REKLAMA

Lawrence Block "W świetle i w mroku. Opowiadania inspirowane malarstwem Edwarda Hoppera"

Data emisji:
2019-02-23 17:20
Audycja:
Poczytalni
Czas trwania:
16:39 min.
Udostępnij:

dyskutują: Aneta Pytrus, Anna Piekutowska, Zuzanna Piechowicz. Filip Kekusz, Adam Ozga

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

jesteśmy z powrotem poczytalni radiowy klub książki Anna Piekutowska Aneta Pytrus stacja namówić do gry w dzień dobry, a do tego Adam Ozga Witaj tak dzień dobry ja się nazwa Filip Kekusz i w tym składzie będziemy rozmawiać o kolejnej książce w tym wydaniu audycji poczytalni kolejny zbiór opowiadań ale zanim zaczniemy to trzeba jak mantrę powtórzyć nasze zdanie klucz rozmawiamy sobie tutaj o książkach z perspektywy nie krytyków specjalistów, ale amatorów i to zdanie z Rozwiń » wyjątkowo ważne, bo teraz będziemy rozmawiać o książce, która łączy ze sobą 2 rodzaje sztuki tak naprawdę z 1 strony jest literatura oczywiście, a z drugiej strony jest malarstwo w świetle i mroku opowiadania inspirowane malarstwem Edwarda Hoppera wydane przez wydawnictwo byłaby nie przytaczam wszystkich autorów, ponieważ jest 176 Woronin przy warszawskich tłumaczy, bo jest ich niewiele mniej i tytuł może mało, bo od oryginalny, ale wyjaśnię bardzo dużo to znaczy Lorenz blok, który jest redaktorem tego opowiada tego zbioru opowiadań jak sama pisze w przedmowie z niewiadomych sobie powodów wpadł w pewnym momencie na pomysł, że stworzy antologie opowiadań inspirowanych dziełami 1 z najsłynniejszych win w kultowych można, by rzec ilustratorów malarzy grafików dla 2 do 2 przepraszam i ilustratorów malarzy grafików dwudziestego wieku Edwarda Hoppera i zaprosił do tego pisarzy, których z, których łączyły go zarówno jakieś więzi towarzyskie, jaki po prostu uznał, iż uważa, że podołają temu zadaniu bardzo wielu tych pisarzy powiedział, że tak z chęcią się tym zajmiemy i tak powstała ta antologia na początku na początku zapytam jak wam się czytało, chociaż to nie jest bardzo bardzo prosto do pola do powiedzenia, dlatego że i opowiadań dla różnych stylów, więc wydaje mi się, że w ogóle będzie nam się tej książce dosyć trudno rozmawiać, dlatego że będziemy chcieli ją bardzo bardzo rozkładać na czynniki pierwsze, ale może się mylę i może poza tym, że w tej książce o tym, spoiwem są właśnie obrazy znaleźliśmy znaleźliście coś jeszcze co rzeczywiście łączy te wszystkie opowiadania boję szczerze mówiąc nie dla mnie to są zbiory opowiadań gdybym, gdyby nie wiedział, że są inspirowane twórczością Edwarda Hoppera nie znalazłem absolutnie żadnego wspólnego mianownika, a klimat światła i w roku właśnie nie nie ma to zgadzam się niemal nie ma czegoś takiego w opowiadaniach o finansach oczywiście tak, ale nie w opowiadaniach ja sięgnąłem po książkę właśnie z tego właśnie powodu, bo Edwarda Hoppera jako 1 z bardzo niewielu artystów kojarzę go zobaczą obraz stwierdza, że być może to jest on rzeczywiście niepodrabialny niepodrabialny styl tak i rzeczywiście bardzo się podoba taka pustka i tak jeździ mokre przebija ze wszystkich tych jego najsłynniejszych dzieł i miałam wrażenie miał nadzieję, że coś takiego tu odnajdę odnalazła w niektórych oczywiście, ale wydaje mi się, że bardziej spec, dlatego że tato tato to zimnej Kapustka brały się z języka autorów, a nie z tego grosza w postaci obrazu natury czy miał namyśli taki od Chin kryminalnych, że tak powiem i toto to wydajność jest pewne spoiwo zgadzam się, że najlepsze opowiadania na czym najlepszy moim zdaniem były te, które miały wątek kryminalny, ale nie wszystkie miały, dlatego że te słowa o odczynie albo, bo rzeczywiście przy nie jest powiedziane, że wszystkie można tak zaklasyfikować, abym mógł z kolei zgłosił jeszcze mało obiekcje do tego zastrzeżenia, które poczyniły na początku Bono jest słuszne imię bardzo słusznie potwierdzam, że nie jesteśmy krytykami literackimi, a natomiast to jest coś, czego się bałem przed lekturą tej książki, że właśnie ona będzie ode mnie wymagała tego łączenia świata plastyki ze światem literatury natomiast to nie robi to nie są opowiadania będące interpretacją dzieł Edwarda hop Pera tylko rzeczywiście bardzo ważne jest to słowo inspiracja to inspiracja nieraz jest bardzo bardzo luźna to jest skojarzenie, które prowadzi już do twórczości literackiej i w tym wymiarze takim można powiedzieć bezpretensjonalny wydają się, że to jest może też coś co łączy te opowiadania uczono nas wciągają bardziej czy mniej jest pewnego rodzaju bezpretensjonalność w tym w tej relacji z obrazami kopara jeszcze trochę zgodzę z Adamem jeśli chodzi o to czy istnieje jakaś z jakiś wspólny mianownik dla tych wszystkich opowiadań też wyczuwam ze swojej perspektywy kusi i jakoś tajemnice Egiptu Maroka który, który w tych historiach drzemie w ale jednocześnie zgadzam się zwami żony są bardzo różne i to jest zamiar piękna tej książki i że tak może nas albo właśnie pisarze pisarki inspirować sztuka, ale do do bardzo różnych podróży Idolu do różnych do różnych literackich eksperymentów w ale miała też uważam, że ta książka jest bardzo nierówna to dla nas naprawdę świetne opowiadania, które minie bardzo zachwyciły np. CRM to o morskich zwierzętach pokoje nad morzem bodajże nazywa się Nikolas Christopher napisał w doskonały opowiadania są też dużo słabsze, które nie nie wzbudziły one nie takiego zainteresowania i też bardzo zwróciłam uwagę na to w jaki sposób właśnie pisarze i pisarki wykorzystywali te obrazy, bo to nie jest takie oczywiste czasami były pop sceny, które rozpoczynały jakąś opowieść czasami ukończyły czasami obrazy były wykorzystywane jako obrazy jak można powiedzieć część dekoracji w danym w danych w danym opowiadaniu także głową dom bardzo fajne i kreatywne i z 1 strony to nie jest może książka to najlepsza książka na świecie, którą przeczytałam w ale też ciekawy eksperyment, który też jakoś mnie pobudził do do rozważań nad tymi obrazami posiadanie radiowy klub książki rozmawiamy o książce w świetle i mroku opowiadanie inspirowane malarstwem Edwarda Hoppera za chwilę skrót informacji pani wracamy trzecia część audycji poczytalni w świetnej w roku opowiadania inspirowane malarstwem Edwarda Hoppera wydane przez wydawnictwo byłaby to jest książka, której rozmawiamy teraz w składzie Aneta Pytrus Anna Piekutowska Adam Ozga i Filip Kekusz jeszcze raz dzień dobry redaktorem książki jest c oraz blok również, że pisarz specjalizujący się w często w takich opowiadaniach właśnie sensacyjnych kryminalnych opowiadanie i powieściach w przedmowie on pisze o obrazach Hoppera w ten sposób nie był ani ilustratorem ani malarzy narracyjnym jego obrazy niczego nie opowiadają sugerują natomiast sposób przemożne nieodparty istnienie jakichś historii, która czeka, by ktoś opowiedział autor pokazuje nam konkretną chwilę rozpostarty na płótnie co było wcześniej co będzie później musimy domyślić się sami ja zrobię sobie taki eksperyment kiedy, kiedy otwierałem kolejne opowiadania, dlatego że w książce najpier w widzimy obraz, który inspiruje, a potem potem apotem opowiadanie i na początku robią sobie taką takie krótkie ćwiczenie co ja widzę na tym obrazie rzeczywiście jak szeroki jest moje pole do interpretacji i te 3 mówi trop podążania za zamysłem malarza pokrywa się stropem podążania pisarze i nigdy nie trafiłem też tak miałam w Rzymie dokładnie to samo nigdy nie trafiłem i to chyba dobrze to bardzo szerokie pole do 1 właśnie to jest to jest chyba piękne w tym że, że te interpretacje te inspiracje mogą zawieść w bardzo różne kierunki niekoniecznie trzeba tutaj wartościować tak jak Ania mówiła przed wszystkim tym informacji to co mi się też bardzo w tym podoba to w jaki sposób, że rzeczywiście autorzy interpretują autorzy nie autorzy inspirują się tą książką i rzeczywiście jak interpretują błędnie interpretują to obrazy winny sposób niższe niż teatr mówi jeszcze w poprzednim wejście wyznaczani debiutują sama sytuacja na obrazach natomiast interpretują niczego co się dzieje tam pod spodem, jaka myśl przyświecała i bez takie trochę Derdowskiego powiedział, że od początku badania zawsze czekam na to kiedy ten obraz chcieli dać im razem z USA i w sumie latem mogą mieć wykończy, bo rzeczywiście tak jak mówicie to opowiadania są są one są bardzo różne i wydaje się, że im głębiej w las tym jest lepiej, że rano oraz blok wybrał te pierwsze opowiadania z 17 gier na takie tak jest takie bardzo łagodny wstęp trochę zbyt łagodne natomiast dziełem łatwo odłożyć na wzór złożona kwestia ułożenia tych obrazów udał się w sobotę BNO wg mnie też miał takie wrażenie, że po najbardziej wymieszane też była rozczarowana pierwszymi opowiadaniami i jak już się bałam się też kolejny apotem jednak my to wciągnęło go zobaczyłam taki mały opis PMT inspiracja, kiedy ona była po Google pobudzenie do stworzenia zupełnie innego dzieła Anatomia spółki dzieło było opisywane to co mam obraz przedstawia dżungla wąż po prostu nudne miał takie wrażenie, że te pierwsze opowiadania były bardziej opisem, a od malowaniem tego co jest na obrazie takiego prawie 1 to jest źle go po to chyba rzeczywiście te te inspiracje, kiedy dostawaliśmy 1 do 1 świat z obrazu może poza 1 wyjątkiem takim wyjątkiem grany był Stephen King Oscar jest ogromna, ale on potrafi, ale mam poczucie dobrze, ale dostaje obraz znaczy, że mogłoby się zacząć przydać tego kina to opowiadanie i nie miałabym na pewno, gdy nie widziała, gdy nie miała książce przedstawionego obrazu trenował opisuje w Jamnie wiedziała, że to dotyczy zakazów na początku Filip poetę właśnie ciekawe czy te opowiadania one samodzielnie na naj, żeby się broniły myślę, że pary, by się mogło nie obronić miasto zastanawiałam czy nie lepszym rozwiązaniem byłoby umieszczenie obrazu po podaniu opowiadaniu bardzo mi tego brakowało znalazłam w Rumi chce wycofać książkę poczta na czytniku do do do początku, bo chciałam po opowiadanie jeszcze raz go tam zobaczyć jeszcze raz sobie przypomnieć, o co, o co chodziło o parowie jak to zinterpretował pisarz nic mi też ze stanem może rzeczywiście, więc tylko na końcu nie aż się z domu nie zgadza właśnie z tym, że treść obrazu opisana treść obrazu to był taki jest słaby sposób nawiązania n p . bardzo lubiłam jak ten ten wątek opowiadania doprowadza do tej 1 Stopklatki, która tam się dzieje i potem i potem i potem my też poszło dalej oklejono na myśli raczej sytuację odwrotną, że będziemy się z widzimy obraz widzimy reprodukcję zaczynamy czytać opowiadanie i macha okazuje się, że zanurzamy się dokładnie w ten świat, który nie jest zły stan ówczesnej namalowane dyktatorem w zamian nie zmierzamy do tego świadczenia od znamy tego obrazu na jakimś etapie tylko zostajemy wbić dokładnie w tej sytuacji już siedzi facet z gazetą i kobieta matka i dokładnie to dla mnie najbardziej rozczarowujące było to kiedy obraz rzeczywiście pełnią funkcję obrazu opowiadania no bo uznali, że tym razem sam przed obrazem Madonny sorry to mogłoby zupełnie co innego i to opowiadanie mogło tkwić w w szufladzie autora od dłuższego czasu i pomyślał sobie, że w tym momencie spieniężyć to być może właśnie tak było, bo nawet w tym opowiadaniu występuje bohater, który atakuje innych książkach tego samego pisarza, więc możliwe, bo po sobie wyciął i w kraju do tej do tej książki, ale też fajny jesteś pokaźnym opowiadanie takie krótkie biorą czasami cytat właśnie z tego pisarza, dlaczego nie lubi Hoppera i dlaczego go w ogóle to malarstwo inspiruje w, więc zdecydowanie to też jest częścią integralną tej książki jej sprawiło, że jest w większym zainteresowaniem sieją czytało wyprzedza trochę ostateczne pytanie czy polecamy cienie dlatego żona niech posłuży nam do takiego mam trochę zamieszania w tej książce mianowicie czy polecamy to on ME Opole zamyka eksperyment nie wiem jak jak tzw. Gianna, która jak ktoś lubi malarstwo Hoppera to oczywiście, że tak to jest także liczne książki wreszcie kultowy artysta i wiele wytwórców i 2 cieszy mnie inspirowało nie tylko nie tylko pisarze, ale przecież też mamy takie różne nawiązania do obrazów Hoppera różnych firma zlotemu x LO liceum w wymiarze właśnie inspirowaną takim 1 z najsłynniejszych z najsłynniejszych obrazów w tym o ptakach nocne Jastrzębie dostęp do radosne ptaki więc, gdy jest taka taka sztuka, która żyjemy i która cały czas są już w jaki sposób wpływa na kulturę czy popkulturę nowym skoro zgadzamy się z tym, że sprzedaż ma na to przerwałem ciśnienie Oscara skoro zgadzamy się z tym rzeczywiście można potem sięgnąć do teraz, jakbyśmy zamieszali biorąc pod uwagę, że opowiadania są bardzo nierównej bardzo bardzo różne, jakbyśmy zamieszkali w kolejności, żeby rzeczywiście, żebyśmy nie mieli tak jak i żeby państwo słuchacze nie mieli tak jak my mieliśmy, że chce nam się odłożyć na początku jak zmieniamy styl ranking siatkówki dziewcząt obaj dobrze wszedł do mnie o tak powiedziałem zacząłem od Kinga nie jest źle nie jest tak właśnie po potem cała ta przygoda była różna, ale myślę, że nie wiem czy my, ale ja popełniłem pewien błąd może to troszeczkę też pisałem na początku naszej rozmowy i rzezie troszeczkę się z opowiadań inspirowanych malarstwem bałem bałem się pretensjonalność i bałem się mu jakiegoś mojego braku erudycji i i bałem się, że ta ta lektura będzie będzie męką właśnie przez to, że to jest połączenie literatury i obrazu a, a okazało się, że są w miarę w miarę lekkie w miarę tak jak wspomniałem bezpretensjonalna, ale tych chorobie chodzi o to że, jakbyśmy zamieszczać danych, a Łowicz, który na żądanie, które na rowerze jeździ albo w ogóle czy są jakieś do RODO do wycięcia w razie rozwiązania zastosować zasady Wilhelmiego złagodzeniu trochę na potrzeby audycji dowalić odpuścić dowalić odpuścili dowalić odpuścić win tak zgadza się, ale myślę, że to inaczej by się zdało, bo wszyscy czytaliśmy na czytnikach mu książkę, gdybyśmy mieli w ręku tak tanie albumowe takie, gdyby przy dużych reprodukcja lub na dużym formacie, gdy można obejrzeć obraz właśnie przewrócić kartki, jeżeli roboty i siedzieć na kanapie i przerzucać te kartki oglądać obrazy sięgać w obraz czytać tego czy w forma mnie jednak by w tym wypadku myślę, że miała znaczenia to takie rzeczy tanie wakacyjne leniwą niedzielę albo np. teraz wpadła mi do głowy, że można pooglądać obrazy Hoppera wybrać sobie swój ulubiony i zobaczyć jak został opisany w książce track TEC te oczywiście mojego pytania ale, ale to nie szkodzi to nie szkodzi ta jeszcze tego MNI, bo nie wspomnieć ma jednak dosyć istotnej rzeczy dlatego lasem początku powiedział, że po 1 z 17 i nie będziemy mieć ich autorów, ale może kilkoro, by się przydało dla, dlatego że nawet ich dobór jest taką odpowiedzią na obawę Adama, że to będą pretensjonalny trudna lektura, dlatego że są oczywiście autorzy, którzy wiedzą jak pisać w swoich kibicom bardzo dobrze swoich w swoich Stanach jest Joyce Carol Oates jest ranking oczywiście, który jest bardzo z tym rankingiem, chociaż nie na 1000 stron tylko na morze 456 tak to się koło tego w zależności od działająca od książki jest LO oraz blok, który gdzieś tam się przewijał w lekturach, że lider, który napisał bardzo fajną bardzo bardzo dobrej formie rozdane, bo w formie listu to może powiedzieć tak tak tak taki jest z kogutami chcieli w Tajlandii liczy, ale właśnie chciałem chciałem o nim opowiedzieć dlatego też jest także w trochę się zgadzam z autorem jest redaktorem oraz blokiem, że oczywiście są rzeczy słabszej rzeczy mocniejsze, ale nie ma takiej z niesamowitej amplitudy jeśli chodzi o jakość tych opowiadań, dlatego że nowe pole do interpretacji i pole do działań i autorów było ogromne niesienie musieli jednak trzymać bardzo bardzo wielu wytycznych dzięki temu z 1 strony być może rzeczywiście trochę bałaganu z drugiej naprawdę nie ma czegoś bardzo bardzo bardzo złego w imię właśnie w świetle wyroku opowiadania inspirowane malarstwem Edwarda Hoppera wydało wydawnictwo Wa BU ja tej książce właśnie teraz rozmawialiśmy rozmawialiśmy w składzie Aneta Pytrus dziękuję bardzo Anna Piekutowska z dnia Adam Ozga dziękuję i Filip Kekusz jest poczytalny słyszymy się w najbliższą sobotę jak zwykle o godzinie 7 Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: POCZYTALNI

Więcej podcastów tej audycji

POPULARNE

DOSTĘP PREMIUM

30% zniżki na hasło: WYBORY2019 - wpisz kod na stronie tokfm.pl/aktywuj aby skorzystać z rabatu!

Aktywuj teraz

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA