Mikołaj Lizut czują się państwu 6 minut temu minęło południe, a gościem programu jest prof. Jarosław Płuciennik z uniwersytetu łódzkiego łódzkiego kulkę kulturoznawca filolog dzień dobry panie profesorze dzień dobry panie redaktorze dzień dobry państwu chciałbym, żebyśmy porozmawiali o ostatnich wystąpieniach prezydenta Andrzeja Dudy piątkowe wystąpienie w Zwoleniu następnie sobotnie w Spodku Kato w Katowicach podczas tzw. karczmy piwnej z górnikami te wystąpienia
Rozwiń »
wzburzyły część opinii publicznej, bo były zajęcia adresowane do zdecydowanie skrajnych środowisk, korzystając z okazji, że rozmawiam z filologii chciałbym najpierw zapytać pana profesora o język tych wystąpień prezydenckich jak można go pisać on jest bardzo emocjonalny, ale też moim zdaniem jest to świadoma bardzo poważna konstrukcja to znaczy że, zwłaszcza to przemówienie, które mówiło o obcych językach Otóż w Smoleń będzie nam w obcych językach narzuca, jaki mamy mieć ustrój mówił nie wzburzony Andrzej Duda tak jest nie będą nam tutaj obcych językach narzucali to jest konstrukcja, którą ja znalazłem wielu miejscach w literaturze np. w Ogniemi mieczem jest taka konstrukcja używana przez Zagłoba co mi tu będzie bredził, że rząd wyszedł oni zaś pocięli rozmawiać z dzisiejszej podróży to jest cytat z i też w kontekście gniewnym książę nie jest bawi jak nagradzać karać co tu właśnie będzie Koszałka prawi to jest inny cytat albo ja tu jestem generał nie będzie mitu Dziady go rozkazywać jak generał rozumiesz skleroza to jest ze słownika PWN szewskiego inne konteksty to jest nie będzie mi tutaj pieprzy przepraszam za użycie wulgaryzmu, ale on jest znacznie gorszy w języku potocznym trwania czy dyktował podskakiwał to są konteksty, które słownikowe można tej konstrukcji co mitu co wy tu co wy nam czy to jest to wątek sarmacki tak o na pewno staropolski to znaczy konstrukcja stała Polska ja myślę, że rzecz jest przemyślana bardzo wyraziście z tego względu, że no to jest fragment, który nie tylko świadczy o populizmie, bo uczyć języków obcych w Polskiej szkole trzeba z tego względu, że Unia Europejska przyjęła w 2002 roku w Lizbonie noc cel, aby wszyscy w Unii Europejskiej uczyli się co najmniej 2 języków obcych to co rada na prezydenta jest germanistką była nauczycielką liceum i trudno przypuszczać, żeby te słowa prezydenta to był jakiś taki atak na języki obce w ogóle chyba no znaczy trudno trudno mi to sobie wyobrazić no niech sobie też to trudno wyobrazić, bo to, by oznaczało m.in. ino przez zlekceważenie 1 z podstawowych dokumentów mamy taki dokument w 2008 roku Unia Europejska przyjęła wielojęzyczność kapitał zobowiązanie to jest dokument, który no jakimś sensie jest obowiązujący mało tego okazuje się, że właśnie we wrześniu ubiegłego roku para prezydencka była świętowała właśnie Europejski dzień języków i pani kochał ze Duda wypowiadała się na temat zalet uczenia się języków obcych nie tylko w tym sensie, że uczymy się w ten sposób inaczej patrzeć na świat, ale uczymy się także po to, żeby zrobić np. interesy z innymi ludźmi więc, więc to ja i to jest absolutnie świadomy apel do ludzi najmniej wykształconych ludzi, którzy nigdy nie uczyli się języków, bo nie musieli bądź też nie chcą się uczyć języków nie mają takich zdolności tak dalej tak dalej, więc to jest naprawdę skrajny zwrot w stronę ludzi najmniej wykształconych ludzi z no w konflikcie z samym z całym systemem edukacji no nie chcę tutaj wprost nazywać ja jestem socjologiem z adresata ale, ale taki adresat jest do czytania to z paragrafu znaczy przepraszam akapitu, który kończy to jest zwieńczenie mowy pana prezydenta zmęczenie mowy, kiedy on zawiesza głos, kiedy on oczekuje na wiwaty to było świetnie wyreżyserowane to był spektakl dla właśnie zdobycia poklasku no populistyczny poklask, czyli sam pan, że to jest w adresatem tych słów prezydenta są ludzie z kompleksami języków obcych prezydent chcę powiedzieć nie ma się, czego wstydzić nie są wcale tacy mądrzy ci ci wszyscy władający obcymi językami, którzy nas pouczają Malesa i honor tradycja naszego Kochanowskiego naszego Reja nie mamy czego wstydzić no właśnie to użycie Kochanowskiego w tej prymitywnej propagandzie to mnie ruszyło muszę powiedzieć, bo ja nie chcę w wchodzić w rolę polityków komentować wydarzeń związanych z kampanią prezydencką ale, ale to, że użyto ponad 70 wyrazów związanych z polską Polakami i użyto Kochanowskiego, który naprawdę ma olbrzymie zasługi dla języka polskiego dla literatury polskiej przede wszystkim przez przykład psałterz Dawidów jak to się u niego tłumaczy, ale on ma no bez niego może można powiedzieć wiadomo, że Mikołaj rej jest nazywany ojcem języka polskiego, ale ja bez pełną świadomością mówię to Jan Kochanowski jest ojcem języka polskiego rei aleja się dzisiaj nie czyta natomiast Kochanowskiego można czytać Kochanowski jest wielki, ale w tym kontekście, w którym został użyty no to Kochanowski to jest właśnie ten Polski przaśny poeta no, a przecież on pisał po łacinie przecież on był stypendystą Hohenzollerna studiował w Królewcu, a zatem znał prawdopodobnie z dużym prawdopodobieństwem niemiecki studiował w Padwie, więc znał prawdopodobnie włoski był obyty na salonach był we Francji w Paryżu spotkał tam Piotr Piotra Sarna, więc w tym kontekście uszycie Kochanowskiego tak prymitywne, że nie wytrzymałem napisałem na blogu właśnie komentarz dotyczący tej mowy pomijam już fakt, że no mam akurat projekt, który skupia się na projekt u Rozmus plus, który skupia się właśnie na wielojęzyczność i to mnie aż aż mną wstrząsnęło, bo nawet młodzi przez pana za Zagłoba sienkiewiczowski, choć mówił po łacinie mówi wiemy to także własną władał bardzo płynnie na dość powiedzieć, że już panu Wołodyjowskim z właśnie nad złożonym energiczną mówił po łacinie mało tego Polska kultura można powiedzieć wszyscy wielcy romantycy, których tak mocno czcimy Adam Mickiewicz zresztą matki Żydówki Adam Mickiewicz był poliglotą słowacki był poliglotą Krasiński był poliglotą Norwid napisał moją ojczyznę wspaniały wiersz, w którym mówi, że to, że ktoś wywodzi tę ojczyznę tylko łącznie z tego miejsca, gdzie się urodził to jest to jest błąd, bo jego miejsce jest znad Eufratu najpierw potem z Rzymu itd. cała Europa to jest wiersz Europejski my jesteśmy Europejczykami, bo mamy taką kulturę Europejską, ale ktoś próbuje w was zrobić naprawdę za zaściankowe taki zapyziały za przeproszeniem fyrtel przepraszam za użycie dialekty zmów ale, ale to jest to jest coś co mnie oburzyło oburzyło mnie bo, bo Zwoleń to jest naprawdę bardzo ważne miejsce, ale w całej tej umowie, gdzie jest dużo o 500 plus, gdzie jest dużo o właśnie Polsce Polakach o patriotyzmie o zdobyczach rządów PiS-u to jednoznacznie pisowska mowa, ale oprócz tego nie ma słowem np. o tym, że 402 roku zlikwidowano getto żydowskie w Zwoleniu i stamtąd wywożono Żydów na zagładę także to to jest naprawdę propaganda w najgorszym wydaniu wrócimy do naszej rozmowy tuż po informacjach Radia TOK FM prof. Jarosław Płuciennik z uniwersytetu łódzkiego jest państwa moi goście, a teraz na poważnie prof. Jarosław współczynnik kulturoznawca filolog z uniwersytetu łódzkiego z państwa moim gościem rozmawiamy o zmianie języka prezydenta Andrzeja Dudy z ostatnich wystąpieniach no z tego weekendu, czyli tak mówimy o wystąpieniu w Zwoleniu, a także podczas sobotniej karczmy piwnej w Spodku w Katowicach na morze mały cytat właśnie z końcówki tego wystąpienia prezydenta w Zwoleniu proszę państwa powiem bardzo mocno jestem Prezydentem Rzeczypospolitej Polskiej i powiem tak nie będzie nam tutaj w obcych językach nie będą tutaj w obcych językach narzucali, jaki ustrój mamy mieć w Polsce jak mają być prowadzone polskie sprawy Szanowni państwo tak tu jest Unia Europejska tak oczywiście bardzo się z tego cieszymy, że jest, ale przede wszystkim jest tu Polska zakończył prezydent i chciałem pana profesora za pytać właśnie przyszły trochę rozmawiali o adresacie tych słów to znaczy do jakiego typu elektoratu prezydent się zwracano też powiedzieć, że język kampanii także ten poza werbalny jest niezwykle ważne właściwie to jest kwintesencja polityki warto tutaj zastanowić do kogo mówi prezydent jeśli mielibyśmy właśnie przeanalizować te 70 kilka słów dotyczących Polaków polskiej patriotyzmu i do tego dorzucili byśmy Kochanowskiego i do tego jeszcze w tym tę końcówkę to moim zdaniem jest to całkiem świadome całkiem świadome no przeniesienie akcentu na skrajną stronę skrajną stronę poza pisowską ewidentnie, bo część przecież elektoratu PiS-u też jest jakoś tam umiarkowana i wcale nie wszyscy są anty europejscy tutaj mamy do czynienia ewidentnie z antyeuropejską ściął 200 siedemnastym roku filmik jest na YouTubie można zobaczyć jak pan prezydent bez prawa to, mówi że porozumiewa się swobodnie angielskim, że rozumie niemiecki, że długo uczył się rosyjskiego, więc siedemnastym roku nie nie nie udawał takiego właśnie anty Europejskiego wręcz odwrotnie cała pierwsza kampania prezydencka moim zdaniem była właśnie na taki środek na umiarkowany środek chodziło o to, żeby zdobyć sobie przecież pamiętamy wszyscy jak jak PiS schował w okresie kampanii Macierewicza i inne postaci po to, żeby nie drażnić tak czy wszystkim, którzy kojarzyli się radykalnie dzisiaj prezydent sam wyznacza ten ten kierunek na przynajmniej taką zmianę można dostrzec też wydaje mi się, że to jest wystąpienie adresowane no jednak do mniejszości w Polsce i to dosyć poważne mniejszości to znaczy tych wszystkich, którzy no nie podzielają entuzjazmu w związku z Unią Europejską Polacy raczej są zachwyceni polskim członkostwem Unii tak przynajmniej wskazują badania, więc wydaje się z punktu widzenia takiej Realpolitik to jest chyba błąd, ale to ja i oczywiście chciałbym tego oceniać w kategoriach błędu politycznego czy zysku być może chodzi o odwrócenie uwagi od czegoś wiadomo, że takie ideologiczne właśnie bardzo emocjonalne spory ona odwracają uwagę publiczności od od normy od afer także, których jest mnóstwo natomiast mnie mnie fascynuje ta śmiem twierdzić, że cała mowa była niezwykle dobrze przygotowana, a zatem jest to to nie jest jakiś lapsus językowy ja znalazłem też pewnie nie coś takiego będą słuchać mówił do siebie Sędziwój po jakiemu będą co mitu szklisty świńska świnie dopiero za kierowany, bo to wicie tak to jest cytat ze słownika to jest cytat z literatury, więc ktoś temu musiał przyjrzeć to to nie jest lapsus językowy często się go natychmiast to przemówienie ukazało się na stronach prezydenckich, czyli Kancelaria jest u nas tego wystąpienia Andrzeja Dudy jest to zdecydowanie Ano tak sam drodze zamierzone zamierzony ruch w kampanii wyborczej narodową populistyczny skręt tak to określił nie chcę używać innych określeń, bo można byłoby tutaj wydaje mi się, że tak to trzeba widzieć, ale na ile to jest jakaś trwała sprawa to kompletnie nie wiadomo prawda wiadomo, że w kampanii może się okazać w pewnym momencie że, że nastąpi następny z o zwrot, ale tutaj ja zauważam mocne na podstawie analizy tylko łącznie adresata tego tego fragmentu no to to tym adresatem jest człowiek, który po pierwsze nie jest wyedukowany po drugie, mam bardzo dużo przeciwko uczeniu się języków obcych, bo przecież nie mogą być np. młodzi inteligentni ludzie z liceów to mogą być, czyli można powiedzieć potencjalnym jakiś do zagospodarowania elektorat przecież prawda, ale przecież licach uczą uczą się młodzi języków z rąk podróży chcą podróżować chcą pracować za granicą, więc się, że mają projekt unikalnych są otwarci na na właśnie na tych tych obcych którymi straszy prezydent swą młodzieży jest w zglobalizowanym młodzież to jest to są kultury globalne w tej chwili to absolutnie za, a zatem to chodzi o młodzież wykluczoną no ja nie chcę wprost mówić o jakiś subkultura, które np. bywały już w latach siedemdziesiątych w wielkiej Brytanii, które odnosiły się Dora do takich no łapały np. z kim chodzi prawda w w wielkiej Brytanii wszystkim chodzi w Niemczech czy w Polsce no to to to jest adresat moim zdaniem to znaczy ludzie wykluczeni kulturowo i edukacyjne no i w jakim sensie nieprzypadkowo też w tej w tym przemówieniu w Zwoleniu jest też mowa o jakiej pomocy przy stadionie, bo tam jest problem stadionu ja nie znam szczegółów ale, ale obiecuje pan prezydent, że wstawi się ministra sportu, żeby pomóc w budowie tego stadionu Jan nie chcę się tutaj wiązać tych spraw jakoś mocno ale, ale wydają się to też nie jest przypadkowe właśnie, bo być może panie profesorze na tym polega ten niezwykły sukces całej formacji, która sama siebie określa jako dobra zmiana, że ona w jaki sposób właśnie was języka leczy polskie kompleksy Katarzyna Kłosińska Michał Rusinek znakomici profesorowie, którzy są one Katarzyna Kosińska z przewodniczącą rady języka polskiego Michał Rusinek jest członkiem tej rady języka polskiego i oboje są no znanym języku znawcami oraz można powiedzieć literaturoznawca Mika realizacja język dobrej zmiany są język dobrej zmiany wyszła książka w ubiegłym roku tam tam jest właśnie cały zestaw 200 bodajże ile pamiętam 200 słów dokładnie opisanych jest 70, które wprowadziła dobra zmiana i wśród tych i Michał Rusinek już zapowiedział na Facebooku będzie musiał przyjrzeć się właśnie tej techniki w obcym językom językom i z przemówienia prezydenta i włączyć do następnego wydania tej książki ta książka ona jest w długiej tradycji Lingua tertii imperii Klempela Wiktor sklepy RR w Niemczech w trzeciej rzeszy, czyli język trzeciej rzeszy wydał taką książkę po wojnie, w której analizował zmiany semantyczne w trzeciej rzeszy zmiany językowe no głównie przygotowując rozwiązanie tzw. rozwiązanie sprawy żydowskiej ale, ale potem Michał Głowiński pisał o tradycji o języku PRL-u w tym kontekście nowomowie można byłoby przywołać nowomowy Orwella to jest nowa umowa i to jest kreacja myślę, że tutaj głównym kreatorem w tym względzie jest jednak Jarosław Kaczyński latem, ale ciekaw jestem właśnie tych stron demo ta nota Sejny raczej to znaczenie samego doboru słów, ale ich znaczenia to znaczy wygląda na to że to działa to znaczy, że jakiejś części odbiorców te słowa przynoszą ukojenie to znaczy one znaczą tyle nie musi się do czego aspirować jesteście w porządku jesteście bardzo fajni to nieprawda co wam obcy mówią, że muszę się czymś podciągnąć czy czegoś nauczyć nikt nikt tutaj nie będzie pouczał jesteście Super kilka lat temu był taki program jestem, jaki jestem Michała Wiśniewskiego wyższych to jest oczywiście skrajny przypadek takiej popularnej kultury ale, ale wydaje mi się, że to obecność np. disco polo w TV Toya nie ogląda ale, ale wiemy, że tam jest na potęgę to jest głównym nurcie w tej chwili kultury obecność disco polo to jest też, jakby ten to samo zjawisko prawda, więc my musimy żaden sposób do niczego aspirować i dobra zmiana jest nazwą na coś co jest w istocie rewolucją w każdej dziedzinie naszego życia, ale słowo dobra zmiana zaczaruje tę rewolucję to znaczy tutaj niczego się niszczy nie degraduje cywilizacyjnie tylko jest to dobra zmiana wydaje się że, że byli i tych słów oczywiście jest więcej natomiast one naprawdę przeszły już do historii, bo no Katarzyna Kłosińska Michał Rusinek sekretarz noblistki oni już w tej chwili mają chyba rozmowy dotyczące przekładu książki na różne języki, bo to jest fenomen bardzo znaczący również np. powstawały już takiej analizy nie tylko języka Wałęsy w swoim czasie w tekstach drugich pisano o tym, ale np. widziałem już na konferencjach analizy sposobu mówienia Donalda trampa sposób mówienia, bo to jest też właśnie ta składnia, której używa tutaj prezydent Duda to jest pewien sposób mówienia to kto nie będzie mi tutaj i tak znajdą nagranie głosu właśnie takie poruszenie emocjonalne to jest także tak warstwie poza werbalnej w coś to przypomina niestety bardzo serdecznie dziękuję za tę rozmowę prof. Jarosław Płuciennik kulturoznawca filolog z uniwersytetu łódzkiego państwa i moim gościem bardzo dziękuję panie redaktorze bardzo dziękuję państwu bardzo dziękuję za chwilę informacje program przygotowała Karolina Kuczyńska realizował Szymon waluta Mikołaj Lizut do
Zwiń «
PODCASTY AUDYCJI: A TERAZ NA POWAŻNIE
-
-
-
11:38 W studio: Wojciech Szacki
-
-
12:36 W studio: dr Marek Małysa
REKLAMA
POPULARNE
-
22.02.2017 12:00 A teraz na poważnie25:59 W studio: Borys Budka , Marek Ruciński
-
25.01.2018 12:00 A teraz na poważnie27:49 W studio: prof. Przemysław Waingertner
-
-
-
16.04.2018 12:00 A teraz na poważnie25:16 W studio: prof. Radosław Markowski
-
22.01.2018 12:00 A teraz na poważnie26:03 W studio: prof. Rafał Pankowski
-
29.01.2018 12:00 A teraz na poważnie29:00 W studio: Dominik Szczepański , Marek Cichy
-
-
21.09.2022 12:40 A teraz na poważnie13:48 W studio: Jacek Żakowski
-
11.09.2017 12:00 A teraz na poważnie24:40 W studio: Adam Michnik
-
18.10.2021 12:40 A teraz na poważnie12:39 W studio: Piotr Najsztub
-
26.01.2018 12:00 A teraz na poważnie24:49 W studio: Leszek Jażdżewski
-
15.04.2020 12:00 A teraz na poważnie26:23 W studio: Monika Sznajderman
-
30.12.2021 12:00 A teraz na poważnie25:12 W studio: Mirosław Pęczak
-
14.12.2020 12:00 A teraz na poważnie06:07 W studio: Krystyna Janda
-
19.01.2017 12:00 A teraz na poważnie24:42 W studio: Jan Englert
-
28.04.2020 12:00 A teraz na poważnie26:51 W studio: prof. Marcin Król
-
-
20.04.2022 12:40 A teraz na poważnie12:47 W studio: Kamil Przełęcki
-
17.11.2020 12:00 A teraz na poważnie24:16 W studio: Anna Pamuła
-
-
-
30.09.2022 12:40 A teraz na poważnie14:36 W studio: Masza Makarowa
-
20.08.2021 12:00 A teraz na poważnie25:49 W studio: prof. Krzysztof Meissner
-
10.06.2020 12:00 A teraz na poważnie22:37 W studio: Piotr Pytlakowski , Rafał Jankowski
-
22.04.2020 12:00 A teraz na poważnie25:32 W studio: Włodzimierz Cimoszewicz
-
19.11.2020 12:00 A teraz na poważnie10:12 W studio: dr Piotr Kładoczny
-
16.09.2022 12:40 A teraz na poważnie12:55 W studio: płk Grzegorz .Małecki
-
26.06.2020 12:00 A teraz na poważnie24:15 W studio: Jerzy Baczyński
REKLAMA
DOSTĘP PREMIUM
Wszystkie audycje, kiedy chcesz! Teraz TOK FM Premium 30% taniej: podcastowe produkcje oryginalne, Radio TOK FM bez reklam i podcasty z audycji. Nie zwlekaj, słuchaj wygodniej!
KUP TERAZSERWIS INFORMACYJNY
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
-
TOK FM
-
Polecamy
-
Popularne
-
GOŚCIE TOK FM
-
Gazeta.pl
-
WYBORCZA.PL