REKLAMA

Marci Shore, "Ukraińska noc". Kronikarskie spojrzenie na ukraińską rewolucję godności w latach 2013-14.

Data emisji:
2019-05-11 17:00
Audycja:
Poczytalni
Czas trwania:
25:28 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

sobotnie popołudnie kilka minut po godzinie siedemnastej to czas na cotygodniową audycję Radia TOK FM poczytalni, czyli nasz radiowy klub książki, w którym w rozmaitych redakcyjnych składach spotykamy się, żeby porozmawiać o książkach, które z jakiegoś powodu udałem mu udało nam się znaleźć udałam się znaleźć odpowiedź ach, uznaliśmy za warte przeczytania rozmaitych powodów nie zawsze Filip Kekusz dopowiedział w zamian za co bardzo dziękuję Adam Ozga Witaj w Rozwiń » studiu w Warszawie jest jeszcze Zuzanna Piechowicz dzień dobry czas studiów w Krakowie Łukasz Wojtusik cześć dobre i psach dzisiaj mam takie wrażenie, że będzie bardzo dobrze dlatego bardzo fajnie proszę państwa zostańcie państwo z nami wyjątkowo, dlatego że mamy 2 książki, które wydaje mi się są zupełnie inna od siebie co bardzo różnych powodów i obie ważne z jakiegoś tam ze względu pierwsza książka na trop pochylimy się w składzie przed chwilą przeze mnie wymienionym to książka wydana przez krytykę polityczną w Polsce Marci Shore ukraińska noc rewolucję jako doświadczenie to jest książka, którą przełożył Marcin Szuster skoro powiedziało pierwszej książce to powiem, że w drugiej części programu porozmawia mieszczą nowej prozy Jonathana Littella stara historia nowa wersja nano to jest melodia najbliższych kilkunastu minut na razie skupmy się na tym co przed nami ukraińska noc to jest chciałem powiedzieć największym skrócie, ale wydaje im się, że taki test taki podstawowy opis tego co się dzieje w tej książce Marci Shore idzie na Ukrainę i spotyka się z bohaterami uczestnikami rewolucji godności, która miała mama miała miejsce na Majdanie w Kijowie na placu niepodległości na przełomie 20132014 roku historia z 1 strony świeża z drugiej strony wydaje się trochę przysłonięta przez całe zamieszanie i wojnę na Wschodzie Ukrainy w Donbasie Marci Shore wraca do tych wydarzeń i spotyka się z ludźmi, którzy w tych wydarzeniach uczestniczyli i próbuje się od nich dowiedzieć jak to właściwie było, a z drugiej strony wykracza w tej swojej opowieści narracji daleko poza po prostu jednostkowe jednostkowe relacji świadków i próbuje poruszyć takie zagadnienia jak i za co można we współczesnym świecie, by oddać życie, gdzie indziej, gdzie zaczyna się rewolucja jak i jakich zmian w umysłach i jej uczestników dokonuje ta rewolucja, zanim przejdę do pytania kanonicznego jak wam się czytało chciałbym was spytać o takim niż oczekiwania wobec tej książki, dlatego że tak jak mówiłem sprawa jest dość świeża i myśmy wszyscy, którzy dzień obserwowali ją na ekranach monitorów widzieliśmy depesze mówiliśmy o nich w wielu wypadkach umawialiśmy gości słuchaliśmy opinii wydaje mi się, że patrzyliśmy na to z zapartym tchem, dlatego że bardzo bardzo niedaleko naszej granicy działo się w pewnym momencie coś przerażającego ja pamiętam ilekroć przychodziłem rano do pracy i dowiadywałem się o tym, że np. Berkutu stawia kolejne kolejne barykady wokół tego placu niepodległości albo doniesienia od Tuska, czyli wynajętych przez rząd Wiktora Janukowicza zbiera zbiera, którzy mieli atakować się pokojowo nastawionych demonstrantów na placu w Kijowie śledziłem to śledziem to z ogromnym niepokojem i nie mogą uwierzyć w to co się coś się coś co się w co się chce coś co się dzieje tak jak mówię całkiem niedaleko i stąd miałem ogromne obawy przed przed tym jak jak zaczynam coś ta książka ta książka spełni oczekiwania moje jako osoby, która może nie uczestniczyła w tych wydarzeniach, ale była relatywnie blisko tak czasowo jaki, jaki geograficznie i od razu powiem, że spełnia w 100 % Alwernia zaczną bojach Łukasz Wojtusik z was ze względu NATO siły, by to na co dzień zajmują się w radiu śledziłem to co działo się też śledziłem zapewnienie z taką intensywnością, jakie jego wujek pracujący przy przygotowaniu do takich bieżących programów oraz serwisów informacyjnych w radiu TOK FM, a i dla mnie jeszcze 1 rzecz była ważna akurat kontekstowo w przy lekturze tej książki, dlatego że dziś rozpoczyna lekturę tej książki w czasie drugiej tury wyborów nowość męskich na Ukrainie, więc to jeszcze dało mi taki dodatkowy kontekst do tego co dzieje się, kto ewentualnie może zostać wybranym no bo to co dzieje się w Korei na Ukrainie jest trochę również pokłosiem tego co działo się w 2013 i 2014 roku ma w MMA przyznaje się szczerze, że mnie jeszcze 1 kontekst jak już zupełnie od kuchni, że nie miałam zbyt wiele czasu na to, żeby się rozsiąść się tej książce i mamy armię taki zamiar, że jest to rozłożyć natomiast to się nie udało, dlatego że połknąłem książkę ukraińska mocnym Marci Shore mnie zauroczyła pod kilkoma względami, jeżeli można tak chodzić o książce, która jest tak naprawdę no to bardzo taką próbą dokumentalną ma podejście do tematu, chociaż oczywiście biorąc pod uwagę, że Mars offshore zajmuje się także historią ten rys historyczny w tej książce i próba takich analiz społecznych historycznych jest tutaj ważnym elementem i to tak naprawdę to pierwsza komunia to co po to, płaszczyzna tym mnie ujęła na tym, że nie tłumaczy, że w prosty sposób potrafi wytłumaczyć te najważniejsze punkty Serbię i w swoje historyczne w historii Ukrainy i zrobić nam z tego taki bardzo dobry skrót jednocześnie neuro próbuje szukać odpowiedzi na pytania fundamentalne i nie jest to szukanie trywialne i nie zadowala się takimi prostymi jak inni o odpowiedziami idealistycznej mi trochę po próbuje pokazać nam złożoność tej sytuacji, która związana z powstaniem i tym co działo się najpierw na euro Majdanie potem na Majdanie, a my na później medykom w konsekwencji tego m. in . co działo się w Donbasie i przyznajcie szczerze, że to połączenie takich analiz i przemyśleń trochę z głównie relacjami ludzi dobór tych ludzi, którzy opowiadają historie też już pewnego oddalenia jest bardzo ciekawe jak do tej książki podejrzanych w bardzo wysokimi oczekiwaniami i wręcz man taka trochę wystraszona tymi oczekiwaniami Niemcy znaczy to uczucie, kiedy czekacie na jakąś książkę macie takie wysokie oczekiwania i w bardzo łatwo takiego wysokiego konia spaść prymas jasno Marci Shore jako tę historyczka, która pisze o wybitnych intelektualistów dwudziestego wieku i pisze książki wybitne moim zdaniem niezwykle interesujące napisane z pasją bardzo jednostkowo takie czynniki pokazujące jednostkowe wybory wszedł na perspektywie w perspektywie na tle wielkich wydarzeń historycznych i wydaje mi się, że Marci Shore w całkowicie podołała temu zadaniu to znaczy ja myślę, że przez najbliższe dni empatyczny jeszcze na Adama, który się nie odezwał byłby przez najbliższe 2 części poczytalny będziemy się zachwycać tą książką, ale Anne Mars offshore pokazała rewolucję i jednocześnie przed przez perspektywy pojedynczych bohaterów i pojedynczych osób pokazała rewolucję jako doświadczenie generacyjna, a jednocześnie to co mnie bardzo wzruszyło w tej książce i bardzo jakoś tak dla mnie było jakieś takim symboliczne i projektant, który historyków może mi pomożecie z nazwiskiem powiedział, że Majdan był jak i Arka Noego, że na tej rewolucji w tym miejscu spotkali się wszyscy w różnym wieku różnej narodowości różnych poglądów różnych sposobów patrzenia na rzeczywistość oczywiście nie mówię tutaj od tych osobach ze wschodniej prorosyjski ze wschodniej Ukrainy np. którzy mieli inne czasy powierzają one były też Deante majdany, ale wydają się też bardzo poruszający obraz tego co się wydarzyło 6 lat temu toczono tak naprawdę na zawsze zmieniło w przeciwieństwie do pomarańczowej rewolucji Ukrainę, ponieważ rzeczywiście to co się dzieje teraz i ku współczesna to historia ostatnich 5 lat Ukrainy jest definiowana przez to co się wydarzyło wtedy na Majdanie jeśli nie rozegrałem, ale głównie, dlatego że próbuje sobie przypomnieć z jakimi oczekiwaniami podchodziłem do tej książki i jak i trudno mi zdefiniować chyba chyba chciałem przeczytać coś o euro Majdanie, którego Juszczyk, który już przestał w pewnym momencie nazywać euromajdan chciałem coś przeczytać w dobie rewolucji z dystansu w z dystansu m. in . nie Zachodniego i i chociaż to moje oczekiwania nie były tak precyzyjnie zdefiniowane jak wasze to na pewno zostały spełnione i to i to z nadwyżką myślę, że bardzo ważna jest to co powiedziały Świt na samym początku, że to jest niedawna, ale już minęło trochę czasu minęło trochę czasu, który daje nam pewną perspektywę, bo rzeczywiście temat byli też pamiętam ten odbiór dzień, kiedy te wydarzenia miały miejsce poza takim czysto racjonalnym, jaki mamy obowiązek stosować w naszej pracy był też niezwykle emocjonalny tutaj te emocje w jakiś sposób przy tej lekturze wracają i ja pamiętam, że moim takim pierwszym momentem wyraźniejszego zainteresowanie Ukrainą była wspomniana przez siebie ZUS-ie pomarańczowa rewolucja wielu ludzi również nosiło wtedy w klapie pomarańczową wstążeczkę to co stało się potem było, by było zupełnie inne było o wiele bardziej drastyczne o wiele poważniejszy niosły też za sobą o wiele bardziej dalekosiężne skutki myślę, że to jest bardzo dobra Kronika wydarzeń na Majdanie myślę, że warto też podkreślić, że rozmówcy Marci Shore to są rozmówcy nazwijmy to z klasy średniej inteligencji i widać też ważne, że ta ta książka jest opisem z tych właśnie pozycji jest opisem takich właśnie ludzi nie wyłączając oczywiście innych uczestników, bo tak jak mówiliście Majdan połączył wszystkich ze zadawałem sobie pytanie w trakcie tej lektury co ja bym zrobił, gdybym był na ich miejscu, a w 2, a jakże podobni są to czasem ludzie się podobne poglądy na świat mając i jakże podobnymi rzeczami się zajmując Adam Ozga kończy w takim razie pierwszą część osłony audycji pierwszą liczącą tradycji poczytali rozmawiamy o książce Marci Shore ukraińska noc rewolucji jego doświadczeniem za kilka minut, choć informacja pani wraca poczytalni odsłona druga Marci Shore ukraińska noc rewolucji jako doświadczenie to jest książka, której rozmawiamy teraz w składzie Zuzanna Piechowicz 3 Adam Ozga Łukasz Wojtusik Filip Kekusz Adam mówiło się, że zastanowią się podczas czytania tej książki co zrobiłby na miejscu uczestników na rzecz osób postawionych w takiej sytuacji, jaki zostali postawieni mieszkańcy Kijowa, a nie tylko, bo wiadomo też, że na Majdan zjeżdżali okres, jeżeli Ukraińcy z całego kraju co zrobić w sytuacji takiej opresji takich wydarzeń, jakie miały miejsce właśnie w 20132014 roku na Ukrainie i nawiązały do tego, że inne podobał się dobór do Bordeaux Bordeaux BOR rozmówców jeśli bałem się tych rozmówców, bo na początku bałem się bałem się tego, że w tej książce trochę szczegół przysłoni ogół to znaczy bałem się takiego kazusu Swietłana Aleksijewicz krytykuje noblistka jejku, ale chodzi o to, że on albo gwarę to jest już tak bardzo często w swoich książkach przedstawia tak wiele historii, które w swoim dramacie są są przytłaczające, ale one jednak w wielu punktach są do siebie podobne, że jeśli włączam, kiedy kiedy, kiedy o tym czy tamte tutaj też się bałem, że właśnie dobór dobór konkretnych konkretnych osób i liczba rozmówców sprawi, że po prostu będę miał od linijki kolejne relacje, kto co kiedyś robił jak źle się czuł co złego spotkało spotkała jego bliskich ludzi tak nie ma to jest nasz bardzo uniwersalne historie tak to są bardzo uniwersalne historie, dlatego że te z chili to osoby, które da się pojawiły to ogół potrafią spojrzeć z lotu ptaka na to co się działo na Majdanie, a co więcej nic jakoś tak narrację tej książki jest poprowadzona że nie ma tam kulminacji okrąg ty się bałem, dlatego że tak i żal, że jego kulminacją całego euromajdanu były takie było to kilka dni pod koniec lutego w momencie, w którym siły podległe Wiktorowi Janukowyczowi po prostu zaczęły strzelać do uczestników Majdanu przez co zginęło około 100 osób i bałem się, że cała książka będzie, jakby preludium do tych wydarzeń i ile to będzie taka oto, by tam nastąpi taka taka taka wielka eksplozja emocji i emocji dramatów tragedii, po czym ta książka się skończy nie troszczy się tego nie ma, dlatego że Marci Shore przedstawia jak powiedział siadam z kronikarskich my jest z takim Kronika takim zacięciem ta historia na przedstawiał w sposób linearny następuje ten moment, a potem ruszają kolejne elementy i sięga i jakby z zahacza dalej o to co działo się już po ukraińskiej rewolucji co było następstwem następstwem tych ukraińskiej rewolucji myślę sobie, że jeszcze taką dużą zaletą tej książki jest fakt, że ona nie jest wpisana do polskiego czytelnika co może sugerować na czym stoję tam bardzo wielu polskich rozmówców tak, ale wydaje mi się, że ze wspaniałą w tej książce jest to, że ona wyszła najpier w pan jest ochrona jest przeznaczona do Anglii angielskiego odbiorca angielskiego anglojęzycznego czytelnika, który siłą rzeczy jest mniej zaangażowany w to co się dzieje na Ukrainie niż n p . Polski odbiorca jak tu też była moja obawa, że ze względu na to, że ona jest do PLK Anwil anglojęzycznego czytelnika to będzie dla mnie w jaki sposób oczywista to jest czasami mój problem z niektórymi książkami NOP bank, który ich rozumiem, że są nie do polskiego odbiorcy np. książka za żelazną kurtyną, gdzie ja mam poczucie, że dużo z tych rzeczy wiem, że dużo z tych rzeczy o wielu z tych rzeczy się mówi Marc Shore sobie książki wprost moim zdaniem bardzo, jakby była na to uważną dla kogoś, kto nie śledził tego tak jak my tutaj w Polsce jest zrozumiała co się wydarzyło na Majdan nie jest zrozumiałe co tam siedziało związek przyczynowo-skutkowy to co te emocje, które temu towarzyszy, a jednocześnie była dla nas też to również interesujący, więc dajmy się, że to jest jeszcze taka 1 rzecz, którą można dorzucić do takiego mistrzostwa kończą się cieszę jestem zachwycona tą bronią słuchaczom zastanawia się, jakie ma znaczenie czy jest wpisana do do czytelnika anglojęzycznego czy polskojęzyczne go ni i chyba rzeczywiście ma, bo boi, bo zaczyna z pewnego poziomu ogółu, który aktor, który niekoniecznie miałby miejsce, gdyby ta książka miała powstać na Polski rynek, ale zresztą ona jest skonstruowana tak książka w ten sposób, że widać jak rewolucja się rodzi mu po poza rysem historycznym, który jest tam zaznaczony obserwujemy tę rewolucję razem z Marci Shore od pierwszych dni od z od pierwszych studenckich protestów które, które wydają się przygasać aż do straty w to też są fascynujące opisy niezwykle zorganizowanej machiny rewolucyjnej znaczy w no oczywiście wiemy jak sprawy się potoczyły dalej, ale inne, ale też z relacji uczestników tych wydarzeń wynika, że oni czuli, że Żyto już się nastąpiło nastąpiło pewne przewartościowanie, jeżeli oni mówią, że niż inni zastanawiali nad tym czym się bali, ale coś tam ciągnęło żeni się nie zastanawiali nad tym czy czyn grozi mu śmierć czy nie to znaczy, że nastąpił jakiś przewartościowanie też machina w pewnym momencie była nieprawdopodobnie zorganizowana jest rozdział poświęcony aut maj Danowi, czyli kierowcom, którzy przy pomocy aplikacji są informowani o tym gdzie jest taka sytuacja alarmowa i np. z dowożą tam uczestników Majdanu, bo gdzieś pojawiło się to tzw. tituszki to jest to jest opowieścią inteligenta, którzy przekazują sobie z cegły, żeby ustawiać się na barykady, ale to też są takie elementarne pytania i dla mnie innej na jej pewnie 1 z trudniejszych przed którymi muszą musieli stawać uczestnicy tamtych wydarzeń to znaczy, iż wiedzą, że tam grozi śmierć czy zostać, bo w domu dziecko mówi mniej niż, ale jest tam tak bardzo ładna poręcz nie wolno uciekli z bohaterek bachorów, z którymi rozmawiali, których przepytuje maszyn China mianowicie o właśnie na PL takie pytanie dotyczące dziś motywacji strachu łączy się uczy się bało tą osobą odpowiada, że bała się, kiedy się przyglądała temu co się dzieje i kiedy patrzyła i dochodziły do nich informacje, że kiedy się już jest w środku ono wchodziło na Majdan to kto to o tyle strach znikał Janik to jest trochę też mam wrażenie dla mnie wojna z mocniejszych wypowiedzi dlatego mówiło się o tym, Companies were many był cieka w co dziś Jona kursował w głowie dla mnie książka ma już jest ich interesujące jeszcze pod 1 aspektem trochę o tym wszyscy powiedzieliście, ale chciałbym to jeśli pozwolicie podkreślić to jest taki element, że w ogóle bardzo ciekawej opowieści o tym jak ta rewolucja przebiega w oczy czym w ogóle współcześnie rewolucja może być i tak bundz społeczności przeciwko władzy i kiedy pojawią się tam polityka i kiedy ten ból strach zamienia się na i przechodzi na inną płaszczyznę to znaczy na płaszczyznę pewnych postulatów i na płaszczyznę już takiej politycznej gry jak to z kolei przekłada się na to co dzieje się na ulicy i jest bardzo i czy się przekłada się i to jest w ogóle bardzo bardzo ciekawy wątek, a w związku z tym, że tych wypowiedzi mamy wiele i one są co też warte podkreślenia Jasnej mam takie odczucie, że to są też takie to jest cały czas bardzo gorąca, a historia, która jest niedaleko, bo zaledwie kilka lat to od nas, ale i jemu powiedzieliście chyba wszyscy, że gdzieś ten to te emocje w związku z tym, że sąsiadujemy z Ukrainą i zajmujemy się jako dziennikarze to przy czym się zajmujemy na dziś wzbudzała w nas natomiast mam wrażenie, że jednak dużo też zaletą tej książki jest to że, że to są takie opowieści pisane już trochę wróżenie z pewnego oddalenia, ale z takiego dnia po, kiedy nie wiem są wielkie emocje to inaczej reagujemy nie oglądając coś albo, uczestnicząc w czymś co mamy znak co ma dla nas dziś bardzo duże znaczenie ma na wielu płaszczyznach, a trochę inaczej będziemy pewnie opowiadać o tym, dzień albo 2 dni później, bo mamy troszkę inne refleksje i ten dystans jakikolwiek do tego wydarzenia jest oczywiście z 1 strony powoduje takie prace jak mitologii za akcje, ale to też za ciekawy element tej książki rzezie tego tutaj i pieprzem i zbyt wiele nie odczuwa to właśnie to jest takie darcie z patosu dzięki temu, że rzezie minął ten czas i dzięki temu to jest o wiele bardziej wiarygodne, dlatego że śledzenie właśnie tych posta w było dla mnie najciekawsze teksty postawy ludzi, którzy na początku idą na demonstracje, na które pewnie na podobne demonstracje chodzili wielokrotnie są optymistami jak idą na zwykłą demonstracji, która z czasem przeradza się wielodniowe wyczekiwanie na zimnie na to co się zmieni, a potem przeradza się w prawdziwą wojnę uliczną niemalże tryby wiarygodność Barbie czy cenię bardzo uchwycenie tych i wiarygodności i zmian w ludziach wydaje mi się, że wracając do podstawowych pytań, jakie sobie Adam zadawał przy tej książce prawdopodobnie nie chciałbym pójść, ale wierzę też po tej książce że, gdybym poszła takiej sytuacji oby nie nastąpiła być może zostałbym dłużej i rozumiem, że ta historia o cudzysłów okrutny cudzysłów zwykłych ludziach, którzy w obliczu próby im podołać tej próbie na tle naj le, by lista nie i pod tym względem nie jest to jest to fascynująca oczywiście Marc Shore nie robi tego zdradzać proszę to bardzo ładny spowity jest na tyle na ile byli w stanie w sensie bo mamy obcych kulturowo taką tendencję do oceny tego typu decyzji zmuszają do bohaterki zmuszania do bohaterstwa natomiast, że to udowadnia, że nie trzeba być bohaterem, żeby cokolwiek zrobić jakoś przełożyć się do tej całej społeczności to jest to jest bardzo fajny rzeczywiście ale, gdybyśmy teraz rytmu tym komplementem dziękuję bardzo natomiast wiem, że miał coś jeszcze powiedzieć może przyjdzie mi do głowy później Ania już wiem mówię o tym, że nie osiąga tego tej całej opowieści tej całej narracji o tym jak tworzy się rewolucja nie osiąga dzięki tym relacjom ludzi tak naprawdę tylko, ale również dzięki sięgnięciu po taką rzeczywiście już teorie na pograniczu socjal sołtysi socjologii i psychologii tam jest dużo wypowiedzi naukowców, którzy próbują uchwycić ten fenomen zza biurek i to jest rzadkie połączenie teorii praktyki wydaje mi się, które jest też dla mnie bardzo bardzo wiarygodnej dzięki czemu ja rozumiem przynajmniej wydaje mi się, że zrozumiałem pewne rzeczy, które do tej pory odbieram tylko i wyłącznie na poziomie emocjonalnym dla mnie też ważne było to od tyłu każ mu wierzą, że czytałeś książkę w momencie, kiedy trwała druga tura wyborów prezydenckich na Ukrainie, a ja ją czytała z perspektywy obserwowania brexitu z 1 strony z drugiej strony obserwowania kampanii wyborczej do parlamentu Europejskiego, która trwa teraz z Unii Europejskiej i nie mogłam przestać myśleć o tym, że to jest opowieść o ludziach, którzy wyszli na ulice walczyć o to, żeby być bliżej Unii ma teraz oglądam Brexit, czyli ludzi, którzy zechcą z tej Unii wyjść i oglądam różnych polityków, którzy na różne sposoby mówią o Unii o tym, sojuszów tak jak inny sposób jak bardzo chcą, aby w, jaki sposób oddalić się od jego serca albo albo jako z niego wycofać albo trochę go oszukać co zrobić tak, żeby nie było na tyle mocny Neila powinien być i to mnie bardzo wzruszało też w tej książce, że to są ludzie, którzy wyszli na ulice po to, pamiętajmy, by dać się wydarzy, dlatego że nie została podpisana umowa 100 walk o umowa stowarzyszeniowa z Unią Europejską przez Wiktora Janukowycza i trochę nam też poczucie, że Unia Europejska zapomniała o tych ludziach i zapomniała o tej części świata, która w takim razie wydźwięk tej książki na rowerze nigdy nikt za bardzo o nich pamiętała o tym, niemniej bo świadomość istnienia, bo zawsze był bardzo bardzo wschód jest do tego też poza krótkim momentem w trakcie kilkoma symbolicznymi gestami no to takich symbolicznych gestów, ale teraz most na całym świecie w stosunku do wielu innych państw potra w, ale myślę że, toteż jest ważny wątek tej książce nie chce tylko jeszcze podkreślić, że tych bardzo mocno zarysowany jest kontekst tych wydarzeń i to ona bardzo wielu płaszczyznach m. in . w płaszczyźnie mniejszości żydowskiej na Ukrainie to to nie jest długa, ale to jest bardzo głęboka analiza tych branż gęsta, ale nie wszystko jest tak nad historią będzie prawdopodobnie dopisywać kolejne rozdziały do tej książki owe oby nie za szybko, bo to będzie oznaczało niestety tylko raczej raczej raczej złe rzeczy, że polecamy państwu tę książkę to chyba już wiadomo w ich aż znaliśmy się chce Marci Shore ukraińska noc rewolucję jako doświadczenie to jest książka wydana przez krytykę polityczną przełożył ją Marcin Szuster, a rozmawialiśmy w składzie Zuzanna Piechowicz Adam Ozga Łukasz Wojtusik i Filip Kekusz słyszymy się za Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: POCZYTALNI

Więcej podcastów tej audycji

POPULARNE

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj wszystkich audycji Radia TOK FM kiedy chcesz i jak chcesz - na stronie internetowej i w aplikacji mobilnej!!

Dostęp Premium

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA