodzinne sposób taki rejon nieszablonowy powiedziałabym i również, chociaż mówimy tutaj duże nadzieje na Kaukazie takie Republice trylogia trzymało się słyszy bardzo, bo już mówimy o Kaukazie to z reguły mówimy o Czeczenii ewentualnie w Dagestanie Inguszetii na bardzo bardzo rzadko o tym, od o tym, konkretnym obszarze natryskową Osetii powiedz mi słuchaj jest niższy taka to jest to jest gwałt przygraniczne regiony nie są graniczna za gaz Czeczenia, która zresztą wątek czeczeński tam się pojawia jest jest jest dosyć istotne mnożą się do tego wrócić tam jest bardzo bardzo mocny ale, ponieważ nasze TFI mam mam takie wrażenie koncentruje się na 2 stycznia na problemie, gdy młodzi, czego buntu buntu dorastającej dziewczyny uczyć to jest blisko mocno ugruntowane w realiach tamtego regionu, ale jednak się udajesz atomowe w muzeum uniwersalną że, gdy w dzień nie należy zrażać to jest jakaś wyprawa na graficzne, a w daleki świat, który jest niezrozumiały, bo uważam również osoba, która w ogóle Niewińska BT w regionie w i może także obejrzeć bardzo zainteresowana na ten rok rola w walory niszczy pora właśnie walorem tego filmu Heima jest to, że on jest nieoczywisty, że właśnie składał się z nim oczywistości, że można obejrzeć tak albo tak i zinterpretować na taki sposób lub inne dokładnie wszystkie wątki, które się tam pojawiają właśnie mają do podbicia tak podszyć się czymś one nie są oczywiste główna rola zahaczył pan na ten temat wybitna znakomita gra dziewczynę wyrzucono z milionerem objawienie tak ona jest absolwentką szkoły hut tu czynić moskiewskiej szkoły tej tradycyjnej teatralnej szkoły znakomitej pochodzi z Petersburga i to jest Filip też pierwsza rola, ale ona wcześniej no miała jakieś małe, ale niechby tak głównie w teatrze, a tutaj pochodzi z Petersburga nie z Moskwy ginie z Kaukazu także daje jej ona nazywała Bari Lazio z ner innych warto zapamiętać nazwisko, bo znakomita rola i bardzo dojrzała świetne aktorstwo na kilku poziomach wygrane tam wszystko jest na pół tony jak twierdzi strona doskonale także jest bardzo wiarygodna w Chinach jest cały czas zastanawiam, skąd on wziął też tym sensie, że tego się domyślał potem przeczytałam, że Tommy ego Brytyjczyków grają kabarety czy też Żydów grają Żydzi to znaczy rem i dziś zostałam z, skąd wzięli Żydówkę na Kaukazie która, jakby mógł realnie się wpisuje w ten świat i po prostu brudno jak ja już tam nie ma nic fałszywego maila wpisujemy adres należy zachować także kucharz jest on zresztą dochodzimy do tego miasto zna realia to nie jest dla niego obcy zresztą ta historia, której egzotyką zjawia reguł nie jest oparta na faktach po mnie on mógł PE bogów w 1 z wywiadów tres tres czytałam, że on wzór do historii od swojego ojca i nie jest też historia, która była u unikalna na tle podobnych podobnych przypadków było ileś tam trudno powiedzieć ile grali też praktyki społeczne, które są w tym niepokazywane biznes ciągle są czymś istniejącym na Kaukazie i n p. kwestia lekkiemu niwelować te, choć jako szczegóły zderzak nie psuć przyjemności słuchaczom i potencjalnym widzom natomiast waśnie pewne LM w pewne praktyki dotyczące relacji rodzinnych relacji społecznych to jest coś co jest dalej i istniejące na Kaukazie czy chodzi chodzi chociażby o to, że wybór drogi życiowej mu tak ludzi, dlaczego miejscówka w tutaj mam pytanie czy tylko ja tak to zobaczyłem co może z powodu jestem wyczulony na to od początku filmu dziewczyna dorastająca, która pracuje w zakładzie samochodowym w oczy to w Polsce jest naruszenie pewnych momentach, kto to pewnego gender tak w Polsce jest to o tyle rzadkie, że pierwsza reakcja wielu ludzi taka jak to dziewczyna pracuje zagra z naprawia samochody i pomyślałem, a jeszcze na północnym Kaukazie to w ogóle jest kosmos, a diagnozę to jest celowe tak, żeby pokazać, że ta bohaterka z wyjątkiem potwierdzającym regułę no no tak, ale się chce ona w później rozumiemy w tym filmie, że taka jest także się wymyka nam i tylko kulturowym gmin i zna skali mówi i nie może z nim być, bo on nie jest z naszego plemienia, ale one na samym początku widzimy, że brak, kierując samochody pracują w zakładzie warsztacie samochodowym w ogóle jest taka poza normą poza Ależ jest za rolę w taki motyw, który się pojawia w kulturze nie tak rzadko to znaczy przecież podobne znam historię perskich z Iranu czy z Afganistanu właśnie dziewczynek, które w, jaki sposób się buntują przeciwko temu patriarchalnym społeczeństwie to noszą trampki a gdy jeździł rowerem to do takich historii, jakby je znam literaturę i z filmów, więc ja nie mam, a ich nie znam realiów tamtych, bo nie powiedzieć to jest druga połowa lat dziewięćdziesiątych któż z nas 90 plus nerwach, że drugą wojną czeczeńską więc, ale wydaje się, że dobrze, że nie można wykluczyć prawdopodobieństwa tego dobro rodziny to ojciec jest takich powiedzmy mniej tradycyjnych jest to chwileczkę mamy czasy zwietrzyli szansę pozwolić na różne różne wątki poboczne ten arcyciekawy tak pamiętam jakiś film z ostatnich 3 4 lat rosyjski, gdzie rzeczywiście Dead taka rola i kobieca twarda co co to będzie za finał to musi być tylko rosyjski MON może być inna oczywiście rząd irański Polski, bo boi się, że nie wszyscy oglądały polskie kino tak ważne, gdy Her irańskie kino omijała kry mi radość, a przypominam sobie te różne inne przychodzi namyśl ileż filmów rosyjskich, ale tam złamanie takiej normy kulturowej to w zasadzie wszyscy pamiętamy kobiecie, która jedzie do więzienia do męża tak ale, ale to nawet nie jest to niemało takich wyraźnych ja nie widzę tego w tej chwili w kije filmach pokazywanych z Rosji w Polsce taki wyraźny złamanie tego ktoś mówi Gian Piero to znaczy kobieta w warsztacie samochodowym dziewczynę w szaleństwo, bo to jest norma filmowa żądano my społeczeństwo mamy go jakaś twierdzą, że to nie jest coś niebywałego to znaczy to opowieść z wiekiem feministyczna, używając takiego języka z naszego kręgu kulturowego właśnie tej dziewczynki, która dorasta nie godzi się na rolę społeczną, którą chcemy, by społeczeństwo i narzuca jak to zostanie przedstawiona czy, dlatego że pracuje w warsztacie samochodowym właśnie, dlatego że jeździ rowerem czy, dlatego że choć w trampkach czy, dlatego że właśnie tata nauczył czy w ogóle w domu nauczyła się czegoś, czego potem w życiu nie ma szansy wykorzystać, dlatego że takie słowa zresztą w Rosji spychana do roli żony to były dla mnie to mnie zaskakują Lisa nie była dla jej mama miała już raz 0 w ryzach w warsztacie niż zima jeszcze można tak jak dodaje wszystko, by jeszcze 1 poziom to jest pokazanie jej bliskie więzi z o in brak, ale z dolarem, więc się tak zaczyna od tego, że oni się świetnie dogadują rozmawiają i ojczyma jednak bliskość pól to jest bliskość tak i podobnie z bratem z matką już trochę gorzej, bo matka każe jej się przebierać w sukienkę żonę chciałaby pozostać swoich spodniach dżinsowych i nie nie znoszę tej sukienki od razu zresztą jest też bardzo charakterystyczny gest, który pod bokiem, że się przez cały film ją uwiera kołnierzyk one cały czas walczy z kołnierzykiem z czymś co ją dusi mu czworga i cały czas próbuje to rozpiąć i odetchnąć pełną piersią to też jest taki motyw, podkreślając to, że to jest jej droga do zrozumienia siebie i do do znalezienia własnej drogi Jona poszukuje jej wcale nie jest także idzie jednak strony i idzie konsekwentnie nie ona z tej drogi zawraca ona ma wątpliwości również poddaje się tej presji tradycji właśnie poddaje się jakiś sposób presji rodziny i IT tego, że ziewanie nie potrafi się do końca wyzwolić z tego 3 z tego co ją gniecie ciekawe jest też to moim zdaniem właśnie rządziła tym co gniecie to właśnie to matka mówił głównie tanich nie mam wrażenia mówimy tutaj o tym, że jest to film napady w sensie tak feministyczne w tym czasie rząd pokazuje głównej roli dziewczynę, która próbuje się wyłamać z różnych opresyjny ich układów, z czym okazuje się ma też do niej ojciec ani brat są uciska dający Mitko przede wszystkim matka, która jest taką kobietą z niby podporządkowaną kulturze, lecz również, że biegli stopnie mężowi, ale też ona jest tą osobą, która dość mówiła wszystko poświęciła wszystko i uważa, że to jest rola kobiety, że trzeba właśnie się, że się poświęcić podczas gdy ojciec właśnie daje gminie, by więcej zrozumienia w treść, gdyż nie jest tak braniu łagodnym ojcem odpra w uderzyć n p. mniej, ale właśnie matka jest taką podziałem oporu tradycji w tym w tym tradycji wręcz obsesyjnym też niestety w tym filmie czy ten film krzemienne na takim na takim poziomie albo w takim porządku czytania w miłości dwojga młodych ludzi to jest dla nas przygnębiający dla mnie nie był szczerze powiedziawszy, aczkolwiek wydaje się, że nie kończy się ona się kończy kończy się niepokojąco bardzo oni będą trwać nie zamierzam dać świetna i i taka właśnie bardzo metaforyczne Malaga nie będę mówić o niej dalej, ale naprawdę jest jest wspaniała moim zdaniem film, ale sam fakt, że to jest film o buncie dziewczyny z takiego obszaru dla mnie ma w sobie coś po coś optymistycznego pomoże może włączyć ten finał będzie będzie zły natomiast jest próba i trojga g jako pozytywną i 2, jakie chciał zadać pytanie czy mogę w każdej z roli Hellboy coś myślę o tym jak rozmawialiśmy kilka razy o tym filmie dziś na korytarzach to co mówię, że rosyjski film i on formalnie z rosyjskim Gruzja w ogóle nie myślą o Rosji jak oglądam ten się do nawet do was się bardziej zwracamy, bo jakoś ma różne skojarzenia nie wolno rodzina, a nawet jakiś feminizm dorastanie bunt islam w nawet Żydzi Kaukaz w ogóle jakaś inna koncepcja Rosji grzywny nie pojawia, gdy Rosja jest obecna w języku, dlatego że wszystkie narodowości w swojej społeczności, które tam spotykamy na ekranie mówił po rosyjsku nawet jest tam pojawiał się cytowany w bard czeczeński legendarne to nawet jego pieśni jest po rosyjsku po rosyjsku mówią, że dzień rzeczywiście w Nalczyku była spora diaspora żydowska ponadto mieszkała od wieków właśnie w latach dziewięćdziesiątych pozostały resztki po pijaku potrzeba statystyki odnotowują 100 0 osób zaledwie z tej licznej diaspory, bo nowej hali do Izraela głównie, niemniej tam nie synagogę czynne i zależnie od ci ludzie, którzy się pojawiają na ekranie to są właśnie mieszkańcy na czeku wyznania jordańskiego tak autentyczni ludzie, ale tam niezwłocznie też społeczność miejscowych i oni czasami się tam odbywają Opoka bardziej skłonni względy, kiedy nie chcą, żeby niech ktokolwiek ich rozumiał, niemniej też rozmawiają po rosyjsku, więc ten rosyjski jest taką klamrą dzieje wiadomo, że to imperium ekologii leżały pewnie jest w Rosji tak jest 1 ze sceny dzieje się na stadionie takim niewielkim stadionie, ale została tam taka rzecz, która identyfikuje to właśnie z imperium dlatego, że to przypomniało, bo to jest pozostałość po olimpiadzie w ślady 9 8 0 roku, czyli takich na odwołanie do tego, że to kiedyś był związek radziecki jeszcze szerszy trend ten nasz ten świat tak, ale kontekst szerszy jest taki, że w związku Radzieckim wszystkie te podziały etniczne jednak były daleko one były mrozy zamrożony, bo one przecież były i te animozje, a nawet między AK bardziej czekami i idą karami no też była ona była na takim też bytowym poziomie, ale gruzem mówi mory wrócę do tego wciąż wymyśla im powiedzieć że, chociaż na początku to jest trochę sztuczny twór tak to czy to nie było takie miejsce, gdzie te 2 nacje żyły ze sobą razem naturalnie tylko ten, gdyby region administracyjnie został stworzony z dnia 6 górale z tymi góralami z waszych Karoliny z bajkami o 1 000 00 0 oni tam żyli, a stanowi takie odrębne wspólnoty, niemniej wtedy, kiedy Rosja tam przyszła podbiła ten region utworzyła jakieś tam właśnie sztuczne twory tak to jest także Kanadyjczycy stołu narodem ludem kaukaskim natomiast brukarzy są pochodzenia tureckiego miasta tak trochę trochę obcy, chociaż łączy ich religii albo o BU oba narody są wyznania muzułmańskiego, ale tym właśnie animozje my cały czas były nawet w czasach związku Radzieckiego zresztą nie myślę, że musimy wrócić do tematu trochę z poruszonego zarysowanego, który jest bardzo ważny i w tym filmie też jest bardzo ważny właśnie tożsamości identyfikacji kał kaski i odniesienia się nawet tego spokojniejszego rytmu ją no właśnie, o którym jak pani Katarzyna mówiła niewiele wiemy, bo tam się niewiele dzieje i wojny czeczeńskiej, która już 9 ósmy roku jest przeszłością jest PiS, ale bardzo świeżą bardzo świeżo i nie rozliczono i widzimy to bardzo ciekawy zabieg reżyser zastosował ja widziałam to teraz nasuwa ku liczącym czas, kiedy oglądam sobie ponownie w kinie w kinie ana ekranie komputera czy dokładnie w połowie filmu bohaterowie oglądają przypadkiem właściwie kronikę zapis w inne wojny czeczeńskiej sceny z wojny czeczeńskiej dokumentalnej sceny ogra o ogromnym ładunku przemocy i w widać, że to jest żywe cały czas nierozliczone właśnie pisze to jest piękno, które nad tym regionem cały czas jest na reakcję na to co zobaczyli jest też dla niektórych zaskakująca dla innych uświadamiające, że pomimo tego, że ktoś nie dzieje w Czeczenii to ma zasadnicze znaczenie dlatego jak ci ludzie widzą siebie samych Chinach dlatego powiedziałem, że dana rośnie znaczenie dla tożsamości do identyfikacji całego tego regionu, lecz również o radykalizacji islamistów SITE walne no i oczywiście sytuacja i Janie omijanie szkoli nianie patrzyłam na występ uświadomią jak też wziąć, ale nie była w stanie posłem był widziany w kinie i chyba się zasłoniła nie wiem, bo nic nie pamiętam z tamtych stron natomiast lodowy w jak dziś w czytam recenzje, które m. in . Paweł Dłużniewski Miller tutaj wybrał dobrze ludzie z KNF podczas pokazu w wychodzili, a recenzent gra się ukazała w rejencji jest taka, że są niektóre się nie przekracza to znaczna jest zapis dokumentalny z tak jak i egzekucji tak chyba należałoby powiedzieć mojej jak i zaczął się o tym, myśleć, bo wcześnie o tym nie są one wyraźnie i obu stron nie była w stanie oglądać tych scen DM IDM SA bardzo zapowiedź estetyczną na planie filmu to jakby się dbała, żebyśmy złożyli wątek na 1 z reżimem rosyjskim czy filmem filmem o Rosji padło tutaj jej to, że ważną rolę odgrywa bardzo język rosyjski jako takim wywodzie najbardziej namacalny symbol imperium, które jest taką strukturą, ograniczając auta te społeczeństwa, ale właśnie mi się wydaje, że przez ten wątek czeczeński, ale nie tylko o tym, kim się wpisuje w dyskusje bardzo ważną po latach dziewięćdziesiątych Rosji o tym jak to jak lata są odbierane niektórych recenzjach można byłoby też tak, że to jest taka czerń ducha czy taki właśnie Fin, który pokazuje teren ten okres takiej perspektywy bardzo negatywne i te sceny, które są z nami autentycznym bardzo znanymi w Rosji to to nie jest coś co Rosjanie oglądają i są zszokowani, bo oni mogą oni zostali o tym, przypadkiem testy z bardzo bardzo znane znany wątek zmierza reżyser opowiada rządu jako chłopak młody niechcący z kolegami trafił nad nagraniem postojowej, że to jest bardzo możliwe jak znam osoby trener nie oglądał tego w telewizji natomiast te sceny znają i w obrazach mówią o Czeczenii to od razu po prostu to są hasła, które stają w głowie tak przed oczami takie sceny ale gdy chodzi właśnie okres wojny także o to jakie, jakiej muzyki się słucha jak są ci ludzie ubrani taka w ogóle kultura popularna tamtego czasu łącznie z kasami jest plakatem stanika czy pilot masz lat 8 0 tak, ale przepowiednia w Rosji istnieje od pewnego czasu bardzo młodym ciekawa dyskusja latach dziewięćdziesiątych, która jest atak w kontrze do propagandy oficjalne noty o tym, okresie, która mówi, że to właśnie, bo do listy jest dla nas to jest jak granie bardzo zły czas nieraz okropnej biedy rządów mafii straszył przestępczości i to wszystko ma w sobie elementy prawdy albo z tego jeszcze jest dyskurs, który mówi nadal, gdyby jednak niż atak takiej największej wolności, zwłaszcza w mediach otwarcia archiwów Real i tu też można powiedzieć, że trochę, jakby ktoś też doszukiwać jakiś taki alegorii w tym filmie to to też można można powiedzieć, że do obu trybun z tej też gdzieś na próbach w chodzenia razem na z różnych uciekających się ram też w jakim sensie jest takim braku tak takie taką Alego ziół i próbuje w dorastanie społeczeństwa również chodzenia z pewnych pewnych starych ram, a szkody te są takie bardzo ostrożne to co ma w tej chwili no bo też nie, bo nie mam wrażenia z doboru odzieży Sara głównym głównym celem przedszkole to jest bardzo da apetycznie brzmi ten wątek interpretacyjnym popatrz na to bohaterki NATO i miotanie się w różnych sytuacjach zastanówmy się, kiedy tylko o jakich czasów to dotyczy to społeczeństwo całe społeczeństwo znalazło się w takim samym czasie przyspieszonym procesie dorastania, któremu i burza hormonów tak dokładna i czasami się miota świetnie widać w książce Swietłany Aleksijewicz, kiedy ona próbuje być z rozmów z bohaterami wyciągnąć co z czym dla nich były to lata dziewięćdziesiąte nie okazuje się, że każdy z nich z tych bohaterów jakoś przeżył to straszliwie jako najważniejsze doświadczenie swojego życia to, że na upadek związku Radzieckiego i 4 lata po upadku dla tych bohaterów to było to było to była trauma porównywalna nie wiem z z przeżyć wojnę także to się zawalił cały świat i wydałem wznieśli już pamięta się na końcu Swietłana Aleksijewicz próbuje też w książce na czas kampanii, bo taki tytuł tej książki też odczarować trochę wizerunek z lat dziewięćdziesiątych, o których w sieci mówi Katarzyna Chimiak Czyż to buty tylko okres smuty anarchii upadku centralnej władzy i a i t d. ale wracając do dzisiaj już dziś mija jednak w Wilnie ma wątpliwość to znaczy mam wrażenie, że to jest bardziej, ale był Bóg zostawia to idą w Anglii, ale my konsekwencją błędnego rejestru niedozwolonych, a z kilometr apetycznie brzmi to Forever SC najbardziej w tym właśnie o tych obrzeżach peryferiach imperium czy o Kaukazie już o Rosji imperium jadam takich działań CSR Janicka z markowym w sumie jak też bardzo chce to uważam, że można również pod taką dyskusję bardziej ogólną ten film podczepić zwane okoliczności lokalny związany właśnie, żeby z religią z etniczną ością, którzy są peryferia jednak uciskane kontekst wojny czeczeńskiej, żeby wydać, że przez imperium uciskamy te peryferia dzieciom radykalizacja jak zło, które w Harlemie także, że w planie Tomasz Szeliga jest zbyt duże dlatego jak na początku, że żyje żal, że ta Rosja dokładnie następuje tylko w roli tego udziału w 2 i takie decyzje, a więc tak słucham ciebie to myślę, że także, że przypomina mi się ładunek 200 i kultury nie wiem, gdzie był kręcony nie będziesz robić i to było o upadku wielkiego imperium tak już nie straszliwym straszliwym VAT w RPA z racji właśnie takiego zapomnianego miasta w straszliwie zdegradowanego miejsca, w którym wszystko jest zdegradowany pejzaż ludzie ich relacje moralność moralności dach nad niebem w tym także tak na każdym poziomie to jest tutaj nie mam nie mam wrażenia, że to jest degradacja nie no i on wrażenie, że to jest po prostu takie normalne życie, które na, który dotyka jakoś ten wszystkich nowo wszyscy mają jakiś otoczenie mają rodzinne dorastają wybierają swoją drogę tutaj rzeczywiście wybór tej drogi jest mocno ograniczone do kiedy dochodzi do rozmowy o ojca z córką, a co ty będziesz robić pyta ojciec to one w zasadzie niewiele mu niewiele jest w stanie przedstawić takich możliwości, bo tych możliwości jest tam na miejscu niewiele o uniwersalności albo uniwersalizm tego obrazu świadczy fakt, że część słuchaczy foczych skór żony naszą rozmową sięga do tego filmu i zaraz pytanie wyjaśniam im bliżej zdałem sobie co ja robiłem co robiłam w tym roku i okaże się, że statystyki nie kłamią część zdecydowała się wyjechać ze swojego miasta być może do większego do Warszawy i t d. albo do innych różnią raczej zagranica szkolili się da, jeżeli mówimy właśnie o JOW-y Hall wlicz Bach i mówiłem w Chinach, ale mówi się właśnie o tym, że to jest ubytek normalne życie, ale tutaj ten wątek czeczeński moim zdaniem sugeruje, że ona nie jest całkiem normalne, ponieważ bliskość to jest również bliskość Czeczenii można się wybrać do stołu widzimy młodych ludzi również chłopaków to, że być może zostaliby również, że zwerbowani do do wojska, gdyby była nowa faza wojny być może będą na tej wojnie jak wybuchnie druga wojna czeczeńska rei widzimy sceny, które pokazuje, kto wodne jest absolutnie przerażająca straszne i brutalna i mimo to w potem są kolejne sceny, których okazuje się, że bohaterowie nie są stąd wyjeżdżać, jeżeli mogą, jeżeli istnieje jakakolwiek możliwość wyboru to część z nich woli zostać pomimo wasze tej przerażającej bliskości, więc tak jak z rodziną Lecha jest dokładnie z grona zamówione w bardzo im nawet takie jednoznaczne wszystko, a ja jako o tym jak pani interpretują taki, a takie zdanie, które tam pada właśnie po obejrzeniu tego strasznego materiału z zemsty Czarni straszliwego PiS wywiązuje się jednak wymiana zdań próbuje wręcz kłótnie i nagle ktoś mówi nawet nie masz pojęcia ludobójstwo Czerkiesów i dla osoby z zewnątrz nieprzygotowany to zdanie, które gdzieś tam padło, ale rozumiem dla tożsamości ludów Północnego Kaukazu to to jest bardzo mocno sprawa tak dyrektor tutejszej Seulu Santiago wciąż jest i są tak nudno powiedziałem blisko spokrewnieni ska bardziej czekami to jest ta się sąsiedztwo na kaukaskie też wiadomo, kto jest blisko, kto jest trochę dalej a kto przyszedł z zewnątrz do tej pory to wiadomo, kiedy inne wybrane są 3 inne miejsce w zimowych igrzysk w 20 14 roku to na lokalnej prasie na Kaukazie północnym podniosła się ogromna fala krytyki za wybór wybór tego miejsca, bo 1 z obiektów olimpijskich miał powstać w Dolinie, której była miejscem rzezi Czerkiesów, kiedy Rosja podbijała nerek Kaukaz północny to ludy Kaukazu stawiały opór i to bardzo bardzo ostrą i właśnie niedaleko Soczi mylne było takie miejsce, w którym on Czerkiesi bitwę przegrali w Gdyni zakończyły się to właśnie rzezią dlatego były protesty przeciwko umiejscowieniu obiektu olimpijskiego to właśnie tam nikt z nowym władze rosyjskie jakoś wyciszyła te protesty i obiekt powstał, niemniej to świadczy o tym jak i jaka jest pamięć cały czas o tym co miało miejsce prawie 200 lat temu Ano to jednak cały czas jest żywe i cały czas jest pielęgnowana ta tradycja mam no właśnie pod takiego u, by ten tor torze, że Rosja przyszła jednak ta władza rosyjska została przeniesiona na bagnetach i ludy Kaukazu spłynęły krwią cały czas jest obecny być może właśnie stąd ten fragment dialogu w filmie wale gruzem tak naprawdę bez uprzedniego zapoznania się z tematem dla większości na drugim końcu świata ktoś, słuchając o tym, po prostu kompletnie nie wierzy też wierzchołek góry lodowej, który mógłby rozpalić nie tylko kłótnie, ale naprawdę długą poważną rozmową o tym dlaczego jak my jesteśmy tu w tym miejscu, a obok nas mieszkają inni i t d. tak dalej i t d. ale jest ważny ważny sygnał od września Valerio żerując w krótko mamy 3, ale już teraz nie patrzą w stronę imperium i poprzedniego i później, że skarżyskie dęby patrzy od strony PR, a wady faktury, który mówi no jak możesz o tym, wiedzieć przecież to było ludobójstwo to rozdzielczość większą część, a potem oglądasz ten film, a których też jest opowieścią o tym, że ta przemoc trwała tak tak także dlatego jak we ta wg chciałbym zapytać naukowym znowu próżność, bo tylko część ma zarzuty formalne i właśnie coś tak bym chciała przekonać ja osobiście słuchaczy, że ten film GM jest też bardzo dobrze zrobiony to znaczy moim zdaniem on o nic nie bywa, wciągając znaczy ja oglądam go naprawdę w napięciu od miesiąca zabrać rzeczy kolarz handlarzy handlujących Elsner ruch tłumaczy, dlaczego pewnych siebie o to by było ich do oba w, bo obawia się, że słuchacze Millerem też, słysząc o tym, że to jest o miejsca, które mało wiedzą też na tematy, które może brzmią tak bardzo mi nogę trudno te mogą odnieść wrażenie, że to jest taki film, który jest trudny w oglądaniu chowają w rządzie znaczy, że on jest, że goście po prostu Ujka o przez to żony jest właśnie taki MDM mniej przewidywalny nie, dlatego że tam jakaś niebywała akcja dzieje to ja oglądałam bezprawie ruchu to znaczy naprawdę ciekawa co się będzie dalej działo z bohaterami i wydawało, że o tym, coś tu chciałby zamiaru dzielić nijak się tylko dodać 1 ważną rzecz formalnie w sens gwizdek artystycznie reżyser Scott nie wiem czy ten film zrobiony idealnie jest moje subiektywne zdanie co nie zmienia faktu listów, którzy łamią olbrzymie wrażenie, że zbija absolutnie polecam każdemu potem ich uniwersalny wymiar, bo się znają uniwersalnym wymiarze to jest bezdyskusyjne nasz jest piękne naprawdę humanistyczną opowieści o jednostce, która znajduje się w tytułach w oryginalnym tytule tak w tytułowej Impel Drezno ciasnocie tak już, że ten finansowo niż zwykle świadomie zbudowany właśnie dożyje pod względem formalnym, że to niezwykłe zupełnie niezwykła konsekwencja jak na debiutanta w zrobisz Chin tak świadomie tak świadomie dobrać wszystkie środki, które tam zostały użyte w inny tak poprowadzić aktorów, żeby w taki sposób zagrali tam się wszystko po prostu idealnie zgadza Agnieszka Lichnerowicz ma rację, że ten film się ogląda po prostu 1 tchem i Ochocie aż on jest prowadzony też powiedziałbym w sposób staroświecki nawet nocą takie bardzo długie sekwencje, kiedy masz coś jest się ogląda ciągnie się ktoś przechodzi z pomieszczenia do pomieszczenia, a to mimo wszystko ma taki zwykły rytm, że na wszystko się zgadza tak jakby partytury ktoś napisał inną ty to ten film też ma tak napisaną na scenę za sceną i każda z tych scen jest również jeszcze właśnie rozwiązana w takim samym formalnym w sposobie bardzo bardzo konsekwentnie to jest wszystko przeprowadzone i operator też mówił o tym, że ciasnota była tym co chciał sfotografować co chciał pokazać w jaki sposób każdy kadr każdy obraz jest zaprojektowane, że tam wszystko się dzieje takich wąskich przejściach czasami mnie bohater twarz bohaterki jest wręcz zasłania na tym widowisko fragmenty twarzy ona bardzo sugestywnie gra mimo wszystko dochodzi do nas wszystko co trzeba czasami właśnie kamera jest ustawione w jakimś w jakiś szczelinie dosłownie pokazuje to co się dzieje pod samochodem na drzewa albo w bagażniku prywaciarz NIK -u jest statyczna uważa też ograniczonej przestrzeni właśnie bardzo świadomie świetny zabieg artystyczny czas skończyć naszą rozmowę mam nadzieję, że zachęciliśmy słuchaczki słuchaczy do obejrzenia filmu, który nosi tytuł bliskość filmu, który jest debiutem kantynie Raba Łagowa bardzo dziękuję Annie Boguszewski ośrodek studiów wschodnich Chinach co było już naście minut Rosji Katarzyna Chimiak ze stowarzyszenia za wolną Rosję dziękuję bardzo znany również Agnieszka Lichnerowicz na państwo zaczyna Radia TOK FM dobra Zwiń «

Zaskakujący, wielokulturowy świat lokalnych społeczności na północnym Kaukazie

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

PODCASTY AUDYCJI: WIECZÓR - PAWEŁ SULIK

POPULARNE

DOSTĘP PREMIUM

SERWIS INFORMACYJNY

Wydanie z godziny 23:00

Najnowsze Podcasty

Politycy, przedsiębiorstwo państwowe, naukowcy, a może obywatele - kto Twoim zdaniem powinien mieć największy wpływ na polskie lasy?

Czy przeniesienie leśnictwa do kompetencji UE to ryzykowna propozycja? "Nie widzę zagrożenia, w takiej sytuacji mamy rolnictwo - Unia nie mówi rolnikom gdzie siać pszenicę, a gdzie buraki."

Nowości Forda i BMW, Volkswagen ID.2 all oraz nowe ogniwa Xiaomi

"Takimi cyckami dziecka pani nie wykarmi". Dla co 10. Polki poród to trauma

TOK FM

Polecamy

Popularne

GOŚCIE TOK FM

Gazeta.pl

WYBORCZA.PL