REKLAMA

Fonograficzny debiut Marty Zalewskiej

Między Słowami
Data emisji:
2018-12-08 22:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
01h 11:04 min.
Udostępnij:

- To spełnienie mojego największego marzenia muzycznego, ale chyba też życiowego - mówi Marta Zalewska o wydaniu jej debiutanckiego krążka. - Będąc czynnym muzykiem od lat w branży występowałam z wieloma artystami i spełniałam się w tym, ale jednak nie do końca - dodaje. Rozwiń »

Marta współpracuje m.in. z Krystyną Prońko, Kayah czy Grzechem Piotrowskim. Jest wszechstronna. Obcuje z jazzem, popem i muzyką dawną. Od dziecka fascynuje ją muzyka lat 60. Ma na koncie wiele wyróżnień. W sierpniu wygrała konkurs "Wydaj płytę z Będzie Głośno" organizowanym przez radiową Czwórkę. Nagrodą jest wydanie płyty. Materiał na debiutancki krążek powstawał w ciągu dwóch lat, we współpracy z jej mężem i uznanym gitarzystą basowym Krzysztofem Pacanem.

Debiutancki krążek jest przedsięwzięciem rodzinnym. Dlaczego? Zapraszamy do wysłuchania rozmowy!


Okładka płyty Marty Zalewskiej (fot. Anna Powałowska, proj. Szymon Zaremba, wyd. Agencja Muzyczna Polskiego Radia) Zwiń «

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
między słowami dobry wieczór państwu przy mikrofonie Kamil Wróblewski to program między słowami, które potrwa do godziny dwudziestej trzeciej dzisiaj państwa i moim gościem jest Marta Zalewska Witaj dobry wieczór Marta Zalewska ram, którą już znają państwo za antenę Radia TOK FM jej pierwszego singla, czyli utworu więcej można było już usłyszeć w programie między słowami tydzień temu oraz z w trakcie tygodnia również dla naszej antenie, o czym świadczą czas, Rozwiń » świadcząc te świadczą też wiadomości z pytaniami właśnie o utwór, jaki był grany na naszej antenie 1 właśnie może chodzi się będziemy rozmawiali o swojej debiutanckiej płycie p t. Marta Zalewska pogoda, która ukazała się wczoraj my tę rozmowę nagrywamy dywan nie 3 dni wcześniej nagrywamy ją w środę jestem ciekaw Marta i jakie w ogóle są twoje wiersze dziś takie wrażenia może przed dniem to tak powinien być Sejm po premierze, ale w dobra, ale może też dobrze wiedzieć, by co ja, jakie są ci, by nastroje co czujesz teraz przed pierwszą po ukazaniu się tej debiutanckiej płyty tego takiego w sumie pierwszego takiego namacalnego dziecka, że wieś niż LOK 300 tak to jest spełnienie mojego największego marzenia muzycznego chyba też życiowego, ponieważ ja będąc czynnym muzykiem od lat w branży marzy występowałam z wieloma artystami i spełniam się w tym, ale jednak nie do końca i największym marzeniem zawsze było pokazanie światu mojej autorskiej twórczości, czyli debiutancka płyta NATO to to jest naprawdę spełnienie największego marzenia, a co za tym idzie te emocje są też mowy fundamentalne w związku z tym bardzo się cieszy też na promocyjny koncert, który w piątek był był tak świat jest, że możemy zagrać czasoprzestrzeń przyznam, że w ogóle lubię stare czasy chętnie wehikuł czasu posiadała bym na własny użytek cieszę się, że trochę w teraz duma Hej, Hej no ale właśnie to jesteś także ty się wzięła znikąd i ty jesteś doświadczonym muzykiem, a doświadczoną muzyczkę nie wiemy, jakie leki mikrofony preferuje też zadowolić dowolnie, ale jest przecież wokalistka Grażyna na wielu instrumentach ukończyła Uniwersytet muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie skrzypiec współpracowała z wieloma artystami i artystkami Kayah Grzegorz grzech Piotrowski Krystyna Prońko Marcin styczeń również kombinował nacieku Widzewa przepraszam zły brzydki ujęcie również optowała też z muzyką dawną ta muzyka dawna nie mógł zaciekawiła tenor Andrzej Kus i Ars Nova, a on to jest ich, skąd się u ciebie wzięła w ogóle przygoda wobec taką muzyką to jest jakaś fascynacja 333333 czy los może i skąd się, skąd wzięła ta przygoda czy przygoda z muzyką dawną się wzięła w zasadzie z tych samych pobudek, z którym wzięła się przygoda z muzyką w ogóle, ponieważ to jest tradycja rodzinna mniej od pokoleń i muzyka dawna konkretnie właśnie ta estetyka to również miejscy pokłosie tego, że w mojej rodzinie muzyka dawna ma się świetnie i kanara antyku stres nasz rodzinny zespół muzyki dawnej w DM g ja mój tata jego brat i założyciel Marcin Zalewski oraz synowie Marcina, czyli Piotr i Paweł Zalewski czy RPA dodam, że Paweł Zalewski również gra w moim zespole rockowym elitach zobaczymy o złotym interesie rodzinnym są miejscem też przejść później do tego oczywiście wszystkich konotacji jak zaczniemy rozmowę cześć twojej płycie debiutanckiej w każdym razie muzyka dawna jest teraz już bardzo popularną dziedziną sztuki, ale co jest chyba najciekawsze w tym jak się wykonuje używasz instrumentów historycznych jeszcze w zasadzie do niedawna powiedzmy na lata to w dwudziestym wieku dopiero ludzie chwycili za za instrumenty już nie przerobione nie uwspółcześniona tylko za kopie lub oryginalny instrument szkodzą osiemnastego wieku czy wcześniej i postanowili odkryć, jakie mogły być to brzmienie być faktycznie Niewiem Kaśka ma jeszcze wcześniej w renesansie czy w średniowieczu, jeżeli strony metalowych ktoś nie używał toto brzmienie nie mogą być tak jak dzisiaj w orkiestrze Symfonicznej no to jest tak nawiążę do tego co już powiedziałam to znowu wsiadanie do wehikułu czasu oceniam bardzo lubię u nas w rodzinie w ogóle Anna lubimy pochylić się nad historią nad przyszłością nad przodkami naszymi jako ciekawostkę mogę powiedzieć, że w domu jej nie czy praw rapera PE tra, a dziadek i teraz gra tak nie 4 przeraża 4 bym stworzył system penalizacji do harcerzy, którzy naprawdę jak w dziewiętnastym wieku odkupiła od niego ten patent firmy Radpec znana także naprawdę jest dużo anegdot rodzinnych na temat muzyki nie tylko u nas to może przy okazji innych wsiach innej rozmowy, bo to naprawdę mogłoby zająć wiele godzin Reasumując, muzyczna rodzina z tradycjami muzycznymi nie tylko spowodowała, że ta muzyka dawna nie bardzo bliska, bo też muzyka dawna bardzo organiczny to jest coś naturalnego to wykonawstwo historyczne jest jak najbliżej właśnie naturalności Nacional naturalność też używania głosu ludzkiego nie śpiew muzyka w muzyce dawnej niema tak głębokiego i brata jak del Canto dziewiętnastowiecznym wykończyć takie operowe śpiewanie najbardziej może nam znanej kojarzona w tej chwili z muzyką poważną, że jeśli śpię w muzyce poważnej to taki wielki Wagnera ski głosy i duży wibrator nadał muzyce dawnej jest zupełnie coś innego to właśnie dziś misiem nawet poziomowi śpiewał, więc takiemu białemu coś takiego bardziej pierwotnego tak tak myślę właśnie w bardzo blisko natury wiatr ciągle lubię żyć blisko natury tak, mimo że mieszkam na woli niestety te 2  000  200 § 7 orzekł, że każdy może mówić, ale słuchaj, ale też tak ciekawymi te instrumenty dawne do nich także nasz nie ma czegoś takiego, że boicie się, że coś tam się nad rozmaitymi songi jak wiesz jesteś taki że, choć oczywiście, że się boimy dna zabezpieczone w anty Jonas musi być taki sposób ubezpieczone od zajęć upadnie to co no ostatnia była taka sytuacja niestety to w ogóle w telewizji, że autobus na nie ostatnia, ale tak to przeżyłam rzeczy, jakby to było wczoraj mieliśmy nagranie właśnie z kolei z zespołem Ars Nova, w którym też też gram mieliśmy nagranie świątecznego programu w zeszłym roku i na chwileczkę to go na żywo w Operze królewskiej z tak w obozie w Łazienkach w starej Pomarańczarni Jerzy był koncert na chwileczkę zostawiłam Fidel, czyli taki średniowieczny w sumie trafić akurat jest bardziej renesansowe późniejsza żona chwilkę zostawiam ją na scenie w Bośni i dostałam telefon od kierownika zespołu akurat ten przebierając się w garderobie, że Fidel jest w kawałkach im nikt się jak przyznaje do tego co się z nią stało już dziś dzieli pan co niedziela nie było no właśnie jest monitoring na szczęście innego się wtedy okazało się jednak, że jest winny chętna, ale źle wróży no przecież źle leżała leżała, ale słuchaj i coś źle w takich momentach dzieje no okno trzeba naprawić MF tak na szczęście udało, żeby naliczanie jest takim instrumentami to są zabytki tak to mogą być zabytki i ja mam przyjemność np. grać na skrzypcach, które na Targu staroci znalazł Marcin Zalewski właśnie założycielka Marangos mówi Streich prywatnie znalazł je na Targu na kole one były w strzępach i ponieważ mój stryj mam wspaniałe wspaniałe wspaniale się znana na instrumentach i po słojach nawet jeśli to były kawałki tylko drewno posłach jest w stanie poznać mniej więcej ile lat może mieć instrumencie czy warto zakupić tt jakieś szczątki Jan kupił też szczątki złożu to lutnik całość się okazało, że te są oryginalne instrumenty z 17003005 . roku skrzypce zrobione przez Johannesa Vermeera w Pradze w normalnie skatalogowane są także polecam czasami iść na Targ staroci jeśli ktoś lubi była w różne fajne rzeczy można trafić te z instrumentu oryginalne Nacional liczy 300 lat tak natomiast kopie też są bardzo wdzięczne i też gramy na instrumentach nowela da gamba czy takich może jeszcze prekursora wiolonczeli mówiąc o dużym skrócie rzecz to nie do końca ta sama rodzina instrumentów ale, ale wiolonczela wyparła wiele da gamba psy ze składów do tego stopnia, że dziś w orkiestrze już mieli tam nie ma, a jedynym instrumentem, który został z tej rodziny współcześnie kontrabas kontrabasy z violą, czyli w sumie kontrabasy z instrumentem on bardzo dawnym hymnem o myślę, że nie każdy sobie zdaje z tego sprawę i pokażmy, że Viola da gamba to jest instrument rzadki i na taki inny na tyle rzadko spotykane, że bardzo dużo muzyków gra na kopiach po prostu wykonanych na wzór instrumentów właśnie 300 letnich czy starszych jest, ale im dla mnie to jest tak nie wyobrażam, jaki to musi być uczucie, kiedy się gra na takim prawdziwym instrumencie nawet jeśli to nie jest Sanoka liczyli, iż to nie jest swojej wsi wypożyczać naprzód taki instrument do ceny części kobiet jak w inny mamy to szczęście, że mnie poszycia międzynarodowym oraz szalona rodzina po prostu mogłaby z nim myślę, że każdy każdy z nas w rodzinie mógłby otworzyć jakiś dział muzeum muzyki w swoim domu się w walkach zmodernizować inni myślę bardziej o tym, że instrumenty naprawdę powinny dorzucać do 8 do czynszu, a już na pewno kontrabas na ten rok ten też morale na pewno, a w zeszłym na Long man na narażenie nie było potrzeby pożyczanie instrumentów jak tylko do zespołu Ars Nova pożyczam od od kierownika zespołu Ars Nova Fidel w 1 jedno czekam na zamówienie też będzie zrobiona specjalnie dla mnie wtedy nie będą musiały pożyczać w nie pamiętam, dlaczego mówię o tym czy pożyczam instrumenty czy jakie jest uczucie grać na tyłach zagraliśmy tak wiele rzeczy czy niema czegoś takiego, że wieś nagle się ręce pocą wieś prostu boi się dotknąć, bo dokonasz tam nie wiem kilka wież tam milimetrów na sekundę do kwadratu nie wspominać wezwał radnych było wiesz, że nagle coś tam mocniej szarpnie się do nade wszystko poszło ja myślę, że takie uczucie wzór na wzmożonej od Anny o ostrożność towarzyszy każdemu muzykowi, który ma w ręku dobry instrument ten nie musi być instrumentów należy skupić na graniu to musi się skupić się też uważają, że możemy mamy po prostu troszeczkę większy dystans, bo tak, bo mamy szczęście mieć fajny instrumenty w większej ilości nie tylko np. 1 Stradivariusa może nic nas nie ma Stradivariusa, ale n p . mam MO ja mam 2 pary skrzypiec tak się mówi codziennej strach w naszym języku, ale jednak 2 pary skrzypiec Mann, które są dobre i to i to jest jestem przyzwyczajona do tego, że instrument w rodzinie są one uważam za wielki przywilej szczęście zawsze, bo mam wspaniałych znajomych muzyków artystów, którzy mają nie muzyczny rodziny i musieli dojść do tego, żeby ten dobry instrument się pojawiły w ich życiu zupełnie sami bez pomocy bez znajomości tematu tak naprawdę są osoby te, które na pewno miały bardziej pod górkę taka, ale może też czymś nie wiem byli bardziej pracowici może w MF tak na tacy, jakie u nas NATO to jednak ja sobie bardzo bardzo cenię, że mam rodzinę z muzyczną tradycją, bo z łatwością tę tradycję mogę kontynuować na dobro może nie zaś taką łatwością, ale na pewno pomaga mi ta Parts w Markach, a pamięta, że chyba twój pierwszy instrument oczywiście skrzypce skrzypce, a tak tak pijany na skrzypcach jakich miał próby grania nawet jeszcze przed szkołą muzyczną, ponieważ przyjaciel rodziny podarował moim rodzicom takie małe skrzypce tzw. połówki to są skrzypce które, które są przystosowane do nauki gry przed 1 dla małego dziecka skrzypce małych rozmiarów knuje coś tam próbowałam już na nich grać w wieku do lat 3 czy 4 natomiast przełomowym momentem było zapisanie mnie do tzw. zerówki muzycznej i musiałam wybrać instrument moi rodzice muzycy przekonywali mnie do fortepianu jak czegoś bardziej uniwersalnego być może też w przyszłości im coś coś co miałoby mi ułatwić komponowaniem i miałam lekcje równolegle takie zapoznawcze bardzo bardzo wesoła bardzo dobrze to wspominam UE i fortepianu skrzypiec równolegle knajpach chyba 34 lekcjach zdecydowałam, że wolę skrzypce zdecydowanie bardziej i uparła się w zasadzie nie nie było już odwrotu chciałam grać na instrumencie strunowym oczywiście w fortepian też ma stronę no ale tak obsługujemy nas zalać klawisze Remo teczki natomiast do tej strony nowe instrumenty od od zawsze były mi najbliższej dzisiaj no to taki mój konik, ale są to też jest także dni, gdyż tylko na skrzypcach, a nie uzupełnienia o mnie, ale mogę już powoli powiedzieli tak często zadają mi ludzie takie cyniczne pytanie czy jest jakiś instrument, na którym nie grasz oczywiście jest ich mnóstwo i już powoli na szczęście dojrzewam do tego, że nie musi umieć chronić Wizz Air France, ale tak widziałem, że gra się na pianinie taką mamy na nas na fortepianie to na gali nie z Mistrzów sportu Michalak liczne spory z mariażem, tak więc że grałaś, gdy grasz na skrzypcach nie sprzyja też ćwiczyć dziś harfy nie widziałem widziałem się, ale magia i po stracie taneczna gra na Harvardzie rodzinne wszystko nam, więc jest to, więc tak pozostaje dobrze ale tak powoli też, wędrując do do do twojej płyty ta woda ukazała się mu wczoraj ta płyta została to znaczy jest też laureatką konkursu w programie czwartym polskiego radia będzie głośno tak i cała idea polegała na tym, że dano ci i swojemu zespołowi możliwość wydania płyty to, bo także te już tą materią miałeś gotowy w takt coś bardzo wyjątkowego jest akurat w tym konkursie muzycznym się z czymś takim wcześniej nie spotkałam też bardzo mnie to przekonało do zgłoszenia się mianowicie w dzisiejszych czasach Pogoni nieustannej cyfryzacji wszystkiego do łatwego dostępu wszystko robimy szybko i ulegamy w zasadzie wyłącznie pierwszemu wrażeniu, a tutaj ktoś postanowił pochylić się nad nieznanymi artystami na podstawie całego albumu nagranego już Master ring, czyli gotowego do tłoczenia to był warunek zgłoszenia się do konkursu pokazanie całego albumu, czyli w zasadzie to jest godzina muzyki mniej więcej tak i oni także później niż dzieli im i np. opracowali pomysł na ciebie nie uzupełnienie właśnie ten w takie wzięcie artysty w całokształcie i ocenianie go na podstawie właśnie nie 20 sekund 1 z singla ewentualnie jeśli ktoś znajdzie czas, bo troszeczkę tak też to wytwórnia dzisiaj tak wygląda Mann cnotą to mnie bardzo przekonało, żeby się zgłosić, a on chyba zgłoszeń było 1690 w ostatniej chwili jakoś w ogóle wysłać swoje zgłoszenie takie 2 mecze w dużym biegu wówczas jeszcze po prostu masteringu, który któryś był Rafał Rafał Smoleń i inne i bardzo mu za to dziękuję, bo brzmi płyta chyba naprawdę świetnie niech to m. in. z rąk, że dzięki niemu właśnie Annę myśmy do ostatniej chwili na tym jeszcze pracowali Rafał jest bardzo zajętą osobą zresztą nie dziwne, bo jest po prostu totalnym fachowcem w w tej dziedzinie i no tak zdałam sobie taki Dead dlań kilka dni przed przed zakończeniem przyjmowania zgłoszeń, ale na bruk trzeba 2 miesiące były na to AJA parę dni przed przed końcem właśnie zgłosiłam się w no i tak dobrze, ale dom teraz, by przejść na wróble jeszcze do kont Lulu historii swojego zespołu i grania, by w tym klimacie czy jest to czemu dziwić, że tak z tym rokiem to wszyscy to tam wieś electro wiesz takie klubowe jakiś takie rzeczy teraz dominuje bardziej aktywni to co się da nam na szóstym z takim retro w ogóle wiesz przez to otwór więcej jest taki taki Blackout to trochę to atak znowu wracamy do wehikułu czasu nową patrzenia wstecz, które tak lubię MEN to nie wzięła mnie zupełnie nagle, bo tak rozmawiamy stronił od skrzypce hotel gadach i t d. mniej więcej w tym samym czasie, kiedy zaczęłam grać muzykę dawną Rzymianom tam paręnaście lat to mniej więcej w tym samym czasie mój tata pokazał mi tu też jako pastor już za legendarnego basisty jazzowego jego debiutancką płytę, a pokazał mi ją tylko, dlatego że przygotowałam się do konkursu skrzypcowego klasycznego oczywiście i miałam utwór, który zawierał tak rząd taką technikę plaży używanie w fazie lotu, w którego przy sprzedaży biletów, czyli jest dotykamy stronę nie naciskamy i to brzmienie różni się nieco od od takiego, który by powstało przy pełnym nacisku strony w tym miejscu dotykanie strony daje takie miękkie brzmienie bardziej delikatne drżenia takie, by mówić szeptem adres takie jak gra nagranie się w tym my właśnie, żeby mnie tak, ale my rodzice są muzykami w bardzo otwartych horyzontach notą datę i dobrze to tutaj zainspiruje moje dziecko i pokaże mu mienia z moich ulubionych poetek i właśnie na tej płycie był utwór cały zagrany z Lazio latami na gitarze basowej czy coś zupełnie wyjątkowego i ja poczułam taki pociąg do tego tak się zafascynowany tym albumem Hyży zamiast inspirować się tym otworem wlotowym Jacob Astor SA dalej ćwiczyć na skrzypcach ja postanawiam, że chce wyciągnąć się starą gitarę basową taty spod szafy i ja to w rynek w cholerę żużla żegnała się od tej pory trwa zła, a tu taka silna zajawka nakręca płyta spowodowała kompletny przełom w moim myśleniu o sobie jako muzyków przyszłości oczywiście mylić set trochę załamywali ręce nad tym jak na ten konkurs ostatecznie pojechałam nawet udało się zdobyć jakąś nagrodę 3, ale już zupełnie czym ten Fokus był, gdzie indziej, że tak tak tak zawierająca tak tak, ale już te już już Basta w danej pory czułam, że niekoniecznie tylko skrzypce będą moim głównym instrumentem przez wiele lat od tamtego momentu gra na basie zresztą do dzisiaj g k w zasadzie chwilę później co mówimy o jazzowych wpływach od tamtej pory też Jazz stał się muzyką bardzo mi bliską, ale niedługo później skrył się mieście właśnie w stronę rocka i to rocka końca lat sześćdziesiątych początku siedemdziesiątych różnej takiej psychodeliczne ich muzeach oraz łączy wpływy i to im coś co bardzo mi się zawsze podoba mam nadzieję, że na mojej płycie też test słyszano, że oczywiście mamy gatunek, w którym dana płyta jest nagrana, ale się na łączy wyżej wizualizacji ma związek z metod nie zaś strasznie mnie inspirowało cieszyło chciałam, żeby moja płyta też też tak tak brzmiała nie jest oczywiście dom to służba jest ten w taki główny nurt odezwać się wszystko jest jest ten rok i to jest psom tamto, kiedy wszystkie te rzeczy rzeczy wokół przecież nawet dziś tam jest też los sam sam otwór w inną gminę zadania to jest taki utwór, który jest dziś tam też w okolicach country tak jak bing, komponując go w tym pomyślałem sobie, że udaje mi się może z innym stworzyć taki mój wewnętrzny prywatny hołd dla koncertów, by móc stokach tego oryginalnego tego amerykańskiego, bo jako nastolatka uwielbiam oglądać ten potwornie długi może nawet przy nudnej momentami dokument o Łódź stoki pamiętam, że wielkie wrażenie na mnie zrobiła John Barnes, która właśnie wychodziła sama z gitarą akustyczną i śpiewała prostą piosenkę, która miała cały czas to samo melodyce przez tę samą powtarzano uczeń z kolejnymi środkami ważne jest, by jakiś czas później w ogóle będąc w podróży, bo piosenka jest o podróżowaniu o zmienianiu swego miejsca na ziemi i że to jest właśnie może być miejsce na ziemi, kto żyje się zmienia no to właśnie on pomyślał sobie, że zatłoczone gdzieś koło oprócz tego mocnego rockandrollowego brzmienia inspirowanego Jimmym Hendrik sem czy czy dniem bardziej takimi zespołami właśnie miesięcy wpływ regulacji rencista czy Spencer Davis Group, że gdzieś tam jeszcze właśnie z tych 60 lat takie proste proste piosenki żonę we mnie cały czas są też system olbrzymią fanką Karen Carpentera i w ogóle TKM Tesco jest to jest fantastyczna muzyka ja jestem zakochana w tych kompozycjach no i znowu wehikuł czasu tylko chcę podkreślić, że ja wiem w jakim roku żyjemy z dalszych używam smartfona strefy euro i mam samochód ma nawet motocykl tak samo jest dramat motocyklistę, bo są oczywiście stare, ale z innych powodów trochę trudniej pierwsza wściekły, że mógłbym być posiadanie wehikuł czasu zupełnie mam Instagrama właśnie tak na mamutach jeszcze nie umiem tak dobrze obsługiwać moich synach miałem kryzys trochę Villa 01 tys hektarze, a tak swoją drogą się również on o tej muzyce z końca lat sześćdziesiątych są teraz też takie zespoły, które inspirują się tą tą muzyką i tak się wydaje 1 z moich ulubionych zespołów Timbaland, które mówią, zwłaszcza w pierwszych godzinach spiker to pojedynek ten zespół zaczął iść bardziej w kierunku elektronicznym, ale ta pierwsza płyta to było bardzo takie nowości, więc zdrowe tak to było bardzo retro jestem ciekaw czy czy słuchasz też, iż taki współczesnych zespołów, które mocno nawiązują do takich klimatów no tak oczywiście bym takiego wydarzenia patrzy wstecz, czyli tak nie znaczy, że nie facet też co się dzieje wokół mnie i nie ma także bardzo lubię dużo od współczesnych gatunków może jeszcze później będziemy mogli elektronarzędzia aż zdarza mi się zaś media bardzo lubię tańczyć też o te wcale niekoniecznie do jakiejś odjazdowe dziwnej hippisowski muzyka pełnienie dobry tłusty beat mówił wczoraj uszczelniano też jest bardzo potrzebny w życiu człowieka, a jeśli chodzi o zespoły właśnie, który też się odwołują do do starych czasów muzycznie jestem olbrzymią fanką balon z niego to jest też wokalista totalnym twórca Malmy absolutnie absolutnie inspirujący i nam też teksty, które pisze zostawiają bardzo wiele do refleksji np. wokal grymasem tak jak ja zobaczyłam ten najsłynniejszy chyba jego utwory Iron Sky taki właśnie Song pokojowy nagrany w oczy w studio ma też legendarnym i właśnie bardzo bardzo vintage i nikt na pewno nie chciało uzyskać zupełnie innego wrażenia niż to, że ten utwór to jest chyba jakaś zaginiona produkcja z dawnych czasów właśnie jest młodszą fragment z takim, jakiego w życiu bera w ogóle tego utworu jakiś czas temu oczywiście pod rusztem po pas 4 lata od premiery i natychmiast zapisałam sobie na karteczce analogowej Johan Remen nazwę inaczej niż nazwisko w telefonie taktyką i imię nazwisko i North Queen, a później kupiłam sobie winny zresztą fajnie bez podwójnych to i tam jest tej muzyki jeszcze więcej, ale tez to jest też ciekawe, że właśnie chyba co to tak było zawsze miała od zawsze nie żyje w samym wydaje mi się też patrzą znaną muzykę dawną na na tę właśnie z przeszłości różne elementy, że to zawsze tak było, że jest jakaś część artystów, którzy tworzą nowe rzeczy, łącząc wpływy, które nikt już miały miejsce w nową jakość i są od pionierzy odkrywcy totalnie, którzy dają światu coś zupełnie abstrakcyjnego chwilowo nikt nie może nie mogącego się z każdym z niczym ich wad to jest ta wspaniała różnorodność szczerze, że są tacy tacy jak jest bliżej do do tych którzy, którzy właśnie coś nowego próbują stworzyć na kanwie tego co już było stworzyć po prostu nowy język, używając słów, które gdzieś już ważne nie wolno takież, nawiązując do tych z lat sześćdziesiątych i tych klimatów takich właśnie rockowo psychodelicznych tak dalej ja mam takie wrażenie, że jestem dziś taki australijski obroną cudem się, że mam wrażenie, że Lublin Australijczycy jakoś tak się zaczną oni zaczęli się wyspecjalizować jakoś się to w ogóle świetnie wychodzi im mówię nawiązuje też dała tego początkowego bezpartyjny palaczy jest np. zespół do księgi zaglądamy za 2 zamknięcie co nie słyszała to też jest takim zdaniem są nieraz też swoją drogą państwo z Lwem Direct Stali słuchacze ją, bo stale słuchaczki prują między słowami z pewnością znają ten zespół Bonk zdobył on był prezentowany w pewnej między słowami jakiś tam też utwory gdzieś tam od czasu do czasu może państwo w radiu TOK FM słyszą, ale mam takie wrażenie, że jesteś taki australijski nurt w ogóle jeśli chodzi o ten oto na rok taki taki właśnie psychodeliczny też oczywiście unowocześnione się zastanawia nad inną rzeczą czy to minister także szczerze mówiąc muzycy się wszystko wymyślone tylko to się troszeczkę inaczej jest przykłada te klocki, a my oczywiście jest taki pogląd, że jest w wśród artystów, zwłaszcza on twórców to nic się zarzut co tak tak no dobrze, zwłaszcza ci zgorzkniała i powiedzą, że wszystko już było ich w tzw. systemie to na walnym nie wiem do MOL to już w ogóle każdy połączenia akordów już już miało miejsce jest w każdej konfiguracji instrumentalnej ja myślę, że jeszcze bardzo wiele przed nami, że nic nie możemy sobie nawet wyobrazić co będzie było w przyszłość należy do instrumentów elektronicznych być może, ale co jest fajne i to już widać te analogowe instrumenty strunowe gitara elektryczna 3 czy gitara akustyczna czy skrzypce czy gamba czy w finale się już tzw. to już przeszło 2 do klasyki i widać, że gatunek ludzki tak bardzo lubi te brzmienia, że niezależnie od mody to jest coś stałego i to jest właśnie to takie w retro brzmienie początku używania takich instrumentów gitara elektryczna, czyli po prostu klasyka 60 latach, bo mam wrażenie, że w zeszłej dekadzie też już było modne odwoływanie się do lat sześćdziesiątych w tej dekadzie gdzieś tam też muzycznie to jest aula wydziału koniec zeszłej dekady temu na mojej zgrozie, ale w tym tzw. Main Stream miałem tam się miesza cały czas tu jest bardziej mnie MDK sztama elektroniczna strona muzyczna modna brzmienia nie wiem syntezatora do danej chwili spędzonej chwili nawet nie znam danych częstotliwości w danym roku jest po prostu obecny w każdym utworze takie śmiałam się, że właśnie on potem można poznać, który Toro grze nie wiem utwory das sina Biebera i da się one są wszystkie mają ten sam to samo brzmienie syntezatora dach i to w następnym roku już niema miejsca natomiast żona syntezator i zmniejsza być może złe może kryzys może oni pozostają za to pieniądze dobrze, że grają na tak ani innym instrumencie, a ja myślę, że się mogą po prostu cieszyć tym, że jest takie brzmienie, które zostało właśnie wymyślonej dla nas fajnym więc, czego używa pytanie czy ona jest tak fajne no zostanie na pokolenia na lata i tutaj brzmienie gitary elektrycznej prawdziwej prawdziwego instrumentu, który ma pudło, które rezonuje, które działa w akustyce no to źle się, że ponadczasowym będzie zawsze już, bo to już to widzimy, więc chyba fajnie mieć inspirację właśnie w tym, bo to jest jakiś tam, gdzie na bezpieczny też grunty się stało w 100 % zgadzam nawet wiesz co przełoży na trochę po inną trochę polszczyznę jeszcze bardziej klasyczną oglądałem o dokument o czyni go zaraz się w Niemczu nie słyszałaś jest bardzo taki ekscentryczny muzyk, który pochodzi z Kanady z pewnym momencie swojego życia już tak powiem w dużym skrócie wyjechał do do Berlina tam m. in. swojscy bądź współczesnym tam eksperymentował muzycznie to, bo mózg bardzo awangardowa bardzo taka też mógł być krzykliwa jakoś tak naprawdę ultra elektroniczna Awangarda coś takiego mogę powiedzieć i on w pewnym momencie wydał taką płytę, która się nazwa solo piano, bo ono oczywiście umie grać na na jest uzdolniony muzycznie potrafi grać na Nana na instrumentach gra przede wszystkim na napaść na pianinie fortepianie na jej tutaj wydał po prostu arcydzieło i okazało się jednak czy to był też do 2 się na to, że to są rzeczy jednak taki klasyczny są ponadczasowym one mogą być staroświeckie ja mówię już tutaj mówimy o zupełnie innej przestrzeni czasowej tak, bo mu, iż mówimy o gitarze elektrycznej oszacowano tam kilkadziesiąt lat, a Wojciech jest mowa o Janinie k Pliskova fortepianie Otóż jest dobra Polski pod nóż do rządu, że dalsza jej rzeczy też takie wasze ponadczasowe MUP jednak na maszynach są po prostu poza ponadczasowe echach Biblia można z oddechem zależy dalszy o ponadczasowości tych instrumentów analogowych w może świadczyć to Oziem przynajmniej z mojej perspektywy przenoszenia emocji w muzyce jest dużo prostsze nam przenoszeni na instrumenty to, że tak powiem, że razem z żoną o instrumenty elektroniczne właśnie dziś takie bity brzmienia syntezatora weto to może powodować totalne emocje nawet skrajne przecież wszystkie festiwale transowej muzyki to to generuje totalną jakąś taką w ogóle takie takie emocje ze stabilnej polityki wyzwala w ludziach coś niesamowitego przecież te na całym świecie bardzo popularne nie ma tam ani pół używania instrumentu i tak go tam niestety w ogóle tam niepotrzebne natomiast wydaje mi się, że natura ludzka jest taka, że jakiś taki sentyment płynnie i taka tęsknota to zawsze mi tego szukamy i chcemy się na chwilę zatrzymać i muzyka i naładowana emocjami naturalnymi, czyli właśnie założyciel typy za pomocą naturalnych żywych instrumentów wydają się, że to największe wrażenie robi oczywiście zależy, kto ten instrument dłoni trzyma, ale ktoś śpiewano głosy w ogóle najdoskonalszym instrumentem ideowe i właśnie uważam, że jak najmniej przetworzony słynny balet wszystko zależy od gustu kąpie się cieszę, że on, że cały czas w instrumenty żywe są wróżyć duże, że ludzie kochają, że chcą słuchać cieszy się po prostu prywatnie z tego, bo ja też lubię ich słuchać jak ja również Marta, zanim się przeniesiemy do internetu, bo tutaj nasz czas antenowy powoli dobiega końca, żebyśmy jeszcze powiedzieli coś trochę więcej właśnie on o twojej płycie to jest także tych tę płytę właśnie tych z gry tej służby, a rodzinny rodzinny w bazie teraz rodziny produkt ICO nazwać tego produktem rodzinnym dziełem no tak jesteś ty jest Krzysztof Pacan, który jest twoim twoim mężem i jest w tym też bardzo uznanym muzykiem dysk gitarzysta basowy, który pracował współpracował z wieloma muzykami z Michałem Urbaniakiem miką Urbaniak Urszulą Dudziak Moniką Borzym Andrzejem Smolikiem Ania Rusowicz Ania Dąbrowska Natalia Przybysz z bobasem Tymonem Tymańskim arbuza Allianza medalista jest długa z teatrem muzycznym Buffo był dwukrotnie nominowany też dom do Fryderyka, który bije na wcześniejsze bardziej też lampy są głównie obraca w takich klimatach jazzowych dalej, czyli jest mąż ne jest stadion jest nie tylko węże, a że jest nie tylko mężem i basistą, ale też producentem płyty to również współkompozytorem współ kompozytor gitara bas zagra na instrumentach klawiszowych i jesteś Przemek Pacan wygrana nie są 3 kolejne rodzaje jego rodzony brat z dalej jest Paweł Zalewski tak to jest z kolei wspomniany wcześniej przy via da gamba i zespole Kalandyk z rodzinnym zespole muzyki dawnej to jest mój brat stryjeczny, który gra na gitarze elektrycznej tym razem jest też multiinstrumentalistą dalej jest Bożena Zalewska tak to jest moja mama wokalistka udzieliła się na płycie ze śpiewami piękna chórki Róża Rodziewicz z kolei, która również śpiewa w chórkach na poczcie jest moją przyjaciółką od ponad 20 lat mam nadzieję, że ta energia dobrych więzi międzyludzkich właśnie może dzięki temu w fajne emocje na tej płycie są słyszalne BNO oprócz tego Artur gier czak Kamil Barański żeśmy też kogoś nimi skarży się wymieniać się na rurze do dziewic Arek Kopera Tomasz Lewandowski, który odniesieniem jest odpowiedzialna za nic rodak takie w danym utworze masteringu Rafał Smoleń, który też już wspominaliśmy czy też naprawdę duże przedsięwzięcie rodzinne tak sobie Boże jakże tak znaczy to jest fatalny poranek ulicami, jakby chciał tak, że stać się z listy Kirgizja, lecz także pod nią nie jest nim zawsze się śmiejemy z tego Marta na antenie jeszcze po powiedz czy będzie trasa jakaś koncertowa w najbliższym czasie czy na razie odsyłamy do twojego profilu na Facebooku i strony internetowej na oba te pytania odpowiadam tak tak, ponieważ będzie trasa od daty koncertów będą już całkiem niedługo opublikowane w internecie na mojej stronie na Instagramie na ich stronie facebookowej wszędzie wszędzie wszędzie drodzy państwo ta część rozmowy jest już dostępna tylko w internacie przypominamy moimi państwa gościem jest Marta Zalewska rozmawiamy o jej debiutanckiej płycie, która ukazała się wczoraj to jest to niestety także pewna czy to jest Dead beat czujesz fonograficzny muzycznie tak jak już wcześniej rozmawialiśmy jest też doświadczona już od od wielu lat i by współpracować z wieloma artystami jak też tak zaglądają zajeżdżając na twój profil na znajdź siebie i pierwsza w grę pierwszy utwór spokojnie to już jest przeważnie lenie spokojnie tylko podzielone to było twór, który już ukazał się dużo dużo wcześniej, bo 2 lata temu i tak nie zastanawia, kiedy w ogóle zaczął powstawać w materię na tę płytę myślę, że możemy zawęzić czas nagrań tych utworów dom i czasu między 20162018 rokiem tak to przez 2 lata powstawały piosenki podzielone było zdobyły w sumie Piętak był pierwszy utwór nie wiem czy skomponowany był pierwszy na pewno był nagrany na wyrazistych może rosnąć, gdyż kiedyś ten powstał teledysk do niego tak tak ja postanowiłam zobaczyć co się stanie, że chińskich spontanicznie bez jeszcze wizji wydawania albumów tak ta piosenka sobie w internecie zawiśnie mówiąc brzydko i innym miał ochotę po prostu ją wydać na świat, czyli cały proces powstawania zdobyły w sumie 2 lata tak, gdy na zalanym od 2016 roku maks 2018 sama mówiłaś, że wiesz czy do samego do momentu zgłoszenia prac swoje prace artystów z konkursie będzie głośno mówiła, że to wszystko, bo w ostatniej chwili, czyli jeszcze cały czas materiału dopieszczony, czyli 2 lata to jest Next Day z długą nie wiem czy test długo natomiast na pewno długo, jeżeli weźmiemy pod uwagę, że w jak uważam, że proces twórczy, którego finałem masek finalnym efektem jest album to on patrzy on trwał całe moje życie no bo debiut to jest pierwsze wyjście do ludzi pies z muzyką autorską i to co na niej inna tej płycie jest to jest wynik doświadczeń muzycznych całego mojego życia, więc troszeczkę dłużej niż 2 lata w siną dal tak technicznie rzecz biorąc utwory tutaj zawarte na płycie powstawały między 20162018 rokiem, ale pies tych utworów więcej zarejestrowanych i po prostu wybrałam te, które uważam za najbardziej spójną całość na nad debiutancką płytę może dlatego też 2 lata było obojętne co nie było także od razu dobrze tak lista będzie taka celę z forów już mamy to możemy wydawać płyty pustym gestem cały czas w procesie twórczym się cieszę mam nadzieję, że to nie ustanie nigdy cenni, bo fajnie móc wybrać też spośród utworów Anielin ledwo te tylko gdy playlisty móc spiąć i NATO wymaga czasu ich do utworów było mniej więcej było to ich nie było dziesiąt bliżej 20 bliżej 30 ową i tych utworów nie znalazło się na płycie ciężko mi odpowiedzi się tak bardzo konkretnie na to pytanie, ponieważ na dysku twardym adres komputera i zużywa o zwalonych drzew i to są kompozycje, które często nawet nie były brane pod uwagę apotem przez chwilę były pod uwagę brane myślę, że na tej płycie nie znalazły się 2 utwory, które mogłyby, ale też ze względu na ty na ten czas na fakt, że ja już planuje drugi album już tak, który będzie bardziej akustyczne bardziej taki folk rockowy razem bluesowy tak tak już mam na to plan i postanowiłam, że z bardziej akustycznych brzmień wystarczą tam chyba 2 czy 3 może maksymalnie utwory, które są na poczet, a resztę zostawi sobie na drugi akustyczny album no pewnie ma też tak się zastanawiają czy może odczuć Moreau aukcji bądź słońce to jest np. czy to jest 1 z utworów, które może były w planach, ale że w końcu nie znalazły na tej płycie, chociaż detalisty dam rady gmin czy w takim oczywiście dużym uproszczeniu to jest tak kino elektronik elektryk electro pop na elektroniczną po coś takiego prawda Otóż to tez utwór jeszcze z pogranicza takich moich poszukiwań w zasadzie to było on został skomponowany w 2015 roku przeze mnie przez Krzyśka Pacana Jan był skomponowany w związku z galą Mistrzów sportu, na której wystąpiłam z w towarzystwie, bo to chyba można uznać jako osobny podmiot artystyczny niesamowitych wizualizacji animacji i błonica była cała choreografia Hansen dania bez źródła są wolni planowany jest demos Anzelma Anima z naczepą powiedzmy jak to wyglądało to była animacja komputerowa na ogromnym wyświetlaczu, która była zsynchronizowana swoimi ruchami tak jak dzisiaj na odwrót to źle pracował w bardzo właśnie nad tym czy to było jakoś tam jakiś było jeszcze nic nie znoszę, choć dostosował do swoich ruchów czy to było to muszę chodzić w szwajcarskim zegarku Lynn musiało chodzić jak w szwajcarskim zegarku oczyszczenia, ale także z uważają, że z czynników na 3 miesiące pracy z choreografem, a oczywiście jeszcze dłużej, jeżeli chodzi o całą produkcję muzyczną i artystyczną wizualną jeść oczywiście nie zajmowałam wizualizacjami, ale też moje pomysły tam zostać zawarte na tą była niesamowita przygoda i toteż dobrze rozumiem, że w chwilach skrzydła odnowa i trick, ale to właśnie jest jeszcze muzyka z takiego pogranicza ona nie jest zdradza rockowa fanatyzm jest bilans 2 ja tobie mamo, ale jak jest bliżej zarośnięty współczesnych brzmień, bo taka też była okazja i ten występ miał być właśnie takiej, a w ciemno tak mnie zrobić, a wiesz co wiesz czym się, by przed i chciałem się przejść na jak do tej części audiowizualny wizualnej, bo już o teledysku podzielony wspomnieliśmy czy to jest właśnie ten teledysk już wszyscy przed 2 ,5 roku ma on jest Jezus jest, więc jest grudzień to był maj maj 2016 w listopadzie ukazał się teledysk, który kiedyś tak nam na dobre zwiastował twoją twoją płytę do utworu więcej w reżyserii podjęli się na lek. Kornelia Kowalczyk i Piotr Pluta ze zdjęć jest odpowiedzialny Adam Dudek i to on z tego co tutaj widzę producentem jest Adam Augustyniak i pada tam takim hasłem Fundacja inicjaty w kulturalnych plaster syn Bartek Augustyniak z wolnego w razie wojny to co widziałem Adam Adam palacz zaprasza Wojciech Wojciech Augustyniak fundacji inicjatyw kulturalnych plaster w ramach projektu szkoła teledysków to jest też jakoś tam powiązane ze sobą, że przy, wydając komputer współpracuje się z młodymi artystami i przy teledyskach tak taki jest taka jest inicjatywa radiowej czwórki, że nie tylko promuje młodych muzyków, ale na zawiązuje między nimi wychylił się między muzykami, a nad młodymi twórcami również przy ekipie z linii właśnie dzięki temu miał okazję poznać tych fantastycznych ludzi, których zaangażowanie pomysły praca na planie no naprawdę Super polecam wszystkim prace tamtą ekipą, bo teledysk prezentuje się także Negri stać eksponatami tak tak na naginanie manekinami zgrabne na witrynie sklepowej i później coś wiedzą, że zaczynacie grać no w dużym skrócie właśnie tak to wygląda, ale byli ciekawi mnie miejsce, gdzie temu został nagrany, bo podziękowania widzę, że jest pracownia duży pokój czy coś takiego tam też nie jest, że nie bez przyczyny mówi Elżbieta mieliśmy szczęście z ras Lanuf to jest jej nie dozna ulicy Kubusia Puchatka obrzeża ABS bas Warecka, ale to jest c przy nowym świecie złoża wjedzie w bo tak jak z rozbudowanego zlokalizować cała, bo po zdjęciu takoż te budynki się kojarzyło bardziej z koszy z jakimiś uranowe coś takiego testu z takimi okolicami Lu ty czy wiecie już może jak będzie z kolei teledyskiem to ja mam wielką nadzieję na współpracy z Tomkiem Stasińskim Markiem Brzezińskim było z nimi już do Gronostajowej jeśli to właśnie będzie drugi singiel, a mam nadzieję, że leży tak to się stanie czas myśmy już opracowali scenariusz w zasadzie prawie pół roku temu Jan nie mogą zakładać się z wygranej w konkursie i nigdy nie wiedziałam jeszcze jak te płyty MO ją wydam już planowałam co bym zrobiła, gdybym wiedział hodowała wydawała się samodzielnie w i wówczas, gdy przyszedł mi do głowy pomysł, żeby nakręcić teledysk to Gronostaj właśnie w, a ja z Tomkiem Wieszczyckim już miałam okazję współpracować wielokrotnie Tomek Ślesicki jest też odpowiedzialny za Life sesje nagraną wyłącznie kamerami HS odzywa się, bo ma sens dobrze dlatego mówię, że część wizualna tak i właśnie Tomek Ślesicki zaproponował współpracę z Markiem Zielińskim reżyserem i w nas z tymi ultra zdolnymi ludźmi mam nadzieję, że będę mogła stworzyć teledysk to Gronostaj w trakcie zastanawia jeszcze tacy Tomkiem Ślesickiego czy o tutaj nie ma przypadkiem może ci się biły spokrewnieni z Maciejem Lisickim tak nie mylisz się nie mylę się nam że, a on interesy my to właśnie Dawid sesja Tennis Life sesja Tang ona jest przez stworzone jest na trochę się na kręcona w jakiś Niewiem, by PiS jedno piwnica to nie jest nasz żołnierz nie jest piwnice jest to kuli czy studia na Konwiktorskiej, ale jest coś tam jest tak ciemno są też wszystko to stwarza wrażenie, że to jest tak bardzo surowe też samo to studio w zasadzie wygląda niezmiennie chyba od 70 lat czy nawet wcześniej dokładnie nie wiem, ale to jest takie bardzo win to taka vintage przestrzeni celowo przez przez właściciela Damiana Pietrasika, którego bardzo pozdrawiam, bo zawsze mi kibicował i pomagał mi realizować wszystkie moje szansę te pomysły m. in . ten czynnik no właśnie tam nie ma z wielu unowocześnienie oprócz świetnych sprzętów funkcja nagrywania to co jednak ta przestrzeń została niezmieniona co dawnych czasów, więc właśnie dlatego ją wygraliśmy, bo chcieliśmy znowu wsiąść do wehikułu czasu widać i właśnie padł pomysł Tomka Ślesickiego czy co bym powiedziała na to, gdyby nagrać na sesję na kamery Sanchez muszę powiedzieć, że to był moment, w którym jeszcze nie było filtra kamera kocha zna iPhona ze względu na telefonach to dopiero później nastąpiło już popsute kamery waha zaczęły wracać, ale na pewno nie w takim stopniu, ponieważ mnie ten pomysł np. zaskoczył i Chile musiałam dobrze przeanalizować przypomniał sobie jak wygląda obraz z takiej kamery no bo z dzieciństwa nie mam wspomnienia większość ma wobec innych dowodów, gdyby to był obraz w 16 dzielnicach jest, więc dziś to ma być retro to nawet nie 16 na 9 tak no i inni zgodziłam się na to i bardzo jestem zadowolona z efektu finalnego dodam też, że nie tylko jeśli chodzi o warstwę wizualną dbaliśmy o to, żeby też, by było czynne w jakoś tak właśnie wokół ukłon w stronę w stronę przeszłości, ponieważ ta le sesja została nagrana na setkę podkreślam to, dlatego że wcale tak nie jest niestety może to powiedzieć głośno wcale tak nie jest Life sesje, które oglądamy na YouTubie stworzone przez artystów oczywiście nie wszystkich, ale w dużej mierze jest teraz taka tendencja jako muzyk zawodowym może nam powiedzieć głośno, że dostrzegł łatwo można dostrzec, że Life sesje dzisiaj prezentowane to jest w zasadzie obrazek do nagranych jeszcze raz ścieżek po przesuniętych z płyty tylko to on bowiem jak to często wygląda spotykają się zespół może chodzi o Daiki i po prostu muzyczne plastyczne z zaleceniami lekarza oczywiście odbywa się dalej sesja, ale coś tam komu się nie uda nam Anna to oczywiście jest w dzisiejszych czasach dążenia do absolutnej perfekcji w tuszowaniu zdjęć to tak do granic to jest chore NAV na marginesie powiem, że mają okładkę nie ma Photoshopa i widać pory skóry jeśli wasz marsz prezentuje już mam 1 jak teraz mają one nic nie ma agresji imigrantów aniżeli włosy nieuczesane ja tak sobie jakoś wyobrażam zawsze, żeby pilnować tego inie dawać światu mojego wizerunku zmienionego w przynajmniej niech się tak bardzo lekka jak dziś jest to wymagane normy PN zdradza wracając do dźwięku Nobla w sesjach nie każdy się odważa na to, żeby pokazać prawdziwe nagrania Live, gdy ja wiem, że też ekscesy są tak nagrywane technicznie na 1 z 30 tys to jakiś tam wymóg żeby, żeby to brzmiało tak solidnie i tak sterylnie to muzycy nie mogą często być w tym samym pomieszczeniu co wokalista, bo jeżeli wokalista ma mikrofon system pomieszczeniu, w którym nie ma obok stoi BMW Bem na stadion to wiadomo, że ceny zbędną zbierają łączone oczywiście tak właśnie Smętek perkusja wejdzie na sygnał tego mikrofonu wokalisty i jej też tak sterylne nagrania Niemna będzie ciężko tak zrealizować jak wygląda jak tych założeń, jakie założenia MEN dlatego wokalista powinien być odseparowany w tym Alberto tak jest i są tak EFSF tych co widać, że faktycznie jest nagrany Live jest mi wszystko jest pilnowane także lata jest ich tajników, który w czasie rzeczywistym z tych właśnie nagrania można było te ekscesy potem złożyć no ale no to oczywiście gorzej wygląda u nas, że właśnie już nawiązał do do naszej recesji u nas było tak, że się uparłam, że chciałabym, aby to był rok wraz z prawdziwego zdarzenia, czyli ja potrzebuję słyszeć głośno grającym wzmacniacz mojej gitary no w tym samym pomieszczeniu nie innym nie odstanie postawiony wzmacniać tyłem do mnie gdzieś daleko, żeby nie wchodził na mój mikrofon trudno na każdym to też rock and roll jest głośno też hałas to w tym chodzi o to jak na żywo na bazarze na stadionie, gdyby ktoś robił realizacja Live koncert na stadionie również wszystko, by na te mikrofony chodziło i dzięki temu słyszymy to przestrzeń ten ten właśnie prawdziwy hałas i odróżnia się to nagranie od nagrań płytowych w i takie chyba założeń dlatego na naszej recesji właśnie brzmi możesz to nagranie dość staro staromodny, ponieważ winna moim mikrofonie słyszane są przez instrumenty, gdyby w pomieszczeniu, bo ja tam razem z nimi staram się wam na szczęście chyba na tyle głośno, że z miksem nie było problemu mimo takich właśnie utrudnień, bo najłatwiej jest złożyć ścieżki muzyczne, kiedy one są bardzo sterylnie nagranej cały ten miks jest dużo prostsze dużo trudniejsze zadanie od chwała krzyża i bardzo miła nowość dla Mainz fundują zimny po prostu tam na nową Edith tzw. teraz modne warsztat znał Edith właśnie gdzieś tam wracamy do tego znowu cieszę się, że tak jest żylną Filter Nałęcz ludzie zachłysnęli się poprawianiem perfekcją gry, ale jest duża część odbiorców, którzy chcieliby coś prawdziwego oby nam to nie zawali odejdzie w szpitalach sesja ona wyszła fajnie, bo też już pisałem kilka razy mogli wczoraj też jest karmiona oczywiście na samym początku zaczęłam sprawdzać czy, ale czy to nie jest tak właśnie filtr i wideo, ale wydawało mi się, że wygląda to za zbyt prawdziwie jak na okres jeśli to był efekt szybko nabrałem w konfliktowych, ale jest jest jest tym taka jest surowości jest czy nie mogli mieć skojarzenie Niemiec skojarzenie w ogóle zespołem zupełnie innego nurtu z Portishead, który też wydają się lubili lubisz bawić tym w tym efektem są HS chociażby nawet się przypomina teledysk o Mein, który jest taki, żeby osoba babcia albo zakonie pomyśleć, bo sam teledysk jest taki bardzo właśnie surowy w tej fachowca ucha są w miłości tak dla innych surowość była 1 z założeń i nadal też jest 1 z założeń w ogóle przy przy pracy nad morzem nad płytą oczywiście też, ale płyta to jest też inna sprawa się, że produkcja po towarze niż ta rzeczka innymi prawami natomiast koncerty Live my gramy właśnie w takiej formie nieważne ile instrumentów wystąpiła w piosence Niewiem z gronostajem na płycie na żywo gramy to bardzo surowym wydaniu, że gitary gitara basowa perkusja ewentualnie chórek tamburyn i ja i ja gram też na gitarze, więc osób jest 4 lub maksymalnie 5 i wydaje nam się, że jeżeli w takiej formie to utwory się sprawdzają to jest to to weryfikuje czym mają rację bytu dodam, że w ogóle mam takie skrzywienie, że jeżeli komponuje utwór to niezależnie od tego jak on rośnie w procesie produkcji i tak uważam, że najbardziej właśnie weryfikującą dla kompozycji z sytuacją jest godne zagranie zagranie tego utworu na świat samą gitarą w śpiewaniu albo sam fortepianem w innej prostszej formie, jeżeli wtedy też to co się robi człowiekowi to znaczy, że jest chyba jest nadzieja na euro prezent pewnie wersja jest dla mnie też taką formą sprawdzenia notuje się tej akcesji tak to dziś mówią to jest wszystko nagrane na żywo wieś znana setkę to pod jest też coś takiego, że płyta może być opisywana nie wiadomo jak i później taki prawdziwy test jest na koncercie oczywiście dużo zależy od realizatora w tak, ale jest także płytę, która jest w grze cacuszko istniała inna znana na płycie na krążku ta płyta może być później położona obrazu na żywo i jeśli dziś jest tak nie mogę doczekać tych pierwszych koncertów jak jak dla Warszawy na pewno będzie na pewno zagracie na zapraszam do oglądania tego koncertu, który był wczoraj znów tam właśnie w tym surowym składzie zagraliśmy całą płytę, ale z internecie wystarczy sobie zajrzę jest też z ciekawości, ale wiesz, więc ja tutaj żyli śpię spokojnie wiem, że to będzie na pewno fajnie, że są tak swoją drogą jeszcze powiedz mi rok wracając jeszcze w tej płyty i tańczyć pomarańcza Dasiewicz WB zastanawiałem, słuchając i też wchodząc z jakoś tak te teksty tak sobie zacząłem też myśleć w ogóle, o czym jest Wioletta poeta i songi takie wątki, którym się pojawia, bo oczywiście w dużym uproszczeniu mogę powiedzieć o życiu w tak, ale to jest płyta m. in . o w ogóle obyciu drugą osobą tak być, bo wydaje m. in. właśnie czy z gronostajem czy z nieznacznie co też w co jest taki ptak waży oczywiście ma wyjść z Arizony ujawniła to chciałbym podkreślić, że oczywiście teksty są tak napisane i nikt się stało niechcący, ale dzisiaj patrząc z dystansu mogę powiedzieć, że nie są one będą interpretowane w sposób osobisty dla danego odbiorcy, bo mogą być różnie interpretowane natomiast na pewno nie jest także płyta jest wyłącznie o relacji z drugą osobą n p . z mężczyzną w związku ten wiersz jest tak prosta natomiast na pewno jak dla mnie to jedno z najważniejszych rzeczy oprócz muzyki w życiu jest w ogóle relacja z drugim człowiekiem US będzie jestem bardzo stadny stworzeniem bomby nie wyobrażam sobie życie Anny funtów w pustelni w pojedynkę jak uważam, że dialog zarówno w muzyce, jaki w ogóle w każdej sytuacji życiowej jest czymś najcenniejszym bardzo ważnym i czymś na co trzeba dbać co trzeba pielęgnować myślę, że dlatego jakieś moje refleksje na ten temat są tekstami płytę, a skoro już mówił też o o relacjach po są też mógł międzyludzkich tego nie mówił tylko o związku to jest tak, że właśnie w tej pracy zespołowej ten, kto jest także nawet gdy materiał powstawał właśnie swoją płytę to było także ty byłaś nie masz Jasną konkretną wizję i była bezwzględna bezkompromisowa czy to jednak była praca faktycznie zespołowa to była praca głównie moja i krzyże Pacana trzeba na pewno podkreślić należy motorami kompozytora gigahercami tej muzyki, ale nie mogę nie mnie zauważyć faktu, że jesteśmy małżeństwem i w ich dwoje bliskich sobie muzyków po trasie potrafi się naprawdę ostro kłócić rzecz najważniejszą dla nich, czyli muzyka faktury za udziały nadal może nie talerze, ale mistrz gitary i radnych nie chce wystawiać własne instrumenty dęte nowe, bo te stale są cenni chleb innym nie no może nie przesadzajmy natomiast dialogi uważam, że spory, które toczyliśmy na tematy muzyczne dały bardzo finalnie dobre efekty i w ogóle nie żałuje tego ma też wszelkie spory na temat muzyki świadczą o tym, że coś nam chodzi, jeżeli jest jakaś opinia mocna i ktoś bardzo broni to co może zaprowadzić do czegoś dobrego artystycznie finalnie ja jestem osobą podobno dość temperament no i tak on może nie bezwzględną, ale potrafi się uprzeć się chyba, że to łączy nawet erem zajmuje się tą z moim imieniem tych reguł parta Marta zaś myślę, że to ma swoje dobre strony muzyce, ale też musiałem troszeczkę z dostosować swoje zapędy właśnie takiego totalnego lidera to się bardzo przydają na scenie Life oczywiście, ale dopuszczenie do głosu wybitnych muzyków, z którymi pracowałam myślę, że dało dało świetne efekty i nauczyłam się tego filmu o tym, no tak na zasadzie im kluczy czy wie, toteż głównie praca moja i Krzysztofa myślę też, że przy niektóre utwory innych pomysły na nie gdzieś tam ewoluowały też przy przy próbach przy pracy na żywo z zespołem tak będą zrealizowane to to co jest studio to właśnie głównie praca moja książka tzw. produkcja Laibach muzyczna to już tutaj nad nim totalnie nieodzownym udziału chłopaków z zespołu również w latach są drogą jest to, że nie zapomniał też tacy sieci jest pytam ten czy utwór ten jest z Indii i zbyt hojne, bo to jest wersja z na żywo to jest właśnie z tej sesji stylem sesji i tak zawsze dumą przyznam, że to jest właśnie nagranie z recesji waha jest, więc sami państwo mogą usłyszeć jak jak to jak to brzmi oczywiście, gdyby tak w sumie tak jak, słuchając jeszcze pojęcia, gdzie były moje też przemyślenia odczucia jakich może też tak interpretacje, bo gdzieś tam też jest jakieś takie życie w zakłamaniu tak, by się wydaje jest 1 z tych wątków, które tematów, które tam były, które są poruszane ucina typu cieczy też w ogóle o domaganiu się za jego życia też w handlu tak, by się wydaje rocznie przestudiowałem mnie świetnie świetnie zdarza się, że ziewa znudzony moją Machała, a mnie tak naprawdę jak to dobrze się na nadał wielki sen z moim piosenkom, bo przecież tak naprawdę nie wiem, o co w życiu nie świetnie świetnie wie, że może tak zinterpretowali Adamiec 60 lat jest wymaganie zawierał życie jest dla mnie wyrósł ten utwór więcej oczywiście no tutaj znowu nawiązujemy do rządu tego, czego ja bardzo chciałabym uniknąć czy takiego zapętlenia się w dążeniu do perfekcji, która odziera nas prawdziwych emocji z prawdziwej twarzy dosłownie za nośnik i z tego typu takiego biegu po coraz większe osiągnięcia, a do tego stopnia, że w trakcie zapominamy tak naprawdę APA poco ja biegnę tak albo dostajemy coś to jest najgorsze dostajemy to o co tak walczyliśmy bardzo długo utrzymać to dostajemy się okazuje zupełnie bezwartościowe my nie chcemy czegoś jeszcze wyżej i tak trudno ta piramida nie ma końca i przelatuje całe życie tak we mnie przeżyła ona bardzo dobra tak mi mówią mądrzy dorośli deseru jest, że za nachalny i dożycie po prostu sobie biegnie strasznie szybko i jest 1 im Niewiem czy warto czasami się zastanowić, które z tych działań, w które inwestujemy często cały swój czas całą energię poświęcają zupełnie inne ważne sprawy czy to naprawdę jest tego warte Marta powiedz mi czy czy skoro już wspominała o tym, że zaczynasz już dziś tam plany bądź jakiś taki wstępne prace nad kolejną płytą powiedz mi czy to będzie czy to już wiesz, że to będzie płyta np. zaśpiewana tylko po polsku albo czyta, bo czy to będzie jednak też tak mieszana obok wzbudza Marta Zalewska jest śpiewana po polsku i angielsku jest cieka w ilu jest PiS jest jakiś taki trend w wśród zespołów, że jednak czy śpiewa po polsku oczywiście powody są różne takie się wydaje, które są też czasu związane z rozgłośniami radiowymi, a z kolei rozgłośnie radiowe są związane są związane z usług wraz z regulacjami z przepisami, czyli o obowiązku też grania utworów w języku ojczystym tak to też nie jest także n p . jeśli ja zagram utwór Hey Liu to wcale nie oznacza później tak może państwo o tym nie wiedzą jeszcze później to będzie zliczane to nie jest to liczone jako utwór polskojęzyczne tylko jako utwór z zagraniczne czy, więc czy to wynika czy do czego dążę i są zespoły, które właśnie jest taki trend mimo wszystko też się wydaje, że coraz chętniej zespoły śpiewają po polsku może też zaczynają wieść bardziej też ryzykować, bo pewne rzeczy łatwiej jest ich zaśpiewać po angielsku, a inna ważna z punktu widzenia technicznego brzmienie języka angielskiego w gminnym jest morzem bardziej takie w tym Niemcy zmienią się im też nadaje taką trochę ciemniejszą barwę Głosowi te samogłoski u nas są jaśniejsze już nie mówią spółgłoskami, których często, więc Kędzierskim w ogóle nie ma i te wszystkie szelest i fasolki zespoły w polskich piosenkach często trzeba wręcz troszeczkę no tak nie inne dane się w uwidaczniają sama zaś jeśli ktoś ma dobrą dykcję i są specjalne tym po prostu algorytmy programy z centrum przy dużej redukcji, które tt wyciszają tak lekko, bo to, by jak dochodzi co wysokie wysoka przestronność jest taki, jakie są na początku wyrazu przykład smok smok aż tak nudzą się ładnie SEK naszych dróg krajowych właśnie, gdy w piosence gronostaje każde US było tak jak teraz to nie dał się tego słuchać nowy język angielski nie ma takiego US Tax tak wysoką górę górą częstotliwością to wszystko jest bliżej może takiej, jakiej takiej gumki takiego wysokiego środka, więc częstotliwościami i to ma swój jest takie charakterystyczne brzmienie oczywiście na nie da się nie zauważyć też tego, że w języku angielskim jest bardzo dużo wyrazów jedne są dla nich tak u nas też tak wielkiej wygody nie mamy jeśli chodzi o wolność miłość w trybie przypuszczającym hand Made in w, jeżeli miałabym założyć w tej chwili, bo już jakiś tam utwory powstają na drugą płytę nikt już w grę powstałej na pewno się na nich znajdą dach służy także zarejestrowane, ale wstępnie sensie, że ta produkcja już się rozpoczęła kino, niemniej jednak my nie mogę teraz powiedzieć na 100 %, bo nie mam takich założeniach nam być może się pojawią ja lubię śpiewać po polsku to jest mój ojczysty język akurat Tsai nie było, bo angielski znam też dość dobrze i łatwo się pisze teksty po angielsku, więc mam wybór, ale na nie ukrywam, że Polska jest krajem, w którym żyje i tutaj nikt tutaj na razie przynajmniej nic nie wskazuje na to, żebym wyprowadził się na Islandii tam od zera budować swój fan rolnej z dnia wszyscy na stabilnym właśnie to może, że nie są już zapowiedziała jednak może warto, bo tam jest dobry powie w stronę wahnięcie, ale e-myta, ale wiesz chodzimy też o to, że jednak mimo wszystko moim zdaniem teksty po polsku bardziej trafiają do wody do odbiorcy nowe, zwłaszcza do polskiego żużla mogą liczyć na straganach i opolskiego bazarze jednak w momencie, kiedy słyszę to po angielsku to jednak to jest trochę z dnia niezależnie od tego jak bardzo osobiste może być ten tekst to jednak w pierwszej kolejności w kolejności mam wrażenie jest to traktowane jako instrument wie, że to jest tak jak gitarę tak samo jest to jakiś zlepek sylab i dopiero później ktoś albo zacznie się wsłuchiwać się jak dopiero zobaczy tekst przed sobą to dopiero wtedy zacznie się orientować, o czym tak naprawdę dana piosenka jest no i to wtedy może też są totalnie zmienił sposób odbioru to oczywiście, że tak inna trudno wymagać, żeby wszyscy nasi byłoby może w bardzo fajnie nie ukrywam, ale trudno wymagać, żeby wszyscy polscy odbiorcy doskonali znali doskonale znali język angielski doskonale co mam namyśli w ten sposób, że nie zastanawiają się nie może sobie tłumaczyć tylko słyszą zdania i od razu wiedzą, jaki sens Boży potrafią też myśleć po angielsku bardzo dużo ludzi mówi po angielsku używać języka w pracy i to bardzo płynnie, ale jednak ten ten stopień używanie języka angielskiego to bardzo wysoki, w którym ten język użyty w tym języku możesz myśleć to wiadomo NATO to niewiele niewiele niewielki procent pewnie pewnie odbiorców my muzyki może się tym jakoś tam w Niemczy pochwalić jest po prostu technicznych umiejętność Lynn, więc oczywiście, że o tym, myślę, ale też po pierwsze za to, że nawet, jeżeli mi łatwo przychodzi język angielski co na to co z tego Ano mówię do siebie teraz po Polsce oczywiście po angielsku, dlaczego przecież moglibyśmy mu ona niezgodna z Polski język też inni myślę, że dzięki temu właśnie, że nie ma tych wyrazów krótkich i jest trochę trudniejszy do formułowania fraz muzycznych ze słowem może daje też fajne możliwości i coś oryginalnego można stworzyć w rejestrze tak znana krótko i czas na moment zahaczył o poligrafia to w jaki sposób też ta płyta została wykonana w środku wykonana w produkowana w sumie tak bardziej w taki fizyczny sposób tutaj jest w środku są zdjęcia zobaczą państwo zdjęcia Anny Wołowski no i co na nich płyta jest w wersji k w wersji CD jest na kompakcie skoro jesteśmy też tacy vintage owi czy są jej plany wydania tego, że tego typu cena na winylu oczywiście to był 1 z pierwszych tematów na moim pierwszym spotkaniu z moim wydawcą agencję muzyczną polskiego radia że, ale jest jeszcze jeszcze nic nie ustaliliśmy Mai Hirsch powiedziałam, o co może będzie winny być tańsze to załatwić także jeszcze niema, ale tego pomysłu przeklętego, ale ja w bardzo będą obniżali zadziałała, bo wydaje mi się, że tam będzie fajnie usłyszeć też odporna na winylowej płycie, a powiedz mi tych w jaki sposób tak to brzydko ujmę konsumuje sztuce konsumuje w ogóle muzykę to jest także korzystają z z dobrodziejstw współczesnych czasów technologii 31 są ważne różne sposoby czy jesteś wierna tylko 1 dłużnikowi albo to musi być proszą tylko analogi koniec i aresztu nie uznaje się jak z ciebie Annę to było idiotyczne zupełnie ograniczać się wyłącznie do czarnych płyt, które kocham mi bardzo lubię miękkie brzmienie analogowych nagrań oczywiście tak, ale jak mogłabym nie używać trzeba, kiedy ktoś mówi słuchaj jest taki artysta malarz genialny genialny muzyk musi to zobaczyć co robi gdynianie nie idę do sklepu analogowego trzyma się może płytę, ale nie może przypomnieć trochę nas to brzmiało mniej więcej tak, a Jurczyk uroczyście pasuje nawet mniej więcej tak to nazwę, która dotąd ramiona czy rzeczywiście, więc to jest fantastyczne z 1 strony jest to trochę, że zabójstwo od lat płyt, a ja tak bardzo lubię przedmiot, jakim jest płyta CD czy winylowa, bo wiadomo, że ludzie też mnie nie chcą zawracać sobie życia milionami przedmiotów jeśli ktoś potwornie kocham muzykę to muszę mieć pałac na płyty więcej oczywiście rozumiem to, że ktoś może nie każdy może żyć z tych przedmiotów tak jeszcze nie daj Boże w pożarze to wszystko poszło tym razem wyraźnie na bardzo bolało nas na gromadzenie rzeczy to już jest też podobno choroba może może nawet mi dość bliska przyjrzeć jak też instrumenty jak ja jestem chomikiem Jacha Chomikuj dużo bardzo lubię lubię gromadzić przedmioty spotami jest także no zna i zaraz będę musiał kupić kolejny regał, więc akurat znam, więc właśnie tak, że kończy ja w każdym razie mam płyty winylowe kupuje płyty winylowe i jeżeli jest także już, że nie mieszczą to patrzy, które nie są jednak aż tak bliskie mojemu sercu i jakoś tam się pozbywa mi dobre ręce oddaje czy przekazuje młodzież nawet sprzedam, ale cały czas kupuje płyty ja po prostu lubię przednia z muzyką nie tylko instrumentalnej i płyty nawet jeszcze mam jakieś kasety nie umiem tego wyrzucić, a może jeszcze, ale w sumie renesans kaset może zaraz odezwie hipster z modą wyznaje, ale czemu nie na Targ moda może być realna będzie żył chemia powraca przemijania no cóż może czy tak się zachowali wszyscy wiedzieli, że z kompaktami tak będzie też za czas niż czas jest właśnie w żaden Marta słuchaj musimy kończyć, bo zaraz wygoni ze studia Anglicy z celem, bo do tej sumy zostanie Dariusz terminu Trwam teoretycznie na oddanie studia następcy, więc miałem jeszcze dziś pytania wieś, ale oczywiście uciekli z głowy Ant takież szybko powiedz mi ne jest też coś tylko w domu czy słuchasz też dziś w drodze na cele wiadomo, że najlepiej Stream, ale i t d. słuchasz tej drodze oczywiście, że banki jako muzyk jeżdżących trasy w tym z własnymi koncertami lotny z innymi artystami i ja mam bardzo dużo czasu w busie tzw. ITS idealny moment, żeby nadrobić jakieś muzyczne zaległości albo, żeby z nim po prostu umilić sobie podróż ulubionymi nagraniami także oczywiście, że tu internat i liceum ta możliwość zmiany cały czas utworów wykonawców nie musi zabierać np. coś dla nich ważne gole 48 płyt tam pojadę do Poznania chce ich wszystkich posłuchać prace Marta, a powiedz mi nie w rajdzie słodyczami z głowy miał ostatnie pytanie związane no właśnie w słuchanie muzyki jest klient Ano właśnie powiedz mi skoro jest też koniec roku i mówi że ma też czas na nadrabianie ich stan zaległości nie jest też muzycznych może być to się tak zabawili w jakiś takie, a podsumowanie czy ty masz zwolnienie to nie jest nic nie jest to odpowiedź nie jest z Poznania mieliby wymagana, ale masz coś takiego, że marzy każdy komputer polską, bo do roku pod zagraniczną w roku 2018 i lęk lub Realu albo nuda, która pomysł, żeby też nikogo obrazić ognisk, czyli że może zapomniała się oczywiście, ale jakaś płyta, której wyjątkowo dużo strat często dużo słuchała się często, bo nie sięgała aż, więc powiem może to być zagranicznej za pierwszym już do głowy mam nadzieję, że ani w 2017 wydana, ale ona miała singiel na pewno teledysk w tym roku Janie wtedy trafią pieniądze kupiłam Orlen dla Victorii jestem absolutną fanką mówiąc już edycji olbrzymią Wanga przyznają kocham muzykę przepraszam za czas powtarzanych dziwne zdania man i właśnie jego płyta okucie wiem, że zniknie z niej się z Lasek nowe sekundy krzywda możemy w szybciutko wkrótce swój wpisałam szybciutko second handlowe z paneli sygnał wobec Ukrainy z Legią, grając tak bardzo da zadania w 2017 w trudnych czasach no ale wzmocnienie w doborze zdjęć do wtorku dobrze to zrobił to także przy kolejnej okazji bardzo się spotkamy to wtedy się do tego jeździ na rozwój Azjaci zapisz się wręcz powiedzieć oczywiste Marta musimy kończyć po to, by nas zaraz zabije Marta bardzo dziękuję za uderzenie w studiu Radia TOK FM za poświęcony czas stoi za naprawdę fajną płytę Marta Zalewska to jest twój debiut fotografii fonograficznym Marta życzyć powodzenia naprawdę życie, czyli wspaniałych koncertów i żeby wydobyć odniosła sukces tego życzę dziękuję serdecznie drodzy państwo słyszymy się za tydzień o godzinie dwudziestej drugiej Kamil Wróblewski do osób Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: MIĘDZY SŁOWAMI

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz radio TOK+Muzyka bez reklam - teraz 40% taniej w zimowej promocji!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA