REKLAMA

"Tokarczuk jest doskonała w książkach z pozoru różnorodnych, chaotycznych i sylwicznych"

Analizy
Data emisji:
2018-05-23 17:40
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
13:21 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
pierwszą swoją podróż odbyłam przez pola piechotą do samej rzeki, gdy wspięła się na wał ochronny zobaczyłam ruchomą wstęgę drogę, która wypływała poza kadr poza świat jeśli ktoś miał szczęście mógł zobaczyć na nim barki płaskie wielkie łodzie, które stanęły w obie strony nie zważając na brzegi na drzewa na ludzi rzeka co roku pobierała słoną opłatę za noszenie na grzbiecie barek, bo co roku ktoś się w nich topił, stojąc na wale wpatrzona w nurt Rozwiń » zdałam sobie sprawę, że mimo wszelkich niebezpieczeńst w zawsze lepsze będzie to co jest w ruchu niż to co w spoczynku w rzeź szlachetnie niższa będzie zmiana niż stałość, że znieruchomiał UE musi ulec rozpadowi degeneracji i obrócić się w perzynę ruchomy zaś będzie trwało wiecznie w nie przeczytam państwu tego fragmentu biegunów Olgi Tokarczuk po angielsku, a powinnam, dlatego że nagrody Bookera otrzymały 2 kobiety autorka Olga Tokarczuk i Gdyni for profit tłumaczka właśnie biegunów na angielski tytuł mnie angielskiego tłumaczenia to słoik z o nagrodzie o kobiecie, która chwali zmiana w będziemy teraz rozmawiać prof. Piotrem Śliwińskim z Instytutu filologii polskiej na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu dzień dobry panie prof. Kingę pre Paid panie profesorze, jaka pierwsza reakcja dobry wybór Ennio Jolie dobytek myśmy myślę, że mamy sporo powodów do do radości od piłki to radość należy się ogródka carpe diem i tłumaczy po takiej narodowej epopei narodowych to by podłączyć go, w których jest widziałem oczywiście jak jego zainteresowanie książkami, że Olga Tokarczuk jest nominowana w Realu i komu kobiet było poważnym ma osiągnięciem natomiast zupełnie nie miałem pojęcia w jaki sposób dokonuje się werdykt, kto to żeglarzy to była po trosze niespodzianka bardzo bardzo przyjemna w bardzo sympatyczna i piątkę powstała przecież ponad 1 0 lat, by temu ukazała się tutaj o tysiące 07 07. roku, więc my już swoją rolę historia org PL dla naszego czytelnika chciała uniknąć przykrych Pa ne przez kolejne książki Olgi Tokarczuk księgami Jakuba g, a przede wszystkim stabilnej lubi pan biegunów myję lubię jego drugie lub opiekunów, żeby ten rodzaj i PR Olgi Tokarczuk i drugie takie były też umieć czytać ją stracić euro jest niewielka moją rówieśniczką im towarzyszyły mniej w latach dziewięćdziesiątych jak jak wielu innych torach ma rok, który w, których chodzili na literacką, by to do większości dróg do spotkań to przeczytałem podobało mi się mniej lub bardziej, na których ujęła je tak zupełnie ostatecznie nie ujęła książka zatytułowana dom dzienny dom not Pa Pa jutro pana forma to forma i odbioru nie wyborna inie niedające się wymienić linearną porządnie wkomponowano powieść, ale przecież forma precyzyjne i okradał, a chyba pełnię możliwości Olgi Tokarczuk i ich działy się, że one już chyba znakomita właśnie w takich wodoru różnorodnych chaotycznych Libii wśród moich i książkach, które na, które można czytać w rozmaity sposób efektywnie albo sięgają hełm na chybił trafił do różnych mniej i Michayland tam pokutować kamienia, ale pod roboczą po kompozycje z pozoru bezładnie i choć dobrze, by dobrze przemyślany onych w tym znakomita może lepiej niż w książkach wartych, bo takie też i lekkich nieomal oraz ich LPR Giertych jak jak kamień powierzchnię prawie w taką książką w Jaworznie rolkowców prawie nie lubię mam wrażenie to aż dziwne, bo on jest o wiele bardziej linearny z dębu dałoby się łatwiejsze do czytania niż te wyniki wrzucane na strony tak jak w biegunach na jego torze to jest wielka to jest wielki konflikt kultur w ich kochają się z książką o książkach i zamkniętych LO drugie otwartych i jedni uwielbiają skoro Bolek, dlatego że one pozwalają Łódź alegoria one pozwalają ustalić po, a im mniej palą się błąkać się jej nie należę do tych drugich jak ono Investor zmian okazuje się też lubię tę przestrzeń między stronami to gest ze strony oddech 2 bardzo to jest przyjemne myślę, że na dniach takie często w Polskiej literaturze to jeszcze 1 cytat z Olgę Tokarczuk odbierający nagrodę powiedziała, że jest on z tego, że jest laureatką z Polski pierwszą w historii krótkiej historii tej tej nagród tego od wydania tej nagrody, ale powiedziała też nie wierzę w coś takiego jak literatury narodowe uważam, że literatura to żywy Bet, który po prostu pojawia się w jakimś języku no i to się ze snem panie profesorze co pan filolog Polski NATO w ich i tak nie rozumiem takiego powiedzieć, a równocześnie o czytelnik polskiej kolei i głęboko przekonany, że takich jak i próby głęboko przekonany, że to nie jest zupełnie obojętne czy dany wiersz funkcjonuje w pokoju kupić po angielsku czy aby tych Indiach, a którą prawdopodobnie 3 różne przeróżne wiersze zainspirowane przez Sejm wysłuchał jako pierwszy wydaje mi się, że rolą tą drogą wartą uwagi alkomatem interesują się własnym językiem, a przynajmniej do pewnego stopnia ich o podobnym tonie znaczy, że nie mogą ich jeszcze do tłoczenia wydaje mi pierogi Olga Tokarczuk i toczyły się doskonała, bo rzekomo tłumaczka do tego, by się to nie mogło, że nie mogą udać czy Olga Tokarczuk jednak jest ich marką w Pilźnie jak mają od jakiegoś szczególnego nabożeństwo do eksperymentu, bo ulgi i jabłkowego oraz Empik com, która dąży do komunikacji, która wytyczy jakąś ścieżkę tylko komunikat lub twoim czytelnikiem, który lubi robić, bo od święta wielkiej przypomina albo poboczną opiekunów bardzo dawno, ale i tak jest im Leokadii w ciągu tych lat powrotu do niej, ale czy dalszych kilka robot pomyślał, by po raz na rok legniczanie, który polega na tym, że mają to być też daleko mi, mimo że z grubsza wiemy, którą stronę to również lot albo wywołanie u czytelnika, ale ona, że znakomicie zna pan Weiner zaś z 1 strony w bardzo popularna i spisał się książki mundialu ustawia się kolejki do Tokarczuk nie, dlatego że słyszeli, że jest świetna głosu, dlatego że czytali wiedzą czym się podoba, a z drugiej strony to jest to, o czym pan mówił na początku sami zgłaszają, bo Kamysz to jest wszystko bardzo porządnie skonstruowany na dodatek skonstruowane w nic wbre w temu n p . co główny nurt polityczny czy debaty publicznej niesie nawet ci biegłymi 10 lat temu to mówi się o tym, Justyna Sobolewska z ciebie konie mówiła coś zrobili dopiero aktualnie o tej zmianie o tym, że w PLL lot wyruszył do nowoczesnej w ich śmierci wyłożył go nie tylko tych którzy, którzy wierzą, że ruch jest lepszy niż dbałość o Super Group, która kolegialnie, bo to są ludzie mają luksus wyboru ona po pewnym czasie jeśli nie wiesz, że świat, który oświadczył to po wybiera ruch to pojawił się miliony w Europie pojawił się miliony zlotych był jednak miliony ludzi zmuszonych do UE do ruchu należnych od Roosevelta tylko o to, żeby okaleczeń po targach pojawią się też dojść powiedzieli nie da koniec z tym, że z tą mobilnością koniec z tym przemieszczaniem się koniec z tym ciągłym w el przy obrażanie wróćmy do korzeni często dosyć wpły w paskudnej brunatnej formie, ale jednak do do do tego co znamy albo przewożone sobie, że znamy ich punktu widzenia były o niej twórczość Tokarczuk to skandal to bardzo nieprzyjemna i PZU wraz z ich wydaje się nie z grubym nieporozumieniem albo jeszcze 1 aktem tego widać całego współczesnego Zachodniego liberalnego świata myśląc, że to znani Pietro i on się po to, nagroda jest polityczna i że specjalnie znaną prawdę niech tam myślę, że Olga Tokarczuk, która odgrywa pewną rolę polityczną jak o ogrzewanie to odgrywanie roli politycznej ale, ponieważ różne gry w publicznych po nabierają znaczenia politycznego, a więc jej, że kre w również tak to odczytywane ale, ale do takich sytuacji szuka autora w kraju uciekł więzień jak uczelnia żąda tego kraju, w którym kultura plus daje na jakość ograniczona do biur doradczych byłaby do tego jeśli tak bardzo daleko jak to z pewnością po grób Heroda i kojarzą na nich niech to gruba, by porządkować groby, które oczywiście przeplatają się werdykty nie rozumiał jak w każdej porządnej nagrodzie od konie poziom główni gracze mają radni z CIA w byli bardzo podobna grupa Booker trafiał w ręce śledczych i świetni piłkarze agent Broker międzynarodowy ruch również nie ma się tego, czego wstydzić i ja myślę, że w przypadku takiej książki tłumaczonej Bennett, która w krainie czarów uznawania angażowania się świat utworu, a po dość już dość długo i tak pewnie i tak to pewnie by było z Olgą Tokarczuk trzeba było sobie pewnie uświadomić ich nie tylko nauczyć się ją odczytać ich o uniewinnienie ich tu żadnej mierze dekoniunktury niech nikt nie ma go o ich górą pochylonych nad politycznymi mam nadzieję, że pan profesor ma rację, bo to wtedy więcej mówi o pisarce znakomitym piórze i od tych, którzy w nagrodę przyznawali niż jeśli miałaby być to ona na inspirowana politycznie zobaczymy, bo czekamy na tłumaczenie na angielski ksiąg Jakubowych i wtedy zobaczymy co się będzie działo, ale jest on drugiego, a jeszcze co na koniec zapytać, bo laureat Bookera był też Philip Roth amerykański pisarz Delekty, który zmarł jak się dowiedzieliśmy wczoraj przez wielu wymieniany jako o nieustannych panda do literackiego Nobla zna się panie profesorze tak po ludzku szpon lubił jego literatura czy tylko uważam, że jest ważna w byśmy dorównali brakuje niektórych kobiet i ustawką, a Philipa Rotha, choć oczywiście jak i jakie były gotowe wróciłeś na kompleks Portnoya to ruchy utopijnych powodów, bo to była książka o o drogach gór dla innych, a nawet objęta autorami publikacji było, że ich od jakiego się przekonałem no i przekonań tych, których im to poważna książka ma Żyro, który pochodzi konserwatystów i żydowskich odprawia się go swoim środowiskiem, ale też na ruch do tego nie można nie można jej wprowadzić w GL kawałek Ameryki skutecznej która, która gra świateł na dekoder był psychoanalityk rozciąga się do 5 i ogólnie widzimy, że to jest proszę o naturze ludzkiej królowej, ale może w ogóle służy za słowami jest kultura w Barbórkę pił, ale oprócz tego od pisał też inne inne rzeczy, które układały się w ich pycha i brzydko któregoś bohaterów napisał też taką książkę niedokończone tłumaczona na razie ma dla Polski el Greca walkę z nogą, a że wielką powieść amerykańską wielką opowieść o lekach to ich skład RPP biologia gatunku mam, a to więcej ich po ich do tego rodzaju powieści, którą trzeba napisać, by było wejść do bardzo trudnego elitarnego grona Witold Drygas Portugalii jako LM wielcy współcześni amerykańscy GI GI el, by pełnić swoją książkę, która w PRL chociażby takich kobiet myślę, że EUR PLN 4 4 tego gatunku tu spokój tak bardzo wartościowy piłkarz Diego jako kandydatka do licznych kradzieży mienia daje kobietom trudno oczywiście położył go taki król chyba właściwie o to, aby w klubie układa lot odrzutowym itd itp to dla euro powiedział, że to jest równie znakomity tor, bo jak tu albo laureat z RO la Coruna Athletic może nawet lepsze takiego jak Bułgar Georgi przychodził do głowy dorwał się jej roku, kiedy dobra, ale nagle zniknie Organiki Budowlani rurki tracili już dla niego paradoksy na świata jedno dni literatury go świata nagród literackich prof. Piotr Śliwiński z uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu Łodzi my się telefonicznie ciasne informacje, a po nich przeniesiemy się do Jaworzna, które walczy o to by nikt tam nie giną na drogach Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: ANALIZY

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz radio TOK+Muzyka bez reklam - teraz 40% taniej w zimowej promocji!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA