REKLAMA

Andrzej Barański: "Ta książka to dla mnie zbiór listów miłosnych"

Kultura Osobista
Data emisji:
2019-02-14 19:00
Audycja:
Czas trwania:
20:27 min.
Udostępnij:

Gościem Marty Perchuć- Burzyńskiej jest Andrzej Barański, reżyser, który wydał książkę jako wyznanie miłości dla swojej zmarłej żony. "Moja Albinoczka, która potrafiła mocno kochać" to książka, która zawiera sto kilkadziesiąt karteczek skrupulatnie przechowywanych w pudełku po butach, to zapiski z codzienności, liściki, pocztówki, telegramy i listy. To codzienność szczęśliwego i spełnionego małżeństwa. Państwo Barańscy byli 40 lat małżeństwem, zrobili wspólne wszystkie filmy reżysera. Pani Albina Barańska była scenografką, kostiumografką i dekoratorką wnętrz.

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
dobry wieczór Marta Perchuć-Burzyńska dzisiaj 14 lutego ich trochę nieprzypadkowo w studiu moim gościem jest dzisiaj reżyser i scenarzysta filmowy Andrzej Barański autor takich filmów jak Księstwo dzień wielkiej ryby czy 2 Księżyca witam serdecznie dzień dobry wybór państwa o firmach dzisiaj z pewnością również porozmawiamy, ale zacznijmy od literatury duże czerwone serce uśmiecha się do nas z okładki książki, której jest pan autorem przynajmniej tak głosi okładka Rozwiń » książkę wydała korporacja Harvard, a tytuł brzmi moja Albina czka, która potrafiła mocno kochać Albina oczka, czyli Albina Barańska pana żona zmarła rynek przed 11 miesiącami wybitna dekoratorka wnętrz filmowych lista filmów seriali przy, których Albina Barańska pracowała jest wyjątkowo imponująca, bo to i lalka i ich rodzina Połanieckich i Ogniemi mieczem i oczywiście wszystkie oprócz chyba tylko 1 pana firmy w ale wracając do samej książki ze strony tytułowej możemy wywnioskować tak jak już mówiłam, że pan tę książkę napisała tak naprawdę składa się ona z mnóstwa listów willi ścieków kartek i kartelu ścieków, których głównym tematem jest miłość i różne wyznania miłości pana do żony, ale w większości żony do pana starannie zapisane starannie zarysowane czasem dłuższe czasem krótszy wyznania miłości okraszone notatkami z życia codziennego kupy zjedz odgrzeje kupiłam martwi się Henryk Rupnik na balkonie kurczak może być jeszcze ciepłe i z tych drobnych zapisków codzienności stworzył pan książkę no właśnie czy książka czy może albo czy tak jak sobie pomyślałam rodzaj i zielnika uczuć emocji, a wszystko każdy z tych gatunków, które pani wymieniła, żeby to sklasyfikować rusztu z zbiór listów miłosnych nawet te, które dotyczą właśnie takich bardzo prozaicznych spraw plan jest te właśnie jeszcze bardziej sami własnymi niż takie wprost wyznania rzeczywiście tą książkę, żeby bardzo wymagający chciałby mieć bezczynnie czekać we wszelkich, ponieważ większość materiału to są kpiny przedstawieniach wizualne, więc jednocześnie jest to rzecz do oglądania, ale nie wyłącznie moja dziś Ideal gminne użytkownikiem tej książki to byłby ktoś kto by dowolnie przeglądając, łącząc czasami odległe strony uzyskiwał właśnie ten planujemy bardzo wartościowy efekt, o których nie chodziło im krzyże były kwestie KUL uczuciowości jeszcze była silniejsza niż 1 pojedynczy tu PL obraz oczywiście będą Chiny zamierzają ograniczać w żaden sposób korzystania z tej książki zresztą wydaje się, że tak, że już rozmów z osobami wynika, że to instynktownie się właśnie wyczuwają tą sprawą właśnie szczególnego podejścia do czytania książki, ale te listy i ścieki nie są opatrzone żadnym komentarzem tak sobie myślę, że z 1 strony dopuścił pan Czytelników do bardzo intymnego świata z drugiej strony tego świata w ogóle nie objaśnił w ogóle go nie odpowiedział też, że wybrana najlepszą rozwiązane tu wszelkie komentarze czy rozszerza informacji, by nie służyłoby sprawili myślę, że pewne rzeczy są nieczytelne, ponieważ ma to są wszystko piszemy odręcznie rzeczy nie zależało mi zupełnie inna takim stuprocentowym dokładnym przeczytaniu kasztel z tych informacji wystarczy, że jeśli miał 50 % w waszych po prostu przeczytać w Elwro poszczególnego wysiłku to bardzo dobrze chodzi mi o stworzenie atmosfery, w której właśnie te nasze uczucie zaistniały i jakby się czegoś, czego w 2 PL korzystałem, żeby pokazać tę intymność tych wyznań jest chwilami porażająca tak się zastanawiam czemu pan chciał w ogóle do tego intymnego świata dopuścić wpuścić obcych ludzi Celina z Czytelników od KUL momentem, kiedy wziąłem tą decyzją, żeby chciałby, żeby to wydawać to był też taki szczególny właśnie szczególna chwila mianowicie karteczki pojedynczego znałem nie może na przeszczep niby było 40 lat kiedyś każdemu z nich czytałem te bliższe jakiejś pamiętałem natomiast w po raz pierwszy właśnie już po śmierci żony wszystkie wysypane z pudełka i wtedy straszliwy upał też pewnie po prostu myślę, że po prostu Duszek takim ciśnieniem po prostu takiego nagromadzenia, więc policję, że przeżyje ten wieczór to tego tora w nowym już myślą o książce mamy wśród tych liści krów jest tych, które pan do Albina napisał większość to są listy liściki do pana tak w zasadzie to tylko są 2 takie ramowe moje listy do żony to była kwestia jeszcze za komponowania tej książki mogłem po prostu mieszać bezkarnie musiałbym używać jeszcze jakiś takich zaznacza swoją żonę co jest moje, a za mało było tych moich, żeby mógł po prostu czegoś inaczej z ustawy o 4 PL pełni proporcje kompozycja tak będzie także doszły do wniosku, że najlepiej będzie 72 blist, a reszta żony i w ten sposób bez specjalnych tam dodatków napisów i tak derby ten zamiar jeszcze pewne te liściki rozumiem wynikały również z trybu życia, jakie państwo wiedzieli przez lata życia dwojga filmowców poznali się państwo na początku lat siedemdziesiątych przy filmie Kazimierza Kuca tak żona była dekoratorem wnętrz lobbują asystentem Kazimierza Kuca tak szczęśliwie dla naszej przyszłości złożyło się, że nie byłem asystentem, który między nimi zajmował się rekwizytami w Śląsku z tymi, jakby już z rzędu kontakt codzienne z majątku przyszłą formę byłem tak sławne już od pierwszego wejrzenia w rzeczywiście dosłownie, która zresztą zaowocowała tym, że tak jak pan pisał było to najszczęśliwsze małżeństwo na świecie tak od początku do końca myślę, iż można poświęcić nierozłączni przez 4 lata już na początku Kazimierz Kutz zderzył się jak widział remis nas osoby z nas natychmiast złożę w pobliżu, gdzie się z dróg czy ścierwa stąd te karteczki, że tonie było także zawsze trzymaliśmy się za granicę, a nawet jeśli pracowaliśmy przy 1 filmie to jednak dekorator wnętrz i reżyserów nałogu zbliżają się w momencie, kiedy one dekoracją jest gotowa dekorator wnętrz już jest na następnym obiekcie przygotowuje ten obiekt także i w tym wypadku karteczki Kazik, o czym w te karteczki proszę państwa tym listem zebrane są w książce moja wina czka, która potrafiła mocno kochać Andrzej Barański reżyser i scenarzysta jest gościem kultury osobistej za chwilę wracamy do naszej rozmowy teraz czas na informacje w radiu TOK FM i jeszcze raz dobry wieczór przed mikrofonem Marta Perchuć-Burzyńska Andrzej Barański reżyser i scenarzysta jest gościem kultury osobistej witam serdecznie raz jeszcze w ich spotkaliśmy się z okazji książki moja wina czka, która potrafiła mocno kochać książkę wydała korporacja Hart, a jest to zbiór listów i ścieków notatek, które Andrzej Barański i jego żona zmarła przed rokiem Albina Barańska latami do siebie pisali tak sobie pomyślałam czy nie bał się pan, że ta książka tak jak zresztą napisał 1 z recenzentów będzie ważna tylko dla pana domyślałem się uzupełniają tylko przez wszystkie lata pracy może być właśnie możemy się myśleć w ten sposób, że jeśli coś mnie podoba to jednak nie znajdą się jeszcze osoby, którym również zdarzyć może się spodobać, a tutaj nie miał żadnych wątpliwości przeproszą się w jakiej jestem zarozumiały o wartości do wzrostu tej książki formalnej bębnienie wszyscy dostrzegają sztukę aż 60 w rzeczach takich oczywistych takich jak by z z pierwszej ręki rzeczywistości rolę, gdyż Tosię nazywało przedmioty znalezione w ale tu są rzeczy właśnie takie, które na wyższym stopniu jeszcze są one nie są znaleziono tylko jakby od początku są już niezależnie od tego mały lekki dołek jak będzie przy bandzie przyjmowała książka nie jest taki duży stopień jak pewność, że nie wykonałem zły do ruchu z resztą ta kwestia in trudności oczywiście tutaj dosłownie w TVP Info można przyłożyć do tej książki, ale od pierwszego filmu dom w domu, w którym zawsze blisko i bohaterów, których wziąłem z najbliższego otoczenia ich będzie sytuacji także w wypadku filmów to musi oczywiście w 100 % pewni tytułu odpowiada sytuacji, bo zrobiłem film o najbliższych mi Roger czyny o rodzicach rodzinnym domu i dokładnie Szczęch w tryby używałem słów przez nich używany w innych w środku takimi jak Jan Koniuszy uchwalili także rozpoznawalność była olbrzymia także stanąłem po fakcie, bo wtedy trochę nieświadomie zrobiłem, że wkrótce te osoby w zobaczę się, by na ekranie telewizora to się w Sydney, a w tym wypadku prawdziwość tych materiałów lekturę żyłem w bardziej prawdziwsze być może do takich goli, gdybym sądził Stanów wymarzona boskim sądzie prawda no to dowody chyba tego wszystkiego co to ma znaczyć rankingowy czy ich pensum, w których recenzentów napisał, że tego, że żar bucha z tej książki to rzeczywiście z jakiego materiału to bohater mamy na to dowodów podobnie jak pisane są te listy zebrane w książce moja wina oczkami powstają podobne scenariusze pana filmów, a czymże są pisane ręcznie tak się zastanawiam czemu pan sięga po znane nam wszystkim zdobycze cywilizacji takie jak komputer lub chociażby maszyna dopisania, choć mam to wszystko natomiast jestem najbliżej, pisząc ręcznie lub w systemie najbliżej tego co chcę wyrazić, stawiając pod takim właśnie tych co tak jestem jestem rzeczywiście w sytuacji bez, przekładając na jakich sytuacjach elektryczne właśnie, że to pierwsi chętni w euro oczywiście długopis stawiam do tego, by kartki papieru to z ciepłych pana firmy tak jak wspomniany już w domu to są firmy wyjątkowo nie, krzycząc to jest takie kino, które opowiada różne proste historie czasem skomplikowane, ale tylko pod powierzchnią ich bohaterami są zazwyczaj zwyczajni ludzie często dzieją się tej historii daleko od wielkiego miasta gdzieś na dalekiej prowincji w 1 z wywiadów powiedział pan chciałem udostępnić widzowi siebie i tak sobie myślę, że to, że trochę tak jak teraz w formie książki daje nam pan na tacy swoje najgłębsze i najkrótsze uczucia i wyznania właśnie to pana filmowa przygoda filmowa twórczość też była podobna perełek miniemy osiedle jak on być trudny ktoś się z napisem ucichł kościół krzyknąłem, ale jednak trzeba wszędzie było jednak taka idea w mojej, jakim szlakiem wartościowaniu mocna akcja Podziel się krzyczącą, ale wszystko znikało z pewnego majowego spojrzenia na życie ludzkie kwestie społeczne wybiera bohaterów spośród takich ludzi właśnie w najskromniejszych z filmów pada zdanie, że ludzie prości nie mają swojej historii to nie narzekamy ten bohater tak mówi Alfred k moje działanie było właśnie wprost przeciwne śledzimy historię tych ludzi, a jeszcze więcej ton nadawały się właśnie biegowi życia wartość historyczną tak dzisiaj o miłości rozmawiamy o miłości do Lubina oczkiem miłości do do kina, mimo że tyle z pana jest pana filmach jest jeszcze 1 miłość to jest miłość do literatury w ekranizacji książek czy Marii Kuncewicz owej czy Zbigniewa Masternaka czy Kornela Filipowicza Filipowicza, który również wielbił swoją kochanką prowincję wielu pana filmach znalazłam właśnie klimat z jego opowiadań z takich niedopowiedziane czas do historii, a moje wybory okazują się nieprzypadkowo kładę się wielkie strajki ciąg, którym można wytłumaczyć, chociaż odbywały się żelbetowych ruchy absolutnie nie wyrachowanym co znaczy się kompletował takich po prostu pisarzy czy zawsze był taki impuls, który po prostu wskazywał jednak w sposób wyraźny co jest dla mnie nawet taka sytuacja zewnętrzna paru wypadkach zadecydowała mianowicie leżą sięgałem po książki z przeceny chęć walki z zszarganą tamci się już żadnych leżące nie, dlatego że im było ubłocone aha to koniecznie brałem tylko, dlatego że coś takiego było rzeczywiście w tym, że pod tą właśnie taką rzuconą sięgnąłem i nie wiem co było pierwsze 33 to co już w książce było, czyli to moje rozczarowanie dopiero piąta także wszyscy wymienieni pisarze to się okazało już są moimi w sensie najogólniejszym, czyli przeważnie, że to jest prowincja, że to są tacy ludzie właśnie prowincji, ale ważniejsze jeszcze wybronił się była poezja tego graliśmy nie chodzi mnie chaszczy oczywiście książki, które nazywa się poetyckimi, że moje spojrzenie prostą kształtowało to materiał właśnie jako ważny również w sensie pewnego uogólnienia podobno szykuje Panny kolejny film jego bohaterem ma być Jan Stolarski prozaik kojarzony z krakowskim przekrojem tak bardzo chciałbym zrobić ten film Stąporski w pewnym sensie też prowincjuszy, ale to tak czy innego zupełnie poza służbą nie po raz pierwszy mamy do czynienia, że dostrzegam tu cechy ludzi z prowincji, który celnie ludzie na świat dotknąć Białoszewskiego w Warszawie org okazuje się, że to moi takie parametry głośny określających rodowód Zmierzch podnosił w tych kryteriach właśnie tego co z prowincji stanu człowieka samego środka Warszawy zaciemniają sytuację, że pościel była wcześniej pisałem scenariusz filmu braciszek czymś takim zmienił się wśród hierarchii zakonników, a drugą ręką pisze Białoszewski to była absolutna zgodność obrazu człowieka legendy drugi tą samą myśl obrazki z dobrej strony to jest dla mnie jako świadka sentymentalny powrót do tego pisarza budową czytelnikiem, którego opowiadań przekroju, który można chodzić regularnie się ukazywał się on autorem kilkunastu zbiorów opowiadań właśnie mających premier w tygodniku przekrój teraz z jakim zwykliśmy ich powrót do tego autora, ale nie tylko względy sentymentalne czy też dostrzegłem inne rzeczy, których wcześniej również nie zauważałem z postaci orzechy bardziej służą będziesz mógł się mogło się wydawać, bo uważamy, że dla smogu są takie właśnie prostaczka pisarza niedzielnego co oczywiście też jest nieprawdą, bo regularnie pisarzom żyjącym w myśl z tego co napisał, ale jednocześnie my uważamy, że ten horyzont literacki to jest taki właśnie malutki jakiś taki jak zresztą styl czasami korzystał z książki autorów, że macie autorów 1 książki natomiast okazuje się, że tak, że miasto lubelski plus wielki miłośnik znawca Becketta w literatura czy innych najwyższych półek to jest właśnie lego jego autorzy to tam w takim razie na film o Janie z tą wers kim teraz czytamy w moją Albina czka, która potrafi mocno kochać czytamy czy przeglądamy przeżywamy w każdym razie Andrzej Barański reżyser scenarzysta był gościem kultury osobistej bardzo dziękuję za to spotkanie dziękuję bardzo do usłyszenia Marta Perchuć Burzyńska teraz czas na informację w radiu Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: KULTURA OSOBISTA

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Więcej niż na antenie! Teraz TOK FM Premium 30% taniej: podcastowe produkcje oryginalne, Radio TOK FM bez reklam i podcasty z audycji. Nie zwlekaj i słuchaj wygodniej!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA