REKLAMA

Kosmiczne dziewczyny: historie kobiet, którym ludzkość zawdzięcza odkrywanie kosmosu

Emancypantki
Data emisji:
2018-06-22 20:20
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
21:27 min.
Udostępnij:

Tym razem: historie kobiet, które musiały pokonać wiele przeciwności, by zasłużyć się idei poznania kosmosu. Między innymi: historia autorki do dziś najchętniej czytanego tłumaczenia na francuski dzieł Newtona, historia wynalazczyni paliwa rakietowego, ponadto pierwszej w USA czarnoskórej inżynierki w USA i pierwszej czarnoskórej astronautki, aż wreszcie pierwszej kobiety dowodzącej samodzielnie stacją kosmiczną - te i inne historie w oparciu o książkę Libby Jackson "Kosmiczne dziewczyny".

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
w piątek po dwudziestej itd itp w emancypacji od kilku dni po w kasach feministyczny Anny Zielińskiej lub MMC banki w piątkowy pokaz feministycznych przy mikrofonie Hanna Zielińska temat dzisiejszego odcinka to kosmiczne dziewczyny i bohaterka główna główna kosmiczna dziewczyna Eric Jackson klip Jacksona jest cenne i astrofizyki com, która pracuje w brytyjskiej agencji kosmicznej niedawno odwiedziła Polskę nagramy z nim rozmowę ta rozmowa będzie dostępna w piątkowym wieczorze Rozwiń » Radia TOK FM już za tydzień o dwudziestej drugiej, a teraz chciałabym więcej opowiedzieć państwu książce którą, gdyby Jackson przywiozła do Polski książce, która ma już swoje polskie tłumaczenie z ryb Jackson porozmawiamy o nich o ich życiu i wyborach mojej drodze natomiast sama książka kosmiczne dziewczyny z podtytułem 50 historii niezwykłych kobiet, które przyczyniły się do podboju kosmosu to jest książka opisująca właśnie losy historii kobiety bez, których nie odkryli byśmy kosmosu w takim stopniu w jakim ma odkryliśmy do dziś bardzo często te historie są zupełnie świeża nowe nieodkryte dla czytelnika sama liczba Exxon mówiła o tym, że, przygotowując tych 50 historie zwykłych znała tylko część z nich znała część oczywiście najbardziej głośnych życiorysów, ale wiele musiała odkryć na potrzeby zgromadzenia materiału do tej książki kilka słów najpierw o samej David Jackson RM jest to osoba, która z 1 strony, by osiągnęła sukces zawodowy dzięki determinacji dzięki talentowi ne dzięki ambicji, ale też jest to ten przykład życiorysu, gdzie my te wszystkie cechy te wszystkie inne korzystne sprzyjające dobrej karierze cechy oczywiście łączą się z jakimś uśmiechem losu z jakimiś sprzyjającymi okolicznościami a gdyby Jackson wychowała się pod Londynem, kiedy kończyła liceum miała możliwość n p. ne w ramach znajdowania sobie praktyk to było takie obowiązkowe zadanie osób, które kończyły w jej roczniku wówczas w tamtym czasie nieco pod koniec lat dziewięćdziesiątych miała za zadanie wybrać sobie miejsce, gdzie odbędzie staż zdecydowała się, że złoży podanie do NASA i to się udało poleciała na 2 tygodnie do Houston starszy do NASA nerek i to ból właściwie kolejnym etapie fascynacji kosmosem nie od tego się zaczęło, bo jak sam ma ono o sobie mówi Jan mniej więcej 9 dziesięciolatek zaczęła śledzić doniesienia medialne prasowe o tym co słychać w kosmosie my już jako osiemnastolatka z NASA miała możliwość przejścia treningu poruszanie się w przestrzeni kosmicznej miała możliwość obserwowania wewnątrz centrum kontroli lotów, które to centrum wzbudzało w niej jakieś nieprawdopodobne pokłady ekscytacji i właśnie zobaczyła to centrum kontroli lotów kosmicznych działa w Houston to zamarzyła, że to jest właśnie to miejsce, gdzie ona chciałaby w przyszłości pracować i tak się udało pracowała również w Europejskiej agencji kosmicznej wtedy, kiedy Europejska agencja kosmiczna rozpoczęła działalność na międzynarodowej stacji kosmicznej zasiadła na fotelu jako kontrolerka satelitów telekomunikacyjnych i badawczych, a potem, kiedy przyszedł czas, że kolejne Brytyjczyk tom 20 1 3 roku ogłosił, że leci w kosmos, że ma swoją misję tę Empik to zdecydowała się na podjęcie pewnego rodzaju programu edukacyjnego wokół tej misji ne brytyjska narodowa agencja kosmiczna zatrudni mając do tego, żeby propagowała informacji wiedzę o tej misji tak pokrótce można opisać historię zawodową historię kariery, gdyby Jackson ta historia jest również bardzo ściśle związana z pewną kulturą anglosaską związaną z naukami ścisłymi, ale też z naukami humanistycznymi, gdyby Jackson również przez cały czas popularyzuje wiedzę o kosmosie popularyzuje tę wiedzę, którą ma i stąd właśnie książka, na którą się patrzy, o których chciałbym się państwu powiedzieć książka kosmiczne dziewczyny książka, która opisuje na kilkadziesiąt czy zdolnych odważnych kobiet, które zupełnie różnych epokach ME i Wojas w zasadzie zupełnie różnym zakresie wspierały dymisje posłania człowieka w kosmos i być jak sam mówi tak przedstawionego w tej książce historie łączy wspólny wątek kobiety bez względu na epokę, w której przyszło im żyć nie dał się powstrzymać ograniczeniem, jakie nakładał na nich społeczeństwo i nie słuchał nikogo kto by sugerował, że nie mogą uczyć nie powinny dążyć do zaspokajania swoich ambicji na moją dzisiaj ambicją jest to, żeby opowiedzieć państwu w skrócie zarysować kilka życiorysów tych kobiet w szczególności zależy mi na opowiedzeniu tych kobietach, których życiorysy są mniej powszechnie znane w przypadku tych 5 0 bohaterek książki o podboju kosmosu o kobiecym podboju kosmosu mam wrażenie, że większość z tych życiorysów jest mniej powszechnie znanych jest ono bardzo wiele dowiedziałam się z tej książki lekarz bohaterki tej książki przedstawione są chronologicznie pierwsza z nich to osiemnastowieczne matematyczka FIS czeka mnie dusza, ale Emilii były oczywiście żyła w czasach, kiedy kobietom nie tylko nie wolno było studiować nauk przyrodniczych, ale nie wolno było studiować w ogóle kobietom nie wolno było nawet przekraczać progu biedy ja tak publicznych, a Emil uparła się, że właśnie dziedziną zainteresowań są nauki przyrodnicze w szczególności fizyka interesowałam musiała jednocześnie sprostać oczekiwaniom otoczenia, żeby rodzić dzieci prowadzić dom wyjść odpowiednio za mąż i gdzieś tam na boku na marginesie spełniać się w 1 polityk swoich ukochanych dziedzin matematyki fizyki, żeby się rozwijać w tej dziedzinie nie mogą w ogóle studiować spotykała się z mężczyznami matematykami innymi naukowcami wyłącznie na terenie kawiarni inaczej nie wolno im było ne dostałem bicie rozmów o nauce z naukowcami, a żeby dostać się do tych kawiarni i móc z nimi rozmawiać rusza się przebierać za mężczyznę poznała m. in . Woltera i filozofa historyka on z kolei przedstawił jej cały dorobek brytyjskiego naukowca Newtona nerek i Emilii dusza tyle zasłynęła niezwykłym tłumaczenie MF fizyka matematyka Newtona, czyli tego dzieła, które zawierał podstawy współczesnej fizyki z kosmosu ma wspólnego to, że właśnie w tym dziele m. in. było wyjaśnione to w jaki sposób, by obiekt w przestrzeni kosmicznej krążą po orbicie okołoziemskiej w tym czasie jednocześnie cały czas musiała jeszcze spełniać wszystkie funkcje społeczne kulturowe, które otoczenie Nani wywierał posłuchajmy właśnie tłumaczyła pryncypia matematyka, żeby nie tylko ludzie światli, ale wszyscy Francuzi mogli zrozumieć te nowatorskie idee, gdy zorientował się, że jest wciąż miała 4 2 lata i choć urodziła już troje dzieci obawiała się, że w takim wieku nie przeżyje porodu, ale zwykle wykazała się potężną determinację w każdej wolnej chwili oddawała się pracy i ukończyła przekład na kilka dni przed urodzeniem córki przeżyła port, ale niestety zmarła 6 dni później, bo to jest jak w pigułce historia tego co dzieje się z wybitnymi kobietami, które zamykane są, gdyby tych ograniczeń społecznych w tym klimat dla są przedłużane my i mimo że publikacja w necie to tłumaczenie pryncypia matematyka tłumaczenie autorstwa Emilii Szakala do dziś pozostaje najchętniej najczęściej czytanym francuskimi przekładami dzieł Newtona no cóż więcej tych dzieł świat nie ujrzał, bo niestety kolejny poród zakończył życie mnie też o tyle kolejna bohaterka kobieta, która urodziła się na początku dwudziestego wieku Ryszarda Morgan specjalistka w dziedzinie techniki rakietowej chemiczka osoba, która na innym polu Whitney miała osiągnięcia na też funkcjonowała w innej epoce Amerykanka tutaj w przypadku tej książki kosmicznych dziewczyna właściwie większość tych kobiet Amerykanki ewentualnie Rosjanki, chociaż pojawia się Japonka pojawia się Amerykanka pochodzenia irańskiego pojawia się francuska no ale jednak ten świat dotychczas był urządzony taką dychotomii amerykańsko rosyjską amerykańską radziecką stąd też narodowość bohaterek Marysia man Morgan specjalizowała się w inżynierii kosmicznej, a pracowała nad programem tak tajnym i w czasach takiej obsesji tajemnic związanych z technologią kosmiczną, że w zasadzie pamięć o nim niemal zupełnie została zatarta im autorka książki, gdyby Jackson my z wielką radością satysfakcją odkrywała przywracała inny to w świadomości publicznej fakty i życiorysie Marysia Morgan działo w trakcie wojny drugie wojny światowej, czyli ner dołączyła do grona tych cywilów, którzy zdecydowali się czy zostali zaproszeni do zaangażowania się w działania wojenne, ale na polu naukowym dostała posadę u 1 z najpotężniejszych światowych wytwórców materiałów wybuchowych była właśnie Chemicz komu po wojnie przystąpiła do pracy senność American Aviation inne firmy, w której była jedyną kobietą pośród 90 0 inżynierów mężczyzn została szybko tam gwiazdą zespół inżynierów pracował nad przygotowaniem receptury specjalnej mieszanki paliwowej w innych, która pozwoliłaby wynieść rakietę na orbitę, która pozwoliłaby stać nam się ze związkiem Radzieckim do konkurencji i kiedy dowódca amerykańskiej misji kosmicznej poprosili tam firma o wytypowanie najlepszego spośród, których 900 specjalistów do opracowania właśnie recepturze na to paliwo rakietowe Noto dostali tę ofertę propozycje usłyszeli o marszem Morgan tymczasem mer Shermana organizowana ani dyplomu ani nie miała odpowiedniej porcji, więc dowódca amerykańskiej misji kosmicznej pierwotnie w pierwszym odruchu odrzucili kandydaturę ostatecznie jednak okazało się oczywiście, że to Mariusz Herman wynalazła to paliwo, które zasiliły rakietę to paliwo, które zasiliło rakietę 3 1 stycznia po pięćdziesiątego ósmego roku rakieta Explorer 1 i wtedy właśnie dzięki temu paliwo wynaleziona przez Mariusza Morgan stany Zjednoczone stanęły wreszcie do równego wyścigu kosmicznego ze związkiem Radzieckim, a teraz Jeleń Galway osoba, której działalność postawa jest im bardzo bliska osoba, która ma zasługi kosmiczne na polu uprawnym Tallin Galway Bay opowiadała się bardzo jasno wyraźnie głośno za tym, żeby chronić rozwój astronautyki ne przed wszelkimi zakusami wojennymi opowiadała się za wykorzystywaniem astronautyki w celach pokojowych i temu właśnie poświęciła swoją długą karierę to mój jednoczenie ludzi wokół tej pokojowej idei minę, kiedy Rosjanie wynieśli w kosmos pierwszą satelita oczywiście pojawiło się obawy, że to jest początek ziemskiego konfliktu będzie zarzewiem kolejnej wojny przeciwko temu właśnie działała liga całość jako prawniczka w zostałam z tyczką w departamencie obrony Stanów zjednoczonych organizowała narady poświęcone zagrożeniom związanym z eksploracją kosmosu przekonywał władze Stanów zjednoczonych, a potem razem z nimi już podzielała to zdanie, że wyścig kosmiczny to w zasadzie jest niestety kolejna odsłona kolejny etap zwykłego wyścigu zbrojeń, że jest to zwykła walka o przewagę w dziedzinie postępu technicznego na w szczególności oczywiście w dziedzinie postępu techniki rakietowej im dążyła do takich zapisów prawnych, które uniemożliwiłyby wykorzystywanie techniki kosmicznej do celów wojennych tylko właśnie dla dobra ogółu, a nawet w imię właśnie tej idei pokoju na świecie no i zaczęła tworzyć ramy prawne inne w tej dziedzinie zaczęła tworzyć się projekty stosownych usta w, a nawet 19 6 7 roku dzięki działalności organizacja narodów Zjednoczonych jednomyślnie zatwierdziła traktatu przestrzeni kosmicznej, który potem stanowił podstawę różnych innych inicjatyw ustawodawczych tej stwarza czy też regulacji konkretnych państ w narodów, a linka małe jest dziś uważana za kluczową postać się w dziedzinie pokojowego rozwoju prawa kosmicznego zajmowała również bardzo jasne i mocne stanowisko w kwestii przeciwdziałania komercjalizacji przestrzeni kosmicznej, a teraz historia z rasizmem w tyle Merry Jackson pierwsza czarnoskóra inżynier lotnictwa i kosmonautyki również zaczynające swoją karierę w ciężkich czasach, kiedy obowiązywała jeszcze segregacja rasowa, kiedy biali ludzie uważali się za lepszych od czasów innych Marek Jackson była bardzo zdolną uczennicą szła przez szkoły jak burza ukończyła studia matematyczne fizyczne ukończyła jest najwyższym wyróżnieniem na 50 0 pięćdziesiątym pierwszym roku rozpoczęła prace w centrum badawczym NASA, ponieważ tak doskonale, iż moi współpracownicy przełożeni postanowili zaproponować kolejny etap studiów chcieli, żeby została inżynier com, ale wówczas uczelnie techniczne z rzadka przyjemność dały kobieta czarnych inżyniera k, a w zasadzie nie było w ogóle mało tego to był jeszcze takie czasy, kiedy Merry Jackson jako czarnoskóra kandydatka na inżynierię musiała potrzebować specjalnego pozwolenia, żeby złożyć podanie studia, żeby w ogóle ubiegać się o przyjęcie na uczelnie złożyła ten wniosek dostała się na studia inżynierskie zdobyła tytuł naukowy, a w pięćdziesiątym ósmym roku została pierwszą czarną inż. Kuna SA swoją karierę przypłaciła utratą zdrowia, ponieważ pracowała w zespole testującym pojazd w tunelu aerodynamicznym zaczął stopniowo tracić słuch do tego stopnia, że praca wreszcie stała się niemożliwa porzuciła po wielu wielu latach swoją ukochaną pracę, ale dalej zajęła się działalnością bliską sercu została na emeryturze koordynatorką programu na rzecz zatrudnienia kobiet w służbach federalnych, a czy pracowała przez ostatnie lata swojej aktywności zawodowej nad poprawą jakości życia jakość warunków pracy wszystkich pracownic pracujących na rzecz techniki kolejna bohaterka do tej inż. Karl lotnictwa i kosmonautyki osoba, której historia pokazuje jak bardzo czasami kobiecy potencjał, lecz niedoceniane, jaki jest marnowany czasem tylko przez przypadek świat dowiaduje się o tym ile kobiety mogą wnieść do wspólnych osiągnięć w tym przypadku do wspólnych osiągnięć w dziedzinie podboju kosmosu Gottlieb pod koniec lat czterdziestych rozpoczęła pracę w organizacji, która była pierwowzorem NASA i miała stanowisko zawód obliczenia owca wówczas bardzo często kobiety zajmowały stanowisko to, bo taka osoba, która wspomagała inżynierów własnymi obliczeniami wykonywanymi na ogromnych mechanicznych maszynach liczących można, by dziś takich mechanicznych liczydła ach, do chwili była po studiach ma tematycznych, ale nikt w żaden sposób nie sterował niż prawda nie dał szans jej kompetencjom aż do pewnego momentu posłuchamy pewnego dnia poproszono ją o zastąpienie sekretarki i w przerwach między odbieraniem telefonów rozwiązała nie słuchanie trudne działania faktem zaimponowała przełożonemu sekretarki, że zaprosił ją do zespołu inżynierów do kina uczyła się wszystkiego, czego się tylko dało i pracując nad coraz trudniejszymi projektami została specjalistką od aerodynamiki i budowy osłon termicznych i właśnie rozwija się ta główna kariera do filii to ona właśnie jej zespół określali n p. ilość ciepła, którą będzie musiał wytrzymać statek Apollo musieli dopilnować, żeby ta konstrukcja chroniła załogę przed spaleniem to wszystko w związku z tym zjawiskiem, że kiedy pojazd kosmiczny wchodzi w atmosferę, kiedy zdarza się z olbrzymią siłą z ciasteczkami powietrza na jego powierzchnia nagrzewa się do takiej temperatury, że w zasadzie, iż nie jest niczym osłonięte no to spala się natychmiast atmosferze tak jak meteoryt to znamy z własnego doświadczenia i to do chwili właśnie opracowała specjalną taką masę specjalnych płytek ceramicznych wymyśliła również specjalne optymalny kształt dziobu wahadłowca amerykańskiego i od jej imienia ten element wahadłowca nazywa się dziobem do akcji mecz remisem kolejna bohaterka tym razem astronautka i lekarka urodzona w latach pięćdziesiątych pierwsza czarnoskóra astronautka osoba, która jak mówi sama w sobie od dziecka wiedziałam, że pewnego dnia ruszy w kosmos taki miała plan to były takie czasy, kiedy inne były już pierwsze doniesienia o podboju kosmosu, kiedy były modne różnego rodzaju filmy science fiction takie n p . jak Star Trek manager Nissan ukończyła medycynę i dalej z tym wykształceniem postanowiła spróbować swoich sił w kosmosie brzmi jak sama mówi przez myśli nie przeszło, że jej kolor skóry może czemukolwiek tu przeszkodzić w, więc złożyła podanie została wybrana przez NASA i bez 90 2 roku spędziła 8 dni w przestrzeni kosmicznej na pokładzie wahadłowca STS 4 7 jako właśnie pierwsza czarnoskóra astronautka w kosmosie przeprowadzała rozliczne badania związane ze swoim wykształceniem posłuchajmy m. in. doprowadziła do rozmnażania w kosmosie pierwszych organizmów innych niż owady sztucznie zapłodniona żabia ja, a potem obserwowała jak Skrzek przeobraża się z kijami kije, które już jako dorosłe osobniki wróciły na ziemię w hołdzie dla będącej dla nich źródłem inspiracji aktorki i aktywistki niż rolnikom z każdy dzień pracy rozpoczynała od wydania w stronę ziemi okrzyków wywołać ich, czyli słynnej kmdr por. Uhuru ze Star Treka ten wątek Star Treka przewijał się jeszcze później w jej biografii po tym, jak skończyła pracę dla NASA ma o czym sam założyła fundację na rzecz popularyzacji nauki techniki i wystąpiła też w 1 z odcinków tego serialu serialu Star Trek następne pokolenie właśnie mając taką misję zbliżania do siebie 2 światów nauki science-fiction i tutaj też została osobą, która jako pierwsza wkroczyła na pewien teren tłumaczy została pierwszą i jedyną na razie prawdziwą astronautą, która jednocześnie występowała na fikcyjnym promie Enter Price na planie Star Treka ostatnio bohaterką, której chce dzisiaj państwo króciutko powiedzieć jest taki miły sam biochemik czeka strona autka pierwsza kobieta dowodząca samodzielnie stację kosmiczną przez autorkę książki kosmiczne dziewczyny przez Lee Jackson nazywana jest 1 z najwybitniejszych astronautyki historii jak bardzo ciekawe dzieciństwo ma takie dzieciństwo, które nie zapowiadało tej kariery wychowywała się na odludnej odległej amerykańskiej farmie innym marzyła oczywiście o tym, żeby zbliżyć się jakoś do kosmosu ale, żeby w ogóle n p. udać się na kurs pilotażu zwykłego pilotażu takiego nad ziemskiego, a nie kosmicznego musiała zebrać pieniądze z własną pracą sprzedawała na wiejskim okolicznym targów hodowane przez siebie kurczaki jakoś udało mi się z tej farmy wyrwać ostatecznie uczestniczyła w 3 misjach i za każdym razem spada tak mniej więcej około pół roku na międzynarodowej stacji kosmicznej przy okazji autorka książki przypomina, jakim cudem jest międzynarodowa stacja kosmiczna, jakim cudem inżynier jest ten obiekt największy obiekt, jaki kiedykolwiek udało się skonstruować w kosmosie obiekt dorównujący wielkością boisko futbolowe Emu i właśnie podczas drugiego pobytu na międzynarodowej stacji kosmicznej pędził ulicami została pierwszą w historii kobietą w pełni samodzielnie dowodzącą całą stację jak to dowodzenie przebiegało więcej o tym w książce kosmiczne dziewczyny również znacznie więcej historii biografii mniej lub bardziej znanych zachęcam państwa do lektury tej książki przypominam, że za tydzień w piątek również rozmowa z autorką ligi Jackson o tym jak ona sama dokonała swoich osiągnięć w dziedzinie podboju kosmosu przez kobiety czy po prostu przez ludzi generalnie rzecz biorąc w ogóle ta książka kosmiczne dziewczyny pomyślane jako książka popularyzator ska i była ona pisana zmyślą o nastolatkach ale, ponieważ mam przemyć takie wrażenie historia w nim opisane są tak odległa od naszej powszechnej wiedzy czy powszechnego wyobrażenia o w lasku izolowanym w świecie podboju kosmosu to zdecydowanie rekomendowała, by polecałabym tę książkę po prostu lekturę na wakacje jak każdą inną dla każdego dorosłego, a może nawet nie każdą inną, bo ta książka skłania do refleksji inny nie tylko o podróżowaniu na początku lata, ale właśnie o tym jak wiele dodatkowych barier muszą pokonywać kobiety na drodze do samorealizacji zawodowej, na której to mężczyźni mają znacznie znacznie mniej przeszkód w za tydzień ostatnia przed wakacjami odsłona pod hasłem Nancy Pańtak, o czym chcieliby państwo usłyszeć tuż przed zakończeniem tegorocznej serii man co pan tak czekam na państwa propozycje emancypacji małpa to kropkę SM emancypacji kim małpa to Crump KSM do usłyszenia za tydzień Anna Zielińska zawsze w piątek po dwudziestej emancypacji taki bunt bunt w kasach Administracyjny w pełnym Zielińskiej kolejny odcinek za tydzień lub w piątek po dwudziesty lub tylko na TOK FM PL lub w naszej aplikacji mobilnej Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: EMANCYPANTKI

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW" i słuchaj wygodniej z telefonu! A w promocji Black Friday obowiązuje prawdziwe 50% zniżki!

KUP TERAZ 50% taniej

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA