REKLAMA

Gruziński punkt widzenia

Wieczór Radia TOK FM
Data emisji:
2019-01-03 23:00
Prowadzący:
Czas trwania:
28:54 min.
Udostępnij:

W audycji Los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia, gościem Pawła Sulika jest Gruzin mieszkający w Polsce, Otar Datunaszwili, który opowiada, jak to się stało, że postanowił osiąść w naszym kraju.

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
Słuchamy Radia TOK FM, przyszedł czas na cotygodniowy program los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia. W naszym studiu gość, pan Otar Datunaszwili, dobry wieczór, dobry wieczór. Co oznacza pana nazwisko Datunaszwili? To oznacza "syn niedźwiedzia". Datwi to jest "niedźwiedź" a szwili to jest "syn". A gdzie się panu urodził? Rozwiń »
W Tbilisi, jest taki region Kachetii 

To jest takie miejsce, które w Polsce jest znany ze względu na wina, które tam rosną.

Tak tak tak Gruzję rościć sobie wczoraj w regionach w rowie Dina no o samym biurze na pierwszym miejscu kafejki i rower w windach 

I miał pan w Polsce taką sytuację, że wszedł pan do sklepu, zobaczyła wino i złapał się pan za głowę co takie drogie lot na rajd konny Panny, czyli jak pan był dzieckiem to gminy, gdzie pan się uczył w szkole gdzie?

Właśnie w Tbilisi, gdybyśmy byli już TFI czy pan pamięta z dzieciństwa ze szkoły co pan się najbardziej podobało w UE ma działać i matematyka tak taki jak o 3 ze specjalnej szkole mecze metki, a tak mi kiedyś tak tak, a co pan uparty jak rozumiem to w parze butów typ emisji z kolei była podstawowa szkoła tak tak tak ma on i pół, a później to po szkole, a po szkole 20 lat pracował w wojskach o ara gdzieś na granicy oczywiście nie nie grozi jej z 22 tys dzieci 15 lat pracował w magazynach wojskowych na broń i o zjeździe Oliwa jest tam cisza, ale o to w jakim czasie pan Wolski tam pracował kiedyś to było dziewięćdziesiątych lat dziewięćdziesiątych i latach jej do drugiej części 13 EUR do 2013 więźniów luty 2, a szczególnie lata dziewięćdziesiąte w Gruzji to był ciężki cios w taki diabeł na 3 wojna, kiedy tam byli wojny tam inne trenowali Abchazja Poźniak i sił oraz w lesie Cushman and trenowali i prezydent Paul 3 przyjechał do nas Jan Ereciński pamięta pan moment, kiedy pan pomyślał o tym, żeby wyjechać z Gruzji jak to się stało no ciężko bolało już mnie nie było ani pracy nic jej świat gdzieś w trochę popracować nie dotyczą modeli wielka Grecja jeszcze popracować Adama później, kiedy była wojna ciężko Bulla już spłacaj droższej a, dokąd najczęściej ludzie wyjeżdżali z Gruzji do jakich innych krajów no do Niemca w duchu Grecja Turcja i kiszkę w Europie no tam no chyba trochę z a dlaczego pan do Polski przyjechał nie wiem w niebo wzrostu przeznaczenie nuda, ale jak też dopaść tak myślą osoby pojadę gdzieś do Europy moda może być Polska czy ktoś panu powiedział, że Polska nie nikt nie pojedzie, ale sam nią w celu wcześniej, kiedy ktoś to byli wojska na jezioro to wtedy był w mojej rodziny no to pracował w boiskach a gdzie w 2 armii radzieckiej i o rosyjskiej armii carskiej widziano jak ona była w Polsce tak tak, a my też z rodziny jej to też są rodzinę, by miasto uważało bardzo ładne i dziecko porusza w jej myśl pierwszą no jak to wyglądało przyjechał pan do Polski no pierwszy dwa-trzy miesiące bardzo ciężko byłam chora i języki nie znasz Tacho polecić można wolę oraz inne no ciężko ja to czwartkowa sesja 1 bardzo dobrymi drużynami z takiej Dawid to orkiestra niszczyli on może 20 miliard dół ta tłumaczy on restauracji on ma restaurację w Warszawie, a to wiara, że on był Ujazd w programie było tak 3 lata temu, a po i on bardzo pomogli mnie w Polsce jest, więc komu miej na żonę pracowali w tej restauracji 3 lata na 15 roku to restauracja była knajpa rocka i dodaje, gdy część gości pomogą mnie PL i jej, ale co chce tam i nie wiem jak to zrobić żal i po odbiór do Dawida jej mąż tak zrobi tak zrób, a czy w 2, czyli detalu pomógł jednak pomogła panu osoba z Gruzji, które tu mieszkała na start po a gdyby nie spotkał pana osoby z Gruzji nie ma co by było pojechałby pan dalej do Niemiec no Nieee no po prostu bardzo ładna to współpraca z takim ładnym ciele jest tam zgrozy i Jan po bardzo dobrej nadziei lot jak się pan Warszawa podobała przyjechał pan i jakie wrażenie pierwszy MON pierwszy bardzo ja wiem, że to, kiedy była wojna to ta bardzo mało zostały z Warszawy i walk ludzie tak dużo pracowali i zrobili i inne Warschau no podoba i staremu i nie mam bardzo dobra teraz oglądać Warszawa i pan pracuje przy koło dworca wschodniego Hetman gra nie da dworzec wileński dworzec wileński tam teraz ja tam mam swój mały takie wybiegi Grodzieńskiej żona pracuje i robię Grodzieńskiej i bić siłą w zapraszać czeskie w domu jechały w biegach to jest na ulicy targowej 72 czy Bielanach na dworzec wileński, a takie a kiedy pan zaczął z żoną wypieki pieczywo gruzińskie to ci ludzie PET przychodzili pytali co to jest w Lubinie znajdzie do re i pytali, kto pierwszy raz wprowadzono bardzo duże pola KW dusz dwa -trzy lata po grudzie i nadal będą jeździć na 1 i dlatego że kiedy przychodzą do mnie mówiąc są to chce tego już po Janie w po nie wiedzą, że jest ono wejść tak ta dziwił się pan o tym, że tylu Polaków do Gruzji, gdzie turystów unijną, bo nie wiem, dlaczego nowo od godziny Polak bardzo podobnej, a nowy jak mówi jak on o polską podobnie zresztą podobne będą teraz zawodnik czuje się przyjedzie do grodzi tam jest taki hultajski ptaszysko tak czy kierowcy taksówek po polskim funkcje w rytmie dobrej zachowywać się ważna w jelitach, a dzień ale ale w czym są Polacy Gruzini podobnie jak jak to nie bardzo dobrych serc no w nogach nic, ale nie spotkało nigdy w Polsce takiego przykrego niedobrego Mag aha no to wciska nas świat jest tak ważna jest taki taki no, więc jej spotykać z takim działek 1 raz na dziedziniec 28 do obory są to już zostaje co gdzieś z Wtelna most, a tym pan mieszka w Warszawie w Warszawie ostatnio powstała taka się dziś gruzińską ormiańskich piekarni i oni pieką różne, choć opór i Energy położyli tak jak DART, a Espana konkurencja tak pan, że nie wymieniamy się już to to nie jest moja konkurencja dla tegoż to ja RO bio znajdziesz zwięzłych i najlepszych produktach w płynne tam na hale Mirowskie tam, ale oni za ambitną, ale oni mają też takie piece olbrzymie w podłożach jak pan też ataki, ale jeszcze nie ma nawet Lazarowicz tańsze chwalą tymi piecami tak nic się machali tablicami co jest tam RCL, a trzeba zrobić najlepsi byli ci miłość do smakowało w, a oryginalnie w Gruzji jak to zrobiono jak jest pieczona tobie też w takich piec nie w takich piecach też Robert -li LO teraz Legia lub o tym jak może on pamiętał inny smak to lipiec, bo mnie ciekawi 1 rzecz w jaki sposób kiedyś takie piece to w jaki sposób przeżyje prądu nie było tak, bo teraz to prąd podłączają prąd na drogę podgrzewa pakiet, a kiedyś drewno do środka rynna tak i trzeba to Diana, kiedy urzędnik w bali się już po tak jak i zostaje tam po z góry tak zamknięta no i tam, gdzie gorąco bardzo no i ale pan widział w Gruzji takie getta targi nie gdzieś biegną, bo dusz dzierżą w domach no nie w milicji lub w i nie mają takiej pieczy tęskni pan czasami jak blizn odda nam rodzina Panny w córkach Słowak pracują tam z codzienną nie chcą przyjechać do Polski tak cienka już przeszła tam oglądała się autem bez glutenu innych syn przyjedzie itd teraz żona była w Gruzji nie później ja pojadę do Gruzji tak no, a nie bardzo kocham zgłasza swojej jak chce trochę zostać co do tej po rozmowach z marca a czego jeszcze panu brakuje zatem pan tęsknie Gruzji rodzina i gwałt grozi mu inny i narad nie ma mowy w terenie w grodzie jest gdzie wolno DD 3052 i nie mieszkasz lub grozi jej na o w końcu chcesz do Gruzji no to już masz stało się dziś 90 Black rock też do Borussii nie my także Dargiewicz i grudzień w, a pan, jakby chciał wrócić do Gruzji to gdzie do Tbilisi do Hetmańskiej do jakiejś małej miejscowości, gdzie do maja mam mieszkanie w Tbilisi i ramową o klientach co on 30 km od Tbilisi FC co wygodniej robić tam ja mam mieszkanie tam jej w proc, a Panek tutaj w Polsce jest to czyta pan o tym co się dzieje w Gruzji interesuje się ta zakończy się jej co Polsce co grozi jej ciężko pobili Niemen oddam i internet, a w Polsce od, kiedy przychodzą do pana kupić ludzie pieczywo tak to też rozmawiają z panem tak teraz to raczej z Libiąża, o co pytają letnich na no bo bardzo noga Lenart, który przychodzi do mnie wciąga do gry, gdzie pojechać, a jej zadań, jakie miasta lepiej pojechać Notre-Dame w górach tam kafejki i kto już w bankach siedzi teraz chce na morze albo tam w górach w jej kraju znamienici komory Hej, panie z tej ambasada turystyki i Robert a w czym jak bale rodzina w Gruzji czy ona jest cała jest w Kachetii czy jesteś winny gdzieniegdzie jest tam pewne jest gdzieś w nie szczędzą też, że jest gminnym no no to rodzinna siła, która w głowach Sejm córkę do czekania w tym zmierzą się 3, a dla pana inne części Gruzji jak pan z tego zastanawia np. dom, a dalej ja nadal tam Abchazja to dla pana to zły to raz ktoś się też mają rodzinę dziecko jej czasami ton, choć jej tam i tam, ale częściej pan poleca Polakom Kachel i tam dach tak go, by euro 2 Rosja no i warst w drewna, a w Polsce miał pan okazję jeszcze być w innych miastach poza Warszawą tak tak był w Poznaniu Wroclavia Gdańsk bardzo mnie po do gdańskiego mojej wtedy jak restauracja pracował na katering BGW damską i Dobre Miasto Gdańsk, a ja chcę pojechać do braku Kraków nie ma czasu mają one bardzo chce na PL tam roku 100 proc dużo dużo pan pracuje tak ciężko ma na niedzielę czynna codziennie pracujemy dziewiąte Dody 30 wywieziono w celi ciągle praca no tak sami właściciel sam pracownik gminy trzeba na co dzień, ale jak jest jakiś trochę wolnego czasu w niedzielę tak jak państwo spędzają czas wolny no albo w domu taryfa odpoczynek albo Stare Miasto nową kwotę na Starym mieście jest jedno miejsce, gdzie też chaczapuri Roberta zdalnych niejedno 2 czy to jest nawet regionu ciekawe no ja polecam albo Dominiak do restauracji ludzkiego, a ich na sam Neil Simon czy pana cała ja wiem co roku jak i Note co by pan przeniósł z gruzińskiej kuchni do kuchni polskiej, żeby w Polsce były takie, jakie potrawy szczerego co pieczywo czy jakieś warzywa czy mięso w 2, żeby Polacy umieli zrobić takie dobre jedzenie Zgliński to, jakie Jana lub groźba Polski Tatar bronił się w Muszynie jedno, a to w Gruzji nie ma takiego takiego dania jak ta na nianię nie dam takowej nie ma no jak tu pierwszy raz próbował restauracji pod gigantami Bogdan z połowy bardzo bolą, a odwrotnie coś jeszcze z polskiego jedzenia a by pan pożyczył do Gruzji jakiś jeszcze rzeczy z polskim w nie teraz ciężko Tatara nazwę w metodach prawda w a jaki rodzaj mięsa w Gruzji nie częściej się w czasie mogą je największej nogę w górach gdzieniegdzie na baranina, ale właśnie chyba w Polsce nie ma za dużo jagnięciny baraniny nie zaś, że jest to uda ja o swoje piekarnie w MLP Group BTG Żuk jest specjalny dzieciakom puli nazywać jagnięciny cielęciny, a tam jedzie dłużej starać, bo na wino rum nie jak wielki estragon wino Mira Belki no no i się także jej sekret pan gruzińskie przybrała i radość jest zgrozą jak Chiny Niemcy do mnie jak w co pan myślał jak w okazało się, że były prezydent gruziński pasek w chwili dostał pracę na Ukrainie i w Polsce ludzie mówili o tym, no proszę to prezent myślał pan o tym, że to właśnie pana były prezydent czy pan ma taki dystans no i jak widnieje w oparciu o wojskach to była obok polityki wojska nie jest polityka dla wojska Mahometa jest moja praca jest dziecko i ja niech wie polityka jej nie raz radni musieli mnie nie chce mówić jak robił co ja znam ludzi starć wna Poli czanki nie jest pan tak patrzy z winy albo słucha Polaków to Polacy często politycy rozmowę w dni targnął Gruzini nie to Królik TW PS, a po prostu zmienili Europa nie miały te jak pan słucha w Polsce Radia to słyszy pan czasami jakąś ciekawą muzykę czemu nie podoba się za bardzo Polska mózg nie podoba dobra oferta ta w Gruzji zauważa, że zupełnie inna muzyka i tak tak tak tam gmina no i kiedy to tuż za porozumieniem stron ma już kucharz już inny idzie to wciska w jakiej nic nie aż tak to efekt ciężko na liniach zaszło słuchowiska park teraz już kiedyś samochodzie sucho w rajdy wątek co jest ciekawego może pan powiedział ktoś nas teraz słuchaj myśli to może ja pojadę do Gruzji ciekawie co jeszcze ciekawego może warto wiedzieć o Gruzji czy, dlaczego warto pojechać wg pana do Gruzji na wycieczkę turystyczną, dlaczego tam spędzić czas w Gruzji właśnie na de Paula von no nie wiem jak i bardziej Oliwia naszych i dzielenia spadku Jet i u nas bardzo dużej rzeki głównej takiej ładnej niemym to trzeba po prostu oglądać i przyrodą 1, a ja to z premiera, o czym o dzieło wyjdzie inna inne inne niż jedno to jest moja ojczyzna, a ci znano a kiedy ktoś inny przechodzień, gdy Zobacz tam to jest nie kto przychodzi byli już grozi jej przewagę domniemuje się o najładniejszej kraj izoluje się myśli pan że, gdy wypadnie teraz mieszka w Gruzji tak jakby pasta gdzieś gdzie by pan pojechał zobaczyć coś co w Gruzji, czego pan jeszcze nie widział na ja w w górach, bo no, bo w górach było jest czas biegi, a jest z wanienki stanie 1 jak i Dżem trumna z po morze czarne tam, gdzie Abchazja też tam był, kiedy ja na wojnie, bo w, a tak nie oglądał akt k wieka zbiegi kamienia, który dziś znany był w, a mało tam był, kiedy wojna była w a kiedy wojna, bo tam była i nic nie, bo już po i co teraz pojechać i zobaczyć jak to zrobić stale Kia pisanie Piętak tą trasą wie, że takie wysokie, a zarazem LTE niesamowity widziałem zdjęcia i w bardzo dobrych ram liczyło Robbie udary nazywa Cougar Kunda i tam w państwie, ale też takie Jaku upale takie nagłe tak okrągłej i miasta tam nic się tak tym kroić w taki ciekawy, ale ktoś jest wegetarianinem nie mięsa to co w Gruzji zrobił no i mamy z ziemniakami też mamy na straż gminna tamto z pieczarkami robił imię i trudno też ja w ogóle dojdzie szybko nie możesz się o ska pos czy też robimy tam na wieść, że tak jest w piciu co rolnik w nie chcesz miasto nie ma problemu, a najlepszy alkohol gruziński trojaczki no jest jej tak wódka nazywać ciocia ciocia Jadzia to jest nuda jak trudno je lubię wino Bowie prawnej teki w białej w jej gdzie mieszkam w rządach zarobić wielu piłkarzom rockmani tysięcy 200 ml wina tego co swój i nie w sklepach tam podczas treningu pojęty wina i ukarał każdej mieszkańcowi swoje wino po Tbilisi w sklepach kupuję Natalka rejonach nie wróci z kim jest swojej winy na swojej wód oceanów teraz jak rozmawiamy w styczniu na początku roku vel w Polsce zimno w Warszawie zimno, a pan pamięta z bliskiej ci z Kachetii takie temperatury zimą nie było tam nie tak zimno tam same tak - 5 Nou no ja już Niewiem, jakby uśpieni Gillette tutaj jej pijany miał już jest dziwna to w nauce to jest teraz przy przeszli do polskiej ma jeszcze bardzo zimno, ale już nie chcę w wejściu wojska pracowały tam też cały czas jeżdżę z mediami nie ma w nich próbie to muszą być trudne czasy w te lata dziewięćdziesiąte przecież tak chyba tam wojna domowa była prawda jak Darth dotąd był uzgadniany zachód da tek walka o władzę no właśnie tam się sławna, gdy towar oraz te chyba teraz już jest lepiej niż teraz już lepiej grozi jej po prostu mało pracy posyła, kiedy wojna była 2 tysiące siódmym roku z tego dnia już od ciężkości prac w allo trzeba wojska oraz Sołacz albo na euro wsparcia klubu po znajomości pewnik można wymiennie znajomości niejedno po prostu musi być tam wojska znów pracuje to album z policją wojskiem inni nie na tej ziemi, a w rządzie, a chętnych, czyli baby namawiał innych ludzi z Gruzji, żeby przyjeżdżali do Polski do pracy czy raczej mówił pan, że trudno tutaj w nie wiadomo już trudno no jeśli ktoś co jest powołać i nie ma w odróżnieniu od pracy żyjący tu przyjechać dzień teraz już o nie trzeba wizji nic bym przyjechał na 33 miesiące oglądał co można zrobić jak kiedyś kiedyś ciężko, bo latami w nie wyższy niż jeszcze co robić ci tyle pracować, a teraz mogą prowadzić dom biurze w Warszawie budowli zdrowieć musisz go opracuje trudno ich myśli pan, że kiedyś Gruzja Wej wejdzie do Unii Europejskiej, a ta już to aż 0 w limitach szykujemy się jedno trochę czasu trzeba no no bo kolejki do takiej wiedzy do unijnej Armenia Niemek w jak nigdy polityki w dni, ale taka polityka momentami Ormianie obok szytych na sofie w Azji, gdzie teraz sąsiedzi słyszałem, że nawet w Gruzji trochę Ormian mieszka to prawda, że jest tak tak, a w tym milicji jest taki mały miasta, a Wola bar nazywa tam o już tyle lat mieszkają tam, a po Ryanairze Ormian niż dziś jest taki region asfalt miasto harcerskiej tam też dużo Ormian mieszkają i WEK pełni Anna spotkał pan warszawiakiem się Ormianina ta dała mu jakiś stosunek, bo sam fakt że, gdy zwolnienie no tak do salsy tak, ale raczej przyjaźń no tak, kiedy już nic lub Gruzini Ormianie niegdyś innym krajem no to szlak Solny jej się no tak ciekawy, a zwrócił pan uwagę na to, że bardzo wiele osób z Ukrainy przyjechało do pracy, a dla bardzo dobre warunki i gminy mam i bardzo dużo znajomych z Ukrainy i zamieni w Wólce Azerbejdżan Azerbejdżan uzna, że też są też a w jakim języku państwowym jak spod jakoś Azerbejdżanu przyrządzana jest trudniej jest tu po jakiemu mają spory ścisk, a po Rosji oraz Wisły, kiedy ziemia mówi teraz już wody baraże z koniem małoletnim grozi też niemały tuż po angielskim mówię no no to otrzyma to już pan o ma 304050 tyle lat kiedyś w szkole oraz sześciorgu chilijskiej dlatego wyższa mówi, ale to tak samo bez jeśli chodzi o ludzi z Ukrainy to też pan po rosyjsku się tak tak no teraz już w trochę razem po polskiej krowom rosyjskiego Drozda, a ukraińskie, które spodoba polskiego i ja mnie nie mniej ciężko jest nimi resort, ale łatwiej jest po rosyjsku z Ukraińcami czy łatwiej po polsku z Polakami i Jana chcesz to po polsku mówi z Niemiec dla mienia jak chcesz sobie jak lepiej mówi po polsku i dlatego to go w domu pogryzł dziecko mówiła tak chcesz to po polsku, bo tak ale, ale nie ma nie ma kursów takich lekcji języka polskiego dla euro 2 istnieje, ale za pieniądze chyba no i nie kryje swojej pracy takiej po można je spróbować wierzę w znalezieniu no no to dar rozumienia różnią się z czasów w Newark na ciśnienie pracowało mi się od kiedy przyjechał do było na budowach ograniczała była tak dużemu ich stan trzeba pracować w tamtych wzięła, więc itp, ale tu teraz już ani razu różni się, kiedy w restauracji zaczęłam pracować tam pieniędzy pracy po jakiej tam gości, a ja już po wielu o transporcie działa mówi tam należy, że obrażają tam proszek do roli ruchy trochę namieszała w trzeba iść, bo Wójcik FOT czas skończyć naszą rozmowę, ale oddali datą Wasilij był naszym gościem bardzo wam dziękuję za dyryguje i Jack jej dzieckiem polscy za PiS za to co i jak do tej wersji gdzieś go za przyjęty na jeszcze, żebym był czas na kurs języka polskiego, żeby państwo płaciło za kurs języka polskiego to było dobre i nowego, ale może się doczekamy takich tuzów jak bardzo dziękuję panu dziękuję to jedynie
Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: WIECZÓR - PAWEŁ SULIK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Teraz wszystkie pakiety TOK FM Premium 51% taniej!

KUP TERAZ 51% taniej

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA