REKLAMA

Jak pandemia wykluczyła głuchych z dostępu do ochrony zdrowia?

Popołudnie Radia TOK FM
Data emisji:
2020-09-23 16:00
Prowadzący:
Czas trwania:
10:49 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
słucham Radia TOK FM jest 7 minut po godzinie szesnastej dziś środa 23września jeśli państwo wliczenie nie słyszeli te informacje to dziś międzynarodowy dzień języków owych jest obchodzony w niedzielę obchodzić międzynarodowy dzień Głuchych mamy teraz łączymy się z panem Piotrem Kowalskim z polskiego związku Głuchych oddziału łódzkiego dzień dobry i dobre lepiej wczoraj zapytać o kwestie wiosną tego roku, kiedy w marcu z tego co pamiętam organizacja apelowało do Rozwiń » rządu skoro sytuacja zaraz pandemią to szybkie komunikaty rządowe informacje co robić, czego nie być jak się zabezpieczać to, żeby też w języku migowym było podawane, dlatego że duża część obywateli po prostu wyłączone z kluczowych informacji czy pan wrażenie, że w ciągu tego o czasu od marca władze zaczęły się komunikować z osobami głuchymi bardziej skutecznie są takie elementy, których faktycznie tak się stało, bo akcja organizowana przez pana Bartosza organista 1 głuchy obywateli i 4, a też namawiał nasze koleżanki kolegów członków tego środowiska do tego, żeby odwracać uwagę by pisać, żeby prosić, a częściowo przenosi przynosiła i przynosi efekt, bo np. została uruchomiona infolinia w języku migowym taka, której osoby głuche podobnie jak osoby są te mogą dopytać różne rzeczy związane z kominem początkowo ta infolinia działała przez całą doba obecnie działa od pani do dwudziestej trzeciej jest organizowana przez Polski związek z UPA we współpracy pani Inga i persona 5 na pewno przez jakiś czas jeszcze będzie dał także to jest na pewno prezes, która o, których można powiedzieć, że dzieją się lepiej to nawet wymagać poprawy to pewnie świadomość o nawet nie tyle lub odpowiadająca to, żeby nie koło ministra zdrowia stało tłumaczy bardziej o też przedstawicieli mediów, którzy np. fajnie, jakby jednak udzielić wiadomości, że tłumaczy wielkości główki od szpilki na dużym ekranie jest po prostu zbyt mały napęd ten tłumacz musi być większy, bo język migowy odczytuje się także np. mimiki twarzy, a więc nie wystarczy, żeby był dwu centymetrowe tłumaczy na ekranie lub większy kłopot, żeby miał większą głową, a więc to jest też taka rzecz, którą wam pewnie do takiego medialnego ogródka można także tarza się ciągle tłumaczy zasłonięty przez pasek na ekranie w telewizji zdarza się, że te formacje jest po prostu za mało, bo świetnie się wydaje to jakiś smutny obowiązek, a nie faktyczne takie rozumienie, że rzecz zatem ten młody potrzebne obecnego tam głucha jakiegoś komunikatu nie otrzymałem jakiś komunikat do nich niedobrze teraz jest taka jeszcze 1 rzecz, która się dzieje właściwie dzieje się na bieżąco, bo ustawa o zapewnianie dostępności nakazuje wszystkim podmiotom publicznym przygotować informacje w języku migowym działalność tego podmiotu te Super ważna sprawa to jest tak w ogóle takiego, czego nie było przez wiele lata a, a teraz jest szansa, że faktycznie osoby ucha będą mogły te, które uprawnieni wszyscy nasi słuchacze powiadom, którzy nie mają języka polskiego większość ukryć słabość Polski, a teraz będą mogli w języku migowym dowiedzieć się jak funkcjonuje podmiot publiczny każdy podmiot publiczny, bo każdy będzie musiał na swojej stronie internetowej to informacje zamieć Toma ten klub, że osoby, które będą, które zażądają, które odpowiedzialne za funkcjonowanie tych podmiotów może nie respektują, że płatność się robić, jakiego powodu musimy, bo ustawodawca kazał ale dlaczego zrobił zrobił, dlatego że właśnie ten język migowy jest językiem innym dla dla Polski Polaków Głuchych język Polski dla większości nie jest obce, a więc trzeba się komunikować winny sposób, ale to oznacza, że też z punktu widzenia umów międzynarodowych, które Polska podpisała ochrona tego języka czy też umożliwienie osobom, posługując się w tym języku tym językiem funkcjonowania jest pro prawo, które powinny Polska zapewnia, że jak rozumiem z tego co pani i tak nie jest jeszcze czy na pewno nie jest tak jak my byśmy marzyli, żeby było, żeby język migowy był uznany za język mniejszości, żeby oczywiście mam w jakimś sensie ma status języka tak, bo też zmiany idą dobrą stronę te przepisy obecnie obowiązują te pozwolą pozwalają właściwie osobie głuchej ludzi się nową podmiotu publicznego wnioskiem o mógł w języku migowym, a więc nie musi już napisać ma po polsku mogę nagrać film założyciel firmy oczekiwać, że urząd sobie to przetłumaczy podmiot publiczny są to przetłumaczy załatwi sprawę i odpowie nogą w języku migowym, więc to jest także brakuje na pewno oficjalnego uznania języka polskiego języka migowego zajęte, ale w praktyce drobnymi krokami różne rzeczy zmieniają się na lepsze w klasie mówił o tych drobnych rzeczach drobnych krokach to proszę powiedzieć jak pana perspektywy w ogóle z perspektywy osób Głuchych wygląda coś co dotknęło polską służbę zdrowia z powodu pandemii Korona wirusa, czyli ta Mania tele porad teraz trudno, ale poradę no jak to wydałem ponad myśmy sobie młodzi poradzili w ten sposób że to jako organizacja pozarządowa zaproponowaliśmy naszym członkom przede wszystkim mamy też inne głuchy, że mogą korzystać tłumacza przez Skype, a więc o po ustaleniu, że apele porada ma mieć miejsce osoba głucha komunikuje się tłumacza tłumacz dworzec docent od lat działa wszędzie czasem to wystarcza, że tłumacz mówi dzień dobry jestem tłumaczem będę tłumaczył, bo tutaj pan Nowak to od nich się czasem wymaga to oczywiście wyjaśnienia drugiej strony wspólnie jak temu środków takich dodatkowych pieniędzy na zakupy usług, które mają przeciwdziałać widzowi udało nam się polskim rynku, choć spółdzielni socjalnej hardo uruchomić obsługę w przychodniach miejskich tego właśnie artysty rozmówcę tyle porad natomiast na nie może trwać w nieskończoność wiadomo jest to 1 Łódź tak na jest wiele wiele takich, gdzie po prostu osoby głuche zostały odcięte całkowicie od obsługi medycznej, a ta sytuacja wcześniej była zła, bo z dostępem do tłumacza szczególnie właśnie służby zdrowia bywa różnie nie zawsze też lekarze wystarczająco rozumieją kwestie konieczności obecności tłumacza, bo nam ja mogę wypaść z rękawa przykładami, które o tym, że jakiś lekarz mówi lekarka wniosek poradę na tylko tylko nie pora, bo nie chodzi o pisanie nie chodzi o to, żeby tych szkół zdaniami porozumiewać tylko, żeby mieć pewność, że papież zostanie zrozumiany, ale jak rozumiem to jest sytuacja taka, że organizacje pozarządowe przy wsparciu gdzieniegdzie samorządów próbują to najprostsze rozwiązanie zapewnić tłumaczy, ale z nim w skali kraju systemowego rozwiązania nie ma to niema tak część lekarzy minister zdrowia napisał list do państwa, że o będzie teraz tłumaczy dla osób Głuchych w karnych tyle porażkami kraju nie tego nie ma w skali kraju można powiedzieć, że to to zostało zrobione, jakby w skali ogólnopolskiej to infolinia, której mówiłem na początku oczywiście ona też działała jak zawsze w ten sposób, że nagle osoby głuche zaczęły dzwonić z każdym pytaniem nie tylko tym dotyczącym powodu, bo po prostu brakuje tego dostępu do informacji natomiast znowu te placówki, które są prowadzone w powietrzu przez podmioty publiczne no już w tej chwili są zobowiązane do tego, żeby tłumacza zapewni te przepisy ustawowe zostały dostrzeżone, bo one jeszcze jakiś czas temu do zeszłego powiedz co roku dotyczyły w ogóle tylko SOR-ów obecnie właściwie zostało rozszerzone na małą służbę zdrowia tą publiczną, a pytanie 3 i tutaj ja nie mam na to dobrego temat wyjaśnienia przez będzie to dotyczyło też podmiotów niepublicznych, które pieniędzy NFZ-u świadczonych usług, a zostały dostał zmieniony 1 zapis dotyczący zapewniania informacji w języku migowym pacjentom tylko on wchodzi w życie dopiero w przyszłym roku, jakby i, jaki okres jeszcze przygotowawcze musimy karcie noszą te kroki dokonano zwrotu, a jeszcze nie wystarczają rozumiem bardzo dziękuję panu za rozmowę Piotr Kowalski Polski związek Głuchych oddział łódzki 17 minut po godzinie 16 za chwilę informacje Radia TOK FM Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: POPOŁUDNIE RADIA TOK FM

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Podcasty TOK FM oraz radio TOK+Muzyka bez reklam - teraz 40% taniej w zimowej promocji!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA