REKLAMA

Czego potrzebuje społeczność Głuchych?

Człowiek 2.0
Data emisji:
2018-07-07 14:40
Audycja:
Prowadzący:
W studio:
Czas trwania:
28:20 min.
Udostępnij:

Osoby niesłyszące mówią o sobie „Głusi”, podkreślając dużą literą fakt, że mają własną specyfikę kulturową - m.in. język, który znacznie różni się od polskiego swą konstrukcją. Głusi coraz częściej pojawiają się w mediach. Reklamy pokazują, że w wielu placówkach mogą już oni skorzystać z pomocy tłumaczy polskiego języka migowego, a jedna z tłumaczek, Iwona Cichosz, zdobyła popularność, uczestnicząc w „Tańcu z gwiazdami”. Mimo to społeczność Głuchych wciąż potrzebuje nowych rozwiązań, które pozwolą im pełniej uczestniczyć w życiu społecznym. Jakich konkretnie?

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
liczba zerówek klas drugiej fazy drugiej fazy II 0 i Jan Twardowski przy mikrofonie witam państwa mam nadzieję, że słychać głośne i wyraźnie ostatnio w państwo o to prosili, więc staram się, żeby tak było, żeby było słychać to odczuć chęć rozmawiania będziemy rozmawiali właśnie z żoną mieli oni o potrzebach osób, które nie słyszą o potrzebach osób Głuchych to słowo Głuchych i same dużą literą, dlaczego o tym, zaraz powie moja rozmówczyni Aga osy tek Rozwiń » tłumaczka języka migowego przedsiębiorcy społeczna założycielka i prezeska fundacji WOŚP akcja dzień dobry dzień dobry no właśnie dlatego busik sąsiadów wynika, że pojęcie trwały kilka lat temu, kiedy zaczyna się interesować tym tematem pomyślałem głowę jak się mówi o kimś głuchy to może być nieuprzejmy albo nawet obraźliwa lepiej niż niesłyszący oraz wiedziałem, że właśnie Włosi mówią o siódmą już o sobie z dumą jesteśmy głusi musi 2 gitary to dlaczego tak tak ma nam się wydaje faktycznie, że ta to określenie głosi niestety niemiła niegrzeczna, bo jak słyszący człowiek opowiada drugiego służącego ich głuchy jest też to raczej nie ma namyśli nic nie jego natomiast sami głusi tak jak powiedziałeś przez wielkie z dumą używają tego określenia, gdyż jest taka grupa wśród osób to właśnie zwadą słuchu tak ogólnie nazwijmy go nie jest także wszystkie osoby niesłyszące utożsamiają się zbyciem głuchym kulturowo głuchy ryk, gdzie jest głosi przez wielkie 2 od zamiaru się z nabyciem mniejszością kulturowo językowo dlatego teczek mniejszości narodowe pisze się z wielkiej litery tak oni piszą określenie głusi wielką literą i nie te osoby nie patrzą nam z siebie przez pryzmat medyczne także ja nie słyszy zmęczeni często nie lubią tego określenia niesłyszący nie dosłyszy, bo to jest jakby podkreślanie, czego ja nie potrafię jak, a PR zez powtarzał jestem głuchy i tez moja tożsamość to nie jest niepełnosprawność WORD sztuka prawdami po metabolizm formalnie jest niepełnosprawność jednak na nie da się ukryć tak formalnie fakt faktycznie bez sensu w UE co jest określone formalnie grupa niepełnosprawności natomiast faktycznie wśród reforma jest trochę mniej zdaniem niektóre osoby powstrzymuje przed sięganiem do po swoje aspiracje w ogóle nie nie lubię określenia niepełnosprawny ja wolę to też jeszcze nie do końca czy, ale już bardziej czuje okresy nie inną sprawnym Janoszka w UE w kontaktach z każdą osobą, która ma inne sprawności niższa o niektórych takich, które ja mam nie ma, a niektóre takich, które ma ja nie mam no właśnie 1 z dnia nie rozumiem, dlaczego ja mam do o kimś mówi żona jest niepełnosprawne, kiedy są sytuacje, kiedy teraz czuje niepełnosprawna przy kimś w takie określenie mianem jest bank neutralne mówi się osoba z niepełnosprawnością co daje za koszami Czechom to oczywiście ma ten wydźwięk negatywny, bo czegoś tam nie ma no ale te mogą być osobami z niepełnosprawnościami muszą być osobami z pewnymi zaburzeniami niż nocując w stopniu każdy z nas pewnie go dokładnie przebadać coś takiego bym miał, skąd się ułożyła w tym świecie Głuchych w wyborczych tłumaczką języka migowego z kont taki pomysł na Janie miałem w rodzinie czy z przeszłości jakość w dzieciństwie w górach kontaktu z z głuchymi ja po prostu jako nastolatka zwyczaje język migowy w telewizji i syczał, że to jest to, czego ja potrzebuję ja nie sięga wtedy różne formy ekspresji siebie ręki niewerbalnej miałam problem z używaniem słów w momencie, kiedy chodzi o nazywaniu swych uczuć się opinii KE między z, a więc różne formy niewerbalne były czymś co było dla mnie atrakcyjne, czego ja potrzebowałam swym życiu no jak Bocian ten język migowy ta inwestycja w Tesco zwykle czarny złoty środek inny jeszcze nie widziałam co z nim zrobię ja nie jestem Warszawę, więc my miejscowości w Siedlcach nie było łatwo znaleźć ten język migowy diabeł się go mogła uczyć mamami bardzo pomagała w znalezieniu dopiero dopiero później po 3 grudnia po kilku latach udało mi się troszkę złapać się parę miesięcy uczelnianej bocianów to w rękach, żeby poczuła w sobie talent do tego, żeby czuje to on natomiast później znowu się urwała jej jak tak naprawdę już poziom zupełnie inne ścieżki później swojego wieku jeśli jakieś życiowe zawodowe aż sobie przypomniałam, że w momencie, kiedy tak Campo cytologia wykryto, gdzie jest ten jakoś nie czuję tego swojego życia ani zawodowego, niszcząc je wykryć postanowią wrócić do języka migowego i wtedy podjęłam studia na nauczanie znowu wróciłam to do rodzinnych Senat, by się okazało ziemia pod nosem uczelnie egzystują głosi jadą mogą wreszcie poznać Głuchych poznał głuchy i koleżanki zaczęłam uczyć języka migowego na kursie mają przede wszystkim one mnie wciągnęły swój świat okazało się, że za tym językiem migowym jest właśnie cała piękna kultura nieznana nie niezrozumiała dla większości w głośnym to jest język mówiony język migowy też Polski język migowy i ten język nie jest po prostu taką wersją polskiego, który wydawał się gestami dłoni chcieliśmy robić, by łatwiej Alstom znajoma Iwona Cichosz mało mówiła też o tym, pokazywała walczyliśmy mówią, że w języku migowym to nie tylko kwestia tam też będzie kwestia mimiki twarzy to osiedlowe moc emocji całym ciałem praktycznie tak złe zgadza się, więc tylko po, którzy zaraz za Iwoną jak język migowy ku, który w każdym kraju jest cel swój własny język migowy w Polsce jest Polski język migowy itd to jest język wizualny przestrzenny co jest akurat charakterystyka wszystkich języków migowych na świecie więc, że to nie jest faktycznie przekazywania myśli w sposób liniowy tak jak mówię robimy to mówiąc tak, gdy jemy słowo słowo do słowa aż dojdziemy do kropki mamy taki liniowe wzór tej wypowiedzi w języku migowym Tesco to jest język obrazowy, tak więc sercu PIP trochę jak w kalambury ach tak rysujemy od ogółu najpierw ten ogólny kształt, a później dodajemy szczegóły aż 3, że będzie cały sens widoczne tak dla drugiej osoby natomiast nie jest też lekarz i improwizacja, że każdy ma swój sposób lekki jak w pantomimie niedosyt po ten związek, który ma przypisane swoje znaki właśnie w danym danej społeczności narodowej jak w Polsce mamy swoje znaki drogowe w innych krajach mają swoje znaki drogowe i i do tych znaków faktycznie tezy bym malowanie całym ciałem nie tylko rękami nie mimiką ukrył się zmienia w ogóle sens wypowiedzi czy postawą ciała czy w ogóle w miejscu, w którym wykonujemy te znaki, z której strony ciała wyżej niżej to wszystko wpływa na basen z co przekazujemy daktyli mamy język, który jest odrębny od polskiego pod względem składni gramatyki struktury, jeżeli wg 1 z takich projekcji po to, właściwie socjologicznych język kształtuje kulturę język kształtują nas sposób myślenia, więc możemy powiedzieć, że ktoś królowa polskiego języka migowego oknach dla kogo to jest język pierwszy ten Julia z czegoś nauczyło mnie wykończy styl no to myśliwi funkcjonuje inaczej niż ktoś, kto używa tak jak w tym momencie polskie okna z naszym językiem pierwszym uciekną z teściów myślimy w tym języku, w którym funkcjonujemy, więc ogłoszenie nie myślą z zadaniami tymi słowami tremę którymi my myślimy z myślą o mszę w języku migowym z bardziej obrazowo Janusz Śniadek wpłyną na na kulturę, którą zaliczkowo, bo to są znajomy to o tym, już jako obcy, którzy w dniu 8 obok nas rozumiem mają czasem odmienne od naszych kultura norm normy aż 4 kultur obowiązujące tak jak ja się świetnie czuje w Glasgow chętni w kulturze Głuchych m. in . dlatego że chce język etyki powiedzieć wpływa na tę kulturę n p . ta to, że w w jest to język wizualny trzeba na siebie patrzeć, kiedy się rozmawiać z kontakt wzrokowy ma zupełnie inne wymiary w w tamtej kulturze tak jakby odwrócenie ich zerwanie kontaktu wzrokowego jest wyrazem jest odrzuceniem tak naprawdę setek relacji długu o drugą osobą nic to jest bardzo ważne też, by nie nie przeszkadzać sobie nawzajem wbrew w Pekinie nie przycinać tego kontaktu wzrokowego, kiedy ktoś rozmawia no u nas jest możliwa szef PZU w dół, by w telefonie czy pisać w międzyczasie rozmawiać z kimś na odrzucenie Acta jest kontakt wzrokowy jest wyższy w NBA są osoby głuchej i nie zawoła się rynek jak i jak się chce zwrócić czyjąś uwagę na to się dotykać osoby stąd też takie przyzwolenie na dotyk jest w tej kulturze nawet między osobami obcymi, jakby to, żeby kogoś poklepać się, by zwrócić uwagę to jest normalne funkcje są będą w ogóle też, że chociażby fakt, że w język migowy charakteryzuje się tym, że w treść, którą człowiek przekazuje sens wypowiedzi i mowa ciała musiały być spójne z STK transparentność i uczciwość i taka w tej komunikacji, a nie da się kłamać w tym wniosków doszedł ŁKS wierzy, że dalej chce być zawarte są też muszą dojść do zdolności aktorskie, żeby było to umową cała inni to prestiż to po chce odbudować atomowy tak głusi są lepsi od niewybuchów wczytanie mowy ciała i LUG zdecydowanie, ale na pewno, że wygra mecz nie ma nie można na pewno generalizować także każdy będzie miał Super zdolność tego, ale ja słyszałam n p . w stanach Zjednoczonych, w który w którymś ze Stanów jest z Lubeki specjalnie nie grupa specjalna wspierająca Departament policji w Ośnie złożona z 2 turze interpretują z wideo z monitoringów efekt zmowy ciała tylko raz w serialu o kłamstwach takich od tych sferach, które są w stanie właśnie na podstawie mowy ciała jest znaleźć się wykryć oszusta najtrudniej chyba się nazywa to niech oni robią to naprawdę trener mu nie wolę nie wypowiadać setek volvo nie znam szczegółów tej pracy nie mają dla nich są wyspecjalizowani tak, ale generalnie gra intencja z wychodząca z ciała tak niekoniecznie wypowiedziano mi żal, że w głosie faktycznie mają ten zmysł do tego najważniejsze właśnie efekt wiatrach pozwalam sobie nazywać pewne rzeczy, że przez, które dla nas umiejętnościami, a że w przypadku Głuchych często słuch zmysłem w ukryciu części chodzi naturalnie ostatnie pytanie w tej części zasnąć czas skończyć powiedziałaś, że ogłosi innym potrzebują kontaktu wzrokowego znaczy wojna czuwają technologie, które mamy prawdopodobnie nie nie rozmawiając z telefonów z oczywistych powodów do podniety w kultura pisania SMS-ów do komunikatów na walnym sądowej tych w tej całej kultury takiej pisanej na swoje dla nich jest pewnie trochę obco pewnie nie dodatkowo cena nawet w traktacie między sobą Rusiniak tak jak to jaka technologia się pojawiała steki korzystali tak w momencie, kiedy już nie musieli pisać listów mogliby się do siebie SMS musi piszą natomiast wyrzutnię gramatyce tam podporządkowanej języka migowego mówiąc osoby słyszące często nie niezrozumiałe takich wypowiedzeń, ale do zdjęcia w drugi w 2 strona natomiast rewolucyjną technologią dla Głuchych jest technologia wideo, które w momencie, kiedy się pojawiać się w ogóle pojawiły telefony ze schorzeniami dane z przednią kamerą z możliwością rośnie robienia wideo połączeń nagrywania filmików we ja uwielbiam być w grupach głuchy na Facebooku, bo tam tam po prostu się wrzuca widać tam po prostu inaczej innym życiem tętni od tej grupy niższe niż pozostałe grupy wyskokowe no tak to technologia czasami czasami pomaga w takich sytuacjach to sami pewnie też umowę chcą skazać, ale rozumiem po prostu chodzi o to, że każda kultura adaptuje technologie te tak jak w danym momencie jest to możliwe pewnie dla nierobów kosztów w tym momencie są lepsze czasy niż kiedyś, bo mogą tylko zadzwonić z łatwością i z nim porozmawiać o nią dom w taki dorobek dla nich jest bardziej naturalne w najbardziej mogą też, by tworzyć się relacje na odległość od grupy też też coraz szerzej mogą dyskutować na różne tematy także ta kultura faktycznie jest ma szansę się bardziej rozwijać, bo mogą czuć się wymieniać z opiniami między sobą mogą się kontaktować się z ludźmi z zagranicy z UE, którzy mają inne im inny punkt widzenia, więc też n p . zaczyna pojawiać w Polskim języku migowym dyskusję na temat tego, że dawka mamy taki makaron nie jest także, jakie znaki owce zaczynają się pojawiać w areszcie pewnie jest dla esperanto dla Głuchych w Kownie powstało nie ma uniwersalnego języka jest Inter nasz nos Stanin a, ale jest używane gnie w codziennej komunikacji w kraju tylko na imprezach międzynarodowych n p. nad filmem tekst mógł się mają swoją olimpiadę sportową naklejki po tej kultury Głuchych do ich potrzeb wrócimy w drugiej części audycji będziemy na antenie o godzinie piętnastej 40 i człowiek w 2 0 w Brazylii do fazy drugiej fazy II razy rzymskie 2 zlotym, a więc Gradowski ponownie przy mikrofonie człowiek w 2 0 dzisiaj o potrzebach osób Głuchych o kulturze Głuchych pisanych z dużą literą g studzi Aga setek tłumaczka języka migowego przedsiębiorczymi społeczna założycielka i prezeska fundacji dachu z PGK ponownie Elżbietę plus zmagaliśmy w pierwszej części o tym, że ta kultura Głuchych jest inna niż nasza w ich język jest inny niż nas nie inaczej funkcjonują roli wspominała aż na kiedy kiedy byłaś w tym wieku takim poszukiwawczym mieszkasz w miejscowości w nowych umów offsetowych w były lata nastoletnie pewnie tak to nie widziałaś Głuchych oni ani oni są już jest w Polsce w ogóle wiadomo, że syn Czeszkę z tymi statystykami są bardzo różne podawane dane o erę z tego względu że, gdy tort nie jest w statystykach medyczna n p . tak czy w oparciu o szkolnictwo n p . bo są Włosi którzy, którzy musieli chodzić do szkół masowych poczuł się po prostu tam chodzili czy, a niekoniecznie w uczyli się z innymi głuchymi niby wesoło to są też, że warunkiem, by decyzje rodziców służb, którzy się urodzi w rodzinach Głuchych, ale są tacy, którzy po prostu byli pierwszą niesłyszącą dzieckiem w rodzinie im bardzo późno to w swoim życiu trafili na tę kulturę Głuchych są tacy, którzy nigdy na nią w zasadzie nie trafił World Press jest dla nich czymś obcym są osoby, które mimo, że po osiągnęła na czym funkcjonowała z bardziej jako osoby n p. słabo słyszące w szkołach masowych, ale wkrótce w gdzieś, w których będzie swego życia poznałem drugą osobę głuchą kolejną kolejną misję odnalazł w tej kulturze, więc jak do tego te statystyki są takie trudne mówi się o GLA rozstrzał jest szeroki między 100  000 osób aż 400  000 osób w zwykłe kilku lat informacja taka jednak takie informacje ze światowej organizacji zdrowia z rytmu mówią o tym, że waży średnio jest to 1 % populacji, iż chodzi o Głuchych, którzy posługują się językiem migowym do komunikacji mógł tak czy inaczej spora grupa spod miasto w 100  000 400  000 torów rów jest coś takiego co może być nawet to prawie nie ma i są solą wiemy o 2 gemy zasłon, bo widzimy czasami nie tak mowa często widzimy tu tłumacze języka migowego w telewizji to widzimy czasami gdzieś osoby do tego języka używają modowe dostałem się o ich potrzebach, czego nie potrzebują technologia Chin pomogła szkolnictwo jakoś rozumiem działa w nowe niedobrze o umorzenie oczko nie wolę nie odprowadzi temat szkolnictwa celnych rzutach wolnych jest coraz lepiej w rolnictwie godnie może nie znalazł coś nie jest rozwiązana systemowo, ale chociażby to, że w szkołę dla Głuchych zaczynają się pojawiać głosy nauczyciele to już robi to, żeby dobrą robotę wszystko zależy od zera od szkoły po prostu tego jacy ludzie tam pracują NRL oraz tak naprawdę ta potrzeba największa jest szerzenie technologiczna zupełnie jak w LTE technologia jest narzędziem do wykorzystania, ale nikt nie będzie korzystał z tej technologii nie będzie odpowiednich posta w i chęci tak naprawdę cały Gminny nazwa EDF i stać się wywodzi z tego, że był dla mnie Taku naczelną wartością, którą ja chcę ogłaszać jest właśnie jest inny pełni uczenia zrozumienia dla głuchego jako człowieka, który nawet jeśli jest niezrozumiałe to zasługuje na szacunek zasługuje na to, żeby spróbować go zrozumieć jaki, ale i w drugą stronę tak naprawdę środowisku Głuchych też ze względu na terenach ROD maści i językową i różnych tam warunków wychowania teść też nie zawsze jest szacunek, więc tak dla inności w FF nawet tych mniejszościowych grup, więc po technologia Eco jako narzędzie jest pojawiająca, ale przede wszystkim postawa chęci zrozumienia szacunku wobec wobec inności Jakub dostrzegamy w drugiej osobie pełne mogę powiedzieć własnego doświadczenia trochę za mamą od pewnego czasu kontakt z dzieciakami, które są do fusion siatkowych mają aparaty słuchowe w -li co to jest noc ludzie są przekonani, że rok jest aparatem sylwetką słów tak tak jak my wszyscy, więc nie tak jak my wszyscy to dzieciaki czasami mają problem w tym VAT czegoś nie rozumieją rówieśnicy do nich mówią w sposób dla nich nieczytelne i my po prostu dzięki temu jest to problem z komunikacją to zdolność napięcia zdawała się właśnie na przypadki jakichś konfliktów co 2 Ania jest, by do nas inne Bona niech nie rozumie naszej naszej zabawy nie rozumie tego co mówimy to jest przykre odczucia uczą się rynkowi dzieciaki tego na szczęście w jakość jest dogadywać się oswajać i próbować zrozumieć to wszystko, ale trzeba nam mamy sporo do wykonania wtedy nawet w tej dziedzinie nie mówią o osobach, które są głuchym są w kompletnie innej kultury niż my tak naprawdę zgadza się no właśnie tutaj z nami, gdy rywal ważne jest uświadomienie, że i, gdy więc pewnie by nie pracuje na na rzecz społeczności Głuchych wrogów noszenia tego lata jego zrozumienia i szacunku wobec społeczności Głuchych, ale takie odnoszę wrażenie że, że tak naprawdę to wszystko można odnieść to do każdej mniejszości przy czym dokumenty każdego, kto w, jaki sposób jest, że inne od większości ekip osoby z autyzmem do osoby niewidomej do każdego dnia jeśli chodzi o społeczność Głuchych po to, co mnie najbardziej dotkną może AM na o nim bardzo dużo mówią na temat swoich potrzeb no ale właśnie taki sposób niezrozumiały dla dla reszty, bo to jest teraz coraz większe zainteresowanie w ogóle co zwiększa świadomość tak jak powiedziałeś mu czegóż się coraz bardziej wychodzą tak w do naczyń czy wychodzą oni zawsze wychodzi natomiast też mają coraz mu stopniowo pojawiają się w przestrzeni publicznej chociażby wspomniana Iwona Cichosz to, że pewne, że u nas pojawiła się w telewizji najpier w w 1 programie tańcząc niemalże go, wygrywając teraz w serialu grając, więc ona Lutek przez przez ekrany telewizorów schodzi ludziom w świadomości pokazujesz jak głuchego na migi Diana też do dnia o tym, mówi także one też kulturowo głucha mimo tego, że potrafi mówić w sposób zrozumiały dla dla innych jest ona nie tylko po polsku nalega na to zasługują wyniki, ale jest też inspiracją dla innych głuchym, że tak, jakby nianie i Czech w tym papiery mam orzeczenie niepełnosprawności i nie mogę tego tego tego tylko rób cie wszystko co chcecie inie jest ich też coś się pojawiał też tłumaczy tak coraz częściej w przestrzeni publicznej, chociaż nie nie jesteśmy liczną grupą innych, ale wierzę, że będziemy mieli rozwijającą się grupą coraz więcej osób uczy się języka migowego tym, że faktycznie jest jak czuje, że jest taki czas bardzo intensywnego rozwoju i prób poprawiania się sytuacji społeczności Głuchych i też właśnie takiego lepszego zrozumienia dla nich nawet jeśli nie jest bezpośrednio ludzie nie są w stanie zrozumieć tego co oni mówią tak, abyśmy mieli podać być łatwe takie podstawowe najważniejsze potrzeby, które nie mają, który należałoby jakoś w pierwszej kolejności zaspokoić to co by to mogło być ich dostępności to do informacji do edukacji Lennon to coś co mnie n p. bo jest on często zapraszana na różne konferencje zarówno związane z nowymi technologiami start-upami walczyć z przedsiębiorczością mają zawsze pytamy organizatora czy jest możliwe, żebyśmy zaprosili Głuchych też będą mogli uczestniczyć to właśnie kierunku goni Real będą pozostawać w tyle z pewnymi rzeczami, kiedy nie będziemy otwierać im 3 dni do tych rzeczy, która organizuje zamek do jest też większością, więc większości Toma organizują głosi dla siebie też organizują kształcą się je osoby, które go mają wiedza też jeżdżą zagranicę edukują się i organizują dla innych Głuchych rzeczy natomiast brakuje mi tego włączenia się, więc nawzajem tak wielkiego przeniknięcia się w naszych społeczności i myślę, że po nowemu wyzwaniu perspektywa Tesco stoczą bój się to także oni jak też postrzegając siebie ci, dla których pierwszym językiem jest język migowy no, żeby nawet te rozwiązania systemowe bardziej uwzględniały to, że oni mają potrzeby trochę jak obcokrajowiec w swoim kraju niekoniecznie jako osoba niepełnosprawna tańczyli, żeby mieli zagwarantowane, że gdziekolwiek pójdą potrzebujących załatwić, którzy mają prawo dostępu do tłumacza języka migowego jak Roman Mucha mówiliśmy to w tej technologii ich domów jest dziś jest obcokrajowcem wieczór z kraju to można sięgnąć właśnie po smartfon i włączyć tłumaczą tym tłumaczą automatycznym, który jest oczywiście niedoskonałe, ale jakoś sobie poradzić w wypadku osób Głuchych takiego tłumacza automatycznego nie ma były próby skonstruowania ostrego tonu co wiem, ale do tej pory się nie udało, bo to jest bagno trudniejsze chyba nawet już na początku wydawało się płonie języka naszego umówionego przypisanego na ten język przestrzennych język gestów język niemiecki DAX taki sposób na podstawowych już zupełnie poziomach komunikacji stój technologiach danie Pomorza za bardzo no i jeszcze nie znaczy faktycznie Watts od wielu lat na całym świecie są próby podejmowane jak jest z nami nawet kilka firm kilka projektów, które jeszcze nie w Polsce i za granicą pracują nad takimi rozwiązaniami najwięcej takich rzeczy się dzieje przy ONZ w oparciu o Amerykę za inny gracz, który jakoś najbliżej także u niej gramatyka języka angielskiego jest jakość naj bliżej języka migowego tematyki języka migowego przez przez uporządkowaną strukturę PSL doszły dla odmiany prawda nie odmienia się wyrazów techno na wzmiankę, iż chodzi o pracę na grzyby zautomatyzować tłumaczenie między językiem polskim, a polskim językiem migowym to dużo cięższa praca przez UE przez te wszystkie nasze piękne deklinacji koniugacji walk i przez właśnie złożoność języka migowego to co w pierwszej części Ezequiel Munoz opowiadałam, a propos czym jest ten język jakiej, jakie elementy wchodzą w jego skład, więc to nie jest takie proste, żeby tak jak w życiu widziałam ostatnio projekt robotach bez Japonii, których mawia pańskim języku migowym, ale właśnie migający znak znak znak znak, ale taki robot, który miał wzrostu o nic mu głowę aż z szyby z plastiku bez żadnej twarzy, które próbuje robić Nika, więc NBU no to wtedy taki komunikat trochę na tej zasadzie, jakbyśmy słyszymy automatyczne komunikaty o słowach słowo z imprez głową, za którym mowa w na te na tej samej zasadzie Mrozek wytarte technologie, które się, że nie jest dojrzała na tyle, żeby próbować zastęp zastąpić człowieka w takiej sytuacji moje ostatnie pytanie o plany fundacji jakoś tak co zamierzacie robić w najbliższym czasie, a które w przede wszystkim FF wprowadzamy na rynek punkt widzenia Głuchych działamy jako agencja badawcza marketingowa Głuchych czyja, korzystając z tego żal, że wcześniej współpracował z wieloma firmami wprowadzamy im n p. taką wartość, że oni mogą robić swoje działania marketingowe czy coś co na czym zależy, żeby pokazywać swoje produkty tak konsumentom, ale przy okazji mogą dorobić się w 2 Wojciech, włączając się w kampanię społeczną tak właśnie pomagają sprowadzać się punkt widzenia Głuchych mają zresztą z łupów szum wprowadzam do współpracy Głuchych z firmami w kontekście takim, żeby edukować te firmy jak one ukształtują rynek kształtują też często światopogląd konsumentów, żeby robiły to też, uwzględniając właśnie punkt widzenia Głuchych w oczy tej społeczności, która wcale nie jest mała kwota powinna być dla firm interesująca, ale jak to jako odbiorcy muzeów są po prostu wśród odbiorców nawet jeśli są mniejszością tak na to po prostu są, a ważne jest że, że firmy mogą mu RP, korzystając ze swojego wpływu na nasz rynek ze swojego istnienia z tego, że cały czas komunikują coś na rynek mogą przy okazji komunikować wartości siekierę i prospołeczne edukacyjne dla ludzi tak, bo to jest wielka wartość dla ludzi dowiedzieć się nagle oświadcza, o którym nie wiedzieli, których nie rozumieli mam nadzieję, że dzisiaj trochę tego świata przybliżyliśmy państwu trochę oswoiliśmy ten trend o inną kulturę i zachęcamy do ich zgłębiania zachęcamy do poznawania, a od słów co wtedy błagał setek tłumaczka języka migowego przedsiębiorczymi społeczna założycielka i prezeska fundacji EFIS projekt dziękuję bardzo zapraszamy też do nas stronę facebookową fundacji mam tam są ciekawe za to do obejrzenia tak najwięcej na Facebooku siedzenia tekst tak zdecydowanie tak zapraszam a gdy w Ujazdowski do słuchania Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: CZŁOWIEK 2.0

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Z Dostępem Premium TOK FM odsłuchasz każdy podcast - bez reklam. Słuchaj wygodniej w naszej aplikacji mobilnej z pakietem "Aplikacja i WWW"

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA