REKLAMA

Ogłoszono nominacje do alternatywnego Nobla z literatury. Rozmowa z dr Joanną Jeziorską-Haładyj

Przedpołudnie Radia TOK FM
Data emisji:
2018-07-13 10:40
Prowadzący:
Czas trwania:
12:43 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
4 3 Karolina Głowacka przy mikrofonie, dlaczego doszło, że nie będziemy rozmawiać o literackim Noblu, ale o alternatywnym Noblem, o co dokładnie chodzi za chwilę wyjaśnimy w naszym studiu pani dr Joanna Jeziorska Haładyj dzień dobry klient wraz z Instytutu literatury polskiej wydział polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego MX co to zmieni inicjatywa czytamy nowa Akademia tajemnicze nowa Akademia powstała, dlatego że stara Akademia 3 Akademia szwedzka gmin powiatu celnym w Rozwiń » komunikacie ogłosiła, że utraciła zaufanie nie ma już wiedzieliśmy, że Piła znów ma to oczywiście związek z tym skandalem, który w maju poważny bardzo poważnym skandalem, kiedy okazało się, że 1 8 kobiet oskarżyło o molestowanie seksualne i gwałty męża 1 z członkiń Akademii szwedzkiej poetki Katherine wzrost ten sen to jest taki francuski fotograf, który wraz żoną właśnie z Kateriną Christensen prowadził taką prestiżową instytucję kulturalną forum, czyli nie dość, że zarzuty obyczajowe bardzo poważne zresztą w tej chwili on ma zarzuty prokuratorskie już gwałty neon do tego zarzuty o korupcję, dlatego że ta instytucja była finansowana z publicznych pieniędzy, więc Katerina wzrostem cen zrezygnowała z członkostwa Akademii szwedzkiej, ale było, że przecież ta szefowa, które przecież będzie wręczał mi nazwisko przepraszam, która chciała ujawnić ten skandal w końcu doprowadzono do tego, że to ona musiała odejść tak, że taki w takim akcie Solidarności odeszło kilkoro król nawet ponoć musiał zmienić statut Akademii, bo do tej pory po prostu nowi członkowie wstępowali na miejsce zmarłych poprzedników, a teraz trzeba w Wilnie trzeba pilnie jak je uzupełnić skład Akademii więc, że Akademia gminy utraciła zaufanie i te w lipcu tego roku zawiązała się nowa Akademia to jest taka w LM instytucja tymczasowa ona ma 11 grudnia tego roku się rozwiązać w dzień właśnie po przyznaniu tej alternatywnej nagrody Nobla i nikt inny ona tak tam jest dobrym ponad 10 0 osób ważnych dla szwedzkiej kultury, którzy postanowili, że jednak nagrodę literacką trzeba przyznać, gdy ta jest piękne uzasadnienie, które na wiele mówi o takim etycznym wymiarze literatury, dlatego że w Delphi w komunikacie czytamy, że literatura jest jedyną przeciwwagą dla opresji i milczenia tańczyli literaturę nas ocalić może dlatego literacką nagrodę trzeba przyznać w tym roku mimo żona zupełnie na innych zasadach będzie przyznawane niższe niż ten prawdziwy numer tam mowa jest takich wartościach jak demokracja jak empatia jak szacunek jako równość jej na to wszystko właśnie ty to wszystko właśnie znajdziemy w literaturze zdaniem nowych akademików to decyzja o zawieszeniu na razie na rok do przyznania tej prawdziwej nagrody Nobla pani zdaniem była dobra decyzja tak myślę, że tak myślę, że teren ten skandal w jest bardzo poważny jest to bardzo poważny kryzys jeszcze w społeczeństwie szwedzkim mnie niezwykle wyczulonym na nocny TLK prawie też w kontekście no tego co się dzieje obecnie prawda ICBC miło mi było oczywiście tak to jest takie szwedzkie mitu z całą pewnością, więc myślę, że to była dobra decyzja zresztą nie wiadomo czy w 20 1 9 roku ten nadal będzie przyznany za chwilę się sąd może nowa Akademia ma przed sobą dłuższą karierę w każdym razie mamy listę 4 7 nominowanych do tej nagrody nazwiska znakomite oczywiście zwróciło uwagę polskich mediów o obecność na tej liście pani Olgi Tokarczuk, a mamy również innych bardzo interesujących na kogo pani zwróciła uwagę, że w ogóle takt, ale też lista jest bardzo interesująca przy przegląda miał wczoraj z dużym zainteresowaniem po pierwsze warto zwrócić uwagę, że tutaj połowa po ponad te są kobiety w i taki jest cel, żeby w tej czwórce finalistów było 2 mężczyzn 2 kobiety, więc NATO w kontekście właśnie tego skandalu tez bardzo istotne są tu też takie kobiety, które walczą właśnie oprawa kobiet czy na mandat liczy n p. świetna nigeryjska pisarka Anna Arent Get Hero indyjska pisarka, która właśnie słyną z walki oprawa kobiet jest Margaret Atwood jest wielka gwiazda literatury kanadyjska pisarka wielokrotnie zresztą wspominane jako kandydatka do Nobla kilka lat temu jej rodaczka Lichtman rolę dostała Nobla co nagle padł trochę wyeliminowały Lech Dec ze Stali kandydatce na jak taki właśnie ma być atut czy w tej chwili nikt o tym, nazwisku jest głośno też powodu tego serialu opowieść podręcznej nie da jak przedwczoraj ulicami Warszawy przemaszerowały podręczny właśnie IT ta powieść anty utopia inny opowieść podręcznej jest takim symbolem walki oprawa kobiet, więc bardzo wyraźnie też detalista właśnie od mocy prawa się upominam raczej dobrze widzę, że Andrzej k Rowling jest zesta w niż ten tyłek tak to jest właśnie też ciekawe, że wszystko rozumiem dzięki dzikiej rodziny, czyli autorka Harrego Pottera przypomnijmy idą na start, czyli autorka takiego bestsellerowego bestsellerowej powieści Szczygieł, ale i one tutaj sąsiadują z takimi jak pisarzami jak Thomas 5 szans jak Cormac McCarthy i jak polo ostrym jak Dandy wideo, czyli innym nowym to są pisarze w ich wybitni nagradzani na taki niekwestionowane autorytety literatury i to tak właśnie w towarzystwie takich pisarzy i Pisarek popularnych czytanych tutaj wnętrza zwrócić uwagę, że tę listę stworzyli szczecińscy bibliotekarze, więc ona też odzwierciedla to co Szwedzi czytają też zwrócić uwagę, że tutaj jest 12 szwedzkich nazwisk Wójcik z 3 Szymanek tak się trudne trudno wyobrazić, żeby w w przypadku tej prawdziwej nagrody Nobla te dysproporcje były takie tak wyraźnym istotnie interesujący pojawienie się tych stanowisk nowych nazwisk mamy tu oczywiście całą listę tych, którzy do Nobla wymieniani od lat natomiast teraz ma nastąpić coś takiego jak głosowanie internetowe i to jest chyba ta rzecz, która wzbudza największe emocje moje przynajmniej, dlatego że mnie jeśli chodzi o tydzień głosowania to bardzo często nie jest realny realna ocena jakości danej literatury czy jakiegokolwiek innego jakiejkolwiek innej sprawy ocenianych w ten sposób dno są zdolności promocyjnych czy to agentów literackich czy samych pisarzy czy rzeczy mediów, które by się po wiedzmy zaangażowały mocniej, żeby nie kandydat kandydatka z ich kraju zaszedł do finału w ich tak to prawda ta nagroda jest bardzo demokratycznych to jest pewnego stylu gry znalazł 1 z grilla złe strony tam jest taki pomysł, żeby troje finalistów było wyłonionych właśnie w tym głosowaniu, a czwarta osoba była wyłoniona przez przez bibliotekarzy MO no tak to oczywiście sens może spowodować taką mobilizację w gminach zwolenników w inny 1 z pisarzy czy Pisarek, ale z drugiej strony może to dobrze może zrobić głośno przez Jacka tygodnia literaturze może będzie to też ktoś mówi latał na łowach w liceum będzie jednak to pociecha jej dać dobrą książkę na wakacje bilety miejmy nadzieję, że tak będzie tutaj warto też zwrócić uwagę, że większość tych autorów to są powieściopisarzy, ale to nie są w koalicji to bardzo niewielu poetów tutaj wice to są głównie powieściopisarze, więc ze innymi no wiadomo sztuka opowieści sztuka snucia interesujących historii jest potrzebą LM wind wspólną nam wszystkim większe myślę, że ta ocena Czytelników będzie to istotne telefonu pani zagłosuje oczywiście na Olgę Tokarczuk to nie ulega wątpliwości mam myślę, że ma szansę Olga Tokarczuk nie tylko znalezione po pokazie tak też, że warto przypomnieć, że księgi Jakubowe zostały przetłumaczone na język szwedzki i wydane w 20 05 nie wydaje się, że właśnie przez to trafiła na listę chcę tak tutaj jest taki warunek, że to musielibyśmy, żeby znaleźć na liście PiS też musieli napisać 2 książki w tym jednak w ciągu ostatnich 1 0 BM w i jedno drugi warunek taki nieformalny soczyście taki, że musi być znany poza swoim macierzystym krajem macierzystym językiem, więc Olga Tokarczuk, która jest tłumaczona mnie na język angielski prawie kino czasy też został przełożony na mecie biegu niektórzy dostali Bookera teraz trudne chwile zawsze kojarzyć rżenie wnet rozległ, ale na pewno pomogło Oldze Tokarczuk tutaj też to, że leży właśnie Jan Feliks van przetłumaczył na ten monumentalnej księgi Jakubowe na szwedzkim cena jest tam co najmniej autorką 2 ważnych publiczność musiała być ogromna ogromna praca póki co jednak strona, gdzie można było głosować nie działa w 2 3 Jerzy Novej Akademii uda się podnieść, że zanim, zanim się głosujący zniechęcą później będzie wybrana ta czwórka Troyes głosowania 1 osoba wybrana przez bibliotekarzy szwedzkich potem co do 14 sierpnia jest głosowanie po później tak samo jak w przypadku prawdziwego Nobla w na początku października jest ogłoszenie laureata i 10 grudnia uroczystość wręczenia tego alternatywnego Nobla zwierzęcy odczyt Noblowski, ale również nas czeka w LM tak też tego nie wiem czy ta znana na pewno nie będą to te okoliczności oficjalne, do których jesteśmy przyzwyczajeni, ale będzie pani śledzić losy są we wrześniu z MF na razie nie ma mnie kciuki właśnie za Olgę Tokarczuk są tu też trochę ten mundial w zarząd w ich randki taką można powiedzieć, chociaż z drugiej jednak grupa Tauron Eneę groźba może wyjść z bieżni rdzeń oraz w RFN, w jakich my też czas wrócić uwagę na to, że właśnie MF biblioteki w Szwecji są niezwykle istotnymi instytucjami kultury, więc te tutaj to nominowanie przez bibliotekarzy w pełni odzwierciedla bardzo dobrze to co w Szwecji dziś czeka i to co się ceni na mundialu jest także nie może sędziować będzie z danego kraju jeśli gra drużyna Diego narodowa powiedzmy, więc załóżmy, że musi do nich wyjąć Olga Tokarczuk stylistyką do pań i 2 PLN chyba kibicowała tym właśnie Makbeta płyt CD i 2 pisarką młodszym my zajęliśmy jest to jest CEM angielska grana jest Arka bardzo znana tłumaczone w Polsce tak ostatniej powieści słońce nam niedawno została wydana Anny i jest tutaj też Elena Ferrante autorka tej słynnej tetralogii neapolitańskiej takiego przeboju literackiego ostatnich lat też myślę, że to jest bardzo wybitna pisarka to jest bardzo wybitna powieść to warto było, ponieważ zajmuje się literaturą zawodowo to rzadko się zdarza takie taka fascynacja absolutnie czytelnik Czechy i patrzenia na powieść bez tych okularów teoretycznych atutem niż to zdarzyło rzeczywiście przyp, a to uważam, że w 2 miliard euro wlać profesjonalistka dobrze zanotowałem sobie pani typy sprawdzimy sprawdzimy drogę pani dr Joanna Jezierska hałas do Instytutu literatury polskiej wydział polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego dziękuję pani serdecznie dziękuję dziesiątek będzie Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: PRZEDPOŁUDNIE RADIA TOK FM

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

TOK FM Premium teraz 40% taniej. Wybierz pakiet z aplikacją mobilną - podcasty, audycje i radio bez reklam zawsze pod ręką.

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA