REKLAMA

Klasyki dla grzeszników: "Opowieść wigilijna"

Data emisji:
2018-12-22 15:00
Audycja:
Klasyki dla grzeszników
Prowadzący:
Czas trwania:
26:41 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Karolina Głowacka przy mikrofonie. W naszym studiu pani prof. Dominika Oramus, dzień dobry, dzień dobry, pani profesor jest literaturoznawczynią z Uniwersytetu Warszawskiego. A porozmawiamy dzisiaj, no tuż przed świętami Bożego Narodzenia, o "Opowieści Wigilijnej". Pani profesor czy to jest także u nas zawsze "Kevin sam w domu", a w wielkiej Brytanii zawsze "Opowieść wigilijna" w telewizji? Oj trudno mi powiedzieć, natomiast myślę, że jedno i drugie jest takim wiecznie trwałym przebojem bożonarodzeniowym.  Rozwiń »
Może, dlatego że obie opowieści są bardzo proste od nich wiem czy powinnam się też jest słabo pamiętam oglądamy byłam dzieckiem do nazwy to strasznie dawno coś kojarzę, że pizza zamawiali na początku nic więcej prawdy prawdy Handzlik Bochnia telewizora ma natomiast uciążliwe spanikował, a fachowiec reżim naczelnym opowieść wigilijna, a tak to była ekranizacja da się, że od początku dwudziestego wieku natomiast przede wszystkim to była 1 z pierwszych książek takich komercyjnie napisanych nas na święta już takim założeniu, że zbliża się sezon prezentów na powiew powiedziałam wczesny kapitalizm prawda, czyli mamy pewnego rodzaju Popek i a lekarz, który miał bardzo dużo wyczucia powiedzmy w rynku, że pieniądza, a rozpoczął tego rodzaju akcje to się wydaje, bo gdzieś w latach czterdziestych dokładnie proszę nie sprawdzi my na początku lat czterdziestych wydaje mi się książka wyszła dokładnie czterdziestego w roku 1800 czterdziestym trzecim i są różne opowieści rzadko miał długi karciane, a to, że był miał długi u wydawców, bo pojechał w podróże jego książki po tych podróżach nie sprzedały jak to było z jego finansami jak i jaka była jego personalna ma motywację to powiedzieć mi trudno natomiast niewątpliwie był pisarzem, a nazwijmy to zawodowym, ale w takim znaczeniu, a że planował biznesowo to co robił, dlaczego akurat nie przyszło do głowy, żeby pisać opowieści bożonarodzeniowe w trudno niech politycy natomiast z tego co się orientuję święta Bożego Narodzenia tak jak widzimy je teraz, czyli tak jak to się mówi XYZ Kamaz, a w pewnych rozwiązań jest jednak tak, ale tak Antek sekta slalom komercyjnie pisane takie Kremla ma oczywiście też dużo dużo za wcześnie 100 lat później była tego rodzaju kultura popularna natomiast gwiazdka w pewnym sensie została wy lansowana w tamtym okresie wcześniej w wielkiej Brytanii przynajmniej w Tatry edycja była taka troszkę inna nie było nie było choinek była taka tradycja nazwijmy to w dużym uproszczeniu post celtycka, a palenia w takich niewielkich kawałków drewna ostrokrzewu oczywiście to wszystko było w pewnym sensie przy zsynchronizowane natomiast bardzo bardzo w tych takich KUL ta wcześniejsza natomiast na początku mocno w pierwszych kilku dekadach dziewiętnastego wieku widzimy taką zmianę ona jest związana z tym, a że na tron wstępuje królowa Wiktoria, a i ona wchodzi zamożną, zanim cięcia powiedzmy niemieckiego mniej więcej z tamtego tamtego rejonu i mają wielką rodzinę Tatar rodzina włodarz tak rozrasta rozrastać rozrasta i Albert sprowadza tradycje czy tak dosłownie to tradycja choinek, ale tak naprawdę, a z tradycji święta Bożego Narodzenia jako takiej takiego potwierdzenia świata rodzinna, jeżeli jest choinka ozdoby ze Zgierza, czyli przenikanie tradycji znamy na poziomie personalnym osobistym, kiedy mamy międzykulturowe małżeństwa w przypadku, kiedy mamy do czynienia z monarchami no to co się nagle na cały kraj przelała to znaczy była bardzo silna wtedy taka propaganda królowe i jej rodzinne sposobu użycia takich ciepłych, a w domowych świąt, ale jednocześnie już powiedzmy z prezentami czy z takim przygotowaniem, a najwydajniejsze Ziaja po wyczuwając co jest w powietrzu łuk weekend rozpoczął taki cykl w sumie Nexo oba 5, a bożonarodzeniowych rzeczy ja osobiście najbardziej lubię drugą świerszcza za kominem, która w, którą po prostu w moje dzieciństwo w Polsce była w każdy wiek tata ty jesteś taka opowieść właśnie domowa tak lekko magiczne natomiast po opowieść wigilijna była pierwsza i w sumie zrobiła na niewątpliwie największą karierę presję od niej, a najwięcej mówi natomiast wręcz, że świat za kominem najlepiej wtedy sprzedał nam Jan gier sza to była dodawał Włoch, ale prawdą zjadanych nie sprawdzam trochę nie tani i tym zabiła niż w 2 natomiast z tego co co kojarzy całe życie miał świetne wyczucie rynku i całe życie uznawał pisanie za swój, a no to przede wszystkim zawód, a natomiast do pewnego rodzaju narzędzia mówi się wiele leżak, a po jej zimowa opowieść wigilijna, a praktycznie potwierdziła, a potwierdziła, że jeżeli tylko ludzie byliby dobrze i jak myśleli bardziej o sobie swoich bliskich to byłoby fajnie chcieli nie staramy się, aby poprawić, żeby dzieci przygotowały ASA, jeżeli ktoś jest kaleką to nie umierał w wieku lat 536 tylko dobrze inne niż w dobrej woli mają tam tym pomagać czy ta charytatywna dawnego typu jest pływanie bogactwa kapłanie tam na doły społeczne tak nas straszyli, że mamy taki London, gdzie niby jest właśnie ładnie to znaczy są te drzewka i tak pudding jej Castro przelewy i te wieńce na na drzwiach, ale właściwie to cały czas jest strasznie zimno on okropny smok, a bardzo trudno, a ludzie strasznie chorują duża część z nich nie ma w ogóle jedzenia no i tak czekają na ten dzień no bo tego 1 dnia coś będzie tego 1 dnia ci lepsi są z nami podzielono także z 1 strony tak w pewnym sensie ten dzień jestem jakoś naciskom, ale ich nie nie jest, a nie jest wymowa taka, że powinniśmy trochę to sytuację zmienić w jaki zgoła plac rady doradczej załatać inaczej, a myśleć o wartościach takich, a nie o systemie tylko o wartościach takich ogólno ludzkich powierza myślę, że każdy mniej więcej pamięta w fabułę opowieści wigilijnej oto mamy inne pewnego przedsiębiorcy bez generała z Grudziądza, który miał przez lata swego wspólnika wspólnik wspólnika tych kilku laty nie żyje i skróci jest bardzo skąpy nie chce do niego przyjść na święta wyśmiewa swojego siostrzeńca, który mówi mu wesołych świąt to co tu się z 3 do sieci, że takie wesołe święta no i później mamy całą sekwencję wydarzeń polegającą na tym, że kolejne duchy, rozpoczynając od jego wspólnika marne jak go odwiedzają owego skrót dla Neya one się nawraca już staje się potem tym dobrym człowiekiem tylko tak wcale tych opowieści nie ma ani trochę małego Jezuska czy to jest 1 z pierwszych ujęć Bożego Narodzenia trochę po świecką w zasadzie ja myślę, że przeciwni mogę mogę są oczywiście mylić na raty z dużej w dużej mierze sprawa własnego oglądu, a i tego jak do nas ta książka przyszła do mnie chyba rzeczywiście przeszła przez chwilę bardzo dawnych czasach nie pamiętam remisy żyją to wydaje się, że znam za nie miałam, a czytać natomiast przychodzą duchy ze, a ich mamy do czynienia z dosyć specjalną nocą i zatonął całą co wiem, że tak naprawdę to przesilenie jest stała troszeczkę wcześniej natomiast z historii powiedzmy, a New Europe na takie Skandynawia czy wielka Brytania północno-zachodni nazwijmy to ten okres 12 dni mówią o 12 dniach tak jest nawet taka sztuka Szekspira nazywa się do ich dosłownie dwunasta noc też okres Bożego Narodzenia to jest taki okres festiwalu dziś ich świąteczne, gdzie tam konkretniejsze, która święto potem chrześcijańskie, a w pewnym sensie zostało zdefiniowane kalendarzowo, że to powiedz nam będzie Boże Narodzenie to będzie ten drugi dzień świąt, kiedy się, kiedy jest dniem właśnie, a dobroczynności dawania, a w wielkiej Brytanii potem załóżmy pisania, czyli nasz 3 Króli test jest narzucone, a to nie zawsze był ten okres kilkunastu dni, a na przełom w okolicach przesilenia, które było dosyć ważne w momencie momentach takich, a jeszcze przed chrześcijańskich takich, a on takiego powiedzmy kultu związanego trochę z przemianami w przyrodzie i w tym okresie dzieje się bardzo dużo rzeczy, jeżeli pani spojrzy n p . na powieści arturiańskich po z 1 z nich o zielonym rycerzom, a która tam została zapisana już oczywiście w czasach chrześcijańskich natomiast sięgała dużo dużo dalej, czyli dzika zwrócił do korzeni przedchrześcijańskich kultach sąsiedzi dodają, że np. cośmy ostrokrze w wiadomo, że jest tak pani wie jest skup skojarzony z krwią Jezusa dzielonej czarnym lesie, który tam bynajmniej z białych koszarach w taki zimą, a natomiast notes to są święta roślina starszą Jemioła to w skojarzono oczywiście z drzewami to są to to są starsi straż starsze tradycje na nie była nałożona, a nasz system kalendarzowe chrześcijański i oczywiście nie może już 2 okresy Napora format inaczej wygląda kosz, ale tak to mniej więcej podobnie cały czas mamy te święta kościelne natomiast tradycja ta głęboka to taka to taka podskórna jest starsza i on miałby on od po to, po wydobył nagle domom dlatego chyba tak bardzo mocno przemawia pan wyrywa wzrosłyby zaraz wrócimy do tych rozważań pani profesor jest z nami pani Anny prof. Dominika Oramus literaturoznawczyni z uniwersytetu Warszawskiego przerwana tak brutalnie, bo pora na sen krótki informacji Radia TOK FM no ale zaraz do państwa wrócimy zastanowimy się nad tym czy opowieść wigilijna to jest na pewno dobra literatura z 3 Karolina Głowacka przy mikrofonie dzisiaj w klasykach dla grzeszników przypominamy państwu opowieść wigilijną Karola Dickensa to jest opowieść powiastka książeczka napisana w 1800 czterdziestym trzecim roku niezwykle popularna dotarła do informacji, że mu 120 adaptacji filmowych powstało tej książki aż trudno w to uwierzyć takie informacje nie znalazłam w Newsweeku za chwilę do tego wszystkiego nie wrócimy będziemy rozwijać pani prof. Dominika Oramus z naszym studiu dzień dobry pani profesor raz jeszcze literaturoznawczyni z uniwersytetu Warszawskiego pani profesor to książka jest bardzo prosta oto mamy złego człowieka przychodzą duchy pokazują mu jego grzechy z przeszłości pokazują jak mógł użyć współcześnie, gdyby był lepszy i pokazują jego na przyszłość, która nie jawi się z najjaśniejszych barwach jeśli pozostanie taki, jaki jest on się wystraszą i potem już jest dobry to jest bardzo proste to nie jest zbyt proste pani zdaniem nie wydaje mi się wie pani, a oczywiście było to napisane w taki właśnie sposób takiej Mora list bijący taki jak zrobić przypowieść tak jakby to było pięknie, gdyby każdy ze względu na swoje własne poczucie moralności dzielił się wszystkim, a i uznawał, że np. pieniądze szczęścia nie daje tylko wtedy, kiedy się go rozdaje i t d . tak tak można oczywiście tak to odczytać i myślę, że ma charakter przypowieści, więc musi być prosta natomiast jeśliby pani chciała zadawać pytanie dodatkowe tu można pierwsze pytanie brzmi, dlaczego nie są po co to znaczy, że nic mi się wydaje, że dostajemy zgorzkniałym dosyć dużo wskazówek, które można odczytać, a no i na ma dosyć różne sposoby w zależności od tego jak głęboko się w to zagłębić, dlaczego w skrócie jest taki zły zatwardziałym zgorzkniałym zimne no ma pani bardzo rozmaite, a może tak powiem wskazówki, które zwłaszcza, jeżeli znać więcej twórczości tamtego okresu można nieźle interpretować przede wszystkim, jaka była jego przeszłość, jaka była jego rodzina Bjoerna Andrae PIG w jaki sposób, jakiego miał ojca bardzo bardzo wąskie ale, ale w znaczeniu w jaki sposób został na początku na początku rozwijania się powiedzmy osobowość mówi teraz perspektywa wieku 2001. dnia dziewiętnastego wtedy był zły, bo był zły, a ci, który ma czynić zło odpłacają złem, a dopiero w czasie przełamać Ga odpłacić dobra wtedy dobra powróci to oczywiście z przypomnieć natomiast, jeżeli zaczniemy się zastanawiać, jaki był system szkół jeśli pani spojrzy na inne rzeczy z tego okresu już nie mówię nawet takich rzeczach David Copperfield, ale załóżmy nawet w, a ci na losy dziedzinach szkołę dziewiętnastowieczne z internatem dzieci umierały część tych szkół była właśnie po to, żeby takie dzieci, która jak przeżyje to fajnie tak mocno Darwina ostrzyżona, a jak nie to trudno było to były tam choroby zakaźne bito i t d . i t d . tak dalej nic młodzi bardzo ludzie skierowani, a takie miejsce jest, a moty w siostry, którą w skrócie wprost groźbą bardzo mocno związany to właśnie londyńskie niech pan siostrzeniec i w jaki sposób ta pierwsza dama i pierwsza wrażliwość młodego człowieka zostaje bardzo zraniona, a do tego jest w świecie, w którym rozumiał że, żeby przeżyć to jest naprawdę mocno Darwina ski świat używam tego przymiotnika z całą świadomością tego co robię, żeby przeżyć trzeba mieć pieniądze to jest to jest taka nauka, którą bardzo wcześnie wynosi, tyle że nie ma tego, a w sobie powiedzmy takie takiego dystansu, żeby oczywiście zabezpieczyć byt, ale także nie zostać zgorzkniały tak dalej i t d. jeśli pani weźmie pod uwagę załóżmy siostrzeńca, ale on wynieść część straszliwa dosyć ma życie może nie jest bardzo bogata nie może tak będzie rząd buduje nie właśnie miał dobrą matkę na dobry dom, więc potrafi dawać dobro to jest bardziej o tym, że przekazujemy to co nas spotyka czy nawet tak mamy tego po ślubie ubogiego urzędnika tego skryba jego dom nieszczęśliwie, więc ludzie potrafią dawać szczęście, a prawdziwa taka moralna lekcja zdaniem rady ten sam to jest możliwość odwrócenia to jest bardzo bardzo dawna teścia pani znać filozofów antycznych, że prawie każdy oddaje to co dostał bardzo rzadko potrafimy wchłonąć z siebie zło, a od tych z dobrą grą i nagle na tej zasadzie to jest na tej zasadzie to jest przypowieść tylko wie pani rytm nie wiem czy można mieć mniej kimś wrażenie, że skrót trzeba, jakby to powiedzieć można zacząć go podziwiać za to, że zmienił swoje postępowanie bojach nie widzę człowieka, który po prostu się wystraszył tego, że jemu będziesz na on się boi to nie jest tak rząd chce być dobre tylko zobaczył, że nie będzie fatalnie dla niego z jego perspektywy przecież, jakie co pokazuje ostatni do uwaga spojler własny grób samego skrócie i to on się boi tym czy chce takich wymuszonych charytatywnych dobroczyńców to zależy jak pani odczytają niemu bank to znaczy w pewnym sensie oczywiste to to zawsze, że pani wskazać, iż wczesne średniowiecze, dlaczego w tych angielskich kościach, bo takie strasznie paskudny to obraz właśnie pismo Hong, żeby przeszedł no tam jedno września, a także liczba bogaty obejrzał witał i dał datek oczywiście tak natomiast jest pytanie, skąd biorą ducha czy duch przychodzą zewnętrznie jak gdyby był sobie skrót taki Strug w noc w jakiś człowiek nie nie nie wnikamy w jego psychikę, a przychodzi przyszło do niego duchy na tej zasadzie na jaki może przejść, a wędrowny sprzedawca ma i opowiedziałem historię oś przestraszył zmieniono, bo jakiś przyczyn miały dokumenty czy innego rodzaju glejt, który mu pokazał, że to jest prawda natomiast no, a myślę, że w tym momencie możemy już mówić o tym, ducha jako pewnych projektach to, o czym rzeczywiście myśli może może to pani odczytać jako historię człowieka, który przez jakąś noc noc, która od kilku tysięcy lat jest dosyć specjalna w i Zagłębia się w pewnego rodzaju introspekcji ta godzącą w tamtych latach osiągną wspomnienia z, a to soul, a innym, a być może, a takie północne być może moment właśnie takiego ASA zastanowienia się jak było, kto był w moim życiu co może być dalej albo jakie dosyć proste opowieści znałem, dlatego że nasza fantazja używa mechanizmów schematów narracyjnych, które znamy i 3 może to jest jakaś opowiastka z dzieciństwa ja nie mówię, że i tak to wszystko ten wpisał nie mówię mówię tylko, że udało mu się stworzyć rzecz obłędnie prosto, ale jeśli pani spojrzy na ich na nim Nana i duchowne na wielkie rzeczy Szekspira i wielkość polega na tym, że można powiedzieć w 45 zdaniach widzimy latko win potok, pomijając tam za czas czy chcemy o tym, opowiadać, ale co się da zrozumieć to ta nie może pst może pani to przełożyć na kulturę o zupełnie innym, a my dorobku cara to to były bardzo znane badania, że tego rodzaju opowieści o bardzo skrócony w kilku zdaniach bez dekoracji opowiadano w policji ludom, która 5060 lat temu, a które były niepiśmiennych każdy rozumiał też tak nie niech moknie rozmyć dawka to też kominek także gdzieś na sawannie natomiast zrozumiał historia to jest absolutnie, a to może przekładać na współczesnych żona muzyka i można pewnie dlatego style adaptację jeszcze, że nie za bardzo śledziłam natomiast zdaje sprawę, że jest ich dużo mało tego w dawnych czasach, kiedy dawałem korepetycje z angielskiego, a miałam kiedyś ucznia ma bardzo fajnego zresztą natomiast mało mało powiedzmy takim humanistycznym zacięciem 10 lat jedenastoletniego to była pierwsza książka, jaką przeczytałem niech mama w przedziale kazali w szkole od 1 , 5 roku mówił o tej książce przeczytał ją w bólach trwało to ponad miesiąc natomiast już dawno to zaliczyli Katalonia to opowiadał, a i to oczywiście dziecko zupełnie epoki komputerowej tak dalej tak dalej to my jako siła Tomasz zostają na głowie oczywiście wróciłam przed naszą audycją odświeżyła osoby inne książkę i BM przy niemalże przypominam sobie okoliczności w jaki się czytała my za pierwszym razem opowieść wigilijną to musiał być jakiś czas tych na szkolnych, ale pamiętam te emocje szczególnie te pierwsze, kiedy przychodzi duch Marian to też najbardziej wstrząsająca historia inny natomiast chciałbym zapytać ile jest sens królu Dickensa no przecież mamy ubogie dzieciństwo pod nosem, gdy gęstość trochę skąpy spanikowany, że może jeszcze kiedy będzie inny ubogi to, iż taki dobry człowiek i to niestety wsiada my nie wydaje mi się zapach, żeby miasto nad nim do odpowiedzi na tego rodzaju pytania kompetencje no bo w pewnym sensie nie mogę sobie wyobrazić jak pan się, gdy ten sam zawsze zawsze patrzę w tekst natomiast tego co wiem myślę, że one raczej mógł Mielec, a coś w rodzaju poczucia misji to znaczy takiego poczucia być może tego są w pewnym sensie to akurat mogłoby z i skrótu, że dużo widziałem, że powiedzmy są takie osoby miłe, a dobra tak jak siostrzeniec nic nie można zarzucić natomiast skurczowe ściany i być może również GKS-owi przede wszystkim musiał wydawać naiwne i znaczenie ja widziałem tak strasznie dużo jak widziałem jak jest jak widziałem nie tylko tak jest w Londynie, ale spoczywa często, że w tych miastach takich industrialnych biednych, gdzie bardzo bardzo dużo ludzi w na przestrzeni 1020 lat przyjechało do RODO do pracy ani powiedz mają jakiś rodzina, ale gnieżdżą się w miejscach zupełnie jeśli chodzi o higiena land kanalizacje cokolwiek, a zupełnie nieprzystających tak widziałem więzienia za długi widziałem to my dzieci, która kona mają teraz są brudne i t d . i t d . więc w pewnym sensie mogę powiedzieć więcej, więc w pewnym sensie, a mogę, korzystając z tego, że kupują aut, a moje książki również ludzie bogaci pewnie potem były groszowe Edycie natomiast niewątpliwie Adidas był czytany był czytany na dworze był czytałam, że wiele bogatych osób po przeczytaniu opowieści wigilijnej dało wolne swoim pracownikom 11 Chrzanów fajnie wiem, że byłem wiem, że w tamtych czasach, a zdarzały się kontrakty 6 dni w tygodniu 1 dzień wakacji podczas roku to pewnie było właśnie kwestii mas ale, ale w lotach w tak no bo mogą mogło tak beret, a w ogóle zaczyna się taka taka trochę z 1 strony sentymentalizm taka dwukierunkowa taka w ogóle przesadzony znowu gdzieś czytałam, że strasznie tu czasem był zniesmaczony Lenin to co co dziwne prawda moty w nieba chcemy ażeby filtra Doda pokazać Nędza tech klas pracujących, ale może właśnie był zniesmaczony tym dogadywali ana Bjelica z tabloidami to nie nie jestem pewna w jakim my na jakiej zasadzie tu taka taki element dekoracji natomiast ta naprawdę zamiast postulować jakiegoś rodzaju systemową zmianę to tutaj prawda tak zdrowe danie do bram zdrowa nie cukier Sahary na lukier zadbaniu bądź no dobrze będzie fajnie FIFA na tej zasadzie to mogło grać czy to jest tak, że boi, bo naprawdę wydają się, że dla współczesnego czytelnika może się wydawać opowieść wigilijna no bardzo prosta banalna to złe słowo, ale trochę ograna może też na odwrót może to Dickens piszący te opowieści po prostu tak wpłynął na nasz sposób myślenia o czasie około bożonarodzeniowa moty w sposobach opowiadania tych opowiastek narzeka, że dlatego tam się wydaje, że znamy tę historię już z innych filmów książek jak dziś gaz i ta opowieść wigilijna wpłynęło na wpływ na literaturę pani zdaniem a, czyli tyle, jeżeli dobrze zrozumiałem pytanie, że tyle było przeróbek teraz wracamy do oryginału wydaje nam się proszą o rodach to już było tam Titanic trudno jest powiedzieć, dlatego że, a i z zacznijmy od duchów zacznijmy od duchów może to będzie, że tak powiem dobry punkt wyjścia wydaje mi się, że gigant jest na tyle dziwnym pisarzem i jest realistą przez tyle mówią, że naprawdę wielkie reali dziewiętnastego ekologów tak bardzo realistą, że można u niego znaleźć masę rzeczy nierealistycznych nie tylko opowie o te nie tylko w tych rzeczach, na które w tym momencie dajemy dzieciom tak jak było bardzo mocno posunięta, a to Kronika Polska, a taka a, a maniera pokazywania rzeczywistości doprowadza nas poza granice tego co rzeczywiście byśmy uznawali za sprawdza, ale na ich, jeżeli mamy po co w późnym romantycznie powieści gotyckiej tak jak Frankenstein czytam w tego rodzaju sprawy potem zaczyna się powieść realistyczna, ale one cały czas jakby przed przenikaniem ta i a Pique zwraca to rzeczy niesamowite, ale pokazuje jak nam taki sposób taki duży szmat przed chwileczką mówił, że można dawać, a temu jakieś pozory realizmu psychologicznego to rzeczywiście wydaje mi stażu, a potem jest standardem wydaje mi się, że przez cały wiek dziewiętnasty Żabki na początku dwudziestego wieku, a nawet patrząc na najsłynniejsza feler z takimi elementami psychologicznymi mamy tak koło takie założenie, do którego jesteśmy przyzwyczajeni jako Czytelnicy widzowie, że często coś co przechodzi przychodzi z zewnątrz wydaje się nierealistyczne nabiera sensu jeśli uznamy, że to przychodzi z wewnątrz, a temu na dobrze to niezależne forum HR nawet nie w rodzaju projekcji temu nadał, paląc w opracowało my jak aparat, aby o tym, mówić terminami Troll to on mówił o projektach bardzo często nie wiem, a czy nasi słuchacze, a kojarzą takie dosyć późno bardzo dobre, a Tax trojga tłumaczone na Polski jako niesamowita tak było napisane już po pierwszej wojnie światowej w tym tak z Chin, a tłumaczy Frączek literat w ich za pośrednictwem literatury prawdą, więc dziewiętnastowiecznej w związku z tym bardzo, że tak powiem na temat, a trumnę rozumiemy co naprawdę nas przeraża, kto to jest niesamowita to jest nie Samowi tak czy najbardziej panią przeraża to co pani rozpoznaje to co wylewka mamy załóżmy lalka i zbóż najbardziej dziecięcą aut, a najpier w show najłagodniejszą zacząć pani pomyśli horrorów lalkowych role to gdzieś tam duża zmiana kontekstu, a wszystko ale dlaczego dlatego, że my to rozpoznajemy jako coś najbliższego albo kiedy się niemały jest jak chociażby przez to co samo nagle z bliska osoba, która jest stroną umarł tak jak ta data nadania tak tak, czyli projekcja przerażenia i przerażenie jeśli przyjedzie też zupełnie zupełnie zupełnie niesamowite pająki z kosmosu i on nie robi się w Jankach wymazano z nich mogą, a nawet ośmiornice mogą być groźne mogą być straszne, ale nie budzą takiego przerażenia jak RS słodką laleczkę, która za cenę nie mordować to albo malutka dziewczynka, która się okazuje taka słodka tra się okazuje kimś albo omen chociażby to też sławnym od Agory oraz za 10 rowerów tak właśnie mówiłam i myślę, że dlatego wracając do źródła to znaczy pan dosyć trudnej sytuacji, bo głupi nie jest, więc widzi tak jak naprawdę każdego sytuacja życiowa z Włoch doświadcza snu być może nie snuł a gdzie przychodzić z jego wnętrza jest w tym znaczeniu może nam się teraz wydawać oklepane nie byłabym zupełnie pewna czy on zaczął się natomiast niewątpliwie takie elementy jak można znaleźć wielkich nadziejach się go taki bardzo słynnej, a opowieści, a realistycznej można w innych dziewiętnastowiecznych potem ten teren ten moty w powraca w całym 19 wieku zapraszamy państwa do sięgnięcia po opowieść wigilijną warto przeczytać od początku do końca i zmierzyć się z tym co gdzieś tam kojarzymy zapamiętaliśmy a kto nie ma możliwości językowe to zapraszam oczywiście do sięgnięcia po oryginał po mówiłyśmy opowieści wigilijnej nerek Karola Dickensa z roku 1800 czterdziestego trzeciego opowiadała pani prof. Dominika Oramus literaturoznawczyni z uniwersytetu Warszawskiego dziękuję pani serdecznie dziękuje
Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: KLASYKI DLA GRZESZNIKÓW

Więcej podcastów tej audycji

POPULARNE

DOSTĘP PREMIUM

30% zniżki na hasło: WYBORY2019 - wpisz kod na stronie tokfm.pl/aktywuj aby skorzystać z rabatu!

Aktywuj teraz

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA