REKLAMA

Kobiety i wino u Nonnosa z Panopolis

OFF Czarek
Data emisji:
2019-04-11 10:00
Audycja:
Prowadzący:
Czas trwania:
34:13 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
ich z Cezary łasiczka program Owczarek dzień dobry witam państwa bardzo serdecznie zapraszamy na dzisiejsze spotkanie w włączamy się ze studiem Radia TOK FM w Poznaniu tam jest dr Anna Maria Lasek literaturoznawczyni, a także lekarz medycyny z Instytutu filologii klasycznej Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza w Poznaniu dzień dobry witam serdecznie pani doktor będzie nowy pani ma przewagę po nad ba większość lamp z większością z nas, że nie może pani studiować tajemnice Rozwiń » teksty pozostawione przez autorów całe setki, a nawet tysiące lat temu rozumie, że nie wystarczy znać język grecki tylko trzeba, aby je studiować trzeba znać jakąś specyficzną odmianą języka greckiego na filologii klasycznej uczymy się języka greckiego z okresu klasycznego przez okres od piątego wieku przed naszą erą dzisiejszy język grecki różni się od niego znacznie czy ktoś, kto zna grecki zrozumiał, bo ktoś, kto zna klasycznej greckiej zrozumie współczesny grecki częściowo tak dobrze i cóż to pani coś się, by zajmowało pani czas co pani studiowała w Cannes w 2 najpierw studiowała filologię klasyczną ERM w po krótkim okresie studiów laser studio, że zrealizujemy drugie marzenie i Hanna medycyny, a myśli pan o to pyta jeśli pan pyta o teksty antyczne to Penn już na początku studiów zafascynowała mnie największe rynki w zachowane dane ze starożytności działo w dłoni AK IAR po grecku nosa zasypano polis Egipcjan i zamarzyła wtedy, żeby to działa na język Polski przetłumaczyć polskiego przekładu, ale do tej pory nie ma całości Renoir, ale udało mi się to marzenie już częściowo zrealizować tajny co zostało stoliczek ENA stron nitki to Niewiem natomiast RM to dzieło, które po polsku będzie nosić tytuł dzieje życia i ubóstwiam Dionizosa jest w 4 tomach to jest mniej więcej tyle co jadają Odyseja razem i dość sporą ale, jakbyśmy mieli się zmniejszyli strzeleckie to za 3 doby wyjdą, abyśmy zmniejszali czcionkę to pewnie tak to jest kwestia tego, że jest to dzieło trudne dla współczesnego czytelnika bardzo tradycyjne nawiązująca one w wielu goście wszystkich zachowanych dzieł antycznych te i potrzeba jest potrzeba, aby istniały tam przepisy, które czytelnikowi przybliżą to, o czym autor mówi do czego nawiązuje objaśniają postaci, które tam występują dlatego te tomy są tak opasły czy innymi słowy, żeby przeczytać 3 i zrozumieć my to co pani przetłumaczyła na język Polski jest w trakcie tłoczenia na język Polski to trzeba jeszcze zdobyć staranne wykształcenie klasyczne albo zakład w dobrym komendantem, aby przekazał go komentarzem czy pani to wszystko dla nas przeczyta i przeczytała i teraz ma pani wyjaśni, o co co poeta miał namyśli poeta jest niezwykle tajemniczy także pewnie nie jestem w stanie tego wszystkiego wytłumaczyć inny z postaram się troszeczkę to dzieło autora przybliżyć się bardzo też od oto pan Leon prosi tak silnym jeśli chodzi o samego domu zastaną polis jest autor niezwykle tajemniczy właściwie o jego życiu nie wiemy zupełnie nic im to co wiemy domyślamy się z jego dzieł i z jedynego zachowanego epi dramatu, który być może jest też jego autorstwa autor użył gdzieś około piątego wieku naszej ery w Egipcie to wiemy uznał całą literaturę, bo praktycznie klasyczną grecką i być może łacińską no, więc z wnioskujemy, że odebrał bardzo dobre wykształcenie, ponieważ opisuje szkołę prawniczą w dzisiejszym ogrodzie tak nazywała się to Beretta z domyślamy się, że tam był i być może studiował prawo bez innych ciekawostek, które niejako lekarza bardzo zainteresowały to torze w jego dziele lanosa znajdują się bardzo dokładne profesjonalne można powiedzieć opisy różnych problemów natury medycznej i te spostrzeżenia, które one w na marginesie swego działacze nie są bardzo mądre bardzo świadczą o dużej wiedzy, ale także niektórzy uczeni przypuszczają, że donos był być może lekarzem, a być może po prostu był oczytany w literaturze medycznej swojego czasu jest też taka teoria, że medycyna i zakresie wchodziła w takie ogólne wykształcenie tamtejszych erudytą, więc być może nie był praktykującym lekarzem, a tylko nauczanym w teorii erudytą w także działo działo działo i autor Ernst bardzo niezwykli realnym trzeba jeszcze dodać to nam z Napoli zagra jeszcze drugiego działa parafrazy Ewangelii wg Świętego Jana i tutaj zaczynają się problemy z gołą działa są zupełnie odmienne Ewangelia wg Świętego Jana czy parafraza Ewangelii to dzieło religijne chrześcijańskie przez dowiemy natomiast dzień, jaka to dzieło, które jest napisana część pogańskiego bin Laden Boga wina Dionizosa, które promuje bardzo antyczne wartości w twarz z chrześcijaństwem no i dla uczonych powstała zagadka jak to możliwe, że 1 autor napisał te 2 odrębne odrębnej zupełnie niezgodne ze sobą ideologicznie działa pozornie dodajmy, bo jest to uczynić czymś bardzo wspierają, bo proszę zobaczyć rozumiem, że te promowane w tym dziele Dionizy niskim wartości możemy chyba z łatwością znaleźć w wierszu wierchuszki kościoła katolickiego, czyli Relax z ludzi freski razem w motocyklach rzucam to nie musimy zupełnie o tym, rozmawiać zgodziłaby się z tym do końca rozumiałem teoria dla jak to możliwe, że jest on od Poland, gdzie są bardzo kulturalny różne od czegoś nam przeżył nawrócenie napisał najpier w Janiczaka nawrócił się na chrześcijaństwo albo odwrotnie jest mniej albo odwrotnie taka teoria też jest za tym przemawiała stylistyka tych dział się do nich oka wydają się bardziej dopracowane w Chinach firma ta parafraza potem zmądrzał i napisał dziennik, jaka nawrócenie chrześcijaństwa pogaństwo też jest to możliwe, chociaż nam się to do końca w głowie i tworzenie miejsc w dzisiejszych czasach, a być może PiS oba działa równocześnie po prostu erudyta, który fascynował się tą kulturą, ale za te antywartości, aby nie nie uważam za własne trudno powiedzieć coś naprawdę wielkie wyzwanie dla uczonych w ich rozumiem, że oprócz tych dzieł, które pozostawiły auto nie pojawia się w tekstach w innych tekstach taki innych autorów, którzy mówią o nim albo gdzieś ci się w jaki sposób go wspominają mnie są próby identyfikacji go z postaciami, które występują pod pewnym biskupem, ale pewności nie mamy czym można, iż nie pojawia, a do tego jakieś hipotezy, a na czym polega ta parafraza, a parafraza polega na tym, że tekst Ewangelii, który znamy zostałbym ułożony i przepisany jak gdyby MF w GM w miarę medyczne a jakbym przez przepisany napisanym jeszcze raz taksometr czy z pewnymi drobnymi zmianami w treści inną koniczynkę wymuszał to wierszyki no i sama sam styl autora dobrze wrócimy do tego dzieła, które pani kończy tłumaczyć po informacjach Radia TOK FM innych tych przez wydawcę i tylko czekamy na kropelkę Medi pierwszy tom ukaże się już się nie lada moment linii ukaże się one w serii biblioteki antycznej tak się im też można już zaciera łapki można oczekiwać go nie było, kiedy nie wiem, ale na pewno w najbliższym czasie, bo tłumaczenie właściwie czeka czekana na wydanie wrócimy do naszej rozmowy po informacjach Radia TOK FM informacje o godzinie dziesiątej 20 już za kilka minut dr Anna Maria Lasek literaturoznawczyni, a także lekarz medycyny z Instytutu filologii klasycznej Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza jest państwa i moim gościem ze studia Radia TOK FM w Poznaniu po informacjach wracam do programu off czarek miał w w ponownie łączymy się ze studiem Radia TOK FM w Poznaniu tam jest dr Anna Maria Lasek literaturoznawczyni, a także lek. med. Instytut filologii klasycznej Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza przed informacjami rozmawialiśmy krótko o tajemniczej postaci autora dzieła, które wkrótce ukaże się w języku polskim p t. dzieje życia i ubóstwie nie Dionizosa autorstwa no nosa spadną o policji w Egipcie wspomniany nowy nos wysypano polisy w Egipcie jest autorem innych działań, które w Groznym w po grecku nazywa się Dionizy, jaka i to jest on pasuje opasły i niezwykłe jednocześnie dzieło net także z powodu tego, że autor wydaje się być osobą bardzo dobrze wykształconą w erudytę znawcą być może, nawet jeżeli nie był praktykującym Medykiem to wydaje się, że miał sporą wiedzę dotyczącą medycyny i cóż, że ten nos nos nam pozostawił jak to tam się dzieje, kto kogo zabije aktorskim sypialnych do kogo, kto strajkuje rzeczy lub rzeczywiście tak jak pan wspomniał o dzieło jest w bardzo bogate w takie kontrowersyjne treści LO najprościej o nim, używając już jest to i tak już kurz nastąpiła tak jak jak piesek, który leży pod kanapą i pani zrobi okno i wtedy tak włóż list to ja też teraz tak każdy znajdzie tam coś dla siebie, kto szuka na aluzji literackich wysokiej literatury znajdzie ktoś szuka po prostu rozboju i od razu znajdzie ktoś oraz pornografii również znajdziemy tu także dział dla dla każdego coś tam się jest do poczytania natomiast takich ogólnych ramach norm dzieło zamyka się w życiu opisuje życiem Dionizosa od chciałoby się powieść od urodzenia aż do udostępnienia, ale tak nie jest opisuje w nim dzieje rodziny Dionizosa docent opisuje to jak doszło do pocięcia tego niezwykłego Boga realny opis jego młodość miłostki, ale jego problemy, które spotkał na swojej drodze i opisu jego droga do niebios, która nie była łatwa ponieważ, aby tam się dostać musiał Elkann rozpowszechnić w świecie kult ze swoim winnej latorośli w tym celu wybrał się do Indii, gdzie miał nauczyć się nim bezbożnych ludów uprawy właśnie w weekend winogrona i in nowe niestety nie przyjęli go i jego orędzia o polskim napoju i musiał z nimi walczyć orężem i nie tylko płynnym wosku zakończonej misji wrócił do Grecji i w końcu został jako Bóg został przyjęty do badania Grant na Olimpie tak naj naj Prost najprościej można streścić dzieło czy to taka przygotowała książka bardzo bardzo przygotowała ERM bogata w wiele dodatkowych treści, ponieważ autor miał taką zasadę spółkom pozycyjną dresie trzymał różnorodności po chwili po grecku Lis starał się każdy weekend też inne wydarzenie, które opisywał naświetlić pod każdym możliwym kątem, jeżeli były 2 wersje danej historii to wplątał obie co rodziło też takie różne podejrzenia, że działo jest niekompletne czy źle skomponowane no bo mamy 1 wersję i za kilkadziesiąt stron inną wersję tej samej historii, ale big-band kompozycyjnie dzieło bardzo trudne i nieprzejrzysta nasłuchać Pajacyk pyta czy te działa dotyczy m. in . to, o których pani mówi man czy ono się zachowało czy oryginał działa się zachował trzymamy egzemplarz wymowę oryginalny autentyczny czy też mamy do czynienia z przypisywaną kilkukrotnie kopią, jeżeli tak to na Ilona jest wierna oryginałowi RM za hotel działa zachowało się tylko 1 odpisie czy w całości do nie wiemy, bo w dziele są luki nie wiemy czy luki te powstały, dlatego że kopie stanie przepisał czy, dlatego że po prostu autor nie zdążył dokończyć tego działa taka hipoteza również istnieje, że po prostu nam nie zdążył zdążył nadać el MO zależał kształt swoich udziałów sam na noc natomiast jeśli chodzi o rękopisy autograf autora tego na pewno nie mamy, ale mamy fragmenty zachowane z w papierosach, które w tej chwili znajdują się w Berlinie i na tych papierosach mamy jedno dzieło schodzący ze starożytności, czyli bardzo bliskie autorowi osąd co prawda tylko fragmenty, ale to fragment potwierdziły rękopis listu rzeczywiście jest to to samo w no dobrze, czyli mamy nadzieję życia Justynian Dionizosa jakiż to sposób Dionizos znalazł się on będąc na ziemi w tym regionie został wyznaczony limit osób konwencjonalnych tak powiem, czyli e-book Zeus, kradnąc ludzkości dać wino Wiktorem k miało dać ludziom odpoczynek od trosk miało ich uwolnić się od zmartwień i dać radość życia, który bardzo brakowało na ziemi świętej nie byli smutni wesela były smutne, bo nikt nic nie oka oraz prężnie okraszone winem ofiary Górskiego ogłoszenie mogły odbywać po znowu brakowało wina postanowił temu zaradzić East Policy, na które takie wina naziemnie przyniesie w tym celu, a nie proszą nas z krzyżem w ogóle bezpośrednią winą albo winną latorośl to być baza zada pytanie, dlaczego akurat ten ton drogę wybrał dość, że bardzo wrażliwą, a szczególnie zaś chodzi o promocję wina w Indiach zdecydowanie to droga była niekonwencjonalna każe na siebie nic z toczą się w związku z Amelii i Zeusa, którą PS Zeus uwiądu zobaczył ją kiedyś, gdy kąpała się jak w zbiorniku wodnym zakochał się z aut mogli jak widział nagą kobietę to się za chwilę najczęściej bardzo szybko, ale szybko, ale do wieży dobrze pamiętam moment zdecydowanie tę miłość trwały niewiele, aczkolwiek sama, ale jest pewnym chlubnym wyjątkiem, bo oni zostawiają po 1 razie jak to zazwyczaj robił, ale przebywał z nią dość długo nawet jak była w zaawansowanej ciąży ich wtedy wydarzyło się nieszczęście, które mi się z mitologii wszyscy pamiętamy sam, ale zjedzona przez zazdrosną Herę poprosiła swojego męża kochanka jak kolej na uwadze osoby okazali się w pełnej krasie, czyli z piorunami i może Zeus ostrzegają, że jest tylko korytarz nadal może na niej coś wypadnie źle skończy ona nalegała, a on jako Bóg musiał spełnić swoją obietnicę, czyli ukazały się tej pełnej krasie i Samela spłonęła dziecko Ursusa uratował no fizycznie z ponad normę nie tylko ze wstydu niestety PMI Hermes uratował tego nie do noszonego jeszcze małego Dionizosa to był siódmy miesiąc ciąży i tutaj ten znany mit, że Zeus, by ratować syna wcześniaka zaszywa go we własnym udzie i rodzi go po raz drugi podnoszeniu do czasu piękna scena Denis kajak rozcina też, by wyciągać już donoszone dziecię plan im tak narodził się dializa z radości dała, więc z tym wiele przeciwności losu znieść, zanim dorosły Victory zauważa dziś tu tak tak zależy, kto byt zagra z USA czy Charlton Aston już widzę go w roli głównej, chyba że w jakąś współczesną byśmy zrobili to co jakiś młodszych aktorów wspomniała pani o tym, że autor, czyli donos prawdopodobnie wiedział sporo o na temat medycyny zastanawiali czy właśnie w tym w tych opisach no np. zażywania czy otwierania rany czy przecinania Szuf znać tak powiem tak fachowy fachowego autora fachowy język fachowe terminy nie wiem czy de Deus sięga po skalpel dezynfekuje go przed zaśnięciem celnym Pozkal akuratnie, ale w dłoni, jaka pojawia się inny motyw, który jest dla mnie niezwykłe i których ten, który chce go bliżej zbadać nie zrobiłam tego jeszcze mianowicie pojawia się polewanie rany winem to znak będzie ostrożny coś niezwykłego inni prawdopodobnie nic niezmiennie rozumiał dlaczego, ale wiedziano, że polana nad winem taka gra wojenna czy inna Goi się łatwiej szybciej szczególnie rada języka i podniebienia rem myślę, że bez Daniela chyba dwuznaczność Manasterz rozweselić wręcz przeciwnie dla miasta wreszcie sprowadzić na rozmowę na wątki poważne w TV na grilla w talii ach, laktację bez nawiązuje pan do mojego artykułu, który napisałam o kwestiach medycznych ono nocami 1 z nich jest stolarzem donos opisuje bardzo wybitnym dokładnie bardzo poprawnie wiele zjawisk hydrologicznych nie tylko laktację równiejsze i inne zjawiska myślę że gmina jest jednak lekarz zasuwać niż mleko w tym Ewa Barlik, ale my zaczniemy może od tego jaka dlatego, że w wypowiedziach pani zapisuje wiele zjawisk no rozumiem, że wielu z tych zjawisk może zaobserwować czy dowolne autor niekoniecznie posiadający wiedzę medyczną dlatego nie sądzi pani właśnie, że zapewnia że, choć laktacji, która pojawia się w różnych odsłonach, że tutaj mamy do czynienia z kimś, kto wie więcej niż przeciętny człowiek, który mógł pewne rzeczy po prostu zwyczajnie zaobserwować myślę, że dlatego, iż opisał on się całe spektrum tego zjawiska również tak rzadkie rzadkie rzeczy jak wydzielaniem mleka przez gruczoły sutkowe mężczyzn coś się do dziś okazjonalnie zdarza przy okazji różnych chorób serca czy guzów jest to obja w bardzo niepokojący, ale myślę, że przeciętny człowiek, który no nie ma dostępu do 5 literatura medyczna się do pacjentów po prostu nie miał okazji tego zaobserwować, a może to była po prostu licencja poetykę albo fantazją autora myślę, że nie, bo z również pewien fragment Arystotelesa w firmy potwierdza to zjawisko oraz, że miała świadomość, że to takie coś może się dziać oczywiście w dziele jest urok ujęte w ramy poetyckie hymn ojciec karmi swojego syna który, który został umorzenie osierocone, ale opuszczony przez matkę i pociesza go w ten sposób, czyli jest to też ogromny i widzimy ogromny ładunek emocjonalny tej tej sceny no i okazjonalnie oto wspomina również cały sztab cały lud, który w, których wszystko było na od chwili mężczyźni karmi piersią ani kobiety tak się no dobrze to wrócimy w takim razie do mleka i wina po informacjach Radia TOK FM informacje o godzinie dziesiątej 40 już za nim kilka minut studio w Poznaniu jest dr Anna Maria Lasek literaturoznawczyni, a także lek. med. Instytut filologii klasycznej Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza ponownie łączymy się ze studiem Radia TOK FM w Poznaniu tam jest dr Anna Maria Lasek literaturoznawczyni, a także lek. med. Instytut filologii klasycznej Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza rozmawiamy o dziele Dionizy, jaka męczyli Anny dziele, które wkrótce ukaże się w języku polskim w łączeniu dr Anny Marii Lasek zatytułowanym dzieje życia i ubóstwie nie Dionizosa autorstwa no nosa z pana polis w Egipcie, czyli kiedyś był właśnie ten donos dysponowali w Egipcie, który napisał w zacytowanym Dzienis, jaka opasłe papieru ślisko ne, w którym znajdziemy dzieje życia i obostrzenia Dionizosa czy czym trafiła pani jakieś trudności w trasie tłumaczenia albo od czytania gwoli ścisłości muszę dać ukaże się pierwszy tom in w najbliższym czasie pozostała tam jeszcze jeszcze nie, ale są przetwarzane są w trakcie przekładu rozumiem także jedno od 1 to po drugim będą się ukazywać nam czy trafia na jakieś trudności, lecz tak, ponieważ język nam nosa jest bardzo specyficzne to jest język, który określa się często takim przymiotnikiem barokowy, ponieważ jest ogromna synonimów RM FM, które określają to samo zjawisko w polszczyźnie po prostu nie mamy takiego bogactwa nie mamy na 11 jedno 1 przedmiot 56 SN niszczą określeń i trudno było to coś taki sposób, żeby nie powtarzać słów to była 1 z trudności, ale inna była taka, że niektóre opisy są bardzo bym bardzo takie skomplikowane pod względem technicznym np. opisy budowy okrętu ludziom prosiłam znajomą, która zna się troszeczkę na okna na żeglarstwie, że pomogła mi zrozumieć technicznie po prostu jak to przebiegało tak, że tego typu trudności rzeczywiście się pojawia w ale już wszystko pajero z rozpracowanych cennym większość dobrze co w tomie pierwszym cudowne narodziny i dzieciństwo Dionizosa tak jest w tomie pierwszym jest obszerny wstęp, który ma wprowadzić czytelnika i przybliżyć autora działo w grę i cennik pierwsze 10 ksiąg, które obejmują prehistorii, czyli historia rodu Dionizosa walki Zeusa z potworem Tysonem, który zamierzał przejąć władzę nad światem i postać dziadka Dionizosa, które niezwykle się przyczynił do uratowania tego dobrego porządku świata giełdą jest władcą pomógł sobie pokonać potwora i później sam Kardos, który założył miasto tak, by ożenił się miał córki, z których 1 właśnie sama, ale została żoną, tudzież kochanką Boga Zeusa Olimpu Zeusa i następnie właśnie opisana dzieciństwo Dionizosa i historia całej rodziny EcoBoost dlaczego, gdy wzrost cen Dionizos czy też jego przygody są tak ważne tak zrozumiałem, że z ich powodu ta postać, czyli kult Dionizosa wydaje się bardzo ważne, ale inni Dionizos miał przynieść ludzkości światło wino to lekarstwo na ludzkie troski AM wino, które w, które powstało w wg nich, jaka w dwojaki sposób 11 mit o bardziej serio powiedziane mówi o tym, że młody przyjaciel Dionizosa anty anty los nie mówiąc znaczące równie winną latorośl LM, którego owym, gdzie nieraz bardzo kochał, z którymi się przyjaźnił uprawiał sport spod zginął w imię tragicznie mając na spadł z byka Renner i Dionizos opłakiwał śmierć przyjaciela i to w zarządzaniu chodzi powiedzenie coś z byka spadł nie wiem, ale to ich zdobyła przyjeżdża bratanica zdobyła przyjaźnie z napojem nie patologiczna wydaje się nie lata niż matka, ale dokładnych opisów brak ale gdy przesłanki wskazują, że była to miłość no Homo erotyczna Pacha IMI się tutaj ciekawe takie ciekawe fragment, który jestem bardzo szeroko dyskutowany w LM, a mianowicie, kiedy ambulans umarł Dionizos pragną również umrzeć jako Bóg nie mógł LM prosił Zeusa śmierć mnie nie dało się, bo jako Bóg się nieśmiertelny i postanowił w jaki sposób, by żyć dalej ze swoim przyjacielem, które jego ciało zamieniło się w winną latorośl w ten sposób dużo dalej i Dionizos spożywając potem sok z winogron, czyli wino nie jednoczy się ze swoim ukochanym nawiązania do chrześcijaństwa moim zdaniem nieprzypadkowe natomiast czy tak rzeczywiście jest Otóż uczeni nie są zgodni, dlaczego widzi pani w tym nawiązanie do chrześcijaństwa i spożywania krwi, aby się zjednoczyć z kimś kogo się kocha, bo to w państwach znany znane, ale tu takich motywów jest wynik AK więcej, któremu właśnie mogą być aluzją do chrześcijaństwa uczeni są zgodni także to one być może też z tym nie zgadza, ale nie jest to kwestia otwarta czy te aluzje są czy faktycznie to na pewno jakaś taka powiedziałbym MEW w gorącą przyjaźń męska, ale też może być okazją nawiązania do chrześcijaństwa tutaj stąd też nawiązania słowne, a które ma w tą teorią uprawdopodobniają np. kiedy 1 z zerem kochanek Dionizosa AM rodzi mu syna, ale ona nie wiedziała o tym, że zaszła ciążę, ponieważ Dionizos zbliża się do niej, kiedy była, kiedy spałam pod wpływem upojenia alkoholowego po prostu wyrwał i o VAT od IT in o 4 autor pisze nie widziałem nie słyszałaby dziewica to samo zło, którym Anieli urodziła syna czy jest to dyskusja z chrześcijaństwem czy przypadek może po prostu takie podszywanie się być też jest tak takich, którzy sądzą, że jest to dyskusja z tą prawdą wiary chrześcijańskiej pewności nie ma, ale takich aluzji OHIM nawiązanie w jest sporo i pytanie czy nam się to wydaje czy rzeczywiście autor dyskutował z chrześcijaństwem kwestia otwarta każdy najlepiej, gdyby ocenił to wafle doradzam w ale rozumiem, że nabijał się to ptaszysko tego jak i dyskutował nauczy się na biało dobrze i jakieś dziecko kończy dobrze, kto tam na końcu przeżył to wszystko we wszelkich faszysty natomiast ich powołanie się pochować nie mogę już zdecydowanie tak jest element jak to się kończy na in dowie się moja wino Dionizosa z DM zostaje przyjęty w poczet nielubianym wino przynosi RM radość ludziom także kończy się dobrze się tak tak można dojechać no dobrze czy to dzieło w jaki sposób, by post wysłania pani, że jest wyjątkowe czy 3 wyjątkowe z powodu postać autora, jakby jego o tym, czym się powiedzmy cena to różnie od innych to właśnie zauważa pani, że nie jest jakoś wyjątkowo dobrze wykształcony z wyjątkowym erudytą co od czego to jest jakby dlaczego akurat to zwróciło pani uwagę Anna wyjątkowe pod wieloma względami najdłuższy zachowany, a poza starożytność to już od razu budzi zainteresowanie tym wyjątkowym pod względem również tematyki nie ma inne osy opisują postaci innych herosów natomiast nie Dionizosa ERM wyjątkowy też pod względem właśnie wykształcenia autora ilości mitów, które przytacza aluzji nawiązań do dzieł literackich znana jest ono jest niezwykłym niezwykle wykształcony motorem niezwykłym erudytą i niezwykła też zmiany języka, który na odbiega od innych dzieł antycznych, bo jest to język helem bardzo bogaty synonimy bogatych porównania język, gdzie wiele jest słów użytych tylko u tego autora wojny od Rozesłania występują także n p . to również LM n p . z teraz tak w wannie chyba nie pamiętam tak, żeby zacytować z czołowym dobrze, czyli widzieliby jakąś wyjątkową o wykształconym autorem, ale to raczej świadczy o nim pozytywnie czy innych negatywnie o nim pozytywnie o niezwykłych w inny był też zafascynowany samym winem to widać w opisach tego trunków tym jak przed, jaką przedstawia nam zdecydowanie myślę, że prywatnym życiu też mają oczywiście starannie oprawione przypuszczenie skorzystał z tego jak dar Dionizosa w sposób bardzo chętny, czyli rozumiem, że dzieje życia i ubóstwie nie Dionizosa autorstwa no no stałam z pana polis w Egipcie to taka 1 wielka pochwała wina tak może też stawić się tak zdecydowanie, a przy okazji okazja podzielenia się ze swoimi czytelnikami swoją niezwykłą wiedzą i pokazanie, że się czytało to dziejowa el tak na pewno jest to dzieło przeznaczone dla Czytelników lat dla wszystkich Czytelników oczytani niewykształcony znajdzie tutaj te opisy sytuacji erotycznych niskiego humoru z sytuacją opisu jak to np. pod szkłem wina mis raty są drogie dobierają synonim to są takie rzeczy, które ono mniejsze od uszkodzonego czytelnika za fascynujący zainteresują, a czytelnik bardzo wykształcony zobaczy cytaty krypto cytaty nawiązania do poprzedników załóg doceni nową czy lekko zmienioną wersję mitu AM in doceni, jaką się aluzje do kilku do działań naukowego także każdy czytelnik, które mogą być myślę zadowolony znakomicie w takim razie z niecierpliwością oczekują jak na pierwszy i kolejne tomy bardzo dziękuję dr Anna Maria Lasek literaturoznawczyni także lekarz medycyny z Instytutu filologii klasycznej Uniwersytetu imienia Adama Mickiewicza oba państwa i moim gościem Anny dzieje życia i obostrzenia Dionizosa autorstwa no no Sas ono polis w Egipcie w tłumaczeniu dr Anny Marii Lasek Anny lada chwila ukaże się tom pierwszy tego dzieła, a kolejne jak rozumiem jak tylko mnie pani dr Lasek ukończę tłumaczenie dziękuję serdecznie dziękuje informacje Radia TOK FM już za kilka minut o godzinie jedenastej po informacjach wracamy do programu off Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: OFF CZAREK

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Aż 60% taniej! Największa obniżka cen TOK FM Premium. Teraz podcastowe produkcje oryginalne, podcasty z audycji TOK FM oraz Radio TOK FM bez reklam z 60% zniżką!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA