REKLAMA

15 listopada 1989 Lech Wałęsa wygłosił przemówienie przed Kongresem Stanów Zjednoczonych

Weekendowy Poranek - Maciej Zakrocki
Data emisji:
2020-11-15 08:40
Prowadzący:
Czas trwania:
17:58 min.
Udostępnij:

AUTOMATYCZNA TRANSKRYPCJA PODCASTU

Transkrypcja podcastu
mamy z Hongkongu zmagań wpływu mediów w tym wahają InPostu płacz za uncję Ano, bo plag władza w ciemno cały dolny Panie Przewodniczący Izby reprezentantów panie prezydencie Szanowni członkowie obu izb Kongresu panie panowie w myśl tej prezydencji mam już w kabaret występ też MBO wychodząca my naród u jej typu oto słowa od, których chcę zacząć moje przemówienie władzy służyć, a właściwie nie ma jak w nikomu na tej sali nie musiałem przypominam, skąd pochodzą, a Rozwiń » jedno dni termalne energię urody i złożyć Kampa tyle razy już słyszałem za każdym razem, o czym się po co tak to było 31 lat temu Lech Wałęsa w kongresie historyczne przemówienie wielkie ważne i trudno, żeby w takim razie dzisiaj o nim nie powiedzieć jest pan Andrzej Celiński socjolog polityk bliski współpracownik Lecha Wałęsy dzień dobry dobry pan dzień dobry państwu może dla historii młodszego pokolenia przypomnijmy w ogóle w jakiej roli i właśnie, dlaczego Lech Wałęsa znalazł się w stanach Zjednoczonych no już nie ma zatem, skąd ten zaszczyt, żeby jako trzeci w historii tego kraju polityk przemawiać w kongresie trzeci jako człowiek, który piastuje aktualnie żadnych wielkich funkcji państwowych, czyli prezydentem obcym kraju albo premierem rządu przed nim w kongresie w tej roli występowało 2 dżentelmenów był to marki wody nazwisk i 5 imion Lecha jest chyba 1008 decyzji dziękuję ja pamiętam i są czas, czyli zaraz po tym, jak straci urząd premiera bohater drugiej wojny światowej w Ameryce w Ameryce ciągle bardzo bardzo, że pan ośrodka pamięć jego jego przywództwa w czasie drugiej takiej drugiej wojny światowej po raz drugi inwestor pożycza w trzecim co było bardzo wielu ludzi także w stanach Zjednoczonych zaskoczeniem, dlatego że dla administracji amerykańskiej to nie jest wygodna rzecz tę tradycję lata te Churchilla kontynuować była wygodna rzecz z tego względu, że dostawa takich prezydentów królów cesarzy, którzy są osoby żadnego znaczenia niczego dla Amerykanów którzy, którzy chcieliby zastąpić te zaś no ale jednak tak się stało i no to była symboliczna rzecz mianowicie mianowicie Ameryka witała pamiętajmy, że to był listopad 8915 listopada 87 dziesiątego roku, czyli to był tydzień 0910. listopada upadał mur berliński no ale jeszcze NRD prawie całą rok trwało prawie każdy rok trwało, bo w grupie dziesiątego roku było zjednoczenie Niemiec więc, więc to było to było obóz do budy było Polska największy kraj obozu u poddanego presji opresją o sobie różne kraje liczą też istniał Polska dołączała do krajów demokracji do Zachodu nie do tej kultury politycznej, która po drugiej wojnie przyniosła tym, którzy doświadczyli przyniosła daleko idących w rozmaitych dziedzinach dobrostan i Ameryka stała symbolicznego osobę symboliczne symbolizującą datę tę akces do politycznej kultury Zachodu po ów Polski to był wielki gest ze strony Amerykanów i jednocześnie wielki energicznego Lecha Wałęsy on tam przemówienie, które pan ja też czy też oczy kiedy, kiedy tego słucham za każdym razem to przemówienie było na początku kontroli EuRoPol i Józef wielkie oklaski tak mówią o klasach na powitanie, bo tam w tym przed wystąpieniem już już już widać było, że skoro jest bardzo dobra dla Wałęsy, ale to przemówienie było kilkanaście przerywane trzeba wydać 4 minucie pewnie przybyło przerywane co, więc kilkakrotnie Wałęsa podrywał ludzi na nogi to znaczy ponad pół 1000 kongresmenów stawało owację to w ogóle była znacznie nieprawdopodobnie piękna, bo w UE do tego kontekstu historycznego, które pani dużo powiedział jeszcze przecież trzeba dodać, że to jest czas rządów Tadeusza mazowieckiego i to jest o tyle ważniejsze interesujące, że no Lech Wałęsa ma możliwość wystąpienia tam, gdzie występuje to będąc niekwestionowanym już wtedy na świecie liderem ruchu, który właśnie doprowadził m.in. do rozbicia berlińskiego muru sam będąc w tym momencie tylko przewodniczącym związku zawodowego Solidarność tak Lech Wałęsa Lech Wałęsa sam zdecydował latem 800 dziewiątego roku wtedy, kiedy stała się możliwa stało się możliwe utworzenie rządu rząd no i udziałem dominującym udziałem Solidarności zdecydował się zostać premierem od samego początku była żona przywódcą potem trochę o miano na nieszczęście, ale samego początku było wiadomo to Lech Wałęsa przywódcę i oni konstruktorem rei nowej zaskakującej w lipcu sierpniu 82 dla koalicji z ZSRR i słońce demokratycznym, ale Wałęsa nie chciał być premierem wówczas moim zdaniem raz jeszcze pokazał, kto tak naprawdę do miały tę palmę pierwszeństwa w myśleniu politycznym tutaj oczywiście nie sposób nie powiedzieć kilka słów o panu Jacku kanadyjskim, dlatego że usłyszeliśmy przed chwilą również jego głos wiele osób podkreślało, że właśnie ten jego głos głos wspaniałego radiowca no postać dla wielu ludzi w Polsce znana również i okresu jeszcze w PRL-u, kiedy w radiowej trójce pracował, ale też z okresu, kiedy już na emigracji pracował dla Radia wolna Europa to też było symboliczne no ale też nawet już od stron takiej, jakbyśmy dzisiaj widzieli odbioru tego przemówienia mówi się, że sposób w jaki on przekłada mowę Lecha Wałęsy na angielski no to ta temu wystąpieniu jeszcze dodatkowej siły się pan podziela ten pogląd panie dyrektorze na wiele rzeczy naraz trzeba na to czasu termin będzie prawdopodobnie baryton, który wybrzmiewa jak dzwon wóz albo był taki baryton, który jednocześnie ma basy, że taki parytet, który bardzo jak dzwon brzmi, ale jednocześnie jest dosyć głęboki dosyć wąski wobec tego to rzeczywiście ciarki po plecach przechodzą kiedy, kiedy się słucha nawiasem ja się bardzo bałem tego tłumaczenia się bałem, że przekroczona granica, którą nie wolno przekroczyć, żeby nie było to bardzo teatralne nie było na szczęście było tuż przed granicą było fascynujące rejs to bardzo ważne ten głos i to, że Jacek Lewiński był tłumaczem w kongresie to bardzo istotne dla tego wystąpienia, ale może mało, kto dzisiaj pamięta oczywiście, że w ogóle, jakby idea, która niosła przejmującą spowodowała że, że cała Ameryka rzeczywiście słuchała tylko w Polsce 2 kanały telewizyjne w Ameryce już było kilka na ile ile chce i cały problem polegał na tym, żeby rzeczywiście po pierwsze, zrobić takie wydarzenie, które spowoduje, że znakomita większość Amerykanów swojej telewizji, które mają aktualnie łączone zobaczy właśnie Lecha Wałęsy w kongresie, a po drugie, by utrzymać ich uwagę, żeby zainteresować żeby, żeby wyciągnąć coś uwagę i to właśnie było po ta instytucja połączonych izb, że to po raz trzeci w historii Ameryki coś podobnego się dzieje, a nie to było coś co jakby było haczykiem co co przyciągnęło natychmiast uwagę ludzi z powodu wyłączali telewizor, ale jest też borowika przemówienia od połowy Wiktor 2 letni Jacek Babiński, aczkolwiek u niego w domu to wymyśliła nasza legnicka barach ska żona Jacka, bo także siedzieliśmy to było ładnych rok wcześniej niż jeszcze jest w wolnej Polski widzieliśmy w Waszyngtonie ponieważ, któremu ich do UE i prawdę marudził, że widziałem, że wolność zbliża to oczywiste dla każdego myślącego człowieka w Polsce i oczywiście by było, że Wałęsa będzie pojedzie do Ameryki oczywiście będzie było, że musi jakoś przyciągnąć uwagę swoim przekazem tak narodziły się działalność są tam pojedzie nocą pod polską wolność odzyskała co to za wiadomość od Amerykanów to naprawdę chodzi tak mówiłem sobie jak to się następcy dziękuję panie pan ludzi i wtedy kuchni usłyszałem głos Basi urlopy po prawdę, choć pewnie rozumiałem na początku nie wiem, o co chodzi, dlaczego nagle się po angielsku jak wykrzykuje do nas do pokoju, o którym się jedno, który poprzez, które zdaniem Jacka zrozumiałem wszystko że, że to dla ludzi bo, bo ich córka wtedy pięcioletnia Marta chodziła takie sprzed szkoły przedszkola takie letnie papiery klasy szkoły i tam dzieci uczono preambuły konstytucji amerykańskiej było lepiej co pierwsze wyrazy preambuły konstytucji amerykańskiej przyjętej w bardzo się przed KIO 700 ósmy dziesiątego roku i amerykańskich auto na pamięć wierzę preambuły i ona skojarzyła sobie, że to jest wasza zyska żyła to co i córka Marka opowiada po przyjściu wojsko i wpadła na to, że to jest fantastyczny motyw przemówienia jak tak zacząć i potem nawiasem wcale tym przemówieniu było niebezpośrednio, ale były takie nawiązania jak do do pewnej więzi kulturowych pewnych więzi emocjonalnej więzi wartości, bo to ważne byłyby PIP Pikul Amer amerykańskim angielskim będzie amerykański trzeba wyraźnie powiedzieć nie znaczy znaczy lud no jak powiedział Polski lub natomiast na archaiczne złe słowo w Tychach między narodem społeczeństwem by to definiuje naród wartościami kulturą tym, że trzeba ten naród silna i tożsamość określa się ziemią chciał tylko określa się wspólnotą kulturową i to akurat osiemdziesiątym dziewiątym roku wtedy Polska się być pałek Doda wyrażała Grota RO demokracji wolności dla całej dużej części środkowo-wschodniej Europy to było zgodne genialny pomysł no Marta pięcioletnia Marta Lewińska za pośrednictwem swojej swoje, aby nasze koleżeńskie myśmy uwielbiam właśnie dlatego takie rozmowy ze świadkami wydarzeń, bo wtedy dowiadujemy się jak ciekawy sposób powstaje historia może w takim razie dla szacunku dla tej historii powinny się jeszcze pojawić 2 nazwiska w naszej dzisiejszej rozmowie w ostatnich 3 minutach pan prezes Andrzej Paczkowski plany oto przemówienie ze swoich badań twierdził, że w pisaniu tekstu na pewno uczestniczył Kazimierz Górski, ale mówi grę wchodzi także Wojciech Adamiecki też reportażystą wy dziennikarze wtedy rządzili światem na duże mieliśmy już i dyplomata Kazimierz Dziewanowski znakomity dziennikarz piszący świetne książki co pan może w tej sprawie powiedzieć autorów tekstu historia wyraźnie to jest pytanie, bo przemówienie chałek jest oczywiste, że przy tego rodzaju wystąpieniach pracuje zawsze zespół ludzi oczywiście nie byłoby ostatecznego tekstu, gdyby Wałęsa nie powie swoje klasy były wtedy, kiedy nie przyjął i w jaki sposób nie kontrolował tego co się dzieje Kazimierz Dziewanowski później nadzór liczby wybitny dziennikarz trochę starsze pokolenia na wyższym jest ambasadorem ambasadorem Polski w Waszyngtonie był przecież Basi i i Jacka Zielińskich był jak Nora kim, jakby nazwać pierwszym aktorem natomiast co do co do wojewódzka Wojciech niemieckiego dość brał udział w tym bo dziś już po dziesiątego amerykanista, więc pewność jutra brał udział w duszy krąg przyjaciół przecież ci ludzie natomiast dokładnie, jaki był jak głęboko były wówczas do powietrza głównym redaktorem był Kazimierz Dziewanowski odnosi w rolach, ale oczywiście bohaterem tego dnia sprzed 30 lat wiele proszę panie Lechu to chociażby tylko w Polsce na czele rozbierać oczywiste, że że, że tam ma Lech Wałęsa i że on elektryzował publiczność i rozmaite okoliczności jego wystąpienia niosły go dlatego, że to też być tak przestrzenną wyobraźnię chodzi skromny skromnie ubrane mniej skrobi ubrany człowiek z matką boską kreację Amer Amerykanie bardzo dziki kraj ale, ale też rzecz niesłychana i zaczyna to swoje przemówienie i o nich słyszał głos Jacka Letnisko barką widział Wałęsę postać doskonale znana najwięcej jest członkiem rady do roku opłaty itd. świetnie świetnie znaną, ale słyszał głos mają ten baryton kanadyjskiego no, więc nie można było mieć wtedy to obsługuje bardzo dziękuję za brak wspomnienie rozwoju i metody bardzo dziękuję tym zapewnienie Andrzej Celiński był gościem naszego poranka bardzo dziękuję życzę miłej niedzieli dobrych wspomnień podziękowań dla Kaczyńskich tradycji wydawała się, na który analizował nasze państwo słyszeć wody historię Polski po dziewiętnastej, a za chwilę informacja o nich audycja świat się je do usłyszenia Zwiń «

PODCASTY AUDYCJI: WEEKENDOWY PORANEK - MACIEJ ZAKROCKI

Więcej podcastów tej audycji

REKLAMA

POPULARNE

REKLAMA

DOSTĘP PREMIUM

Słuchaj podcastów TOK FM bez reklam. Wybierz pakiet "Aplikacja i WWW" i słuchaj wygodniej z telefonu!

KUP TERAZ

SERWIS INFORMACYJNY

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA