REKLAMA

Los Polandos – turecki punkt widzenia Ebru Orhan

Data emisji:
2019-08-21 22:00
Audycja:
Wieczór Radia TOK FM
Prowadzący:
W studio:
Czas trwania:
50:08 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

wieczór Radia TOK FM słuchamy Radia TOK FM wieczór Radia TOK FM i przyszedł czas na kolejny odcinek naszego programu los Polandos, czyli niepolski punkt widzenia program od 9 lat już gości na antenie Radia TOK FM również od 9 lat w Polsce jest pani Brew Orhan dobry wieczór dobry wieczór a gdzie pani się urodziła ja się urodziłam wmieście jałowa, które leży pół godziny od Stambułu od Stambułu tak promem pół godziny, dlaczego promem, bo drogą lądową to ich jeszcze Rozwiń » dłużej może tak problem krócej i pani wpływała na przednie w dzieciństwie tak tak tak, bo moje babcie moje babcie mieszkały w Stambule, więc często na wakacje je je i popełnialiśmy do dziś proszę opowiedzieć o Stambule tak jak pani pamięta z dzieciństwa z lat młodości Stambuł to co zamiast, jakby w skrócie powiedzieć w skrócie powiedzieć oczywiście mogę to powiedzieć z punktu widzenia pewnego dziecka to wszystko było wszystko było bardzo bardziej piękniej niż teraz nie było tyle ludzi nie było tyle rozbudowany nie było było po prostu wszędzie można zobaczyć zieleń, a teraz niestety wszędzie panuje beton tak jak ostatnie protest protest parku Gazy też nam coś po podpowiedzieli to wspaniale przyjeżdża pani do Polski, gdzie teraz akurat też co chwilę wszyscy mówią beton beton Ratujmy zieleń zamiast betonować nasze miasto to powinniśmy o zieleń dbać czy w Polsce to samo niestety, żeby być cie że, żeby być szczera powinnam powiedzieć, że to w Polsce sytuacja jest wspaniała, dlatego że w Turcji nie tylko samym samym Stambule prawie wszędzie panuje beton nie ma powiedzmy nie ma świadomości, choć na temat zieleń powiedzmy, kiedy mam moja mama przyjechała tu była w szoku, że wszędzie panuje zieleń nawet w samym Stambule są takie są miejsca nawet nie ma 1 drzewa, żeby trochę wcześnie wstać o odetchnąć od upału jest takie pary i skwerów parków po w Stambule bardzo mało, a tu wszędzie nawet wie pan w końcu tu na moim podwórku panuje żelem, że po dwustronna mojego mieszkania tu w Warszawie reakcja ta ja mieszkam na Muranowie, ale nie tylko na Muranowie wszędzie może wam się wydaje, że za mało, ale dla nas za dużo, a nie tylko mieszkała pani w Stambule czy pod Stambułem w Stambule, ale również w Ankarze pani mieszkała tak tak tak tam Wiecha pojechałam do Ankary na studia i po studiach też pracowałem ja jestem też i z wykształcenia i zawodu dziennikarką jestem mieszkałam w Ankarze ze studia w łącznikiem 10 lat 10 lat tak i co jak pani porównuje Stambuł i kary, które miasto dla pani jest ważniejsze, choć piękno to bez wątpienie jest tam jest piękniejsza, ale ja mogę powiedzieć z punktu widzenia dziennikarki dla mnie bardziej lepszym atrakcyjnym miastem jest Ankara stolica wiadomo no tak tam się dzieje wszystkie rzeczy i dla Dziennika, że są mnóstwo materiału do pisany ja odkrycia jakich rzeczach pani pisała jako dziennikarka, która ja pracowałam jakieś 45 lat różnych media pisałam o różnych rzeczach, bo to był początek mojego zawodu nie miał on specjalizacji dokładnie w takiej dziedzinie, ale ja napisałem o kulturze o zdrowiu i także o związkach zawodowych czy źle jako dopiero początkujące próbowałam się specjalizować trochę o Czaję i czaić wiecie rozumiecie jako człowiek jako dziennikarka dopiero zaczynająca na ten zawód chciałabym mieć kontakty w różnych obszarach pomyślałam, że zbiegiem czasu na pewno będą specjalizowała na jakich konkretnych działań dziedzinach jak to się stało, że pani do Polski przyjechała i tu to jest bardzo długo historia, ale w skrócie mówiąc to przez przypadek jechała pani do Szwecji i nie toczą się zepsuł, ale raczej tak i ja pierwsze czy Niewiem czy może powiedzieć, że to czy to jest styczność pierwsze kojarzenie z polską miałem kiedy, kiedy byłam dzieckiem, kiedy miałam 12 lat tańczyłam w zespole tańca Ludowego, a w Janowie, gdzie się urodziłam, a my mieliśmy wysyłał międzynarodowy Inkaso są z roku zaprasza byśmy innych zespołów z różnych krajów tak dalej i było, by takie momencie nasz zespół został zaproszony do Sopotu to było 95 pierwszy rok jeśli dobrze pamiętam, a moje koledzy mogli wyjechać, a Jan je, dlatego że moja mama nie pozwoliła do tego, że kilka lat temu straciliśmy etatem wtedy moje rok starsza siostra ode mnie zachorowała na białaczkę i Stambule byle były one w szpitalu ja chciałem wyjechać z moją z moim zespołem do polskiej ma naturalnie nie chciała, bo nie chciał martwić o mnie jeszcze jest, a tu jako dziecko zrobiłoby się bardzo nie piłem nie bardzo smutno zrobiło się ludzie przyjechali tu jeszcze to było autobusem podróż sama podróż trwała jakieś 3 dni były jakieś 30 lat temu mniej więcej z powrotem, gdy potem wrócili do do Turcji opowiedzieli o sobie są coś się stały tak to bardzo zazdrość o, czyli czworga ma dla mnie takie kojarzy nawet po 19 latach, kiedy przyjechałem do Polski do Krakowa najpier w przyjechałem po kilku miesiącach wiosną pojechałem do Trójmiasta, kiedy wyższa wysiadają z pociągu do Sopotu na ten peron strasznie mi się w wzruszyła się i to taką misję były wybory węzły na oczach wysiadłam z pociągu, ale Sopot po tych 19 latach jak pani miał w głowie 1 Sopot minęło 19 lat wysiada pani z pociągu patrzy i co to było tak piękne czy było inne tak sobie pani wyobrażała szczerze mówiąc nie obraża nią nie wyobrażam sobie niczego tylko jedno z myślą, że to tylko Polska, gdzie Polonia i Sopot tylko tyle ale kiedy wysiadłam z pociągu wydział na peronie konstrukcja dachu na peronie tam można wydać można wydać ślady nawet ta sama mi się wydaje, że ta sama konstrukcja po wodzie z nie wiem sprzed i ile ileś lat myślę, że kiedy moi koledzy przyjechali konstrukcja też na istniała na jeśli chodzi o Sopot nie wiem jak wyglądał on wtedy jak wygląda wówczas jak wygląda teraz nie jest trudno odmówić, ale nigdy nie zapomnę tego momentu, kiedy ja z żoną w pociągu, ale to jak rozumiem przyjechała pani do Polski z jakiego powodu, a ja po prostu zawsze chciałam mieszkać w innym kraju poznać inną kulturę uczyć języka byłam ciekawa bardziej Europy raczej pomyślałam raczej chciał pojechać tą wersję, bo miał jednak do Szwecji też miałem dobrą intencję projekt, bo koleżanka miała tam pole Get też miał on myślałam, że dostać wizę przez Polskę będzie łatwiej i także, ale jednocześnie myślała może nie dojadę tam wtedy chciał chciałabym, żeby ten kraj, przez które będzie pani jechała tak chciałabym, żeby na wszelki przypadek był dobrym krajem żeby, żeby je czyli, żeby nadal się nie, żeby przydał się na nadal się utrzymać nie zatrzymacie, kiedy było 2010 roku w aktach tak tak trochę nawet przeprowadziła wywiad powiedzmy między swoim znajomym do jakiego kraju warto by było coś takiego warto było pojechać i niejeden powiedział, że niektóre nie nawet niektórzy powiedzieć, że Polska jest 1 z najbardziej rozwijające ich kraju po rozpadzie tej go dla wschodniego każdy i t d . więc pomyślałam, dlaczego nie przecież ja też byłam ciekawa Polskę z po bardzo do mojego o mojej nie przy smutnej przygody czy film nie wiem, więc miałem zamiar pojechać do Polski i przyjechał resory miałam zamiar pojechać ktoś wezwie, ale przyjechałem do nauki czy i łatwo było w Polsce na początku przyjeżdża pani i nie jest dla mnie było bardzo trudno nie tylko na początku przez całe moje całe przez mój cały pobyt ja miałem cały czas coś do walczenia po prostu dla mnie było bardzo bardzo trudno ze względu na różne powody, ale papiery dokumenty dokumenty pieniądze brali brak znajomości języka brak znajomości tego czy tak nie będę narzekała to teraz patrząc na przez pryzmat tyle tylu lat narzekam, czyli że tak patrzę teraz do tyłu ja też sobie dziwię się czy bym czy bym przyjechała nie tylko do Polski czy Czyżby czy bym inicjowała wyjazd z Turcji, żeby tak tak ca bo, ale wtedy było bardzo zdeterminowana że mogę mogę powiedzieć, że byłam wtedy bardzo zdenerwowany determinowana, że chyba z tego powodu mogłam znosić wszystko, ale czy, ale nie rozumiem czy to było także pani w Turcji czuła, że czytanie, a było ważniejsze to pani chce poznać inny kraj jest bowiem tam chciałabym poznać inne kraje inne kultury inną języka chciał mieszkać, gdy trochę za granicą w ale jednocześnie zaczęły się tu zrobić się nie niestety nie dobrze to był rok 2009 ja miałam, kiedy przy nawet zanim ja wyjechałam miałem zamiar wyjechać przez kilka lat szukał możliwość czy pozbierałem i pieniądze i t d . więc to nie było to niebyła decyzja z dnia na dzień podjęta i tak się jako dziennikarka niestety wiemy co się dzieje w Turcji nie tylko o od kilku lat od dłuższego lat od dłuższego czasu dzieje się takie rzeczy niektórzy chwalili ich chyba chwalili na początku rządów Erdogana, ale on po 2 siódmym roku krok po kroku poszedł i pochodził w kierunku, czego w, którym znajduje się on teraz ale jakby to pani powiedziała czy słuchaczom, którzy n p . nie interesują się Turcja o nie nie interesuje się tym co się dzieje niewiele wiedzą o tym, to jakby pani powiedziała PAP w paru zdaniach co tak naprawdę się wydarzyło przez ostatnie lata w Turcji co co jest największym problemem aha brak swobody wypowiedzi nie tylko dla dziennikarzy także dla zwykłego obywatela, bo jest teraz niestety tym jest mi smutno to powiedzieć, ale ludzie z ich zwykle obywateli i nawet, bojąc się cokolwiek gdziekolwiek napisać portalach społecznościowych nawet samy na samej ulicy, by powiedzieć i krytyczny wobec krytyczne słowa wobec prezydenta czy wobec rządu wiemy co się dzieje w Turcji nie ma wolność mediów nie ma wolności wyrażenia swoich poglądów jest, ale to to zależy od KON koniunktury tak koniunktury, który to zależy od koniunktury koniunktury także to zależy czasem od humoru naszego prezydenta, bo z moim kraju wszystko nawet zmienia się diament diametralnie nawet z dnia na dzień raz mamy powiedzmy pokój kur damy następnego dnia mamy ich jako nudną wróg pierwszy nr 1 nr 1 coś takiego, więc nie są tym może dla Polaków Turcja jest okay, kiedy Polacy słyszeli albo słyszą na razie teraz, kiedy przyjechał do polskie, kiedy usłyszeli, że ja jestem z Turcji powiedział ochoty egzotyczny kraj, a ty jesteś w Polsce, a nie trudno ci, a tu mieć zimno czy tak dalej chyba myśleli, że my cały czas leżymy na tych egzotycznych plażach nie mamy problemu takie ich gospodarek gospodarczego czy jakieś i politycznego no i ale szczerze mówiąc w mi przede wszystkim klimat nie przeszkadza, bo klimat w Ankarze też był podobny do Warszawy zresztą w Turcję zresztą Turcję są regiony na Wschodzie należy w górzystej regiony przez cały przez całą zimę 6 miesięcy 8 miesięcy są pośrednie pośrednie żona dzienne nawet jakieś przez 4 przez 4 miesięcy nie wiem ile miesięcy - 20 i w dzień w nocy no pewnie jak słuchacze usłyszeli, że pani nazwisko Orhan to sens skojarzyli z tureckim pisarzem Orhan Pamuk pamiętam taką książkę Orhana Pamuka śnieg się dzieje w Karsinie jeszcze Cars użytecznych tak pada przez całą książkę pada pada właśnie tak każdy jest 1 jedyny 1 z tych miast nawet one Cars, a ten region Erzurum tam jest cały czas - 20 nawet by gdzie dzień, gdzie dzień, a w nocy - 30, a tu takie standardy nie tylko np. w Polsce w Warszawie przynajmniej my mamy z Romanem ciepło nie mróz mróz np. my mamy w Warszawie mróz powiedzmy artystycznie jak jeździ tydzień 2 tygodnie tak to nie, ale potem mija, ale Turcy temu rozpoczął trwała jak ileś miesięcy c, a czy pytali w Polsce pytali panią o religie, bo to jest pan nie jeździmy dalej niektórzy nie podali, kiedy kiedy, ale tak ja najpier w przyjechałem do Krakowa tam chodziłam na kurs polskiego wciąż się tego języka trochę i potem na drugi rok dostałam stypendium z rządu polskiego czy to nie było pewne, gdzie nie dostał od niej otrzymałam żadnych pieniędzy tylko umożliwiono mi bezpłatną naukę powiedzmy na drugi rok skierowali mnie do Katowic, bo tam ministerstwo urządziło m. in. kurs przygotowawczy, by nie będę unikała tego powiedzieć klasie było nas pień, gdzie nie trzydzieścioro 5 osób tylko ja jedno Rumunka nie mieliśmy polskiego pochodzenia i resztki byle z Rosji Kazachstanu czy Białorusi Czech i Ukrainę oni z powodu jakieś repatriacji coś tam jakieś nie wiem karta Polaka mieli oni dostali stypendium tak dalej, a ja ita tamta murkami tylko my nie mieliśmy tego pochodzenia polskiego i my nie dostaliśmy żadnych pieniędzy, ale z tego powodu nie narzekam obroty tylko mówię i miasta pojechała studiowałam Katowicach, ale muszę powiedzieć, że Jan w Krakowie chodziłam na kurs unieważnia jej Uniwersytetu Jagiellońskiego ten kurs odbył się widzowi i Wawel o i a ja mieszkałem wtedy w akademiku obok muzeum Narodowego to uważać w Jacku, a więc proszę sobie wyobrażać, a Kraków dla mnie był tak przepięknym miastem ból, kiedy widziałem to było tak zakochałam się, bo nie ma to jest miasto jak by z bajek bo, zwłaszcza dla mnie, czyli w Turcji nie ma my nie mamy takiego powiedzmy skansenu, czyli można pojedynczo można zobaczyć 1 czy kilka budynków alem chodzi o sam same Stare Miasto wie pan o samochodzie wiązkę Kraków dla mnie było tak oznacza, zacierając miastem powiedzmy ja wiem cały czas miałem takie wrażenie, że nie będę w stanie opisać tego piękna swoim rodzinom czy byli i wszystkim ludziom, że co mnie są tu i Soja tu znalazłam, a później pani jedzie do Katowic tak o maga to co było dla mnie jakimś rodzajem tortury, ale naprawdę tak to Janek zdrowia słuchaczy z Katowic ba w Katowicach bardzo wiele wspaniałych miejsc, a galę, ale ostatnio usłyszałam od znajomych, że w Katowicach też dużo rzeczy śmieje się zmieniło, ale ja mogę ze swojego doświadczenia powiedzieć tak ja wtedy miała mieliśmy kurs ten obok budynku województwa wojewoda wojewoda w Katowicach im wtedy przez miesiąc za mieszkałam Akademią ku, gdzie to jest nie pamiętam było ładnie czy było brzydko tak sobie, by akcje, ale potem ja mieszkałam w Piekarach śląskich potem, ale chodzi o to, żeby były weekendy, by mróz mróz niezależnie od pogody nie można nie nie było miejsca, gdzie wychodzić spacerować, bo w samym centrum innymi nie ma nie było żadnego deptaku no tak może sobie, choć takiego wśród ulic, ale nie wiem czy innym nie było malowniczego paliwo ani składek w Warszawie też nie w Super wszystko malownicza, ale sąd jakieś skupisko nie wiem czy gdy ludzie gromadzą, czyli jakieś centra tak, ale w katowi ca było koszmarnie było to cały czas szarobury jakieś wychowana ale gdzie pani już nie mieszka Katowice Piekary Śląskie i co dalej no mienie w Katowicach więcej chodzą tam na kurs byłam tylko miesiąc w akademiku potem w Piekarach śląskich mieszka on tam dojechał jeździłam do szkoły cham tam w katowi ca tak, żeby znaleźliby się uczyć tego języka polskiego bardziej lepiej także, żeby sobie robić jakieś otoczenie powiedzmy od Polaków chodziłam zapisałam sieci czy zapisać się na taniec z nędzy za studenckie zespół pieśni i tańca Ludowego, która ma umowę naszego Uniwersytetu Śląskiego, gdy ja byłam na tym inwestycje na kursie to myliłem wanie mili ludzie odnoszą się byle 10 lat jakieś nie wiem ile ślad młodsi ode mnie, ale nie miała żadnego problemu, choć z wiekiem tam kiedyś po u treningu nie wiem czy trenują zrobimy trening próbie, a tak próba pewnego dnia po próbie w szatni rozmawiają, choć my idziemy na piwo na coś tam 1 z dziewczyn od odwróciła się do mnie tak zwróć nie wiem i ona popatrzyła na mnie Brew czy ty pijesz alkohol bardzo zaskoczona była zaskoczona, kiedy mówią, że idziemy na piwo ono było zaskoczy ja byłam zaskoczona żona tak napisał tak zapytała jak ktoś, dlaczego Mie, ale w Turcji ludzie piją alkohol no tak to zależy od chodu człowieka, ale tak i spotkało mieście różnych ludzie 1 był zaskoczony, że nie mam chust na głowie drugi pomyślał, że my nadal piszemy alfabetem arabskim, ale muszę to powiedzieć potem studiowałem tu na Uniwersytecie warszawskim na studiach magisterskich w ramach 1 przedmiotu mieliśmy pewną panią ona chodziła na zewnątrz, żeby nam wykładać co czeka coś takiego z rozmawiają z nią z jakiegoś powodu nie nie pamięta, ale było była o tym, mowa, że ona zapytała to było dwunasty rok tak ona jest ona mnie zapytała czy waszym prezydentem jest atak tylko tak tak ZUS pyta byłam w środku trzeba było powiedzieć tak najważniejsze jest zawsze do końca się to ataki ale, ale było, gdyby to był zwykły Kowal, który bym zrozumiała, ale tamta pani nie musi wiedzieć co się dzieje na innym okiem nie musi wiedzieć nawet nasze znać naszego prezydenta, ale atak wysokiego to było takie dla mnie było bardzo zaskoczona zdziwiona takim pytaniem no i tak co jeszcze ludzie w Polsce, których pani spotkała jak reagowali, kiedy słyszeli, że pani instytucji także chusty pani na głowie nie ma nic alkohol może pani pilarek Polacy Atatürk już nie jest prezydentem, ale znajdziemy na łacińskim alfabetem dzięki niemu, bo to czy siak prowadzi w aktach jest inny prezydent, ale ta pani, od której mówimy nie o tym, o czym nie wiedziała co jeszcze czy ludzie kojarzyli Turcję np. czy pan wydział pewnego dnia, że Polska z Turcją walczyła i pod Wiedniem właśnie dokonuje się do działań w Polsce, a o dużym znaczeniu tak myślę, że wielu Turków o tym nie wie ja raczej tak ja powiedzmy jest człowiek czytane, czyli trochę do kształtu one na akty studiowałam potem byłam dziennikarką oczywiście nie musi wiedzieć o wszystkich rzeczach, ale jak ja nie usłyszałem o tym od tej o tej wojnie chyba nie wiem może 95 % tylko w ogóle nie wie może zna tylko historię historycy znają może żołnierze znów znają chodzi o zawodowe, że żołnierze, więc kiedy się jak to się dowiedzieć codzienność walczyliśmy A4 nie przyznam się, że kiedy była gimnazjum liceum było bazą byłam bardzo nie pilną studentką bardzo wiało, więc z zajmowałam się ze wszystkim oprócz nauki możemy przy przy Przeminęło, ale z od swoich znajomych też, że i Unii też widzę te same realia wiem nie sam tego też nie wiedziałam, że Turcja była jedynym krajem, który nie uznała rozbiorów to też się tego też się uczyłam dowiedziałam się w Polsce raczej tak zazwyczaj na początku mojego pobytu w pierwszych latach w Polsce zawsze zawsze ludzie byle, kiedy się dowiedzieć, że jestem córce byli bardzo by byli bardzo bardzo ciekawy bardzo dobroduszny bardzo przyjaźnie i dobrze, aczkolwiek teraz też jest w stosunku do mnie alem, kiedy się dowiedzieć, gdy ktokolwiek ja ja jestem trochę osobom gadatliwość gadam ze wszystkim nawet np. się ze po to, by szyje je je jadę do szkoły sobie kartki jakieś gramatyczne rzecze tam jakieś sprzeczne i jakieś sprzeczne informacja od razu wracam dosyć ktoś obok przepraszam ktoś jest się tak tak no, więc to niezależna, ale trzeba się jak ludzie reagują pomagają tak groźna dla Acta Acta 99 % pomogli przepraszam bardzo się czy to przed n p . przez Zet czy coś sam albo przepraszam co znaczy czy to ten nieważny jest z i gdziekolwiek byłam w z jakiego powodu życie bywa w parku czy by siedziało w jakimś pubie restauracji na cokolwiek z jakiegoś powodu, kiedy wyłoniło było było było, kiedy coś zrobił nie wyłoniła się wyłoniła się rozmowa między najmem łączy się pytając, skąd pan jest sam jest Turcja, a to jest Super kraj coś tam jakieś urocze plaże, ale nie wiem może słońce, a to zależy, kto ma, jakie podejście do życia ja potem po kolei wymieniają, a my walczyliśmy, ale pokonaliśmy was, ale jesteśmy, ale potem Turcy nie doznała naszego rozbioru i t d. więc cały czas mieć miałam do czynienia albo z Polakami takie bardzo z bardzo fajny my ludźmi bardzo pozytywnymi ludźmi, ale ciekawe, że wszyscy o Turcji mniej więcej to samo wiedzą, a także tego nie wiedział, że istnieje i poeta istniał poeta jak Adam Mickiewicz umarł w Turcji tego też nie wiedziała nie tylko ja nawet ludzie było tam i teraz jest tak w tym miej w Stambule jest muzeum Adama Mickiewicza nie tylko ja nawet ten sąsiad je i kilka kroków dalej mieszka od tego muzeum i tak nie wierzę, kto co za te nawet nie wie, że istnieje tam muzeum jest nie chce obarczać nikogo używane może może trochę wina leży po stronie Polski, bo mieszkają tu poznają Polskę, poznając punkt poza z ich historie polskiej przekonałem się, że można, by było promu można promować nawet nie tylko by było można promować Polskę Turcję różne sposoby oczywiście ja nie jestem kierowca nie jest nieznana takie życia, ale także Sony instytucje takie instytucje kulturalne Turcji też Instytut Adama Mickiewicza tak ale to nie dociera z do przeciętnego Turka jest naprawdę n p . ja nie wiedziałam, że oprócz Marii Curie nie wiedział, że mieliście tyle nowe luz no Beli noblistów noblistów noblistów ranga tego nie wiedziałam, bo nodze tak jak mówię ja się dowiedział opolskim kinematografią polskiej kinematografii, kiedy byłam na unijne i na studiach, że to jest robi robią się robi się w Polsce bardzo fajne kino i tak te bardzo słynnej tak dalej, więc na pewno na pewno jest dużo rzeczy, żeby uchwycić Turków, czyli nie i żeby i wśród nich promować Polskę nadal należy pani, że najbardziej co im podobało się tu ludziom z Turcji co ten Kraków tak mówi pani na pani, że to byłoby coś co by chcieli to, mimo że mam ze względu na architekturę Kraków wrosła w działalność war Warszawa to są bardziej moim zdaniem chcę zapytać panią 1 rzecz, której pani powiedziała, kiedy pani była na Śląsku i tańczyła pani zespole tańca Ludowego jak pani usłyszała polską muzykę ludową, jaką folklor Polski pamięta pani pierwsze wrażenie to przecież pani jeszcze gdy w Stambule czy pani jako dziecko tańczyła tak jak za rolę Wielowieś w Janowie ta miałaby właśnie tam turecka muzyka ludowa pani wie co czuje pani to były jako dziecko pani słuchała tego tak, ale tu na Śląsku słyszy pani nagle polską muzykę, a ja słyszałem polską muzykę także w Janowie, bo potem, bo potem ten zespół jednak czy bywa tak tak i tak się nie tylko nie tylko w tamtym roku mieliśmy zespół z polskiej nie wiem ile lat mieliśmy, ale wiem, że to jest Polski mieliśmy kilku przez kilka lat różnie pamiętam z jakiego miasta, ale mieliśmy różne zespoły zresztą tak się z Węgier i innych krajów nawet nawet w Wenezueli miał koleżankę odpisała, abyśmy sprawę rozpatrywała bada ten tak miło no, więc ja miałam ja byłam tak nastawiona, że na wszystko się lać tak, kiedy jako dziecko usłyszała polskie czy węgierskiej muzyki uczył się nie odróżniają różnicy między polską, a powiedzmy węgierską muzyką muzyką, ale byłam tak nastawiona, że tak pozytywnie po prostu i przyjmowałam je, jakie one były tak jak w Polsce, kiedy przyjechałem jak ja tu przyjechałam, kiedy miałem miałem 31 noc nie znało mnie tego języka ani 1 słowa słowa ani tak ani nie nie miała żadnego człowieka tu nie miał żadnego kontaktu po prostu na ślepo na niewiadoma przyleciałam tylko w Wolską, a przyleciałam miałem trochę oszczędności nawet nie wiedziałam co będzie dalej czy zostanę ty tu przyjechała pani do Polski z 1 walizką została pani na 9 lat i prawne co było w tej walizce, ale poważne pytanie jest zasta w zostawia je 2 wolskim, ale w 2 hl znam mam co nie, bo potem dostarczał mocy LSD to z biegiem czasu i tu też kupił Kubie o jakieś życie oczywiście została, bo po podobało mi się Kraków pomyślałam, że dobrze pojazdu pojazdy dość, więc do tego się do tej Grecję, a potem potem pojadę pomyślał, że tak w Krakowie jest fajnie czujesz się fajnie tak jak w bajce u zapłaciła za ten kurs w górę, więc nie futro, które sobie w obawie może kiedyś pojadę trochę uczyłam się polskiego, a więc język jest bogactwem dokończy ten etap potem wyjadę tak pomyślałam, ale nie miał żadnego pojęcia w języku polskim, że po jakimś czasie nawet pomyślałam, że w tym roku ja już będę ja już zaliczę ten język oczywiście okazało się, że mnie wtedy byłam do skończą tylko początkowy etap potem otrzymała na szczęście stypendium, bo inaczej nie mogłaby sobie fundować bo, ale i tak w pierwszym roku takie zapłacił za kurs za zakwaterowanie wyżywienie nie pracując nie mam zezwolenie na pracę i t d. zresztą po 5 miesiąca chłopak mój przyjechał z kotem jeszcze tylko z kotką tak raczej krótka i razem też uczył się polskiego, choć na ten głos tak dalej i potem, czyli 2 osoby nikt nie pracuje cały czas wydajemy na wszystko trudno było mi kontynuować tę naukę na następny rząd i więc dobrze utrzymała ten stypendium, ale pomyślałam, że kulcie w tym roku nie udało się, ale na pewno na następny rok dokończy tę sprawę musi okazało się wcale gigahercach proste, więc kiedyś zorientowałem, że język Polski jest aż tak trudne to nie mogłam zrezygnować do tego, że połowa drogi już była za mną traktach, bo jest zakończyła pani w końcu ta nie jeszcze nie jeszcze nie jeszcze nie, bo drugi rok skończyła w Katowicach im dostęp do od kiedy otrzymało stypendia, czyli miała możliwość kontynuacji nauki, że ma na studia magisterskie i dostałam się na studia magisterskie na inwestycje w warszawskim tak dziennikarstwo miałam studiować, bo ministerstwo mi umożliwiło powiedzmy to wszystko w pakiecie, bo było fajnie, więc zaczęło powodzi i na studia doskonale pamiętam nie tylko jak wszyscy pamięta zapamięta pamięta ją z mojej klasy była taka 1 bezradna jakaś biedna siedzi na pierwszy na pierwszej ławce patrzy na wykładowców 90 % nie rozumie nawet nie jest w stanie zdążyć są nie mówią, bo tak powinny tak szybko nie znam wiele przypadku wiele słów i t d . nie mówiło notowany, bo w ogóle to niech nie wchodzi w grę tak cały czas jak kartki jest w słowniku są co są pod ja nawet ja, kiedy ja szukam jej pewnego u słowa on już powie dokończy wykład aż tak jest, ale zbiegiem czasu, a jeszcze na szczęście Uniwersytet warszawski umożliwia obcokrajowcom studentom o jak wygląda to w ramach Erasmusa nie wiem, ale ja studiowałam tu z Polakami, więc dla nas dla studiujących stacjonarnie jest kurs 2 × w tygodniu po 1 , 5 godziny przez 4 semestr chodziłam tam było dla mnie bardzo bardzo przydatnym miało lektorka Barba panią Barbarę Jankowską ona bardzo pomogła ona miała po nie my może nie ni, mimo że nie była zmuszona odwołać, ale ono urządziła powiedz jakiś dyżur tak dzień godzina przed jakaś jest godzina przed elektoratem on tam siedział sobie Kai nikt nie pojawił się AJA skorzystało przez 2 lata tak jak prywatne lekcje ona ciele nie to było takie przez przypadek odkryłam poszłam do niej, żeby zapytać o gramatyczne, że ciałko założono tam się Johna chętnie mi pomogło przez 2 lata uczyłam się tak to jest prywatnie przez te 9 lat miała pani taki moment, że pani pomyślała tęsknie za Turcją chciała miała tęsknoty nigdy nie miałam ani do rodzica do rodziny AM ani do kraju, ale nieszczerze mówiąc ostatnio może ostatnio rzadziej on ostatni rok tęsknie za 2 Kolejarza, a za 22 koleżance Acta, ale chodzi o takie nawet nie tyle te straty są często widujemy zabrakło niczego w Polsce nikt mnie, że niby był takiego momentu, że nigdy nie był takiego momentu, że żałowałam, że wyjechałam albo chce wracać albo zobaczyć widzi swoją piszę jest związana z rywalami, ale na przednie idzie pani gdzieś w radiu przed leci piosenka targana nocna będzie rozwój nota, ale miliony żadnego wrażenia wraz z rzeczy mnie naprawdę nie ma pani takiego odruchu już nerkę, ale raczej panu powiem tak może miałam tyle dosyć z WI nie chce powiedzieć, ale nie wiem jak to sformułować nie wiem miał on dosyć tyle nie miałam tyle dosyć swoich ludzi nie wiem swoje co się dzieje co się działo działało, w których miał tak dosyć, że kiedy ja przyjechałem po powiedzmy odetchną u gemie obecne nimi raczej tak, kiedy przyjechałam miałam Święty spokój byłam tak o dobrze wszystko zostawiłam tam, dobrze więc nie wiem nowe życie nowe życie przede mną coś takiego, więc nie było tak nastawiona co spotkało mnie jest to miało przyjść albo spotkasz mnie tak dalej powiedzmy w cudzysłowie przyjmowałam otwartymi ramionami, ale nigdy nie spotkało panią, a przecież przykrego w Polsce, że ktoś powiedział o pani pewnie jest skraju jakiegoś arabskiego niech pani tam wraca do siebie no tak nimi nie na szczęście nie szczerze mówiąc tak Polska, kiedy ja ich przy w pierwszych latach, kiedy tu przyjechałam to co to można odczuć może nie nam na własnym na własnej skórze, ale można odczuć ten zmiana klimatu w pierwszych latach panował po prostu tu trochę jakość jakąś jakaś nad jakąś inną inny klimat, ale to trochę zmieniło się niestety nie tylko w Polsce tak się świecie tak się, a przede wszystkim najpierw muszę to powiedzieć spostrzeżenie Polaków Turcję też się zmieniło to z powodu go głównie z powodu naszego prezydenta i jego czynów dlatego, że kiedy ja tu przyjechałam powiedzieć, a to piękny kraj oczywiście takie słońce może nie wiem jakieś bazary czy jedzenie i oczywiście nasza przyjaźń, że nie poznaliśmy rozbioru może walczyliśmy, ale były zbyt tak zachwyca nadal są, ale im więcej Sheldon czyny czyny tak tym więcej dostał się języki, czyli w razie tak dnia dostać 7 tym ten czas ludzie przez pryzmat Erdogana postrzegają Turcji tak tak zagrać tak im więcej nasz prezydent czynił tym więcej pola Polacy tym więcej zaczęto nawet drwić z Erdoganem i są za tym idzie z Turcją, bo oni też boja rozmawiają z innymi tak jak w autobusach oraz złoży w parkach nie wiemy czekają w kolejce szpitali tak dalej no wiemy jak uważa prezydent tor Indie teraz nie pamiętam co powiedzieć dokładnie, ale takie żartobliwie oni też więc także wizerunek Turcji niestety zmienił się do prezydenta tak i z powodu prezydenta po pierwsze, oczywiście wie pan w końcu zamykanie dziennikarzy za kraty wysyłany jecie coś tam jeszcze z powodu u ataków państwa islamskiego, bo dzień niestety niektórzy nie odróżniają Turcy myślą, że tu też jest krajem może tak Turcja jest krajem muzułmańskim, ale nie jest takie nie rządzi tam szariat więc, ale niestety nie odróżniają myślą, że z powodu tej samej religii mamy współ wspólną coś wspólnego z i terrorystami no coś ty takiej islamistycznych terrorystami więc, ale tak tak mówię ja zawsze zawsze miałam z Polakami bardzo fajne wspomnienia czy na szczęście nikt nie spotkałem się, ale zastanawiam się kiedy, gdy nosiła chustkę czy bym miała te same doświadczenia, bo tak przede wszystkim, bo ja mam tu znam kilka Tur ci rynek noszą chusty nie znają polskiego z różnych powodów, bo WUP przyjechali tu za mąż i od razu z wciąż żyje, gdzie zgodnie mieli czasu, aby jednolity wszak nawet niektórym może nie pozwala, ale niektórym nawet jeszcze chce pozwala tak dalej, więc dla nas jest trudno też one też boją się wychodzić same z domu takie imiona tak tak tak raczej tak one mieszkają za w Ursusie na taką boją się wychodzić z domu do miasta, bo boją się, że coś się spotka tak właśnie tak nawet ich mężowie przed uprzedza uprzedzili ich wielokrotnie, bo u ksenofobia złem i ataki, więc ona o tym, wiedzą mężowie nie pozwalają one nie odważą się wyjechać i wychodzić z domu i t d. a co pani myśli pani też, by doradzała, żeby nie wychodziły z domu czy raczej właśnie ja niczego nie doradziła, bo to nie zależy od mojego doradztwa pokryje, bo jak ja im boimy nawet razie tak raczej oni mieszkają one mieszkają w trasie na razie nie ich także na Ursusie trzeba tam stamtąd dojechać do miasta, gdzie mają kupić bilet nawet nie umieją skorzystać wolnego, kiedy się nauczą jak się nauczą jak nie nie będą mogły wychodzić z domu niektóre po prostu nie przejmują się niektóre mają kiedyś dzieli na przyszłość kiedyś nie wiadomo, kiedy nie wiem to ich problem raczej tak musi musimy kończyć naszą rozmowę, ale mam jeszcze ważne pytanie czy przez ostatnie 9 lat pobytu tutaj w Polsce, chociaż raz pomyślała pani powinna do tej kwestii jednak po nich nie dość wiedzy PPP była świeccy potem o na tydzień byłam w Sztokholmie Malmö Lund lub czy Lutnia pamiętam jak to się nazwa to miasteczko nawet stamtąd 1 dzień przeskakiwały do Kopenhagi, a gum, ale nie jednak nie jest nam docentowi, że zostało w Polsce było tak jak byłam tam było tak zimno plucha taka deszczowa nie wiemy ludzie są takie przynajmniej 8, żeby może każdy ma inne skojarzenie nie doświadczy Maria swojego nowego doświadcza mogą być auto było tak zimno ciemno, a ludzie nie są uśmiechnięci nieprzyjaźnie każe się tam spędzony w pociąga za dalej, więc może dobrze, że został w Polsce nigdy nie wyjeżdża mniej nawet jeszcze mi pod zaoferują że, choć tu będzie królem to raczej będą meble mogę być królowych królową, ale królową to też nie tężnie też dziękuję bardzo panie dziękuję za dzisiejsze rozmowy pani euro oraz była naszym gościem dziękuję pani bardzo dziękuję również Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: WIECZÓR - PAWEŁ SULIK

Więcej podcastów tej audycji

POPULARNE

DOSTĘP PREMIUM

Teraz 30% zniżki na Dostęp Premium! Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW", aby słuchać podcastów TOK FM na komputerze i w aplikacji mobilnej już dziś.

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
Przedłuż dostęp Premium taniej!