REKLAMA

Marcin Dorociński o filmie "Jeszcze dzień życia"

Do Zobaczenia
Data emisji:
2018-11-10 18:40
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
14:35 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Patrycja Wanat dobry wieczór to jest wciąż magazyn filmowy do zobaczenia zapowiadanych gości zagrał w studiu Marcin Dorociński dobrych wzorców w życiu Marcin Dorociński, który użyczył głosu Ryszardowi Kapuścińskiemu od tygodnia w kinach możecie państwo oglądać filmy jeszcze cienie życia jeszcze dzień życia film w reżyserii Damiana nowej Raula de la Fuente film, który łączy animację z elementami dokumentu na adres gminna jest on oparty na słynnej książce Ryszarda Rozwiń » Kapuścińskiego jeszcze dzień życia aby, więc o tym samym tytułem i zanim zacznę wypytywać do tego Ryszarda Kapuścińskiego to mała informacja dla państwa, ale jakże jakże cenna i jakże miła informacja dla państwa wydawnictwo Agora ufundowało mu kilka egzemplarzy książki właśnie tydzień życia Ryszarda Kapuścińskiego to takie oczywiście wznowienie kolejna edycja tej książki już z grafiką związaną właśnie z z filmem daje namówić Marcina Dorocińskiego, żeby coś miłego napisałem również strefy w tej książce za namową Patrycji pozwoliłem sobie dopisać w tej książki z drżeniem rąk chętnych, więc kilka tych egzemplarzy tej książki z podpisami Marcina Dorocińskiego teraz dla państwa dla was małpa Stokrotka FMT jest ten adres ten, który teraz należy wysłać mailem znamy wracamy do rozmowy o samym Ryszardzie Kapuścińskim i o filmie jeszcze dzień życia, ale nawet chciałabym zacząć trochę wcześniej od buszu po polsku, bo oni swój głos z Ryszardem Kapuścińskim wiąże się właśnie z tą książką, bo kiedyś też tego audiobooka nagrywały się i do tak sobie wyobrażali z tego co też mówić o Ryszardzie Kapuścińskim, że to jest dla ciebie taki też taki pisarz no dość dość wyjątkowy pewnie nie tylko przez swoje pisarstwo, ale też przez ustawy, które sobą reprezentował no tak myślę sobie nigdy osobiście nie poznam pana Ryszarda zastanów się spotkania przez książki przez nagrywanie tych książek przez czytanie ich w łóżku czy też w fotelu a, a przez to rząd taki zawód, jaki mam dom ma wielkie szczęście spotkać się z różnego rodzaju literaturą właśnie to jest też niezwykłe, że nagle mogą się spotkać z książką np. zmierzyć z nagraniem audiobooka tak było z Bushem po polsku też będzie, bo ponad 10 lat temu i teraz znowu zjeść dniem życia też graliśmy audiobook to za każdym razem jakoś tak słyszę te drogi moje zawodowe dzięki temu o odświeżanie tego co jak pisał tego co mówią o i nie o Kapuścińskim to jak teraz ten film powstał, który robi jeszcze o przestronne formy animacji robi z niego już takiego nie superbohatera, ale takiego po części są, bo jest porównałbym z bohaterem książek znaczy jest autorem książek, które są bardzo chętnie czytane na świecie i tutaj jest zawarty w testach skrzyżowanie dla mnie tych komiksów z lat osiemdziesiątych kap. Żbik czy czy też Niewiem Thorgala czy też współczesnych filmów chińskich i chociażby ten mądre rzeczy pisze Ryszard Kapuściński, ale są niesamowicie zatrważająco aktualne często są często sytuacje, o których pisze wydarzyły się wiele lat temu i to co mnie w nim urzeka to, że on czasami pisze w sposób tak pięknej tak bogaty to zdanie ciągną się ciągną, a jednocześnie jest językiem, jakim takim, by starał się normalnemu chłopakowi nie zawsze takim jak ja jestem wytłumaczyć klimat atmosferę czas z Afryki toną dziś z bardzo daleka i to mnie w nim ujmuje sposób docierania też do ludzi zwykłych prostych czy to właśnie w Polsce dziś nasi w pegeerach czy też właśnie gdzieś, gdzie bardzo daleko daleko i wydawałoby się, że wjedziemy różne życia, a jednak mechanizmy sposoby komunikacji w zależności od ich po prostu niewiarygodne i wojna to co to, o czym jest jeszcze dzień życia, czyli straszna sytuacja w Angoli, kiedy zawsze to jest sztuka są o krok okropna okrutna niesprawiedliwa sytuacja, kiedy ludzie często bracia czy też rodziny w 1 kraju muszą stawać przeciwko sobie i te muszą też przez to ta książka, którą teraz patrzę tu są właśnie grafiki z tego filmu ten film przez to jeszcze bardziej w wiele filmów wojennych widziałem wiele filmów myślę, że państwo, którzy widzieli i dokumentów o wojnie, a o tym, mieście ujmuje to właśnie w jakąś taką czasami wręcz abstrakcyjną befsztyki wizje senne, ale jednocześnie dosłowne sytuacji z pola bitwy i przez to, że jest to w animacji i jest to jeszcze bardziej przerażające będą to wstrząsnęło po prostu Luboń niesamowite jak do tego filmu zostały dopuszczone są konieczne jest się już powstało pod krzyż posuwali dziewczęta nad tym filmem prawie 10 lat i pozwolono mi wybaczyć ten film no to zazwyczaj jest możliwość tak rosyjski MON dawać głos w po prostu opadła mi szczęka co poczułem niesamowity Fiony nie jest to ten ten film jest trochę inny nawet bardzo inny niż struktura książki jest po poprze stawiane tam są momenty, ale wszystko jak film jest o to, żeby było jeszcze bardziej intensywnie jeszcze bardziej trwała dalej być sobą napisz dokładnie, że nie chce się go przerywać oglądać i widać ogrom pracy w tym filmie widać ilu, bo Kapuściński w tym filmie, owszem, ma mój głos, ale tu Mirek Staniszewski dał mu swoją sylwetkę domu swą postać w ich sposób poruszania się takie znowu są nagrywane most i technice Motion kapcie, czyli aktorzy są brani w czarne stroje zazwyczaj i ocieplenie takimi o niej miastami świecącymi diodami jest mnóstwo kamer ustawionych to jak w grach komputerowych i wykonują przeróżne ruchy to postaci dostają ich twarzy ich Mich całych sylwetek jestem Kapuściński składa się z nazwą z niego Janiszewskiego i no i mojego głosu, ale wielu ludzi jak Olga Bołądź czy Tomasz Ziętek 7 proc jeszcze wiele wiele osób już nie wspominając o dokładnie o nich mówił Damian i inni na premierze o całym sztabie o setkach ludzi, którzy pracowali przy tym filmie tak to się w ogóle w głowie nie mieć lepszy animacji pracuje ludzi prawda wydaje się, że przy filmie fabularnym pracuje duża ekipa, ale przy animacji to są jeszcze piony takie takich lokali to rada współpracy widać ten film jest jest poruszający wstrząsający jest momentami piękny jest dziś takiej dający domyślenia i jest po prostu mądry i jest oparty na po prostu dobrze dobrej literaturze to co ja zawsze mam jedno marzenie jako aktor, żeby dostać po prostu dobry scenariusz do przeczytania tak tutaj wszyscy, którzy pracowali przy tym filmie mam oparli się po prostu mu na dobre na dobrej książce no prze podstawa no dla mnie w ogóle ten film jest bardzo ważny przez te zasady kwestie uniwersalne, którą ze sobą niesie do domu dziennikarstwo wygląda zupełnie inaczej prawda w tym momencie tam widzimy Ryszarda Kapuścińskiego, który od jego decyzji czy wysłać faks nie wysłać faks może zaś mogą zależeć losy świata wręcz prawda to NN to film nie jest też taki sensacyjny w ogóle z wy sposób na bardzo ciekawe pokazany jest dziennikarstwo wygląda zupełnie inaczej prawda wojny się toczą przez cały czas na świecie nieco inne w innych regionach, ale cena energii ten uniwersalny stosunek do człowieka, który też Kapuściński miał, czyli to opowiadanie historii przez jednostki, ale też takie jak też położenie nacisku na właśnie tych nie takie masy zarządzane przez przywódców tylko własne konkretne jednostki to jest też bardzo ważne Czakon one tak jak w tym w tym filmie czystych w tej książce no on dociera do różnych ludzi chce dotrzeć do komendanta kogoś, kto zawiaduje dziś na przyczółku na granicy kraju do kogoś chce dotrzeć do kogoś z charyzmą ale zanim do niego dotrze pod poznaje niezwykłą dziewczynę, która dotąd wierzy i która przez chwile jest też jak superbohaterka i właśnie takich ludzi i też dziennikarze zresztą niezwykłe i świadczący o nią też charyzmy myślę Kapuścińskiego i sile jego i o jego osobowości o tym jak ludzie przywiązywali się w jaki sposób do niego jak ocenili był fakt, że kiedy generał de la Fuente i Damian NENOW dzwonili, żeby dotrzeć do ludzi z tamtych czasów właśnie z Angoli z tegoż dnia 1005 . roku, żeby porozmawiać o tych sytuacjach o sytuację zapisanych w książce to, dopóki nie powiedzieli mi nazwiska to tak ludzie niechętnie podobno reagowali, a w momencie, kiedy podał resort opuści setki to wszyscy mówili AIK aż do ich każdej wszystkie drzwi oraz stworzy się otwierały po prostu to niezwykłym w Trzciance na koniec jeszcze zapytać samą pracę przy drabinkach, bo mamy rzadko w ogóle okazje o tym, rozmawiać, zwłaszcza że my w Polsce jeszcze mamy mamy ciągle pewnie będziemy mieć mamy instytucję lektora czy w filmach wszędzie lampka na 1 we włoszech w Niemczech wszystkie filmy są właśnie przede wszystkim dubbingował Anety związkową w dużych banków mogą zamiast usłyszeć lektora jest dla mnie film zdaje też wolę filmy z lektorem niż w głowie mamy filmy właśnie animowany w bazie jak coś mówią, że zawodowcy Kłapa, czyli Ruhry ust bohaterów o wiele łatwiej wcisnąć im różnego rodzaju dialog i słowa w różnych językach o wiele łatwiej wcisnąć Realowi kiedy, więc mówić postaci z innego kraju i nie zawsze rytuałem wiadomo słowo i tak do walki z posłem, ale sam za tekst czyta czy praca przy drabinkach różni się w ogóle, jakie są wyzwaniem przy pracy przy drabinkach leczo to co dokładnie te same wyzwania co przy innych zajęciach aktorskich różni się przede wszystkim tym, że masz już gotowy materiał to znaczy jest stworzony film często jest postać narysowane to on w tym przypadku wszystko Kościński widzę jego twarzy i słyszy go jak mówił po angielsku i to mi coś nie grało przecież, owszem, rzadko puszczańskim myślę, że bardzo dobrze mówił po angielsku, ale przede wszystkim mówił po polsku, tym bardziej cieszą, że będę mógł dać mu głos z kraju, z którego pochodził, ale często w postaciach tej w Szkocji misję, kiedy miałem przyjemność być tylko walą, który jest dyrektorem tego teatru podupadającego czy też bycie Fernando czy też być głosem głównego bohatera w filmie Byłsobie pies to ME dostaje przede wszystkim właśnie materiał, który już jest i trzeba być bardzo skoncentrowanym i gotowym na to są mandaty w trzeba bardzo precyzyjnie powtarzać generalnie to co się słyszy w słuchawkach, ale jeśli ma się dobrego reżysera czy też reżyserkę w Good to kto to wszystko idzie jakoś to cud i nieroby dopingu często, ale to jest dla mnie też bardzo przyjemne, ponieważ oraz, że gimnastykuje się języków umysł poszerza się swojej sprawności to potem też jak oglądam z całą rodziną te filmy to jesteś i satysfakcja z tego, że działo się udziałów w fajnym filmie, a do tego, że się samemu właśnie przyłożyło do tej pracy, więc jakby to jest inna inna po prostu specyfika nie trzeba n p . nie trzeba przychodzić makijażu nie są możliwe w soborze specjalnie ubierać można przyjść wreszcie i być luźne ubranym i po prostu być skoncentrowanym patrzyć na ekran i słuchać uwag i powtarzać dokładnie tylko po polsku to co się słyszy w innym języku kult to, że państwo zapraszamy bardzo gorąco jeszcze dzień życia jest w kinach i proszę wybrać się do tej na ten film do kina dlatego rząd styki przypuszczam niedługo zniknie premiera odbyła się tydzień temu ESG do domu na określony w Oslo garnizonu w no właśnie dlatego zapraszamy na bardzo gorąco, a film w ogóle są współ produkowany takim głównym producentem wykonawczym jest deprecjacji nasz, czyli też się od razu nasuwa pytanie o o Wiedźmina w tle zdjęcia z Lechem w lidze Real widziałem, ale w lipcowe czekasz na serial w 2 w stanach chyba trochę czekam Niejestem wielkim fanem Wiedźmina może nie powinien tego mówić na głos, ale wydaje się, że Michael Michał Żebrowski charakteryzacji wyglądał lepiej Hefal FOT tych bliskich to taki głos usłyszano w ogóle Marcin Dorociński było nasz gość sam pewnie chciałbym zagrać Wiedźmina organizujemy różnych klasach licealnych grał bardzo chciałbym zagrać Wiedźmina może też inne role może kiedyś będę miał się w długie włosy w pustych butelek PET może wtedy naturalnie się dostanie Marcin Dorociński bardzo dziękuję bardzo dziękuję również zapraszam do kin czekamy na maile w sprawie książek jeszcze dzień życia z podpisami zresztą Marcina Dorocińskiego, a ja bardzo dziękuję za dzisiejszy magazyn filmowy do zobaczenia na zapraszamy w poniedziałek na godzinę 19 na kulturę osobistą Patrycja Wanat do usłyszenia Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: DO ZOBACZENIA

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW" i słuchaj wygodniej z telefonu! A w promocji Black Friday obowiązuje prawdziwe 50% zniżki!

KUP TERAZ 50% taniej

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA