REKLAMA

Jagoda Ratajczak "Języczni. Co język robi naszej głowie"

Poczytalni
Data emisji:
2020-06-06 17:00
Audycja:
Czas trwania:
12:04 min.
Udostępnij:

O książce "Języczni. Co język robi naszej głowie" Jagody Ratajczak, wydanej przez wydawnictwo Karakter rozmawiają Filip Kekusz, Agnieszka Lichnerowicz, Łukasz Wojtusik i Adam Ozga.

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
poczytalni radiowy klub książki TOK FM witamy się z państwem jak zwykle w sobotnie popołudnie, by podyskutować o książkach książkach, które naszą dziennikarzy Radia TOK FM zwróciły uwagę naszą to znaczy tak ścisłego grona poczytalny mogą nas państwo znaleźć na Facebooku mamy fanpage poczytalni mogą się państwo z nami skontaktować najłatwiej chyba przez e-mail poczytali małpa to krótka FM, aczkolwiek na wiadomości facebookowe też staramy się odpowiadać staramy Rozwiń » się je śledzić bardzo dziękujemy za spotkanie z państwem przed tygodniem jesteśmy pod dużym wrażeniem jesteśmy bardzo po tym spotkaniu szczęśliwi Adam Ozga przed mikrofonem razem ze mną tutaj w studiu w Warszawie, aczkolwiek w bezpiecznej odległym czasie i 1,5 może nawet nie widzę w zasadzie 2m tak naprawdę możliwe jest jeszcze bariera w postaci monitora Agnieszka Lichnerowicz w Krakowie przez Skypea Łukasz wojsk na czele busach, a g spod, bo przestał jeść, dlatego że również musiał się zmieni książka z zastanawiam się wyprowadzi na nr 3 książki były dla mnie cenniejsze w dzieciństwie dobra mniejsza to w Warszawie również i również przez Skypea Filipka wcześniej w dzień dobry cześć przed nami książka wydana przez wydawnictwo Karakter jagody Ratajczak pt. języczki nic co język robi w naszej głowie to jest książka z ilustracjami Oli Niepsuj co jest też na okładce podkreślone, kiedy po raz pierwszy zobaczą ten tytuł język czyni i ta książka zwróciła moją uwagę nie zdawałem sobie sprawy jeszcze z tego, że przede wszystkim ta książka poświęcona jest językiem obcym i temu jak głównie chyba temu jak idzie nam jak mogłoby iść nauczanie języków obcych jest to esej esej o lingwistyce o tym w jaki sposób w możemy przyswajać języki obce w jaki sposób te języki obce pozwalają nam wyrażać emocje nie tylko obce, bo również te pierwsze, których tam jest nauczyć najłatwiej do nich zwykle zadajemy sobie takie pytanie na początku tej audycji myślę, że to jest pytanie szczególnie ciekawe w wypadku tej książki jak wam się to czytało Łukasz Wojtusik osoby znaczące Nowara to będzie pan to będzie dość może nie paradoksalnym zadziwiające, bo ja czytałem to książkę z dużą radością i zaciekawieniem jest to bardzo sprawnie bardzo fajnie ubrana książka znaczy ubrana to znaczy mamy takie no wywody, które gdzieś chcielibyśmy, żeby były bardzo naukowo są oczywiście poparte różnymi badaniami, chociaż nie ma ich strasznie dużo, a dotyczą tak naprawdę tego jak posługujemy się językiem jak kto woli językami i co robi w naszej głowie upadają tutaj różne mity na różne stereotypy autorka robi to w sposób bardzo przyjazny, bo jest to książka napisana z pewną taką o literacką swadą eseistycznej swadą tylko problem mamy 1 z książką przeczytałem ją i co dalej to znaczy ona nie poszerzyła jakoś znacząco mojego świata myślenia o językach to ona trochę usystematyzował rzeczy, które się domyślałem, o których myślałem w kontekście nie wiem dwujęzyczną ości podsyciła wyrzuty sumienia troszkę oczywiście pewnie tak natomiast ich, by trochę zabrakło w niej ich bardzo kolokwialnie wysokiego takiego jest bardzo ciekawe, że tęskniłem w tej książce z kimś takim bardzo stricte naukową naukowymi takimi trochę akademik bardziej akademickiej woda to ja od razu wchodzę, bo mamy podobne odczucia jak Łukasz Wojtusik z 1 strony bardzo byłam zaciekawiona, bo całe moje życie to 100 są zmagania z nauką języków albo nie mam do tego ręki albo po prostu jestem leniem, bo się uczę uczestniczy w imię i chętnie mi to wychodzi, więc ogromnym szacunkiem zazdroszczą odnosi się do autorki, które specjalistką od języków też w związku z tym, że jakoś mnie ciekawi dużo życia dużą część życia poświęciłam na próbę znalezienia odpowiedzi na wiele z tych pytań, które ona najpierw zadaje, na które odpowiadali też bardzo przyjemnie czytało, ale też miał niedosyt tak po prostu mówiąc możliwe, że to po prostu nie było to nie jest zarzut możliwe, że ja po prostu miał inną potrzebę też z zadziwieniem odkrywałam, że przydałby się trochę więcej tutaj faktów czy danych naukowych, a tu jest więcej anegdot jakiś opowieści i chyba najlepiej podsumowała ten mój odbiór tej książki jako niedosyt oczywiście też niezwykle ciekawe, dlatego że jest bardzo dużo stereotypów jakiś taki mamy wyobrażeń limitów sobie opowiadamy na temat dwujęzyczności z 1 strony geniusza z drugiej strony, że właśnie nigdy się nauczą niczego porządnie w sensie języków ja się takimi różnymi mitami mierzy trochę może nawet podpowiada pewne rzeczy, ale teraz bym przeczytała coś więcej o Filip sądziłem, że będę miał dużo dopowiedzenia, ale tor dokona po prostu syntezy tego co powiedzieliście też dlatego, chociaż nie nie, bo nie mogę powiedzieć, że jest dla mnie nie dostrzegł w tej książce, chociaż rzeczywiście oknami bardzo szybko z tym, że miał wrażenie, że kiedy autorka zaczęła rozpędzać to właśnie skończył się papier i to jest Super książka napisana niezwykle brawurowo z taką ogromną czułością miłością wobec języku to jest niesamowite, bo autorka nie dość, że jak przyznaje wprost jako języki to jeszcze układa sobie te języki jak partnerów towarzysz życia i to wszystko jakoś się na granicy na granicy kiczu, ale jakoś nigdy autorka jeśli chodzi o tę stronę taką literacką właśnie taką karę dziarsko nie wychodzi poza taki gest jest obecnie faktycznie wspaniała książka do czytania, ale rzeczywiście, gdyby miało miejsce Adama i musiał zrobić wstępne audycji powiedzieć 8 ta książka jest jedno, ale my także być może pewnym kłopotem jest tutaj to że, że wnioski z tych esejów nie są w sumie bardzo wyraziste, że jest taka Gawęda na temat języków, które zostają zabrani na razie w tej chwili powiedzieć i ile stron tak to jest jak czytamy na czytnikach procent reszta to proceder o około 80 dlatego bardzo dużo tam zajmują przepisy pokazuje że, że jest tutaj dość duża podbudowa naukowa jednak ja zawsze przez jak mam problem z tą z takim stricte trzymanie się nauki powoływaniem się na jedno drugie trzecie źródło i takim łączeniem tutaj rzeczywiście lekkość te przepisy konkretne właściwie przetapia byłem zaskoczony że, że musiało być ich, tyle że bibliografia zajmuje 15 książki, chociaż właściwie się tego spodziewają wracając do tej może skromnej tezy być może brakuje tam pewnych wyrazistych wniosków po, których mamy takie poczucie, że z czymś konkretnym zostajemy, a nie takim jak rozważaniem, że może morze może dwujęzyczne śni uczą się języków łatwo, dlatego że uczą się ich w pierwszej fazie życia, a może, dlatego że drugi w ogóle takie wrażenie miał takie wrażenie w 1 zdaniu, że jestem taki świetny przykład, bo 1 z fragmentów książki dotyczy tego czy dzieci, które posyła się na drugi język i uczą się nie wiem od maleńkości wchłaniają język angielski to dobrze czy to źle i autorka trochę pokazuje nam 1 stronę medalu drugą stronę medalu sama jak przeplata jakąś rację i tak naprawdę na końcu tej opowieści zostaje zniczy zdajemy bez odpowiedzi tak jest w wielu przypadkach to są czy często dywagacje, które nie dają jednak wie czy pozostawiają nas takiej niepewności co zresztą sam sobie ciekawy ale, ale jeśli ktoś liczy na to, że przeczytaj dowiesz się w końcu to bardzo wielu momentach tej odpowiedzi po prostu nie ma nowość, bo to, gdyby próbujemy coś liczyć może oczywiście rosła w USA tak zespół takim ciężarem gatunkowym jest bardzo myląca to jest po prostu, jakby jego spotkać się na piwie z kimś, kto wie coś, o czym co myśmy sobie na coś nie myśleli jakoś rozmowa schodzi na ten temat na jego hobbita ktoś opowiada nam z pasją różne rzeczy, które wie i w sumie to jest bardzo przyjemne spotkanie na piwie o bardzo dokładnie ich tylko nie wszystkim o od zimy to właśnie z tego, że to jest twarda oprawa strony czcionka Times New Roman tylko po prostu potraktujmy to rzeczywiście kogo będę wtedy to jest fantastyczne spotkanie, po którym coś tam zostanie coś tam zostanie prze my będziemy mogli zabłysnąć coś nam się ułoży w głowie jakieś wnioski, które myśmy gdzieś mieli ktoś bierze słowa i fajnie, a czy jest tam coś głębszego zmieni nasze życie nie ja zaczepiała Agnieszkę, pytając czy ta książka wzbudziła też trochę wyrzutów sumienia może jest także ona jednak bardziej uspokaja Mangione czujemy się trochę usprawiedliwieni, że tak trudno nam przychodzi na gaz odwrotnie te pierwsze tygodnie pandemii były dla mnie ciężkie również, dlatego że po prostu myśmy tu bardzo dużo pracy myślę dlatego rzuciła się nie właśnie, chyba że nauka języków, bo uczy się teraz obecnie 2 i robi to po prostu zdanie była dla mnie momentem odpoczynku przyjemności bądź nie można nazwać nauką pasywnie na pewno się uczy tak nie boję się z tym słówkami to jakoś strasznie wysiłkowe dla jakich ja jednak podtrzymujemy rosyjskiej i uczy się zaczynam się uczyć się moja nauczycielka tego nie słyszę, choć wybuchnie ironicznie hiszpańskiego tych pięknie mam plany militarne i jaką jest skoro skoro weszliśmy sami taką narrację bardzo ciekawą anegdotyczna to by trochę z tą książką jak ja jest jak znoszą opowieścią oni pojawiło się trochę anegdot Gres na trochę próbowaliśmy podać do sprawy naukowo pojawi jakiś przykład z niewielką argumentacją jazda pod własną jestem już ale, podsumowując swój wywód o Łukaszu, ale nie bez przyjemności spędziliśmy ze sobą i państwem tych kilkanaście minut na tym kończymy pierwszą część poczytalny poświęconą książce jagody Ratajczak języczki co język robi naszej głowie list z ilustracjami Oli Niepsuj wydanej przez wydawnictwo Karakter, a co w kolejnych 2 częściach po 4 Agnieszka niespodzianka, a niespodzianka niespodzianka dla państwa słyszymy się zaraz po skrócie informacji TOK FM Agnieszka Lichnerowicz tak Łukasz Wojtusik Filip Kekusz myśli już nie słyszymy do widzenia widzenia państwa Adamowska Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: POCZYTALNI

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Teraz wszystkie pakiety TOK FM Premium 51% taniej!

KUP TERAZ 51% taniej

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA