REKLAMA

Lady Pank świętuje swoje 35-lecie

Magazyn Radia TOK FM
Data emisji:
2018-06-23 15:00
Prowadzący:
W studio:
Czas trwania:
23:18 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
dla grzeszników Przemysław Iwańczyk kłania się państwo jak co tydzień ostatnio w sobotnie popołudnie w magazynie Radia TOK FM chciałbym przywitać mego goście z MED Tomasz Brach radio złote przeboje dzień dobry dzień dobry, gdyż nasze spotkania zaczynają być cykliczne korzysta z tego wydarzenia były w Czechach w mówi o płycie, dlatego że pretekst jest wprost znakomity w minioną środę minęło dokładnie 3 5 lat od debiutu fonograficznego najlepszego polskiego zespołu Rozwiń » Ewert obok i tutaj nie każdy sobie wstawi co tylko sobie rzeczy Wei di Wang myślę, że mu trudno będzie nam znaleźć zespół, który spod ręki, którego wyszłoby aż tyle hitów i to już przy okazji pierwszej płyty potopu o tyle niezwykłe orzechy no chyba w Polskiej historii ani światowej historii nie ma krążka, z którego absolutnie wszystkie numery było ich wtedy 10 stały się przebojami dostał na listę na listę przebojów teraz nasz kraj była 1 lista przebojów, ale w dni oczywiście nie wszystkie dotarły do pierwszego miejsca, ale wszystkie były na tej liście test i bez wątpienia ewenement no właśnie tu też, stosując prawo precedensu do grupy, lecz bank powiedzmy sobie, dlaczego ta grupa osiągnęła sukces już na starcie myślę, że to goście dość interesująca, bo na pewno powiewem świeżości na polskim rynku fonograficznym zadałam pytanie, gdyż Januszowi Panasewicz owi jak to się stało, że jak to się stało i jak na to patrzy po latach, dlaczego odnieśli sukces jak powiedział, że to była mieszanina dobrego grania i trochę niegrzecznych tekstów taki, że takie odpowiedzi wtedy godzinnych, bo jest w tym jest odrobinę rację konsumentom na to po latach wstecz to robi jesteśmy przy jubileuszu to powiedzmy też opór się płycie my, na którą pomysł właściwie zrodził się dość przypadkowo w taką płytę, w których też chyba jeszcze nie było dla Polski my rynku, czyli reedycją debiutu filmowego fotograficznego mnie zespołu ligi bank, ale uwaga co jest ważne nagrana jeszcze raz i to z towarzyszeniem znakomitych polskich muzyków Pinochet to tak Legii Panki przyjaciele zresztą patrząc na rozstrzał wiekowy no i jeśli idzie osiągnięcia poszczególnych wykonawców to naprawdę bez klucza przyjaciele po prostu o kluczu jeszcze jeszcze dzisiaj doboru artystów na pewno jeszcze dzisiaj rozmawiamy, ale na razie należy posłużyć co Janusz Panasewicz powiedział właśnie o tej płycie może zacznę od tego, że na początku pierwszej, jakby takim pomysłem na to jak Doda to niebyła płyta na początku, bo w ubiegłym roku nagle ktoś zadzwonił powiedział słuchaj wydziwiać, że od 20 czerwca jest 3 4 lata od czasów, kiedy ukazała się płyta pierwsza, ale i bank, która stała się strasznie ważna płyta w Polskiej muzyce rozrywkowej i a wtedy tego nie zakładaliśmy, lecz nie mnie nie myśleliśmy, że coś takiego wydarzenia w każdym razie ja to świetnie pamiętam, że później spotykałem się tam z menadżerem z Jankiem gdzieś tam z chłopakami mówię Słuchajcie może być na jesień zrobić jakąś taką fajną trasę zaprosić kogoś bierz albo i scenografię z tamtych lat wymyślać wieś taką, która wtedy była i zagrać tą płytę koncert tylko tylko w ten sposób, jakby było myślenie w naj no fajnie fajnie wszyscy to zaakceptowali że, że jest to kraj a po czym żart nie wiem parę miesięcy dostaje także będzie płyta taka boi się po prostu Janek z menadżerem z wydawcami dogadali, że warto zaznaczyć taką płytę zdaje się, że zaczęli z Janek raczej się tym zajmowały dzwonił do muzyków proponował, że rząd coś takiego liczy mają ochotę na ile oczywiście w jak widać z gości zaproszonych wszyscy i to cała tak naprawdę czołówka polskiej muzyki zgodzili się ludzie i i przyjechali chętnie do studia, choć też niełatwy wybór dla nich, bo boi, bo co innego jest n p. gdzieś na warsztat tzw. przeważać tak nazwę piosenkę nie wiem tańcz głupia tańcz i zagrać o po swojemu zupełnie zmienić aranżację i t d. można różne rzeczy robić z piosenkami natomiast oni mieć dostali dodatkowe utrudnienie bo, ponieważ postanowiliśmy, że to będzie w oryginalny jest bal w brzmieniu, czyli cała podkłady muzyka jest taka, jaka była 3 5 lat temu w innej, kiedy tak rozmawialiśmy z Janusza Panasewicza to oczywiście mnie nie omieszkał zadać pytania czy był jakiś klucz doboru wykonawców pech, bo od samego początku nie Janek Janek, jakby tak sondował mnie oto on ona on za to odpowiadał jak sądową jest n p. w rozmowie ja sobie z Kasią i że chciałam Szkot Kasia Nosowska chciała zaśpiewać koniecznie - 10 wyżej od moich Super natomiast wiem, że Piotrek Rogucki akurat Vademecum skauta jak się dowiedziałem, że to sobie chyba to jego wyboru jest aktorem też ATA jest piosenka, którą te wszystkie obok historyjki, które ja tam opowiadam to cud to wy tak sobie pomyślałem, że on to zrobić fajnie, bo jest tak, ale nie są 2 × mnie posłucha jest tekst i t d. jeśli nie zna to przeczyta 2 × będzie wiedział jak to zrobić zrobił genialny został w wielu innych n p. od samego początku czułem, że piosenkę my wciąż bardziej obcy zaśpiewa Artur Rojek, gdzie w tej chwili jak i obserwuje sobie jak ludzie PiS ona wzbudza największe emocje, bo wielu fanów tam naszych takich od młodego jak można Janek to zaśpiewał genialne w tym minus przepraszamy mówi wciąż bardziej obcy i do jego w ogóle tym innym głosem to proszę zwrócić uwagę, że ja ja sobie zamknąłem oczy jak włączyłem Rojka w tym oryginalnym nagraniu, lecz bank pierwszym z tymi gitarami z tym wszystkim i widzę ich zamknąłem oczy zobaczyć sobie Artura Rojka i tekst wciąż bardziej obcy i całych jestem obcy wam i sobie sam, więc to jest dla niego tak w ich z mojej obserwacji oczywiście że, jakbym się tam mógł spokojnie pouczyć natomiast barwę głosu ma zupełnie inną zaśpiewał sobie bardzo delikatnie, a to jest świadomy artysta jest też świadomie zaśpiewał, więc roli tego będzie się doszukiwał w tych z listy tych w pływaniu takich różnych ciekawostek jak ci ludzie Maciek Maleńczuk, który potrzeba ta dziura w NHL od osób no właśnie Maciek Maleńczuk w kawałku o imprezowaniu w szkole nie są w ich nie robi powiedzmy od razu Kasia Nosowska Kasia Kowalska Piotr Rogucki był wspomniany Maciej Maleńczuk Artur Rojek Lech Janerka Grzegorz Markowski, snując plejada gwiazd absolutnie tak sute płyty przesłuchałem jest po prostu absolutnie doskonała to może z tej płyty byśmy coś wyjęli jeśli to jest to już pora na nas na taki debiut radiowy nie możemy zagrać możemy zagrać co kto proponuje obu lekką szklaną kulę przynieść rosły włożony w kulki ciepło zimno będzie rosło już od kolegi pan tu absolutnie utwór to ktoś cię twój wybór Netia może obrócone cisną, zamykając oczy przycisk proszę bardzo g dla grzeszników Przemysław Iwańczyk kłaniam się państwo w towarzystwie Tomasza brylant radio złote przeboje w dzień dobry witam ponownie go naprawdę w nasz nasz duet zaczyna zbierać się coraz więcej recenzji dobrych recenzji, więc chyba zrobimy to całe Vademecum polskiej muzyki rozrywkowej jeśli pozwolisz dziś, lecz bank jak to Janusz Panasewicz powiedział na warsztacie tak ostatnie rozmowy byliśmy o innej wielkiej legendzie siłą budce Suflera no i wtedy też przy okazji wspomina byliśmy wspominaliśmy zespół Legii bank co więcej oba zespoły mają 1 punkt wspólny Boży Jan Borysewicz kiedyś dawno dawno dawno temu działał Bóg w dorzeczu, nawiązując do powstania w ogóle widzi pan rzadko zdarza się, by tekściarz był drutem, który grupa zawiązuje tak tak było w przypadku, gdy bank właśnie mówimy o Andrzeju Andrzeju mogileńskim tak zresztą Andrzej Mogielnicki i jest bardzo zabawna historia związana z piosenką nie tańcz głupia tańcz kiedyś rozmawiałem z rejonem Borusewiczem i Januszem Panasewicz naj oczywiście nie bardzo mnie intrygowało jak to naprawdę było osób wystarczy wsłuchać w to piosenkarza są wyobrazić zespół Legii tam jak siedzą mu maksa w Gdyni imprezują Hampel jest ponoć ruderą lepiej mieć szkielet tylko oni już tak z ciekawości ostatnio ostatnio nawet stwierdziłem, że poszukamy w internecie na ich było biednie wygląda biednie wygląda bardzo na tych zdjęciach to mu ciekawe jak złoto BMW wyglądałoby w obecnych relacjach Real przepraszam w Lechii www w obecnym czasie jak tak jak wyglądałby ten też ma honorowy gość w nowość, ale najważniejsze pytanie jest najważniejsze pytanie brzmi czy zespół ligi bank faktycznie był u Maxima w Gdyni w czasach zamierzchłych i nieprzyjemnych komunistycznych i to siedziała w Orłowie w knajpie, którą wtedy od trojga otworzył facet nazywa się maksymą w każdym razie to było bardzo znane miejsce i Andrzej tam pojechał i żeby się tak, bo nie ma dla relaksu, żeby się pobić w jakimś nowoczesnym jest ono było na tamte czasy bardzo nowoczesnej, kiedy się do tej knajpy zobaczą, że obok siedzą sami faceci, którzy zeszli ze statku albo z Finlandii albo gdzieś tam z Arabii Saudyjskiej albo z Norwegii co będzie jeśli Boga widzicie dla dziewczyny, których było kilka Andrzej dodajmy Andrzej Mogielnicki tak to chyba jego kolejna tajemnica została rozwiązana to taka była geneza powstania tej piosenki jak mamy do niego także my wszyscy z 2 jest tutaj pojechaliśmy prosto od maksymalnej była impreza 2 tygodnie ładny Andrzej g był, ale nie wiadomo ile tam w zespole Liban to zespół skandalizujący i to nie tylko na płytach nie tylko w tekstach nie tylko w muzyce, jaką tworzą przede wszystkim na koncertach w przypadku, lecz pan to prawdopodobieństwo skandalu obyczajowego ono wzrastało wraz z liczbą koncertową i co chyba cud tymi regulacjami o liczbę swoich występów dla fanów tak zespolić bank mimo upływu ponad 3 5 lat wciąż koncertuje bardzo bardzo intensywnie został Jan Borysewicz w wielu wywiadach twierdził, że to, że to też trochę, a propos upływu czasu, że to co widzi przed sceną nieustannego zdumiewa go bez sensu wychodzić na scenę na przykłady Graś 3 5 lat na coś na tej scenie, a wieś, a stojąca czas młodzi ludzie, ale rozmawialiśmy z Jana Borysewicza to nie przyznał się do czegoś bardzo niezwykłego, a dlatego się tak nie starzejemy w ogóle wiesz nasze organizmy po prostu są troszkę inne wydają się, że to jest to już chyba gdzieś tam w środku w ogóle coś takiego siedzi na czyj to jest taki swego rodzaju przepływ energii na koncertach i to w dodatku obustronnym zespół Legii pan przez to ponad 3 5 proc działalności zagrało jedno z pewnością kilkanaście tysięcy koncertów zresztą co ciekawe to właśnie zespół ligi bank jest być może jedynym zespołem na świecie w Polsce na pewno zespół, który zagrał więcej koncertów niż jest w dni w roku komuś mówienie nawet już nie to, że mówisz ludziom może komuś zachce zza zachodniej Zachodu to, mówi że się z gali w umowie o człowieku z rowerem tak nie można grać natomiast teraz nawet mówienie o ludzi, którzy teraz mają po 2 0 lat 2 5 mają kapele dziś tam występują też do nich nie docierała to jest niemożliwe to są inne realia, ale nasze realia były nasze realia i choć jest w tych realiach dawali rady na realia tamtych czasów bywało trudno zresztą warto posłuchać uważnie tekst na oczko mniej niż 0, żeby cofnąć się do dotychczas okupacyjny w zamierzchłych, a propos koncertowania to to zespół też popisał się tutaj w tym wypadku Jan Borysewicz nie lada skandalem kiedy, kiedy wydarzył się przed publicznością pamiętam, żeby była z tego dość gruba afera, a później jakoś było wszystko spokojnie poza tą incydentalnym występie Janusza Panasewicza, bo zdaje się zdarzyło się na koncercie jestem ciekaw jak oni powstrzymują swoje żądze przez ZUS przed rozpalonym mi fankami, bo zdaje się, że nie tych fanek to jest naprawdę wiele i to od samego początku właściwie to już taka wielopokoleniowa historia z ofiarami bowiem także od osób od lat są grzeczni lepszy, ale skoro skoro już do franka mowa no to oczywiście byłem bardzo cieka w jak co z tymi frankami był pozew, zwłaszcza przed laty w były troszkę inne sytuacje w ogóle wtedy inne czasy, więc ja przypominam sobie n p. rano się stawało na śniadania tam po prostu równo o godzinie dziewiątej ósmej rano były tłumy dziewczyn, które przychodziły zrobić zdjęcie, ale czy innych bardziej pozbawić autora, bo jeszcze wtedy nie było akcji p t. telefon komórkowy już wszyscy robią ktoś tam miało z niej nieliczni mieli jakiś aparat to robili dlatego tych zdjęć nie jest tak dużo, a my natomiast głównie były przez nich autografy jakieś takie spotkania i bardzo bywało przeważnie przyłoży jaja to miło wspominam, bo to było czasami zapraszamy na Śląsku gdzieś n p . do fanklubu, więc o tym kto to tych spotkaniach z fanami to była ciężka później grać koncert, bo to były naprawdę duże przeżycia, ale w inny jak ja wspominam to bardzo fajnie i takiego będę pamiętał, że zawsze ci fani to byli pod hotelem nawet na taką piosenkę śpiewać Andrzej Mogielnicki napisał mała, lecz banki tak właśnie od 3 Jakub Party czeka świat pod hotelem dla swojego idola i t d. tak daje i te czasy miały nie miały miejsce, więc ja to naprawdę widział od niej zrobiło się znowu partytur opartych wesoły Janusz Panasewicz z wielkim fanem sportu nawet kilka razy oglądaliśmy razem Maciej żywo komentuje ni i właściwie oddaje się temu bez bez reszty to to sposób posłużę się tutaj takim sportowym porównaniem wydaje się, że nie ma w Polsce szanujący się grupy muzycznej, która przetrwała dekady, które by nie miała w swoim inne swoje historie epizodu amerykańskiego za oceanem nikt tutaj eksportowi zwierzyć nie wyjedzie do zachodniej ligi niemieckiej hiszpańskie angielskie francuskie bądź też włoskie to to właściwie trudno mówić, że zrobił karierę tak nic nowym wyjazdem do Stanów zjednoczonych wiąże się pewna bardzo bardzo niezwykła historia, którą na pewno dzisiaj państwu opowiemy to nasz zespół Black tank mało brakowało zrobiliby światową karierę, chociaż stany Zjednoczone nie bójmy się tego powiedzieć jako szczęśliwy specjalnie dla nich nie była to jeszcze ma 2 0 parę lat Damianek zjadł 2 5 6 lat trzeba się jak się ma wyjeżdża pierwszy raz ida zachód prawdziwie, bo to jest w my nie wyjeżdżaliśmy do Niemiec, gdzie stała, więc wyjeżdżasz obraz do Kalifornii do nowego Jorku, kiedy mało, kto w ogóle wyjeżdżał na mniej to jest szok i trzeba przyznać, że jak szybko stany Zjednoczone ich uwiodła tak szybko zmęczyły my to dosłownie to na początku było przyjemne natomiast rzeczywiście nikt tak duże wydarzenie byliśmy tak naprawdę dobrze przygotowani do tego byśmy też przyzwyczajeni do ogrodu takiej pracy jak tam była, bo to to coś polegał na tym, że przystawali szóstej rano i o godzinie drugiej rozchodzić się spać i cały czas byliśmy albo na wywiadach albo na próbach w jakim studio i to to formalnie była harówa no i występy czasów pochodzi jeszcze 1 niezwykła historia jak to panowie z AB bank odmówi granie przed Madonną wydawał się, że zespół taki rockowy w ogóle przed kobietą występujący to kto to jest bardzo moje o bibliotekach mówi żona miała 1 piosenkę, więc nikt nie liczył tak naprawdę nikt nie znały Iwonę, żebyśmy z wielką moc nowych wiza nie jest to bardzo realna była też tak samo znana w Ameryce, jakim jest element dokładnie tak samo, więc myślę wielbłąda wizja rozwoju brzmienie gwiazdy jednoczą siły ISAF Polki są one w PFHR była tak swoją drogą ciekawe co byłoby, gdyby to Madonna miała zagrać przed nimi długo byłaby historia nieprawdopodobna, ponieważ lubię łączyć wątki to, gdyby grupa Lady Pank funkcjonował w latach uwaga dziesiątych dwudziestego wieku z pewnością za ocean wybraliby się Titanic nie obawiam się, jakby się to skończyło, więc historia tego się utwory teraz wchodzi do nas na warsztatach powiedział Janusz Panasewicz, a to dlatego że, że ten utwór napisał Grzegorz Ciechowski z rywalizującej przynajmniej między fanami Republiki tak jak się okazuje z tym kawałkiem jest związana naprawdę bardzo bardzo niezwykła historia posłuchajcie to była to w ogóle ona powstała w ten sposób, że to było w Pruszkowie wianka domu to pamiętam jak kto wynajmuje Borusewicz czy domu i tam robiliśmy próby do tej płyty robiliśmy próby tacy sami tam było m. in. tacy sami zostawcie Titanica to jest ten czas i talentem Janek mówi słuchaj napisz spotkali się z Grześkiem Ciechowskim Grzesiek napisze tekst ucieszyłem się bowiem fajny tekst zawsze się podobało jego teksty, więc z góry czy czekamy nie i tak po 2 dniach już studia jest wynajęte mamy to nagrywać dane przynosi mówi słuchają dał tu taki tekst no ja zaczynam czytać tam jest coś przez igielne ucho, że tam dotrzeć do swojej świadomości stan podświadomości przez pamiętam doskonale, że to się zaczynało przez igielne ucho coś takiego po wyborze Janek to jest to tego będzie słuchać to to w reż Zaza filozofia jakaś w ogóle, o co tu chodzi ja nie rozumiem co Grzesiek miał namyśli i zadzwoniliśmy do Grzegorza, ale mówić, że nie jest to nie tak mówię tak myślałem ja też tak napisała, bo ja nie wiem jak dla was napisać, ale dajcie mi jeszcze 1 dzień i nagle podniósł dostajemy Titanica po prostu wstrząsające to było przez dostałem to piosenka zacząłem ją czytać i zacząłem za chwilę śpiewać nałożono słuchawki nie musiałem się jej uczyć po prostu wziąłem śpiewała od razu, ale wie pan historia prawdziwa dziś chyba tak to jest może, z którą w, którą państwo być może znacie, ale podejrzewam, że nie i skoro już mówiliśmy o tym, że trudno wyłowić te perły wśród wszystkich utworów, które po złote na pewno są to może za pytamy jeśli ty to ty tego nie zrobił też grupę, ale i tango to, jakie są ich ulubione utwory, bo podejrzewam, że taką na swoją listę na pewno mają do samochodu, chociaż tak jak się okazuje dosyć najtrudniejszych pytań, jakie może paść w wywiadzie brzmi wymienić 3 najważniejsze utwory i tak ciężko jest zmienić 3 utwory naprawdę no ale na szczęście po chwili zastanowienia jednak udało się coś znaleźć to zależy pod jakim względem rozwiane co ludzie różnie reagują na popularności czytamy odbieranie jakoś do siebie nie jest dla mnie jest dla mnie globalnie dla ludzi drewniane dla mnie ważna jest zamki na piasku dobrze dobrze wiem, że to maszyny i ulubiony utwór marchewkowe pole tak lubię lubię marchewkowe pole nie wiem czy będzie opowiadać jeszcze o tym, o tym o tej piosence 3 czy to spróbujmy zgłębić zostawimy są z wolnej może zakończyć wątki muzyczne naszą rozmowę niech to będzie marchewkowe pole ale, ale takie historie o takie podejrzewam, że osoby, które inni chodzą na koncerty zespołu, lecz bank nawet nie wiedzą, że marchewkowe pole jest grane chętnie do dzisiaj no i co tam siedzieli na koncertach posłuchajcie trudno dzisiaj do dziś jest gra w ogóle nie wyobrażam sobie koncert niczym nie spodziewał to było tak spontaniczne weszliśmy do studia zapamiętał też to świetnie oddały wakacje muzycy i Paweł rannych Edmund i Jarek Szlagowski wyjechali jakoś nad morze, bo mieli dość wszystkiego Bomi tych koncertów mieliśmy to była 80 03 04. remis graliśmy jakiś tam kosmiczne ilości tych koncertów w związku z tym wyjechali odpocząć Janek mówi słuchaj jest taka propozycja nagrania jest do filmu 2 takich co ukradli Księżyc, a jest rysunki są Leszka dały Isia jest w ogóle Jan Kobuszewski wielu aktorów wszystko zaangażowało potrzebują muzyki robimy robimy my jak żyć szybko oczywiście napisał teksty przepiękne bardzo bardzo uniwersalne właśnie, które nic do dzisiaj funkcjonuje, ale opisują sytuacje i z filmu i rzeczywistości i ja pamiętam jak pomagać mi kompletnie nie widzieliśmy wielu fajnie, bo fajny fajna wiedzieliśmy, o co chodzi fajnie jest nagrać taką muzykę całą ścieżkę dają padło też ważne jako kompozytora natomiast kompletnie się nie spodziewaliśmy, że jakakolwiek przesyłka trafi do pełna lista jak zaczęła stawiać na listy przebojów stała się po prostu hitem totalnym i wszyscy wiedzą, o co chodzi o każdy sobie interpretuje jak chce natomiast funkcjonuje ona do dzisiaj i świetnie żyje się bawimy zawsze przy tej piosence mało tego są wrzucają na malarstwie na scenę jak zaczynamy dograć ostatnie gdzieś graliśmy nieźle uczniem Zamość na Śląsku chyba takie marsze naprawdę dwudziesto centymetrowa z znaczą wrzucamy na scenę, więc wszyscy ojej sobie tam dziś po ostatniej Bach po to, po zawiązaliśmy golf fani bardzo sympatyczny i oczywiście zwykle bywa piosenkę mała drugie może nawet i trzecie dno no posłuchajcie, o czym tak naprawdę jest marchewka w wyborach porażka szkoły Poole o ogrodzie miewam sny to znaczy mieliśmy marchewkowe pole w ogrodzie to znacznie wzrosną o ojczyźnie miewał sny także tam był taki przekaz o fotel jeśli Andrzej Mogielnicki, który napisał tekst bardzo często przemycał w ogóle takie jest fajny ciekawostki, które dni które, których wieś, bo zostaną wiesz, że na zawsze gdzieś tam prawda w pamięci i nie wszystkie utwory jeszcze zostały rozszyfrowane w ogóle z jest z jego tekstów woda także proszę słuchać utworów zespołu ligi pań bardzo bardzo właśnie taka niech pozostanie tajemnicą jeszcze na długie lata było z pewnością poprzez wieki zespolenie pan będzie popularny i dlatego też zagościł u nas w audycji w klasykach dla grzeszników tak małe i bank podrosły wydostała trudny weekend była kobietą to jaka była dorosła nie są dotkliwe czasami niegrzeczna i kochająca ludzi z wzajemnością to plan zagramy Tomasz Bryl radio złote przeboje dziękuję bardzo dziękuję Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: NIEDZIELNY MAGAZYN RADIA TOK FM - PRZEMYSŁAW IWAŃCZYK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Z pakietem "Aplikacja i WWW" - niezbędna wiedza zawsze pod ręką!

KUP TERAZ do 40% taniej

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
Przedłuż dostęp Premium taniej!