REKLAMA

Opowiadanie o wszystkim i o niczym

OFF Czarek
Data emisji:
2019-03-22 11:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
41:03 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
studio gość pani Gabriela Jeleń ska z ośrodka studiów amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego dzień dobry dzień dobry pan dzień dobry państwu dzisiaj o literaturze tzw. literaturze indiańskiej pewnie, kiedy nasi słuchacze usłyszą taki termin to jest ono tak Karol małej coupé brali różne leki takie przygody, a tymczasem chodzi o literaturę w, w której zdobył autorami i autorkami są rdzenni mieszkańcy gminy Ameryki z UE i o różne różne okresy literackie, które w Rozwiń » tej grze w literaturze występują i szef rządu będziemy rozmawiać, z czym się charakteryzują, kiedy coś w ogóle zaczęło, ale tak, a będziemy rozmawiać o początkach bank, które po takim a takim impetem, a do do tego, żebyśmy w ogóle mu mogli mówić o literaturze pięknej i tak w kontekście autorów pochodzenia indiańskiego ba jest rok 1900609 teraz będziemy obchodzili jesienią pięćdziesiątą rocznicę otrzymania przez Alana Scotta mam Deja, a nagrody Pulitzera nagrodę Pulitzera tak właśnie, że mamy młody chłopak tak pamiętam jak by dowodzić że, a tak, ale drugi był za porażkę dom utkany dom utkany z poranka na taki jest taki jest polskie tłumaczenie ładne, a nie rozwiązuje on House my o w domu chorej do wglądu tak jest jest to ta druga, jakby strofa latach tytuł jest drugą zdrową, a taki, a modlitwę plemienia nawaho, która idzie aha ósmej do Społem House znajdą w domkach, czyli aut od domu zbudowanym z pułków w domu zbudowany z po rozwodach także szklane czy tak tak ta książka tak się zaczyna ta książka tak dzielącym półnagich mężczyzn biegnącym po nagim mężczyzną tak, a Anna to tutaj tutaj się nam nawarstwia tak tak ogromna ilość rzeczy w warstwie metaforycznej tej książki wszystko wszystko zależy od tego od tego właśnie jak to czytamy i wydaje mi się jak z mojego wieloletniego doświadczenia, a najpier w najpier w z początków z tą literaturą ja jako studentki studiów magisterskich, a potem doktoranckie, ale także także wykładowcy tej literatury to jest właśnie ta jest to ogromne możliwości na euro do studiowania tego na bardzo różnych poziomach tak jest jest to uważam literatura ze względu na wartości jakich mówi o szalenie przystępna dla czytelnika nie indiańskiego natomiast aio można po poświęcić się temu całkowicie i chodzić warstwa po warstwie coraz niżej pomogliśmy też przyznać tak, że ja wolę ceremonii czy obrzęd bardziej niż ten dom utkany ze strachu, a ponieważ tak się pan przygotował trojga do audycji jak to znowu rozwiązanie każdy, kto nie da nie to nie jest tak, że każdy, kto czyta to nie jest tak, że każdy, kto czyta ja też wolę ceremonii nie niższe niż książka niż książka Momo Deja, ale wydaje mi się, że to jest właśnie, dlatego że Żywno ktoś musiał przetrzeć szlaki prawda IAR tak sobie myślę że, że może może jednak ten na House Night w Bonn i jest książką i w jaki sposób trudniejszą i że może może przyjdzie jeszcze dla mnie czas ma ona na takie wniknięcie w nią na jaw jak wnika on z MO ni kach do kolejnego znawcy mody bardzo Bartczak, gdy do 2 to chyba też powiedzieć, że autorką jest lepiej mam tylko Echelon, która jest, bo ona wysokość wiersz 3 jedno uchronią nas adrenalinę wszyscy regularna bardzo interesującym aspektem tego całego pisarstwa indiańskiego jest to, że żaden z tych pisarzy tak naprawdę nie jest to w 100 % Indianinem tak, a tam tam tam są one domieszki, a irlandzkie niemieckie w przypadku Indian południowe wielokrotnie meksykańskie latynoskiej i do to jeszcze bardziej powoduje powoduje taki tygiel kulturowy który, których widać tak w ZUS w trakcie czytania tych książek Llosy bal zdaje się pochodzenia laguna tak, jeżeli chodzi o premie i sól fascynujące Bona chyba trochę chciała ich bez dorastając się zmieni świat przy pomocy prawa, tak więc zaczął studiować prawo rządziła to, mówiąc że anulowanie chyba się nie da Silvę zmienić świata w szczególności zmieni się, gdyby w relacji pomiędzy rdzennymi mieszkańcami, a kolonizatorami szli Amerykanach, a Europejczykami tak, że dziś z Amerykanami, więc wpada przez morze morze twórczością literacką zaczął pisać w Sydney i ta książka o właśnie ceremonia czy obrzęd może bardziej nawet nie wiem, którą co pani preferuje w była tak mu nową książkę z o właśnie, dążąc do pani opowieść jest książka tak mocno zaczął się go książka autobiograficzna trochę Zosią bohater bohaterką bohaterem była kobieta ona z, ale potem doszła do wniosku, że to będzie takie właśnie zbyt czytelne i zbyt autobiograficzne, choć zmieniła kobiety na mężczyznę aha to mężczyzna ale gdyby stał się bohaterem są też jest ciekawa ciekawa konstrukcja to taka będzie mógł się w konstrukcjach pewnego okręgu pewnego, gdyby do punktu wyjścia przejścia powrotu w mniej książka zaczyna się wierszem i kończy się wierszem mazurskie rękopis dotarł do wydawcy to on doszli do wniosku, że ten gdzieś na końcu to jest jakiś błąd nazwali to w ogóle myli to uprawnienie to w ogóle tak jest pomyślany, że to musi być pewien cykl odmienne zdanie, gdyby krąg o winie lub bez sensu go potem się kończy takie wykończenie musi być ugryźć ojca to jest właśnie to jest właśnie to, o czym mówiłam wcześniej tak, czyli AAA to że, że gdzieś następuje taki moment, kiedy po powinno być więcej zrozumienia, że właśnie dla kultury rdzennej tradycji rdzennej, która jest gdzieś u podwalin tej twórczości, a ta cykliczna budował, której pan wspomniał to też jest właśnie mamo daj owa spuścizna tak one one prawie prawie wszystkie z tego okresu książki powielają mniej więcej ten sam wzór właśnie odejścia z jakiegoś powodu Lecha od kultury rdzennej, że w tym momencie jeszcze jak był łączony jest rezerwatem, ale nie tyle w sensie technicznym jako miejscem do geograficznie topograficznie tylko jako znaczeniowo symbolicznie jako tego miejsca gdzie, gdzie te wartości się przechowuje i po różnych perturbacjach ten bohater wraca paki to jest to za otoczenie tego koła tak, a na kolejną rzeczą, której pan wspomniał to są te nieszczęsne Szczęsny nieszczęsny wierszyk tak no tata tak się tak się przyjęło je określać coś co jest, a mogą gdzieś tam od pewnego rodzaju nadużyciem one nie tylko są z przodu nie tylko są z tyłu tak czynienie nie są wyłącznie Flame klamrą ten tego cyklu, które nastają główny bohater wykonuje on, ale też przeplatają się w środku i to jest też bardzo bardzo pięknie móc sobie zobaczyć, ponieważ modniej nie jest tą oto wiersz jest i jest to mit, a jest to mała jest to mit plemienia Pueblo o o żyzności tak jest gra tam i o ona opowiadała o tym, że w z powodu zaniechań jakich dopuścili się ludzie, a po prostu zabrakło wody taki wszystko zaczęło umierać rośliny zwierzęta w związku z tym ma pan zwierzątka zaczął reagować na to taki i wykonało ogromną drogę, żeby przebłagać matka ziemia, żeby przewróciła, a zgodę, ale i dokładnie to samo robi pchają tak i teraz w zależności od tego jak na to popatrzymy albo jego droga jest odzwierciedleniem tego mitu albo ten mit pełniłaby funkcję wspierającą go w tej drodze tak umową Deja volvo FH ósmej doznał on, a jest podobna sytuacja tak, by było ono, ale warto nadmienić, że rzecz, że zarówno Abel główny bohater Bacha znajdą w Bonn jak i tai z ceremonii oni są weteranami w 2 różnych wojen tak kabel jest weteranem drugiej wojny światowej a, ale ta już jest weteranem wojny wietnamskiej Pa oczywiście włosy, jakby w książce jest on też weteranem drugiej wojny światowej, ale z wielką podróż po pod płaszczykiem drugiej wojny światowej przemycała, a swój komentarz do do wojny w Wietnamie, ale i ona to ich zagubienie jest para zagubieniem, które dzielą razem z innymi weteranami tak białe i amerykańskimi gorzowskiego tak zrobić takie straszono Rosję, bo z 1 strony Tesco zagubienie, które człowiek młody człowiek dzieli z innymi młodymi ludźmi, którzy zobaczyli okropieństwa wojny w le, a z drugiej strony właśnie sąd wątki RM z są te wątki osoby, która trochę uciekła z Żor to też jest, bo fragment z tego w modlitwie mitu w odpowiedzi, która się tam pojawia tak jakby o odchodzeniu od o dorastaniu od od swojej kultury Tarnowa, który stoi człowiek, który trochę w zostało ani też zakorzenione lekarz oderwany od od tego o tej swojej kultury w zoo AAA w sieci stronę tylko zastanawia się dobrze znamy znamy ten stereotyp pijanego Indianina, ale teraz będąc, jakby wyrastając będąc w kulturze mówi dobrze są tacy Indianie, którzy wracają i nie są alkoholikami nie staje się okolicami, a są tacy, którzy wracają i stają się alkoholikami, więc to nie może chyba tak być, że wszyscy są tak, czyli COS co sprawia, że niektórzy stają się nie Iniesty nie stają się niektórzy pana zarzucali żalą się takie 2 stereotypy też w swojej książce stawia owinie chce zobaczyć co się stało na jakie mogą być powody tego, że ktoś sięgał po kieliszek, ale tym, że ktoś staje się alkoholikiem podczas gdy ktoś inny z tej samej grupy z tej samej kultury nie, ale do tych i innych pytań i dobrze w popiele już tak po informacjach zapraszamy na informacjach TOK FM tak jest pani Gabriela Jeleń ska z ośrodka studiów amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego jest w studio informację za 3 minuty o godzinie jedenastej 20 i zagramy po przerwie po informacjach po informacji państwom w studia pani Gabriela Jeleń ska z ośrodka studiów amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego rozmawiamy z gminy o literaturze rdzennych mieszkańców Ameryki północnej dość padły tutaj 2 nazwiska i też 2 tytuły natomiast warto też uporządkować, bo deprymująco po 3 falach pierwsza fala pod rząd, bo taka, że wyciskanie pamiętniki wspomnienia i opowieści o trudnym losie dorastania w z kulturze trochę ludzi drugiej kategorii obywateli drugiej kategorii tchnienie to nie do końca tak jak AM mówiąc o renesansie literatury indiańskie drzewo renesansie kultury indiańskiej jako takiej to właśnie tą graniczną naszą datą jest 609 taki idol i pod płotem wyróżniamy te sale natomiast natomiast ten okres ach, a pamiętnikarz skok dziennikarskiej, o którym pan mówi przypada wcześniej taki właśnie właśnie, a z tej perspektywy tak ładnie zaznacza nam się ta granica a, czyli właśnie ten 60 dziewiąty i dalej ponieważ, a te tereny te pierwsze wszystkie próby pisarstwa to one tak jak pan powiedział były były ME z zapisami losów życia, a w Indian, którzy wychowali się z LO Sowa biało systemie edukacyjnym tak to były dzieci, które zostały zabrane do szkół rządowych albo szkół prowadzonych przez instytucje religijne zostały tam całkowicie jakby, jakby ich rdzenna kultura została wydrukowana tak to w 2 to to są obrazy na znajome prawda to obcinanie włosów kary za zamówienie w bardzo innymi językami, a my tu jestem paradoks także dostali angielski język i umiejętność wypowiedzenia się na piśmie tak i teraz co dalej z tym zrobimy my mamy mamy kilka nazwisk, a był bardzo szanowanych tak mało uważanych, jakby gdzieś niejako za aktywistów taki ich i AM to będą to będą właśnie pamiętniki to będą dzienniki, ale np. 1 i 1 z takich osób, a Gertrudy Bonin Simmons której, a indiańskie nazwisko dziecka al-Asad, czyli czarny czerwony ptaszek tak to ona była pierwszą osobą, która spisała, a tradycyjną legendę plemienia Siuksów tak jak pamiętała jak jak opowiadała jej generalnym Stach wolna od India Legion metra tak tak inni, a RI i to jest właśnie AM byłby NOP ty pierwsza taka książka, w której mamy to opowiedziane ustami Indianki ani nie są to zapisy o unikalnych walorach kichanie ani sąd zapisy etnologów, czyli czynnik jest gdzieś ten smaczek tak, które strona pamięta lekarz taka prawdziwość, której nie ma suchych zapisach technologicznych w no dobrze, a kolejne hale i potem mamy i potem mamy tego mamom dają taką złożył mu żona docent przed wiadomościami informacjami tak informacjami przeprasza RIA SI KO i jest nasza on ona rozpoczyna ten renesans jest i jest to ta pierwsza fala właśnie książka z ceremonii, ale z mamą tylko też należą do tej fali jest to fala takiej powierzchownej, a afirmacji 3 Real afirmacji tożsamość indiańskiej taki to, którzy będą bardzo wyraźnie określiłem różnica między między indiańskim oraz sposoby myślenia tak po patrzenia na świat, a biało będzie dużo o tym jak jak te 2 RM spojrzenia stoją ze sobą w sprzeczności ach, jakie to jest gdzieś wzajemnie nie do pogodzenia, zwłaszcza jeśli jakiś powodów tak jak, abym modelowych tak jak jeszcze, że ANR bez imienny bezimienny bohater książki innego autora znajdują się w mieście tak to wtedy jest to jeszcze bardziej dotkliwe, a ich w tym takich miast jako płyn dot to miasto jako pewien konstrukt kulturowy niż tak tak no i gdzie gdzieniegdzie jeszcze dodatkowo do do dołu dochodzą wszystkie rzeczy związane z kapitalizmem i ekonomii auta które, które są średnio zrozumiała prawda bez marży duchowość niezrozumiałe dla, a dla osoby pochodzenia indiańskiego w tamtym momencie tak no i hotel i i białe i potem iPad też takie restrykcyjne wyznaczanie tych fal byłoby błędem, ponieważ Novum są są pisarze, którzy mają bardzo długiej kariery prawda i zmieniają styl ba bawią się gatunkami, więc mam gdzieś niejako płyną tak z czystą falą a, przechodząc do do następnej, a kolejna kolejna pozwala nam już znała na trochę odejście od od od takiego od od od tych dualizmu prawda tylko jeszcze chciałbym nadmienić, że żal, że wydaje mi, że rząd, że bardzo piękną AM pięknem aspektem TR eter tych książek z tej pierwszej fali tak gdzieś, gdzie jest ten właśnie podział na aorcie 3 pozorny podział na na białych na Indian naszych nie ma się tak Indian białych jest to że, że tam nie ma jak baby, a aż aż takiego że, że biały i czarne prawda, że rzecz, że wszyscy Indianie są dobrze, a wszyscy biali są źli, a my zarówno uma model działa jak i Özil koło jest wyraźnie zaznaczone, którzy są elementy, a biało i kultury zachodniej kultury dba, o które przysporzą one i oswojone powodują, że kultura się wzbogaca taki, że jest drzewa lub 1 ceremonia dlatego był wyższy mówi o zbawiennym wpływie seksu na problemy to już w jak ja nie lubię tego spłacanie tego wątku, ale wie pan co do dotknął pan dotknął pan te pewną grupę pewnego rankingu nie nie wiem nie wiem jak to nazwać, ale jak i LO im ich aż tak źle mówią, że nie posunęła natomiast na dom jest rzeczywiście coś chyba jest narzeczy, bo ja szykując, a artykuł Anny po ceremonii, a tłumaczyłam obszerne fragmenty z interesantów w Gnienie zdradziłam obszerne fragmenty cytatów mamy własny użytek tak do tego artykułu wsi i właśnie na tej scenie erotycznej poległa tak, bo bardzo Mono nie jestem zawodowym tłumaczem diagnozy znam znam oba języki dobrze, ale ja Janusz Kubot ma sens erotyczny może to zespół Half Technology i rentowe oraz anegdotycznie powiem panu co złe co się wydarzyło należnej zwróciłam się do pomocy o o pomoc do kolegi, który po właśnie bardzo chciałam, żeby on on pomógł mu nie poparzyć się miej ski 3, a on tylko powiedział od razu, a widać, że to napisała kobieta, bo od APA pamiętamy, że mamy mężczyznę narratora prawda to znaczy, że nie mnie to mężczyzna narratora narratora, który patrzy z perspektywy naszego męskiego bohatera tak małych i przyjaciel tłumacz powiedział od razu widać, że to napisała kobieta żaden mężczyzna nigdy tak, by nie wpisał mocnej zgadza się z tym co roku nie zgadza się z tym, dlatego że ta scena seksualna jest ważna była wielopoziomowa tak z 1 strony to właśnie scena erotyczna, która mówi o tym co się dzieje także, że już o pisemną w sytuacji erotycznej, a jednocześnie, jeżeli jednocześnie mam teraz czas miejsce, ale proszę chociażby jednocześnie ona jest pewnym przystankiem w drodze, którą podąża nasz bohater i sposób w jaki to scena seksu się o rozgrywa jest pewnego rodzaju właśnie wdrażaniem rad człowieka, który podjął się ją no trochę, jakby z pokierować kierować losem, tak więc jest to, więc tożsama ze stroną jest przenośna tak dobrze, ale na obronę przyjaciela powiem żony nie znał całości kontraktu, ale macie dla mnie to jest moment, kiedy Lech to moja wina, że kiedy ten akt był niczym kostka zapadająca się mokry piasek na brzegu morza tak nam ani nie mnie to to oddawanie się czy zapadanie się powiedzmy w wodzie rezerwację w traktatach absolutnie, ale coraz częściej kostkach drzewo, bo tak ale, ale też i owo duchowe to duchowe zapadanie się w jak w miłości tak no bo bo pamiętajmy zresztą pan zwróci na to uwagę, że właśnie to jakby tata tam miłość go gdzieś tam ukierunkowuje dalej prawda ida dla organizmu w finale dobrze może być już w chodzie terapeutyczne z tekstów pisał tak jest jest pies jest 1 krytyk literatury indiańskiej, który w, którego charakteryzuje popową po podobne cynizm do pana, który o jedno jest on na drugi dzień po nasz bohater nie Kretek w Stali i śpiewa tę najbardziej taką przejmującą piękną pieśń o poranku on nie pamięta tych słów Alona muszę przypominają właśnie cała rzecz polega na tym mieliśmy wrócić do tego, dlaczego niektórzy piją, a niektórzy mniej to jest to się z tym łączy, że on pamięta tak dzieje gdzieś w środku, ale jest przesycony przesycony tą tą kulturą no, więc nagle muszę te słowa przypominają i pięknie śpiewała, a on tę tradycyjną pieśń tak spontanicznie, a krytyk piszemy nic dziwnego po takim seksie też bym śpiewał tak no więc, że mogą coś wzbudza żerują na wzór my to ten Sojusz z legendą ja nie wiem, ale idea i jak wypośrodkować, żeby pan zadowolony jestem po co wobec euro także także tak to Doda tak jak powiedział też właśnie łączy Trump el w razie pisarka sugeruje nam także, że wspólnie, a i instynktowne przy wartościach, które się wyrosło morze mieć zbawienne spółka tak dawno rondem szesnastce Novotel to takie bardzo uniwersalne toczy to jest myśl coś co można spokojnie może nie 11, ale jako pewną ideę przenieść się do Europy Środkowo -Wschodniej, bo już dość, że bardzo mieliśmy kuracje w wstrząsa ową polegającą na szybkiej zmianie 1 systemu ekonomicznego na inny system ekonomiczny i teraz budzimy się wszyscy 30 lat później rozglądam się nim zaraz, ale co się stało z wartościami tak jedni mówią jesteśmy europejscy też dobrze nie mówią jesteśmy europejskim to jest złe, bo straciliśmy tę naszą polskość narodowość to to co najcenniejsze wiara ojców tak dalej grali w celu ta ceremonia się bardzo, ale to też, ale to też wiążę z czymś, a z czymś, ale myślę dużo głębszym tak chcieli, czyli w jakimś takim bez względu na zmianę systemu 333 nie wiem właśnie w ustroju tak, ale on, by z jakimś zaczepienie my w przeszłości i ja myślę, że rząd w ogromnej mierze mi też tak bardzo leży onkolog realnie mówiąc ta literatura jest gorzej ja z takim opowiadaniem wzrastał nie miała babci, która opowiadała również to taki teraz tak sobie myślę, że moja babcia osoba była Indianką tak długo, gdyż od jedno 100 par bat na bańce na właśnie moja babcia nie na ich opowiadało opowiadało opowiadała dziś też te w tej opowieści oczywiście mówiono ono pozbawione tej uzupełniających licznej odmienności kulturowej, ale też się tak przeplatały tak było wszystkim o niczym o rzeczach trywialny, ale właśnie takie są babcie czy może nas, że takie były babcie z Legią oto właśnie chodziło takie były babcie tak w związku z tym te książki też, jakby w punktu WI ją dla mnie przynajmniej zrobić jakąś niebywałą tęsknotę za czymś co są co kiedyś grał od IT co coś co nie wydaje się być specyficznie indiańskie i tuszy gdzieś mam tyle dychotomia zawalają, a jednocześnie powstaje pytanie no dobrze wszyscy wiemy, że świat się zmienia taki, że pojawiają się nowe technologie nowe sposoby komunikacji petros co zrobić albo czy można Zach zachować to co najcenniejsze, jeżeli nie mamy tej przysłowiowej babci która, która snuje gawędę no bo my, bo już tak, gdyby jest to zresztą wybiega do przodu tak mówiono, że to inaczej to już teraz są bez babci to się włączać dziecku dalekosiężnych Finnair jest zajazd Zielona, ale nie wiem czym to, o czym to miało być zastąpione urządzonym na terenie limonki kiedyś debiutował jako postać na tablecie no to taka babcia na to, że wśród elit, że od wczoraj pan ma bardzo źle dużo pomysłów na to jak wzbogacić te wszystkie programy nauczania trzeba wziąć los lojalność tak na duży namiot jest być może w ogóle komuś coś mogę powiedzieć że, że ostatnie roczniki napawają mnie jeśli o to chodzi o ogromnym optymizmem, bo było tam 1 ze studentów powiedział no jesteśmy wychowani na Harrym Potterze tak uznała co miało oznaczać nic co dziwne nie jest dla nas dziwne tak nic co magiczne nie jest dla nas nierealistyczne niech ziemia Harrego Pottera nie czytałam na energię w Chorzowie grał tak tak tak natomiast natomiast, a ja tak w to było oczywiste no i ATT EU gdzieś gdzieś te wszystkie jeszcze jakby oprócz naszego głównego nurtu Carter TTI literatury pięknej, a gdzieś jeszcze są spisane wszystkie, a opowieści o powstawaniu świata tłumaczące tłumaczące Pa in Indianom im samym powstaniem 3 czy jakichś zjawisk przyrodniczych czy prozaicznych rzeczy np. dlaczego psy wącha ją sobie 1,5 już teraz wożą wam od razu, że to powiedziałam tak jak pan nie ma adresów PS i po informacjach wiemy, dlaczego tak dobrze pani Gabriela Jeleń ska z ośrodka studiów amerykańskich i Uniwersytetu Warszawskiego studio, gdy po informację dowiem się, dlaczego chcą sobie pupę nie mogę się doczekać euro w studia pani Gabriela Bielińska z ośrodka studiów amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego z rozmawiamy o renesansie Indie czy literaturą 3 falach renesansu literatury indiańskiej, ale jakieś powody ciągle wracamy do tej ceremonii mówimy o książce oczywiście za 2 SA MO ni w kto jest fascynująca także, dlatego że w właśnie sobie bym nawet tak zaryzykować taką tezę że, zanim w 2 w tej książce zajścia zacznie myśleć o tych relacjach międzyludzkich to właściwie na początek powinien zwrócić uwagę na zwierzaki, bo ten poziom zwierzęce są zwierzęce stan bardzo silnie Marceau zarysowane to znaczy rozumiem, że mówi pan od tych zwierzętach z tego mitu tak to nie mówią w ogóle o zwierzętach, które występują a aby zobaczyć ten nasz główny bohater tak tak tak już wiem już wiem co w Rosji złą są Muchy z sobą różne zwierzaki zjeść zwierzę miało na, która pojawia się w wypowiedziach różnych osób które, gdyby to właśnie różnicuje pomiędzy rdzennymi mieszkańcami, a białymi tak, bo w białym poluje dla przyjemności biały poluje bez sensu tak białe niebo nie poluje, żeby żyć tak i to przez zwierzaki też w teście, gdyby wracamy do takiego z właśnie spojrzenia relacja pomiędzy środowiskiem, a zamieszkującym zamieszkującymi ludźmi tak czy mamy Indian czy rdzennych mieszkańców, którzy muszą żyć za pan brat z naturą muszą trochę żyć tak jak nie wiem przysłowiowy Jeleń czy Sarna no bo ta przyroda się wokół z nich zmienia, więc oni, jakby muszą trochę w tym rytmie natury ani, ale to przyroda też jest źródłem pewnej filozofii pewnej mądrości tak pewnego pana w absolutnej symbiozie przede wszystkim taniec Lidia biały, który wysysa dla przyjemności zabija od tak dla sportu, zupełnie jakby nie, szanując tego co jest źródłem wiedzy o najgłębszej, bo to są 2 piękne momenty przyrodnicze lasów w ceremonii 1 z nich jest on moment, w którym, a dzięki temu, że nasz główny bohater był rozkojarzony właśnie białego myśliwego to Puma zdołała uciec, a że i on w śladach tej Pumy rozsypuje właśnie pyłek kwiatowy zapach, ale jest częścią rytuału on i potem pod koniec następuje taki moment, kiedy ta Pantera, jakby odwdzięcza mu się za to i przez przypadek pojawia się także przestrasza tych, którzy mają złe zamiary wobec naszego bohatera, a drugim chyba moim wyrzeczeń jak mi się w chmurach właśnie niejako żninianie opowiedziałam o tym, tak jak bym chciał abym, a on co coś co też, jakby właśnie moim zdaniem od od oddaje charakter tej literatury jest bardzo bardzo trudno o tym, opowiadać nie popadając właśnie albo w taki, a sentymentalny kicz, a z drugiej strony oraz no no bardzo dba o bardzo staram się unikać i też studentów przestrzegam przed, przed którym biali zachowaniem tego i przed takim właśnie w biało biało spojrzeniem na to także że, że się, a to jakieś takie głupie, bo takie nie da się prawda znajdziemy drugim momentem jest to jak on idzie przez trawy i tak bardzo bardzo delikatnie stąd ażeby nie nadepnąć koników, bo taki i bierze jednak do tego konika polnego tak blado w dłoni i muszę przygląda i idei to jest psem przed tą pana ulubioną sceną z miłości pan scena takiego właśnie pojednania się z naturą tak, w którą wcześniej na zbyt długo opuścił żebra żubra brać udział w tej wojnie na potem odnaleźć się piętro już mamy 2 tytuły, ale tytuł jest więcej chyba trwa to pojęcie innych autorach, bo życie ten pierwsza czy ten dom utkany ZAZ z poranka to jest nagroda Police oraz ślą bardzo w ówcześnie autor zauważone w PIT tak tak jak gdyby jako no właśnie w świetnej kondycji jednocześnie, a jednocześnie inne także inny ciekawy przestaną boi ne na następna następna fala pozwala nam odejść tak jak tak jak chyba w pierwszej części zaczęłam tylko jakoś nam skręciła rozmowa, a po pozwala nam odejść od od od zera, a on tego kontrastu tak od zaznaczania kontrastu między między kulturą indiańską, a kulturą białych i już mamy powieści, które są bardziej osadzone w biegu w środowisku Indian biali gdzieś tam sobie na obrzeżach są i realny świat indiański jest po prostu pokazany od tak tak jakby mnie nie nie wiąże się z tym, a i już właśnie taka konieczność tej afirmacji, ale jest to też bardzo wyraźne no i tutaj myślę, że absolutnie Louis gardzić będzie on będzie taką pisarką reprezentatywną dla dla tura dla tej hali innych no to jest pisarka nie niewiarygodnie chłodna tak to, ale jest Malmon tylko napisała w siedemdziesiątym siódmym roku, że za parę rzeczy, a pary tak natomiast natomiast Louis, a jak dziś gra pisze nieustająco tak to toto to jest niedużo droższą tak tak tak tak takie właśnie tak rządzić Józef takie odnoszę wrażenie, że nawet jak śpi to Pisza przynajmniej natychmiast po tym, jak się obudził i pchnął nas stworzyła fascynującą taką samą grę na na kilka tomów rozpisanych rozpisaną 3 trzymających dziś rano w czasie, kiedy powstawały kolejne części w napięciu czytelnika prawda każda każda kolejna książka dopełniała, jakby informacji cel czy na temat tego co stało się wcześniej przez jakieś wcześniejsze informacje z i wydarzenia z życia bohaterów, których w, których znamy tej głównej z tej głównej powieści, czyli las medycznym przetłumaczonej na awans chyba przez państwowy Instytut wydawniczy p t. leki na miłość po to jest małe i może minąć któryś z kontekstu tak tak i to toto to jest właśnie to jest właśnie przykład tego, że żona i jest to literatura wymagająca tego, żeby prędzej czy później czy samoistnie jak to się dzieje gdzieś tam powiedzmy za moją sprawą dla moich studentów czy jak w przypadku tłumaczono absolutnie koniecznie wcześniej troszeczkę się z kontekstu przygotować plan jest jak ja uwielbiam to to rzucanie studentów na głęboką wodę z minimalnym dostarczaniem ich im tego kontekstu i jest to chyba największą przyjemnością, żeby patrzeć jak oni się oczywiście nie wszyscy no wiadomo tak, ale Rossmann, konkurując z tymi tutaj ten, żeby wrócić do tego Harrego Pottera właśnie miałam w zeszłym semestrze fantastycznego studenta mieliśmy historyjkę o kobiecie, która stała się koniem, ale i on w swojej pracy napisał, że uwielbia to oczywistość tak, bo w tej literaturze, że ta kobieta po prostu stała się koniem, żeby nie było go o kobiecie, która stała się jak koń albo niczym konik tylko po prostu stała się koniem takie to są takie są naprawdę piękne momenty, kiedy ktoś tak, że czuje to skorzystać przy zwierzętach i zwyczajach Mucha dokończymy pieskach walk ocenią psy kochają sobie ogonki, a może tak od ogórkami to jest no dobra no i wciąż jestem bardzo, ale właśnie to właśnie to też jest cudowną częścią tej literatury ta Apsys dotąd ten brak tabu i tam dosadność to powiedziałem rzucać naszych słuchaczy na głęboką, ale trudno o nazwie złapali ten PL wideo z tak po prostu jestem tak ewidentna satyra na na wybory amerykańskie AM dałem powiastka, dlaczego psy nie w tt tytuł słowiański to jest przy wybory tak no i AM indeksy wahają się pod okienkami, a ponieważ w euro wcześniej nie mogło zdecydować, kto ma zostać prezydentem, żeby zdać się z prezydentem tak takiego buldoga jest silne i fajny, ale ma za krótkie nóżki i za wolno idzie gra w biznes z wyrazami ma złą wymowę tak Chaciński jest świetnie biega jest ładnym, ale jest rachityczne i t d . i t d . my w końcu ktoś wpadł na pomysł, że prezydentem zostanie ten piesek, któremu ładnie pachnie podobno bankiem, a ponieważ jest to niemożliwe to po dziś dzień wszystkie psy kochają się pod garnkami, żeby znaleźć prezentem, czego się zdarza, bo prezydent, a wręcz taki prezent już cały się Trzciel prawdopodobnie, ponieważ nie nie wydaje mi się, żeby można było znaleźć drugiego psa, któremu ładnie pachnie budowlanki w tym droższa ci kre w to opowiastka brzmiała w Polskiej wersji w porze roku w naszych słuchaczy, a ma swoich ulubionych autorów swoich tak mam mam żal o to co się zmienia to się zmienia tak dużo zmian jest spędziłam samemu niż jedno to będzie na pewno, ale z mamą córką, ale chyba teraz moim ukochanym jest Thomas King grę, która jest raczej okazem z pochodzenia pół greckiemu pół Niemcem ćwierć brakiem ćwierć Niemcem pół czy irokezem rezyduje w Kanadzie i pisze bardzo dużo mu o tym, pan o Grecji nie będę o tym nie wiem o tym nie wie należy okazać, że pan dużo więcej, że mniejsze, a więc, więc może też natomiast na to miasto toto oto to jest to jest temat Thomas King to jest temat rzeka, bo to jest to on będzie właśnie tą naszą trzecią falą gdzieś tam mimo tego, że jest w wieku 2, zahaczając MO pierwszą falę to już jest absolutna czysta zabawa ta zabawa nikt nie nie mówię, że pozbawiona głębi tak, ale zabawa formą wplata ani właśnie takich opowiastek jak ja tak jak na po wsze czerpanie pełnymi garściami zarówno z kultury indiańskiej jak i kultury zachodniej mieszanie tego wszystkiego wrzucaniem do 1 gara drwinę zmienianie miałby dla dla 300 prowokacyjnych efektów historii czy interpretacji tej historii tak np. 1 z jego fenomenalnych powiastek jest to opowiastka o tym, że, że to, że w ogóle Kolumb przyjechał do Ameryki to było przez to, że Coyote, który jest taką postacią trik staram zła literaturze amerykańskiej strasznie się nudził i śpiewał piosenki, a i 1 piosenka, którą zaśpiewała strasznie głupia i opłat, ponieważ robi wszystko co zaśpiewał to się jeździło no to gdzieś tam się pomylił coś zaśpiewał źle i przyjechały Białas na 3 statkach takich i bardzo źle zachowywali okradli papugi w ogóle tam ono ukradli też Indian tak ona wcześniej wyśpiewał sobie ona on potulnie nie wiemy tak wyśpiewał sobie tych Indian i ten Kolumb, a tych Indian ukradł i trudno to wszystko się jakby, niemniej nie trzyma nie trzyma kupy tak u Tomasza kina natomiast jak już jak już, ale te historie się buntują to zawsze gdzieś ta puenta jest, że taka słodko gorzka taki daje bardzo dużo do myślenia o tym jak Bobo BU GU narrator opowiada potem bierze jak na dywanik tego koja tam mówię popatrz co co zrobiłeś tak dalej no mówi dzięki temu właśnie Kolumb odkrył Amerykę i odkrył nas NATO o tym, opowiadać mówi nie mógł nas odkryć odkrywa się coś, czego nie było, a myśmy grali zawsze tak było to to jest to jest tam gra słów na słowie falą sprawdzam czy znaleźć tak jakby znalazł odkrył z nas Ameryka omówiła nazwę most nigdy nie nie było także u nas nie było prawda zawsze zawsze byliśmy i z tych wszystkich takich początkowych Chińczyków nagle człowiek jest uderzony taką dosyć przejmującą puentą krew też widzę, że studenci zyskają na głęboką wodę rzuca bardzo dziękuję pani Gabriela Jeleń ska z ośrodka studiów amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego była państwem był gościem bardzo dziękuję informacje już za kilka minut o godzinie dwunastej po informacjach Mikołaj Lizut jego programy dzisiejszy program przygotował Paweł Ziętara, a nad jakością czuwał Krzysztof Woch Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: OFF CZAREK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Z Dostępem Premium TOK FM odsłuchasz każdy podcast - bez reklam. Słuchaj wygodniej w naszej aplikacji mobilnej z pakietem "Aplikacja i WWW"

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA